As long as you love me — Justin Bieber

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх

найти видео на YouTube

Это то видео?

Нет, указать другое      Да, всё верно

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.



























As long as you love me

Пока ты будешь любить меня

As long as you love me
As long as you love me
As long as you love me

I’m under pressure
Seven billion people in the world
Trying to fit in
Keep it together
Smile on your face
Even though your heart is frowning

But hey now
You know girl
We both know it’s a cruel world
But I will take my chances

As long as you love me
We could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I’ll be your platinum
I’ll be your silver
I’ll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

I’ll be your soldier
Fighting every second of the day
for your dreams, girl
I’ll be your Hova
You can be my Destiny’s Child on a scene, girl
So don’t stress
Don’t cry
We don’t need no wings to fly
Just take my hand

As long as you love me
We could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I’ll be your platinum
I’ll be your silver
I’ll be your gold

I don’t know if this makes sense but,
you’re my hallelujah
Give me a time and place, I’ll rendezvous it
I’ll fly you to it, I’ll beat you there
Girl, you know I got you
Us, trust, a couple things I can’t spell without U
Now we on top of the world, cause that’s just how we do
Use to tell me sky’s the limit,
Now the sky’s our point of view
Man, we stepping out like Woa (Oh God!), cameras point and shoot

Ask me ‘what’s my best side?’,
I stand back and point at you
You the one that I argue with,
Feel like I need a new girl to be bothered with
But, the grass ain’t always greener on the other side,
It’s green where you water it
So I know, we got issues baby, true, true, true
But I’d rather work on this you
Than to go ahead and start with someone new
As long as you love me

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

As you love me
we could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I’ll be your platinum
I’ll be your silver
I’ll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love me

Пока ты будешь любить меня
Пока ты будешь любить меня
Пока ты будешь любить меня

Я под давлением
Семи миллиардов людей во всём мире,
Пытаюсь приспособиться
И в то же время сохранить
Улыбку на твоём лице,
Даже если ты не одобряешь этого. ..

Но теперь,
Милая,
Мы оба знаем, что этот мир жесток.
Но я рискну

До тех пор пока ты будешь любить меня
Пусть мы будем голодными,
Бездомными,
Нищими…

До тех пор пока ты будешь любить меня
Я буду твоим серебром,
Золотом,
Платиной

Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня
Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня

Я буду твоим воином,
Каждую секунду сражаясь
за твои мечты, милая
Я буду твоим Богом, как Jay-Z
А ты — моей Beyoncé на сцене
Так что не переживай,
Не плачь.
Нам не нужны крылья, чтобы взлететь —
Просто возьми меня за руку.

До тех пор пока ты будешь любить меня
Пусть мы будем голодными,
Бездомными,
Нищими…

До тех пор пока ты будешь любить меня
Я буду твоим серебром,
Золотом,
Платиной

Не знаю, есть ли в этом хоть какой-то смысл,
но ты — моё аллилуйя!
Назови время и место, и я устрою рандеву
Мы прилетим туда, ты будешь удивлена
Малышка, ты же знаешь, что ты моя
Между нами должно быть доверие
Мы на вершине мира, иначе и не может быть
Ты любила говорить, что предел – только небо,
Теперь мы на вершине самого неба
О Боже, теперь повсюду вспышки фотокамер!

Попроси меня рассказать о моих лучших качествах,
и я расскажу о тебе
Бывает мы ссоримся
и я думаю, что мы никогда не помиримся
Говорят: «Хорошо там, где нас нет». На самом деле
хорошо тогда, когда мы для этого прилагаем максимум усилий
Так что я знаю, у нас есть проблемы, это правда,
Но лучше я все их решу,
Чем начну отношения с новой девушкой
До тех пор пока ты будешь любить меня

Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня
Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня

До тех пор пока ты будешь любить меня
Пусть мы будем голодными,
Бездомными,
Нищими…

До тех пор пока ты будешь любить меня
Я буду твоим серебром,
Золотом,
Платиной

Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня
Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня
Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня
Пока ты будешь любить меня, любить меня, любить меня
Пока ты будешь любить меня…



Автор перевода — Anastacia
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни As long as you love me — Justin Bieber



