Do you want to play — перевод на русский | английский-русский

Translate.vc

EnglishespañolFrançaisPortuguêsрусскийTürkçe

Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы

английскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкийанглийскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкий

Translate.vc / английский → русский / [ D ] / Do you want to play

357 параллельный перевод

«Do you want to play cards with me?»

«Ты хочешь сыграть со мной в карты?».

Do you want to play with me?

Хочешь поиграть со мной?

Do you want to play? Okay.

Хочешь поиграть?

«Do you want to play with me?»

— Хочешь сыграть со мной?

Do you want to play the cards?

Хочешь поиграть в карты?

Do you want to play?

Будешь играть?

Do you want to play harem?

Вы хотите поиграть в гарем?

We’re both from the south, do you want to play, Nicky?

Мы оба с юга… хочешь поиграть, Ники?

Do you want to play the little virgin with me?

Хочешь поиграть в недотрогу со мной? !

Do you want to play.

Иди сюда, ты играешь?

Do you want to play the servant?

Ты что, служанка, что ли?

Do you want to play?

Хочешь поиграть?

— Do you want to play or not?

— Ты будешь играть или не будешь?

How do you want to play her?

Как ты хочешь играть ее?

— Do you want to play telephone?

— Что ты хочешь, милый. — Поиграть в телефон? — Позвони ему.

Do you want to play musical bingo?

Хочешь поиграть в музыкальное лото?

Do you want to play something?

А вы лучше сыграйте нам что-нибудь.

Do you want to play the hero?

Герой чтоли?

— Do you want to play?

— Хочешь поиграть?

— Do you want to play catch?

— Поиграем в мячик?

Do you want to play axe killers for ever?

Ты всю жизнь хочешь играть убийцу топором?

— Do you want to play «vajhaq» with us?

— Хотите поиграть в «ваджаг» с нами?

What actor do you want to play you in the TV movie?

Кому доверить твою роль в телефильме?

— What game do you want to play?

— В какую игру хочешь поиграть?

Do you want to play a game?

Хочешь сыграть в игру?

Do you want to come in and play at my house?

Вы хотите войти и играть у меня дома.

Do you want me to play it?

Вы хотите, чтобы я сыграл?

Or do you just want to play with pictures?

Или ты просто хотел поиграть в картинки?

What do you want us to play now?

Во что ты хочешь, чтобы мы теперь поиграли, Тереза?

One night I’ll go to a play… and the next night to a concert. I always did want to learn how to play pool. What do you expect me to do?

Все мы, на W.J.M. желаем счастливого плавания по океану жизни… и всяческой удачи нашей Мэри «Рикардс»!

Do you want to see how I play?

Хочешь посмотреть, как я играю?

Do you nuts want to play cards or do you want to fucking jerk off? Play the game!

Вы будете играть… или дурью маяться?

Giacinto, do you want to play with us?

Джачи, не хочешь сыграть с нами?

the shell, you do not want to want to play something to sing thus each time just will not let me have no pain and sufferings thus you know that I want to infuse the CD tonight be these to complete hereafter

Ты так и собираешься просиживать задницу на улице? Какая разница, телевизионного шоу у меня сегодня нет.

So… you want to play rough, do you?

Значит ты хочешь играть грубо, не так ли?

You want to play cowboy cop, do it in someone else’s precinct.

Хочешь играть в ковбоев, делай это в чужом округе.

Why do you want the part of me… an actress able to play the role myself?

Зачем тебе эта роль, моя роль? Роль, которую я играю в жизни ; я, человек той же профессии, что и ты.

Tell me, what do you want? You wanted to play heroes, and not to pay the price?

Скажи, чего вы хотите, считать себя крутыми перцами, что поддержали его, и в тоже время не заплатить цену этого решения?

Do you want to play with a big kid?

Хочешь поиграть с большими?

Do you want us to play the break-up?

… когда с нами случается ночное приключение.

Do you want to play questions?

А в вопросы?

Do you want, Nikita, to play?

Хочешь, Никита, немного поиграем?

I need guidance. Q, I’m not going to play along with this. If you want to continue this charade, you can do it alone.

Кью, если ты хочешь продолжить играть в шарады — сделай это в одиночестве.

Hey, Møv! Do you want to come and play?

Выйдешь поиграть?

Do you want to come over and play?

Ты не хочешь придти поиграть?

DO YOU WANT TO PLAY WITH ME?

Не хочешь со мной поиграть?

Do you want to come play in my room?

Пойдем ко мне, поиграем.

Do you want me to play Hey Jude for you?

Хочешь, я поставлю для тебя «Hey Jude»?

Hi, sweetheart, do you want to come play on a winning team.

Дорогуша, не хочешь в команду победителей?

On this play, I want you to do a down-and-out to the right, okay?

В этот раз ты давай ныряй вправо, понял?

If you want to play your games, do that, but Nathan’s gonna have two parents now.

Ну и ладно. Если ты хочешь продолжать играть в свои игры, играй. Натан без отца не останется.

  • перевод на «do you want to play» турецкий

Do You Want To текст и перевод песни

Текст песни

Oh yeah yeah
Hey baby, I wanna know one thing
Do you want me as much as I want you?
Say you do
Never should have kissed you, never made that call
I told myself in love I shouldn’t fall
Would’ve been a pleasure, just to know your name
Look at me, silly me, now I’m back in love again
And there’s nothing you can tell me
Nothing I can do
I just hope that you’re in love with me
The way that I’m in love with you
Do you want to
Like I want to be in love with you? Say you do
Do you want to
Like I want, I want to make love to you? Say you do
Never understand it, loving takes control
I ask myself girl, should you let it go?
That would be too crazy life without you now
Hate to think of it happening, that you won’t be around
Now there’s something you can tell me
Something you can say
Promise me you’ll stay with me
Until my dying day
Do you want to? (Do you want to?)
Like I want to be in love with you? (Like I want to make love to you?)
Say you do (Say you do)
Do you want to (Do you wanna make love babe?)
Like I want, I want to make love to you? (Like I want to, like I want to make
love to you)
Say you do (Say you do)
Now my deep emotions
Have completely come over me
I’m into you, I’m loving you too deep
Oh, yes I am
Should have seen it coming
Felt my heart beating much too weak
I can’t control, I can’t let go (I can’t control, I can’t let go)
Of you baby, you baby, you
Do you want to
Like I want to be in love with you? (Like I want to make love to you?)
Say you do (Like I want to make love to you?)
(Say you do)
Do you want to (Do you want to make love babe?)
Like I want, I want to make love to you? (Like I want to, like I want to make
love to you)
Say you do (Say you do)
Did it feel good to you, baby?
Like it felt good to me
To be in love with you
Say you do (Say you do)
Do you want it again baby, baby
Cause I want it right now, yes I do
I want to make love to you, say you do (I want to make love)
Say you do (Say you do)
Do you want to?
Sometimes I cry, baby
Sometimes I weep at night, baby
Take me, shake me (Say you do)
Tell me you love me, baby (Do you want to)
Say you really, really love me, baby (Like I want, I wanna make love to you)
Sometimes I can’t sleep at night (Say you do)
Cause I want you right here by my side
Baby, baby, baby, oh yeah
Do you want to? (Do you want to?)
Say you want to make love to me (Like I want to be in love with you)
Like I do to you, oh yeah
Say, just say

Перевод песни

О, да, да!
Эй, детка, я хочу знать одну вещь.
Ты хочешь меня так же сильно, как я хочу тебя?
Скажи, что
Никогда не должен был целовать тебя, никогда не звонил.
Я говорила себе, что влюблена, что не должна падать,
Было бы приятно узнать твое имя.
Посмотри на меня, глупышка, теперь я снова влюблен,
И ты ничего не можешь мне сказать, Я
Ничего не могу сделать,
Я просто надеюсь, что ты любишь меня
Так, как я люблю тебя.
Ты хочешь, чтобы
Мне нравилось, я хочу любить тебя? скажи, что любишь.
Ты хочешь, чтобы
Мне нравилось, я хочу заниматься с тобой любовью?
Никогда не понимаю, любовь берет контроль,
Я спрашиваю себя, девочка, ты должна отпустить это?
Это была бы слишком безумная жизнь без тебя.
Ненавижу думать об этом, что тебя не будет рядом.
Теперь есть что-то, что ты можешь сказать мне,
Что-то, что ты можешь сказать.
Обещай, что останешься со мной
До конца моих дней.
Ты хочешь? (ты хочешь?)
Как я хочу любить тебя? (как я хочу заниматься с тобой любовью?)
Скажи, что да (скажи, что да)
Ты хочешь (ты хочешь заниматься любовью, детка?)
, как я хочу, я хочу заниматься любовью с тобой? (как я хочу, как я хочу заниматься
любовью с тобой)
Скажи, что ты делаешь (скажи, что любишь)
Теперь мои глубокие эмоции
Полностью овладели мной.
Я влюблен в тебя, я люблю тебя слишком сильно.
О, да, я …
Я должен был это предвидеть,
Я чувствовал, что мое сердце бьется слишком слабо.
Я не могу контролировать, я не могу отпустить (я не могу контролировать, я не могу отпустить)
Тебя, детка, ты, детка, ты …
Ты хочешь, чтобы
Мне нравилось, я хочу любить тебя? (как я хочу заниматься с тобой любовью?)
Скажи, что любишь (как я хочу заняться с тобой любовью?) (
скажи, что любишь)
Ты хочешь (ты хочешь заниматься любовью, детка?)
, как я хочу, я хочу заниматься любовью с тобой? (как я хочу, как я хочу заниматься
любовью с тобой)
Скажи, что ты делаешь (скажи, что любишь)
Тебе было хорошо, детка?
Как будто мне
Было приятно влюбиться в тебя.
Скажи, что да (скажи, что да)
Ты хочешь этого снова, детка,
Потому что я хочу этого прямо сейчас, да, я хочу заняться
С тобой любовью, сказать, что ты хочешь (я хочу заняться любовью)
Скажи, что да (скажи, что да)
Ты хочешь этого?
Иногда я плачу, детка.
Иногда я плачу по ночам, детка.
Возьми меня, встряхни меня (Скажи, что любишь)
Скажи, что любишь меня, детка (ты хочешь)
Скажи, что действительно, действительно любишь меня, детка (как я хочу, я хочу заняться с тобой любовью)
Иногда я не могу спать по ночам,
Потому что я хочу, чтобы ты была рядом .
Детка, детка, детка, О да!
Ты хочешь? (ты хочешь?)
Скажи, что хочешь заняться со мной любовью (как я хочу любить тебя)
Как я люблю тебя, О да
Скажи, просто скажи …

Do%20you%20want на испанском | Перевод с английского на испанский

do%20you%20want

Показаны результаты для do you want . Вместо этого найдите do%20you%20want .

quieres

quieren

Dictionary

Examples

Pronunciation

Thesaurus

Phrases

do you want(

du

 

yu

 

want

)

A phrase is a group слов, обычно употребляемых вместе (например, однажды).

фраза

1. (используется для обращения к одному лицу)

a. quieres

Слово или фраза, используемые для обозначения неформального «tú» второго лица посредством их спряжения или подразумеваемого контекста (например, «Как дела?»).

(неофициальный)

(единственный)

Хочешь пончик? Я случайно купил слишком много.¿Quieres una rosquilla? Compré demasiadas sin querer.

б. deseas

Слово или фраза, используемые для обозначения неформального «tú» второго лица посредством их спряжения или подразумеваемого контекста (например, «Как дела?»).

(неофициальный)

(единственный)

Что вы хотите на Рождество?¿Qué deseas para Navidad?

в. quiere

Слово или фраза, используемые для обозначения второго лица, формально «usted» посредством их спряжения или подразумеваемого контекста (например, usted).

(формальный)

(единственный)

Вы хотите позавтракать, чтобы оценить ход выполнения проекта?

д. деси

Слово или фраза, используемые для обозначения второго лица, формально «использованного» посредством их спряжения или подразумеваемого контекста (например, «использованного»).

(формальный)

(единственный)

Хотите научиться контролировать свою жизнь?¿Desea aprender cómo tomar control de tu vida?

2. (используется для обращения к нескольким людям)

а. quieren (множественное число)

Хотите посмотреть меню десертов?¿Quieren ver el menu de postres?

б. дешан (множественное число)

Хочешь пойти на пляж поиграть в волейбол?¿Desean ir a la playa a jugar voleibol?

Copyright © Curiosity Media Inc.

Examples

Phrases

I love you

te quiero

los quiero

I miss you

te extraño

los extraño

спасибо

спасибо

Как дела?

¿Cómo estás?

странный

Что ты делаешь?

¿Qué haces?

¿Qué hacen?

Сколько вам лет?

¿Cuántos años tienes?

приятно познакомиться

много удовольствия

Откуда вы?

¿De dónde eres?

¿De dónde сын?

Что вы имеете в виду?

¿Qué quieres decir?

¿Qué quieren decir?

see you later

hasta luego

you are beautiful

eres hermoso

son hermosos

Как сказать . .. ?

¿Cómo se dice … ?

see you soon

hasta pronto

you’re welcome

de nada

thank you very much

muchas gracias

Ты мне нравишься

мой любимый

мой вкус

Где вы живете?

¿Dónde vives?

Как дела?

¿Cómo estás?

Машинные переводчики

Перевести do%20you%20want с помощью машинных переводчиков

Посмотреть машинный перевод

Хотите выучить испанский язык?

Обучение испанскому языку для всех. Бесплатно.

Перевод

Самый большой в мире испанский словарь

Конъюгация

Конъюгиции для каждого испанского глагола

Словарь

Учите словарь быстрее

Грамматика

Изучите все правило и исключение

Произное

. elf

SpanishDict Premium

Вы уже пробовали? Вот что включено:

Шпаргалки

Без рекламы

Учиться офлайн на iOS

Веселые разговорники

Учи испанский быстрее

Support SpanishDict

do you want — Перевод на французский — примеры английский

Английский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

Французский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Предложения:
Ты хочешь пойти
ты хочешь остаться
ты хочешь прийти

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Что вы хотите переложить ответственность на чьи-то плечи…

Que voulez-vous transférer la responsabilité aux épaules de quelqu’un…

Смотри, почему ты хочешь, чтобы увеличил эти картинки…

Écoutez, pourquoi voulez-vous agrandir ces images…

А ты хочешь, чтобы знал хуже…

Et tu veux connaître le pire…

Адриан, 9 лет0382 ты хочешь, чтобы оставил Соню? -Нет.

Adrián, tu veux бросить Соня? — Нет.

Итак, , вы хотите, чтобы мы, , пошли искать этих двух пропавших подозреваемых. ..

Сопровождающий, vous voulez qu’on recherche ces deux подозревает несоответствие…

Как насчет переезда завтра, вы хотите, чтобы

Et pour le déménagement demain, vous voulez

Не только вы хотите, чтобы сбежал на райский остров.

Non seulement voulez-vous échapper à l’île paradisiaque.

На какой вопрос (вопросы) вы хотите получить ответ .

Quelle question (s) voulez-vous répondu.

Или вы хотите другую формулу, напишите нам по электронной почте.

Ou voulez-vous une autre formule, contactez-nous.

Какой вы хотите ? Детектив Фарр.

Que voulez-vous ? — Инспектор Фарр.

Какой вы хотите ? -Информация.

Que voulez-vous ? — Des информацию.

Какой вы хотите ? Тридцать миллионов.

Que voulez-vous ? — Тренте миллионы.

Вы можете решить, как часто вы хотите делать резервные копии.

Vous pouvez décider à quelle fréquence voulez-vous les sauvegardes.

Но как вы хотите, чтобы имел характерный и привлекательный вид.

Больше комментариев voulez-vous avoir un look different et attrayant.

Видишь ли, шивайоге Мокшада экадаши, что еще ты хочешь .

Вы путешествуете, шивайоге Мокшада экадаши, que voulez-vous d’autre.

Какой вы хотите ? Я пытаюсь учить.

Que voulez-vous ? J’essaie d’enseigner.

Какой вы хотите ? — Конрад Грейсон прислал меня.

Que voulez-vous ? — Конрад Грейсон, мой посланник.

Какой тип отчета вы хотите, чтобы сделал? Выбирать…

Quel type de rapport voulez-vous faire? Отбор…

Что вы хотите сделать сейчас, чтобы снова изменить эту тенденцию.

Que voulez-vous Faire maintenant pour inverser de nouveau cette tenance.

Какие имена вы хотите ? -Бриджит.

Vous voulez quels noms ? — Бриджит.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *