Перевод деловых документов

Обучающие мультфильмы на английском языке для детей

Один из действенных и занимательных способов выучить английский — смотреть детские программы или развивающие мультфильмы на английском языке. Изначально они построены таким образом, чтобы ребенок мог с легкостью выучить иностранный язык от алфавита до свободного владения. Это превосходный способ обучения не только для самых маленьких, но и для студентов любого возраста.

Как выбирать обучающие мультфильмы на английском языке?

Для изучения английского подходят почти любые развивающие мультики на языке носителя. Но есть несколько советов по их верному выбору.

• Отдавайте предпочтение коротким сериям. Полнометражные мультфильмы хороши для взрослых и уже продвинутых учеников. Для начинающих — лучше выбирать мультики длительностью от 5 до 30 минут.
• Смотрите мультфильмы на английском на постоянной основе. Идеально — каждый день помалу. Ребенок привыкает к речи, запоминает ключевые фразы героев. В дальнейшем малыш сможет повторять эти фразы самостоятельно.
• Участвуйте в процессе обучения. Хорошо, если вы станете смотреть мультфильмы вместе и объясните непонятные моменты малышу. В идеале, конечно, на английском.
• Вначале выбирайте обучающие мультфильмы. Включайте детям короткие серии типа nursery rhymes, где рифмованные простые потешки постоянно повторяются героями и легко запоминаются.
• Включайте субтитры на английском. Так можно будет сопоставить произношение и написание. Если содержание мультика непонятно, то посмотрите вначале его на русском.
• Получайте удовольствие. Это один из важнейших пунктов. Процесс обучения должен доставлять радость и если ребенку неинтересно, стоит подыскать другой, удобный ему вариант изучения английского языка.

Лучшие 10 мультфильмов и телешоу для изучения английского

1. Потешки и стишки. Например, Happy rhymes и Nursery rhymes for babies. Это превосходные мультики для малышей с повторяющимися стишками и песенками, которые сопровождаются веселой музыкой. Все легки для запоминания, а в некоторых можно повторять движения за героями.

2. «Свинка Пеппа» (Peppa Pig) — самый известный персонаж наших дней. Это телешоу идеально подойдет детям от 2–3 лет. Благодаря простым и понятным грамматическим конструкциям и повторениям — мультфильм станет идеальным проводником в мир английского языка. Программу просто найти в интернете. И не забудьте включить субтитры.

3. Канал Disney Junior — показывает мультфильмы на английском языке, такие как Mickey Mouse Clubhouse, Little Einsteins и Special Agent OSO, переплетенное с учебными и образовательными моментами. Каждый выпуск всего по 35 минут. В начале и в конце серий группа детей носителей языка, развлекает аудиторию, повторяя темы и слова из выпуска.

4. «Кролик Питер» (Peter Rabbit). Этот мультфильм подходит для ребят постарше и может увлечь даже взрослых. Снят по сказкам Беатрис Поттер о «Кролике Питере». Чудесная история с красочной картинкой понравится всем. Мультик подходит детям от 5 лет.

5. «Даша‑путешественница» или «Даша‑следопыт» (Dora the Explorer). Этот мультфильм известен и любим русскоязычной аудиторией. Повествует о путешествиях маленькой Доры, в которых ей нужно выполнить разные задания. В мультике все фразы короткие и повторяются героями, таким образом зрители учатся разговорной речи.

6. «Говорит Марта» (Martha Speaks) — история маленькой собачки Марты со способностью говорить. Каждый выпуск посвящен определенной теме, проиллюстрированной ключевыми словами. Как правило, словарь объясняется в начале и в конце каждой серии, что помогает при запоминании. Мультфильм подходит для всех возрастов и отличается интеллектуальным и образовательным содержанием.

7. «Приключения Доки» (Doki Adventures). Доки — семилетний любознательный пес, исследователь с множеством вопросов, ответы на которые он находит, путешествуя по миру со своими лучшими друзьями. Мультик познавательный и веселый. Подходит для детей, у которых уже есть понимание языка.

8. «Избавьтесь от ошибок» (Beat Bugs). Особенность мультсериала — в беседах героев используется американский акцент и добавляются песни Beatles в новой интерпретации. Особенность этой анимации заключается в сочетании двух ценных источников: диалогов и песен. Сериал советуем смотреть уже взрослым детям с поставленным произношением, чтобы ребенок мог понять и почувствовать разницу в произношении.

9. «Финес и Ферб» (Phineas and Ferb). Это мультсериал канала «Дисней» о приключениях двух сводных братьев. Практически во всех эпизодах есть одна или несколько оригинальных песен в исполнении главных героев. Этот динамичный и веселый мультфильм отлично подходит для тех, кто уже хорошо знает английский, но хочет улучшить свое понимание и расширить словарный запас.

10. «Маззи в Гондолэнде» (Muzzy in Gondoland). Мультик специально создан для иностранцев. Главный герой Маззи — пришелец, для которого английский язык совершенно незнакомый. Мультфильм подходит для любых возрастов и отличается идеальным английским произношением.

Это лишь некоторые из множества мультфильмов, которые помогут выучить язык. Стоит также помнить, что мультики — это хороший помощник в закреплении уже имеющихся знаний языка. Основу же иностранного языка лучше закладывать в билингвальной среде, например, в школе English Nursery & Primary School, где работают носители языка, которые точно смогут привить ребенку любовь к английскому.

16 мультиков для изучения английского —

Отличные мультфильмы по уровням сложности

Мультики для изучения английского — идеальный вариант и для начинающих, и для людей с высоким уровнем знаний. Заниматься можно, начиная уже с уровня Elementary. Во многих мультфильмах используется несложная лексика, а герои говорят четко и медленно, благодаря чему с них прекрасно начинать привыкать к английской речи. Их можно смотреть в компании с ребенком или самостоятельно, ведь сейчас очень много картин, от которых и взрослых за уши не оттянешь.

Мы сделали для вас подборку мультфильмов на английском для разных уровней сложности. Разбивая на уровни, ориентировались на лексику, темп речи и грамматические конструкции. Обязательно включайте субтитры, чтобы ничего не пропустить и иметь возможность перевести незнакомое слово или непонятную фразу.

Все мультфильмы на английском языке можно посмотреть на Ororo.tv. Зарегистрируйтесь и получите доступ к огромной базе фильмов с русскими и английскими субтитрами (со встроенным переводом)

Мультики для уровня Elementary

Lady and the Tramp / Леди и бродяга

Трогательный мультфильм о любви между красавицей-спаниелем по кличке Леди и бездомным псом Бродягой. Мультфильм будет интересно и полезно посмотреть на английском детям и взрослым с уровнем Elementary.

Можно даже пробовать смотреть его, имея твердый уровень Beginner. Речь практически всех персонажей медленная и очень четкая, поэтому не трудно будет расслышать каждое слово. «Леди и бродяга» — идеальный мультфильм для тех, кто пробует смотреть что-то на английском впервые.

The Prince of Egypt / Принц Египта

Мультфильм основан на библейской истории о жизни пророка Моисея и Рамзеса, его брата, ставшем принцем Египта. Когда Фараон приказал истреблять всех еврейских младенцев, одна молодая женщина, чтобы спасти свое дитя, положила его в корзинку и отправила плыть по Нилу. Корзинка с младенцем попала во дворец. Фараон сжалился над ребенком и усыновил его. Правитель растил найденыша, которого назвал Моисеем, вместе со своим родным сыном Рамзесом. Когда братья выросли, их ждала совершенно разная участь. Один стал правителем Египта, второму довелось противостоять своему брату, чтобы спасти еврейский народ.

В мультфильме очень хорошая четкая речь и несложная лексика, что делает его отличным пособием для практики восприятия английского на слух для студентов элементарного уровня. Иногда могут попадаться сложные слова, но их значение понятно из контекста, да и субтитры помогут посмотреть значение нужного слова.

Pinocchio / Пиноккио

Известную сказку о деревянном мальчике, который мечтает стать настоящим, также стоит посмотреть на английском языке тем, кто только недавно начал изучать английский. Как и в двух предыдущих мультфильмах речь персонажей в «Пиноккио» четкая, а лексика несложная. Мультик добрый и поучительный, поэтому прекрасно подойдет для просмотра с детками.

Song of the Sea / Песнь моря

Очаровательный ирландский мультфильм, номинированный на премию «Оскар» в 2015 году. «Песнь моря» основана на ирландской легенде о народе селки, люди которого могли превращаться в тюленей. Главная героиня — маленькая девочка по имени Сирша — последняя представительница селки. Она вместе со своим братом, который ее слегка недолюбливает, отправляется в путешествие, чтобы спасти от гибели свой удивительный мир и узнать историю своего прошлого.

Лексика простая, есть легкий ирландский акцент, который тем не менее не мешает понимать, что говорят персонажи.

Мультики для уровня Pre-Intermediate

Brave / Храбрая сердцем

Мультфильм про принцессу, которая не хочет жить так, как ей навязывает общество. Миринде не хочется выходить замуж за того, кого ей выберут родители, и следовать всем установленным правилам. Активной и отважной принцессе хочется стрелять из лука, бегать и резвиться, не думая постоянно о своем высоком статусе. Однако королева не разделяет взглядов дочери. Однажды Миринда находит домик старой колдуньи. Естественно, девушка заходит в него, и просит старушку осуществить ее желание. Но, как это бывает, желание воплощается в реальность совсем не тем образом, которым хотелось.

«Храбрая сердцем» будет интересна не только детям, но и взрослым. Речь простая и понятная, хоть и немного более быстрая, чем в мультфильмах выше. Грамматика также немного сложнее, именно поэтому мультфильм лучше смотреть тем, кто уже достиг уровня Pre-Intermediate.

Howl’s Moving Castle / Ходячий замок (Превращение)

В городе, где работает молодая девушка Софи, появляется загадочный замок, прообразом которого стала русская избушка на курьих ножках. Хозяин замка — очаровательный юноша-волшебник, известный как похититель дамских сердец. Однажды он спасает Софи от военных, которые приставали к ней, и девушка влюбляется в своего спасителя. Злая колдунья превращает Софи в старуху из-за ревности к волшебнику. Теперь девушке предстоит вернуть свой настоящий облик, пока не стало поздно.

Мультфильм длится 2 часа, поэтому если вам сложно смотреть что-то на английском продолжительное время, разбейте его на несколько частей. Сюжет действительно очень интересный и необычных. Подойдет для взрослых и детей старше десяти лет.

https://youtu.be/2Nau7JNvxig

Balto / Балто

«Балто» — мультфильм, основанный на реальных событиях. Главный герой — собака, которая была на половину лайкой, на половину волком (кстати, в реальности пес был чистокровной лайкой). Небольшой городок на Аляске накрыла эпидемия дифтерии. Заболело много детей. Срочно нужно привезти лекарства, а все дороги замела вьюга. Доставить медикаменты можно только на собачьих упряжках. Конечно, для этой цели выбирают самых сильных и выносливых собак. Однако происходит беда: собаки сбиваются с пути. На помощь приходит Балто, благодаря которому все же удается доставить нужные лекарства в городок.

Лексика и речь немного сложнее, чем в предыдущих мультфильмах, однако будет понятна тем, кто достиг твердого уровня Pre-Intermediate.

Shark Tale / Подводная братва

Акула Ленни сильно отличается от своих сородичей. В отличие от своего семейства, Ленни имеет очень добрый и мягкий характер, к тому же он еще и вегетарианец. Эта добрейшей души акула скрывает от своей семьи то, каким он является на самом деле. Отец Ленни хочет передать ему семейный бизнес, после того как случилась трагедия — брат Ленни погиб. Благодаря этому несчастью, малек Оскар, работающий на мойке для китов, приобрел славу — он единственный, кто видел, как умерла акула, и присвоил себе чужие заслуги. По прихоти судьбы Ленни и Оскар сдружились. Эта дружба помогает им обоим стать сильнее. Вот только, чтобы разобраться с проблемами, друзьям приходится пережить ряд курьезов

Shark Tale — прекрасное пособие для изучения современного разговорного английского. Здесь есть немного фразовых глаголов и популярного сленга, поэтому стоит понимать, как распознать их, и где искать перевод.

Мультики для уровня Intermediate

Sing / Зверопой

Потрясающий мультик о конкурсе по пению, который организовывает коала Бастер Мун, чтобы спасти свой театр от разорения. В шоу участвует множество зверей, у каждого — уникальные характер, голос и стиль, но победить сможет только один. Конкурсантам, да и самому Бастеру, приходится пережить множество злоключений, чтобы шоу все-таки состоялось. Мультфильм отлично подойдет для взрослых: в нем не только много забавных моментов, но и полно описаний разных жизненных ситуаций, которые поймут только взрослые. Кстати, мультфильм чертовски воодушевляет, поэтому если вы приуныли — самое время почерпнуть порцию вдохновения. А гордость за то, что вы посмотрели его на английском окрылит вдвойне 🙂

Лексика относительно не сложная и современная, как раз идеальна для среднего уровня. Есть очень полезные фразовые глаголы, которые необходимо запомнить, чтобы усовершенствовать разговорный английский. Некоторые герои говорят четко, некоторых понимать сложнее, но как раз на среднем уровне нужно учиться привыкать понимать речь разных людей, поэтому тренируйте свой слух, перематывайте и прослушивайте диалоги несколько раз, если это необходимо.

Ballerina / Балерина

Эта история о сироте, которая мечтает танцевать балет. Девочка готова упорно трудиться, чтобы танцевать на сцене, однако мир балета, в котором царит огромная конкуренция, не спешить принимать ее с распростертыми объятьями.

Отличный мультик, который поможет прокачать английский на слух. В целом, лексика не сложная, но есть несколько сложных разговорных фраз. Прекрасно подойдет для просмотра с ребенком.

Happy Feet / Делай ноги

Императорские пингвины ищут себе пару с помощью пения. Однако маленький пингвиненок по имени Мамбл совершенно не умеет петь. Зато он отлично танцует. Проблема только в том, что танцы строго запрещены. Во время выпускного, когда все искали пару, распевая песни, Мамбл не удержался и пустился в пляс. За это его выгнали с «вечеринки»,и ему пришлось наблюдать за мероприятием со льдины. Поглощенный своим горем, пингвиненок не заметил, как льдину, на которой он сидел, начало уносить в открытое море.

Герои говорят достаточно быстро, и у некоторых из них — речь сложная для восприятия на слух, поэтому просмотр «Делай ноги» на английском — прекрасная возможность научиться слышать и понимать беглый английский, на котором говорят иностранцы.

Ferdinand /Фердинанд

Прекрасный мультфильм о миролюбивом быке Фердинанде, который предпочитает дракам красоту природы. Бычок растет на ферме, где прекрасно ладит с другими животными, а дочь хозяина фермы просто души не чает в своем рогатом друге. Однажды, когда Фердинанд подрос и стал довольно-таки крупным быком, хозяин фермы запретил своей дочери брать животное на ежегодную ярмарку, так как люди могут посчитать его опасным. Но Фердинанд, несмотря на запрет, все же последовал сбежал с фермы, чтобы сопровождать свою маленькую хозяйку. На ярмарке Фердинанда вылавливают для того, чтобы он прошел конкурс на участие в корриде.

Спокойный и добрый бык совсем не хочет драться, единственное о чем он мечтает — вернуться на ферму, чтобы вновь любоваться цветами со своей хозяйкой. Но, по иронии судьбы, именно Фердинанда выбирают как самого сильного быка для корриды.

Слова и фразы в мультике простые, но из-за быстрой речи героев мы его стоит смотреть, достигнув среднего уровня.

Мультики для уровня Upper-Intermediate

Loving Vincent /Ван Гог.

С любовью, Винсент

Анимационный фильм для тех, кто любит искусство. Здесь история жизни известного художника рассказана через его полотна, которые оживают на экране. Лексика достаточно сложная, а вот речь четкая. Идеальный вариант для просмотра тем, кто достиг уровень Upper-Intermediate, но кому сложно воспринимать беглый разговорный английский.

Zootopia / Зверополис

Крольчиха Джуди Хопс мечтает о карьере полицейского. Вот только всем известно, что кролики довольно трусливые и миролюбивые существа, к тому же, легко могут стать жертвой хищника. Именно поэтому никто не верит, что Джуди сможет стать настоящим полицейским. Наперекор уговорам сородичей, она поступает в полицейскую академию, после окончания которой переезжает в мегаполис служить в полиции. Там никто не воспринимает всерьез маленькую зайку, поэтому ей дают самую простую работу. Но однажды ей выпадает шанс доказать, на что она способна на самом деле.

Речь героев достаточно быстрая, в мультфильме есть немного сленга — поэтому он идеален для тех, кто учит английский для повседневного общения и хочет научиться понимать речь американцев. Много комических моментов, от которых взрослые будут смеяться от души.

Surf’s Up / Лови волну!

Еще один прекрасный вариант для прокачки разговорного английского. Фразовые глаголы, сленг, сокращения и быстрая речь делают этот мультфильм про пингвинов-серфингистов просто сокровищем для тех, кто хочет освоить живую лексику и понимать носителей английского языка. Здесь полно смешных моментов, которые в оригинале звучат намного круче, чем в переводе. Особого колорита придает мультфильму второстепенный персонаж — петух. «Лови волну!» должен понравиться подросткам и взрослым.

The Congress / Конгресс

Говорим сразу: этот фильм-мультфильм для взрослых, не только из-за сюжетной линии, но из-за нецензурной лексики, которая встречается здесь местами. В целом, слова не такие уж и сложные, но много фразовых глаголов и то, что герои говорят очень быстро, делает мультик подходящим именно для уровня выше среднего.
В центре сюжета — стареющая актриса, сын которой сильно болен. Ей предлагают заключить контракт, согласно которому ее образ можно будет использовать в любом фильме без ее участия. Герои фильма балансируют между реальностью и иллюзиями, и уловить границу между этими двумя мирами не так-то просто.

Выбирайте свой мультик для изучения английского и наслаждайтесь просмотром и новыми знаниями!

Все мультфильмы на ангийском языке можно посмотреть на этом сайте. Зарегистрируйтесь и получите доступ к огромной базе фильмов с русскими субтитрами 

15 лучших английских анимационных фильмов от Disney, Pixar, DreamWorks и др.

Юлия Гейхман Последнее обновление: 2 февраля 2022 г. популярные фильмы всех времен.

Миллионы людей влюбились в историю, подпевали песням и были ошеломлены прекрасным искусством. И это были не только дети — «Холодное сердце» пользовалось успехом у людей всех возрастов!

«Холодное сердце» — лишь один из многих английских анимационных фильмов, полюбившихся миру на протяжении многих лет.

Где бы вы ни находились, вы, вероятно, знаете о компании Disney, смотрели один из трех фильмов «История игрушек» и хотя бы один фильм DreamWorks. Многие из этих мультфильмов стали классикой.

Английские анимационные фильмы посвящены универсальным темам и идеям — любой человек в мире может их понять и насладиться ими. Вот почему их просмотр — один из многих способов сделать изучение английского языка более увлекательным и захватывающим.

Если вы думали, что анимационные фильмы только для детей, посмотрите наш список из 15 потрясающих английских анимационных фильмов!

Зачем тебе учить английский по мультфильмам? Ну…

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы
можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Изучение английского языка с помощью анимационных фильмов

Фильмы — это способ увидеть, как используется английский язык, без необходимости искать носителей языка рядом с вами. Вы можете остановиться, вернуться и повторить любую часть столько, сколько хотите. Неудивительно, что фильмы являются таким прекрасным средством обучения!

А как насчет анимационных фильмов? Вы можете подумать, что анимационные фильмы не так хороши для изучения английского языка, как обычные фильмы, но на самом деле вы тоже можете многому научиться из анимации!

Анимационные фильмы отлично подходят для изучения английского языка, потому что…

• Произношение и речь очень четкие .

• Озвучка (озвучка в анимации) — это вид актерского мастерства, поэтому обычно в речи много эмоций и разнообразия . Вы действительно можете услышать разные способы сказать что-то на английском языке, просматривая анимационные фильмы.

• Вы можете научиться произносить слова , посмотрев анимацию. Почему? Потому что анимированные персонажи могут показать вам , как человека двигают ртом! Подробнее об этом через минуту.

• Как и многие другие фильмы, в них обычно есть разговоры, словарный запас и просто общее знакомство с языком .

Как мультфильмы научат вас говорить по-английски

В анимации рот персонажей должен двигаться таким образом, чтобы он был достаточно близок к реальности, чтобы быть узнаваемым, но не настолько подробным, чтобы для создания анимации требовалось навсегда .

Стиль тоже имеет значение. Некоторые анимационные фильмы имеют очень простой стиль без использования слишком большого количества линий, а другие анимационные фильмы настолько детализированы, что в качестве моделей для анимации используются настоящие люди.

Независимо от того, какой анимационный фильм вы смотрите, есть одна вещь, которая обычно одинакова: форма рта.

Когда мы говорим, мы двигаем ртом особым образом, чтобы издавать определенные звуки. Знание того, какие формы должны образовываться нашими ртами, приводит к правильному звуку. Так что, если у вас проблемы с английским произношением, вам могут помочь анимационные фильмы.

Просто посмотрите, как разговаривают персонажи! Упрощенная форма рта поможет вам правильно подобрать форму во время разговора.

Конечно, есть и другие факторы, влияющие на произнесение звука (например, положение языка и зубов), но правильная форма рта — это хорошее начало.

Вы можете найти список и объяснение нескольких простых форм рта, которые используют аниматоры, в этой статье, написанной профессиональным аниматором.

Существует множество различных анимационных студий (кинокомпаний, которые снимают анимационные фильмы), но одними из самых известных и популярных являются DreamWorks, Disney, Pixar (которая также является частью Disney), Warner Bros. и Sony. .

У каждого из этих анимационных гигантов свой стиль и тип анимации, и у каждого из них можно научиться разным вещам.

Принцессы, семья, дружба и любовь… вот основные темы, о которых говорится в фильмах Диснея. Вы также можете ожидать пару запоминающихся песен в каждом фильме!

DreamWorks

DreamWorks известна анимацией животных и фэнтези. Вы не найдете слишком много людей в их фильмах, поэтому, если вы хотите выучить английский, наблюдая за тем, как люди говорят, найдите свои фильмы где-нибудь в другом месте. Наблюдать за тем, как разговаривают животные и фантастические существа, так же информативно, как и наблюдать за тем, как люди разговаривают, и очень весело видеть, как студия заставляет животных говорить даже без губ!

1. «Шрек» (2001)

В «Шреке» просто огромное разнообразие акцентов и диалектов, включая шотландский, британский, афроамериканский и другие.

Это фильм, который нужно посмотреть, чтобы услышать различное английское произношение .

Смотреть (от 2,99 долларов США): Amazon, iTunes, YouTube

2. «Как приручить дракона» (2010)

В этом фильме DreamWorks действительно есть люди, и вы также можете уловить пару разных акцентов, но лучшая часть — это голоса главных героев, которых чистое, но очень естественное звучание .

Этот фильм может быть эпическим рассказом о драконах, но он также является отличным местом, чтобы узнать, как звучат разговорные английские предложения.

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

3. «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» (2005)

Один персонаж — собака, которая не говорит, а другой изобретатель, который делает сумасшедшие гаджеты. Всегда весело наблюдать за Уоллесом и Громитом за их глупыми гаджетами и приключениями, но если вы изучаете английский, вы всегда можете посмотреть его на 9 часов.0022 Британские акценты и фразы .

Смотреть (от $2,99): Amazon, YouTube

Disney

4.

«Холодное сердце» (2013)

Вы, наверное, слышали «Let It Go» из знаменитой песни из новейшего фильма Диснея.

В «Холодном сердце» полно быстро говорящих персонажей и забавных диалогов с очень естественной манерой речи, так что идеально подходит для тренировки вашего понимания быстрого разговорного английского .

Смотреть (от $2,99): Amazon, YouTube

5. «Рапунцель: Запутанная история» (2010)

Главные герои «Рапунцель: Запутанная история» не являются нормальной частью общества, поэтому их стиль разговора непринужденный. В фильме есть замечательных словарных слова , и вы можете найти одно только из трейлера: тлеть, что означает излучать тепло (да, его «тлеющий» взгляд — это его взгляд «мне так жарко»). ).

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

6. «Принцесса и лягушка» (2009)

В отличие от большинства других недавних фильмов Диснея, «Принцесса и лягушка» — это не 3D-анимация. Вместо этого он использует традиционную мультяшную анимацию старых фильмов Диснея.

В этом фильме также прекрасно озвучены каджунских акцента (из штата Луизиана в США) и несколько сленговых фраз и грамматика .

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

Disney Pixar

Pixar является частью Disney. В то время как фильмы Диснея заставят вас улыбнуться, фильмы Pixar заставят вас плакать от эмоций. У студии есть широкий выбор фильмов, но все они душевные.

Красивая анимация позволяет легко сосредоточиться на произношении, словарном запасе и всем остальном, что вы пытаетесь выучить, даже если персонажи даже не живые существа.

7. «История игрушек» (1995)

«История игрушек» — классический фильм, который стоит посмотреть перед недавними (и такими же любимыми) продолжениями. Каждая игрушка имеет разное происхождение, поэтому вы можете подобрать множество различных фраз, связанных с космосом, ковбоями, динозаврами, солдатами, сказками и многим другим.

Смотреть (от 2,99 долл. США): Amazon, iTunes, YouTube

8. «Наизнанку» (2015)

«Наизнанку» следует за эмоциями молодой девушки в ее повседневной жизни. Каждая эмоция выражается по-своему, и большая часть речи в фильме состоит из очень случайных диалогов.

Если вы хотите попрактиковаться в разговорном английском , этот фильм станет отличной отправной точкой.

Смотреть (от $4,99): Amazon, YouTube

9. «Суперсемейка» (2004)

Для фильма о супергероях в «Суперсемейке» на самом деле много семейных разговоров . Ожидайте немного научной фантастики, повседневных диалогов и одного фантастического немецкого акцента.

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

Warner Bros. Animation

Warner Bros. наиболее известна своими анимационными фильмами о супергероях. От Бэтмена до Супермена и всего, что между ними, ожидайте массу действий и потрясающих острот (это фразы из одного предложения, которые интересно цитировать!).

10. Бэтмен (разные годы)

С Бэтменом никогда не ошибешься! Темный рыцарь борется с преступностью темной ночью, и есть много фильмов и сериалов, в которых он фигурирует.

Это означает, что если вам нравится смотреть мультфильм с мрачной атмосферой, вы можете посмотреть «Бэтмен: Рыцарь Готэма».

Если вам не нравится столько темноты, вам может понравиться дурацкий «Бэтмен: Храбрый и смелый» (см. смешной музыкальный клип ниже).

Диалоги обычно столь же быстры и точны, как и удары, хотя язык иногда немного неестественен и драматичен. Внимательно слушайте эти фильмы, чтобы узнать о уникальной лексике и фразах.

Смотреть: Многие фильмы можно найти на Amazon и YouTube, но еще больше возможностей можно найти в подписных сервисах, таких как Netflix и Hulu.

11. «Лего-фильм» (2014)

Насколько хорошо вы знаете современную поп-культуру? «Лего-фильм» полон отсылок и персонажей из других фильмов, таких как «Бэтмен», «Терминатор» и «Звездные войны».

Этот фильм действительно забавный, его можно просто смотреть и наслаждаться, но он также является отличным способом проверить свои знания об американских фильмах и культуре .

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

12. «Железный великан» (1999)

«Железный великан» — классический анимационный фильм о мальчике и его гигантском роботе из космоса. В разговорах между маленьким мальчиком и великаном используются простые слова для объяснения важных идей, так что это хороший фильм для менее продвинутых изучающих английский язык.

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

Sony Pictures Animation

Анимационные фильмы Sony более разнообразны, чем у других крупных производителей анимации (это означает, что у них больше разных видов фильмов), но у них обычно есть две общие черты: они полны приключений и в них есть некоторое чувство фантазии .

13. «Приключения Тинтина» (2011)

Это анимация или реальность? Трудно сказать, потому что он смешивает два! Полный приключений, с британским акцентом и действительно детализированными движениями лица (помните эти упрощенные формы рта?), «Приключения Тинтина» — это взрыв, независимо от того, смотрите ли вы случайно или действительно усердно изучаете весь язык.

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

14. «Отель Трансильвания» (2012)

«Отель Трансильвания» использует преувеличенные или намного большие, чем необходимо, движения лица и рта , когда персонажи говорят . Возникли проблемы с формированием правильных звуков? Просто посмотрите на главных героев этого фильма, мальчика и девочку!

Вы даже можете немного поучиться у монстров. Только не стоит придавать отцу-вампиру слишком много внимания: у него сильный акцент, а рот кажется гораздо более гибким, чем рот любого нормального человека!

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube Premium

15.

«Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек» (2009)

Каламбуры — это игра слов, и в этом фильме их полно (и в продолжении). есть и больше)! Даже название — своего рода каламбур: это глупая версия фразы «облачно, возможен дождь».

Как и во многих других анимационных фильмах Sony, вы действительно можете увидеть, как двигается ваш рот, благодаря выразительным ртам большинства персонажей.

Смотреть (от $2,99): Amazon, iTunes, YouTube

Теперь вы знаете все лучшие английские мультфильмы! Берите ручку, бумагу и попкорн — пора смотреть и учить английский!

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

« 7 способов выучить английский язык быстрее, согласно научным данным

19 увлекательных англоязычных телешоу, которые стоит посмотреть прямо сейчас (и где их найти) »

Все фильмы | Фильмы Диснея

Все

Все
Все

• Русалочка

  «Русалочка», режиссёр-провидец Роб Маршалл, живое переосмысление классического анимационного мюзикла, удостоенного «Оскара», выходит эксклюзивно в кинотеатрах по всей стране 26 мая 2023 года. «Русалочка» — любимая история Ариэль, прекрасной красавицы. и энергичная юная русалка с жаждой приключений. Самая младшая из дочерей короля Тритона и самая дерзкая, Ариэль жаждет узнать больше о мире за морем и, побывав на поверхности, влюбляется в лихого принца Эрика. В то время как русалкам запрещено общаться с людьми, Ариэль должна следовать своему сердцу. Она заключает сделку со злой морской ведьмой Урсулой, что дает ей шанс испытать жизнь на суше, но в конечном итоге ставит под угрозу ее жизнь и корону ее отца.

• Элементаль

  В городе, где живут вместе огонь, вода, земля и воздух, пламенная молодая женщина и плывущий по течению парень вот-вот откроют для себя нечто элементарное: как много у них на самом деле общего. Режиссер Питер Сон, продюсер Дениз Рим, Disney и Pixar Elemental выпускает 16 июня 2023 года.

• Человек-муравей и Оса: Квантомания

  В фильме, который официально открывает пятую фазу Кинематографической вселенной Marvel, партнеры-супергерои Скотт Лэнг (Пол Радд) и Хоуп Ван Дайн (Эванджелин Лилли) возвращаются, чтобы продолжить свои приключения в роли Человека-муравья и Осы. Вместе с родителями Хоуп Хэнком Пимом (Майкл Дуглас) и Джанет Ван Дайн (Мишель Пфайффер) семья исследует Квантовый мир, взаимодействует с новыми странными существами и отправляется в приключение, которое выведет их за пределы того, что они думали. было возможно. Джонатан Мейджорс присоединяется к приключениям в роли Канга.

• Краснеет

  Молодая актриса Розали Чан озвучивает Мэй Ли, 13-летнюю девочку, которая внезапно «пукает» гигантской красной пандой, когда слишком взволнована (что происходит практически ВСЕГДА). Сандра О озвучивает защищающую, если не сказать немного властную мать Мей Ли, Минг, которая всегда рядом со своей дочерью — неприятная реальность для подростка. Режиссер Ши и продюсер Линдси Коллинз, Disney и Pixar «Краснеет» теперь транслируется исключительно на Disney+.

• Световой год

  Дисней и Пиксар выпускают анимационный научно-фантастический приключенческий боевик — окончательную историю происхождения Базза Лайтера (голос Криса Эванса), героя, вдохновившего игрушку. «Световой год» следует за легендарным космическим рейнджером в межгалактическом приключении вместе с амбициозными новобранцами Иззи, Мо и Дарби, а также его роботом-компаньоном Соксом. Когда эта разношерстная команда приступает к своей самой сложной миссии, они должны научиться работать в команде, чтобы спастись от злого Зурга и его послушной армии роботов, которые никогда не отстают.

• «Тор: Любовь и гром» от Marvel Studios

  В фильме Marvel Studios «Тор: Любовь и гром» Бог Грома (Крис Хемсворт) отправляется в путешествие, не похожее ни на что, с чем он когда-либо сталкивался, — в поисках внутреннего покоя. Но отставка Тора прерывается галактическим убийцей, известным как Горр Мясник-бог (Кристиан Бэйл), который стремится уничтожить богов. Чтобы справиться с угрозой, Тор обращается за помощью к королю Валькирии (Тесса Томпсон), Коргу (Тайка Вайтити) и бывшей подруге Джейн Фостер (Натали Портман), которая, к удивлению Тора, необъяснимым образом владеет своим волшебным молотом Мьёльниром в роли Могучего. Тор. Вместе они отправляются в душераздирающее космическое приключение, чтобы раскрыть тайну мести бога-мясника и остановить его, пока не стало слишком поздно. Режиссер Тайка Вайтити («Тор: Рагнарёк», «Кролик Джоджо»), продюсеры Кевин Файги и Брэд Уиндербаум.

• Странный мир

  Оригинальный приключенческий боевик «Странный мир» студии Walt Disney Animation Studios представляет легендарную семью исследователей Кладов, которые пытаются пройти неизведанные, коварные земли вместе с разношерстной командой, в которую входит озорная капля, трехлапая собака. и множество хищных существ. В актерский состав озвучивания входят Джейк Джилленхол в роли Искателя Клейда, семьянина, который оказывается не в своей тарелке во время непредсказуемой миссии; Деннис Куэйд в роли выдающегося отца-исследователя Искателя, Джагера; Джабуки Янг-Уайт в роли 16-летнего сына Искателя Итана, жаждущего приключений; Габриэль Юнион в роли Меридиана Клейда, опытного пилота и напарника Искателя во всем; и Люси Лью в роли Каллисто Мэла, бесстрашного лидера Авалонии, возглавляющего исследование странного мира. Режиссеры Дон Холл (оскароносные фильмы «Большой герой 6», «Рая и последний дракон») и сорежиссер и сценарист Куи Нгуен (соавтор сценария «Райя и последний дракон»), продюсер Рой Конли ( Оскароносные фильмы «Большой герой 6», «Рапунцель: Запутанная история») и «Странный мир» выходят 23 ноября 2022 года.

• Черная пантера Marvel Studios: Ваканда навсегда

  В фильме Marvel Studios «Черная пантера: Ваканда навсегда» королева Рамонда (Анжела Бассет), Шури (Летиция Райт), М’Баку (Уинстон Дьюк), Окойе (Данай Гурира) и Дора Милахе (включая Флоренс Касумба) сражаются чтобы защитить свою нацию от вмешательства мировых держав после смерти короля Т’Чаллы. В то время как жители Ваканды стремятся принять свою следующую главу, герои должны объединиться с помощью боевого пса Накии (Люпита Нионго) и Эверетта Росса (Мартин Фриман) и проложить новый путь для королевства Ваканда. Представляя Теноха Уэрту Мехиа в роли Нэмора, короля скрытой под водой нации, в фильме также снимаются Доминик Торн, Микаэла Коэл, Мейбл Кадена и Алекс Ливаналли.

• Лука

  Действие оригинального художественного фильма Disney и Pixar «Лука» происходит в красивом приморском городке на Итальянской Ривьере. Это история взросления одного мальчика, который переживает незабываемое лето, наполненное мороженым, макаронами и бесконечными поездками на скутере. Лука (озвучивает Джейкоба Тремблея) делится этими приключениями со своим новообретенным лучшим другом Альберто (озвучивает Джека Дилана Грейзера), но всему веселью угрожает глубоко сокровенный секрет: они морские чудовища из другого мира, расположенного прямо под поверхностью воды.