Рейтинг: 5 / 5   
109 мнений






Вам могут понравиться

Ghost
Justin Bieber

Who’s in your head
Jonas Brothers

Halleluja
Rammstein

Candy store
Heathers: the musical

Stitches
Shawn Mendes

Die for your love
LP

Something in the way
Nirvana

Light switch
Charlie Puth

Valhalla calling
Miracle of Sound














Believe

Justin Bieber

Треклист (20)

  • All around the world

  • Boyfriend

  • As long as you love me

  • Catching feelings

  • Take you

  • Right here

  • Fall

  • Die in your arms

  • Thought of you

  • Beauty and a beat

  • One love

  • Be alright

  • Believe

  • Love me like you do

  • Fairytale

  • Out of town girl

  • She don’t like the lights

  • Maria

  • Just like them

  • Hey Girl















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Lift me up
Rihanna

2.


Was wollen wir trinken
Rabauken

3.


Unholy
Sam Smith

4.


Sonne
Rammstein

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Mary on a cross
Ghost

7.


Je veux
ZAZ

8.


Ainsi bas la vida
Indila

9.


90
Pompeya

10.


Shum
Eurovision







Перевод песни Justin Bieber As Long as You Love Me feat Big Sean, текст и слова

Justin Bieber As Long as You Love Me feat Big Sean

As Long as You Love Me

As long as you love me [x3]

[Verse 1: Justin Bieber]
We’re under pressure
Seven billion people in the world trying to fit in
Keep it together
Smile on your face even though your heart is frowning
But, hey now, you know girl
We both know it’s a cruel world
But, I will take my chances

[Hook:]
As long as you love me
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
As long as you love me
I’ll be your platinum, I’ll be your silver, I’ll be your gold
(As long as you love me [x2])

[Verse 2:]
I’ll be your soldier
Fighting every second of the day for your dreams, girl
I’ll be your Hova
You can be my Destiny’s Child on
a scene, girl
So don’t stress, and don’t cry
We don’t need no wings to fly
Just take, my hand

[Hook:]
As long as you love me
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
As long as you love me
I’ll be your platinum, I’ll be your silver, I’ll be your gold
(As long as you love me [x2])

[Verse 3: Big Sean]
I don’t know if this makes sense but, you’re my hallelujah
Give me a time and place, I’ll rendezvous it
I’ll fly you to it, I’ll beat you there
Girl, you know I got you
Us, trust, a couple things I can’t spell without U
Now we on top of the world, cause that’s just how we do
Use to tell me sky’s the limit,
Now the sky’s our point of view
Man, we stepping out like woa (Oh God!), cameras point and shoot
Ask me ‘what’s my best side?’, I stand back and point at you
You the one that I argue with,
Feel like I need a new girl to be bothered with
But, the grass ain’t always greener on the other side,
It’s green where you water it
So I know, we got issues baby,
true, true, true
But I’d rather work on this you
Than to go ahead and start with someone new
As long as you love me

[Hook:]
As long as you love me
We could be starving, we could be homeless, we could be broke
As long as you love me
I’ll be your platinum, I’ll be your silver, I’ll be your gold
(As long as you love me [x2])

Пока ты меня любишь

Пока ты меня любишь [x3]

[Куплет 1 Джастин Бибер:]
Мы под давлением.
Семь миллиардов людей стараются сделать свою жизнь лучше.
Надо держаться вместе.
Ты улыбаешься, хотя внутри тебе не весело.
Но, эй, девочка, ты знаешь
Мы оба знаем, этот мир жесток,
Но, я все же попытаюсь

[Припев:]
Пока ты меня любишь,
Мы можем голодать, мы можем жить на улице, мы можем быть без средств.
Пока ты меня любишь,
Я буду твоей платиной, я буду твоим серебром, я буду твоим золотом.
Пока ты меня любишь [x2]

[Куплет 2 Джастин Бибер:]
Я буду твоим солдатом,
Буду биться каждую секунду за твои мечты, милая.
Я буду твоим божеством, как Jay-Z
А ты будешь моей Destiny’s Child на сцене, милая
Так что не переживай и не плачь.
Нам не нужны крылья для, чтобы летать,
Просто держи меня за руку.

[Припев:]
Пока ты меня любишь,
Мы можем голодать, мы можем жить на улице, мы можем быть без средств.
Пока ты меня любишь,
Я буду твоей платиной, я буду твоим серебром, я буду твоим золотом.
Пока ты меня любишь [x2]

[Куплет 3 Big Sean:]
Не знаю, есть ли смысл, но ты — моё спасение!
Назови время и место, и я устрою встречу.
Мы прилетим туда, ты будешь удивлена.
Милая, ты же знаешь, что ты моя.
Мы и доверие — это все едино
Сейчас мы на вершине мира, ведь иначе мы просто не можем.
Ты говорила, что предел – только небо,
Теперь мы на вершине неба.
Мы идем словно… (О, Боже!) Камеры нацелены на нас.
Попроси меня рассказать о моих достоинствах, и я расскажу о тебе.
Только с тобой я могу спорить,
И тогда я думаю, что мне нужна новая девушка.
Говорят, «хорошо там, где нас нет».
На самом деле хорошо там, где мы стараемся делать хорошее.
Да, я знаю, у нас есть проблемы, милая, правда.
Но я лучше решу все наши проблемы,
Чем буду встречаться с новой девушкой
До тех пор, пока ты любишь меня.

[Припев:]
Пока ты меня любишь,
Мы можем голодать, мы можем жить на улице, мы можем быть без средств.
Пока ты меня любишь,
Я буду твоей платиной, я буду твоим серебром, я буду твоим золотом.
Пока ты меня любишь [x2]

Justin Bieber

Kehlani с участием Джастина Бибера «Up At Night» лирика означает объяснение

1 апреля 2022, 17:41

Вот текст нового трека Келани «Up At Night» с участием Джастина Бибера

Загрузка аудио…

Kehlani выпустила свой новый сингл с Джастином Бибером под названием «Up At Night», в котором две звезды R&B поют о любви.

В заявлении о песне певец из Окленда заявил: «Это о здоровых отношениях. Вы говорите кому-то: «Я люблю тебя так сильно, что не могу спать по ночам». Мне нравится то, что сделал Джастин, и под нее так весело танцевать», — сказала она.

Чтобы отпраздновать выпуск ее нового сингла, вот смысл слов в новом треке «Up At Night».

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Пост, опубликованный Kehlani (@kehlani)

«Я думаю обо всех способах, которыми ты меня заводишь, И моя кровать становится одинокой, когда тебя нет»

В этой строке Джастин Бибер говорит, что он думает обо всем, как его женщина заводит его сексуально, намекая на тот факт, что его кровать одинока, когда ее нет. Похоже, Джастин влюблен в нас!

«Я развалина без тебя, все, что я делаю, это фантазирую о тебе (тебе)»

Эта милая строчка показывает, что Джастин влюблен в свою женщину и чувствует, что без нее ему не справиться . Когда ее нет рядом, он мечтает быть с ней.

«Не спать по ночам, не спать по ночам, мысли о тебе не дают мне спать по ночам»

В этой строке Келани выражает мысль, что этот мужчина не дает ей спать всю ночь из-за того, как она к нему относится.

«Я не мог допустить, чтобы это просто ускользнуло, в конце наших дней, я убегу от мыслей о тебе»

Любовь реальна, и когда все сводится к ней, эти двое любят птицы не могут убежать от того, что они думают друг о друге, и в лучшем случае возвращаются к идее о них. Оооо!

Келани выступает на сцене во время музыкального фестиваля «Губернаторский бал» 2017 года — день 1 на острове Рэндалла, 2 июня 2017 года, Нью-Йорк.

Картина:
Гетти

Каков полный текст песни Келани «Up At Night» при участии Джастина Бибера?

[Куплет 1: Kehlani]
Ты удивляешься, почему я люблю тебя, никогда не было давления
Легко, как я хочу, просто нет никого лучше
Ты думаешь, что это просчитано, детка, я просто не такой умный, никогда

[Распевка: Kehlani]
И что я мог сказать? Я знал, что так пойдет
Или можно свалить на судьбу? Я не мог позволить этому просто уйти
Теперь, в конце наших дней, я буду думать о тебе

[Припев: Kehlani]
Мысли о тебе не дают мне спать по ночам
Не спать по ночам, не спать по ночам
Мысли о тебе не дают мне спать по ночам
Не спать по ночам, не спать по ночам
Мысли о тебе не дают мне спать

[Куплет 2: Джастин Бибер]
Я думаю обо всех путях ты заводишь меня (заводишь меня)
И моя кровать становится одинокой всякий раз, когда ты уходишь
Но, детка, я развалина без тебя
Все, что я делаю, это фантазирую о тебе (Ты)
Ты свет моя жизнь, ты мой смысл
Девушка, у тебя есть то, что я хочу, что мне нужно
И даже когда солнце не светит
Я буду рядом с тобой, крепко обниму тебя (Крепко)
И когда ты почувствуешь, что всем наплевать
Я буду рядом, чтобы напомнить тебе об этом

[Припев: Kehlani]
ночь
Не спать по ночам, не спать по ночам
Мысли о тебе не дают мне спать по ночам
Не спать по ночам, не спать по ночам
Мысли о тебе не дают мне спать в

[Распевка: Kehlani]
И что я мог сказать? Я знал, что так пойдет
Или можно свалить на судьбу? Я не мог позволить этому просто сбежать
В конце наших дней я буду вспоминать мысли о тебе

[Припев: Kehlani]
Мысли о тебе не дают мне спать по ночам
Не спать по ночам, не спать по ночам
Мысли о тебе не дают мне спать по ночам
Не спать по ночам, не спать по ночам
Мысли о тебе не дают мне уснуть

[Концовка: Kehlani]
Детка, мысли о тебе
Ты продолжаешь появляться в моих снах, да? Хм?

Болезненный смысл песни «Ghost» Джастина Бибера

Прошло более десяти лет с тех пор, как Джастин Бибер дебютировал в качестве кумира подростков. И, как и большинство людей, Бибер любил и терял несколько раз с 2009 года. Однако, в отличие от большинства людей, Бибер стал одним из самых продаваемых и самых слушаемых артистов всех времен. А в начале 2021 года он выпустил свой шестой студийный альбом Justice .

Несколько песен делают эту пластинку достойной внимания, но одна, в частности, — это песня «Ghost», длящаяся две с половиной минуты. Захватывая своими звуковыми взлетами и падениями, «Ghost» затрагивает в своих текстах некоторые важные темы. Читайте ниже, чтобы понять смысл этих песен.

Смысл слов песни

«Призрак» о потере любимого человека, вероятно, потому, что он скончался. Я знаю, что ты перешел мост, по которому я не могу идти , поет Бибер.

Но «Призрак» служит не только в элегической манере. Мелодия может послужить утешением для тех, кто борется с бедами на расстоянии или разлуки. Как Бибер сказал Vogue в 2021 году, песня о том, чтобы «потерять того, кого любишь». И я знаю, что у многих людей есть; Я знаю, что это был действительно сложный год, когда мы потеряли близких и отношения. Крюк говорит: «Если я не смогу приблизиться к тебе, я соглашусь на твой призрак». Это работает в этой ситуации с карантином […] мы не связаны и не соединяемся одинаково. Это позволило нам действительно иметь только эти воспоминания. Я надеюсь, что это найдет отклик, и я надеюсь, что это каким-то образом наполнит ваше сердце радостью или утешением».

Что если я не могу быть рядом с тобой
Я соглашусь на твой призрак
Я скучаю по тебе больше жизни (больше жизни)
И если ты не можешь быть рядом мне
Твоя память в экстазе

«Ghost — действительно особенная запись», — сказал Бибер в интервью позже в 2021 году. «Моя цель при написании этой песни состояла в том, чтобы заставить людей почувствовать, что есть надежда, и что травма и боль, которые вы чувствуете, не будут длиться вечно. Требуется время, чтобы исцелиться. Будет момент, когда эта боль не будет такой сильной. Знай, что это чувство утихнет».

Кто такой «Призрак»?

Бибер написал «Ghost» вместе с певцом и автором песен Джоном Беллионом (известным своей песней «All Time Low»), двумя авторами и продюсерами песен Monsters & Strangerz (Джорданом К. Джонсоном и Стефаном Джонсоном) и Майклом Поллаком. Каждый автор песен придавал песне немного разное значение, доказывая, что музыка по своей сути субъективна.

Для Беллиона «Призрак» означал более буквальную потерю любимого человека. В 2022 году Беллион написал в Твиттере, о ком он думает, когда появляется «Призрак». «Написал это о моей бабушке, — сказал он.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *