Echo – Starset: Текст и Перевод

Echo

[Verse 1]

I used to be divinity

I used to be a god in my mind

Sailing in an odyssey

I didn’t know I was blind

And when every time I set a course into the dark night

And would follow thee, silently, the search lights…

[Chorus]

I was only in my mind

You were on the outside, waiting

I could feel you all the time

Your voice could save me

Now all these sirens sing for me

But I just want to hear your melody

I call and I can hear you sing

But oh, it’s only my echo

It’s only my echo

[Verse 2]

I thought it was destiny

I was gonna conquer the sky

And plummet to the ground

And be anchored by your side

But when every time I found myself upon new heights

I would climb again and leave you in the moonlight

[Chorus]

I was only in my mind

You were on the outside, waiting

I could feel you all the time

Your voice could save me

Now all these sirens sing for me

But I just want to hear your melody

I call and I can hear you sing

But oh, it’s only my echo

It’s only my echo

[Bridge]

I know life is a journey

So what happened to me

Tell me, why was I in such a hurry?

I don’t know, I don’t know

I know life is a journey

But you gave up on me early

Tell me, why were you in such a hurry?

I don’t know, I don’t know

Show the wake was exploding

Show them the way you left me to me

Nothing here, but don’t worry

It’s all I know

I know

[Chorus]

I was only in my mind

You were on the outside, waiting

I could feel you all the time

Your voice could save me

Now all these sirens sing for me

But I just want to hear your melody

I call and I can hear you sing

But oh, it’s only my echo

It’s only my echo

Эхо

[Куплет 1]

Раньше я был божеством

Раньше я был богом в своем воображении.

Плавание в Одиссее

Я не знал, что был слеп.

И когда каждый раз я прокладываю курс в темную ночь

И будет следовать за тобой, молча, поисковые огни…

[Припев]

Я был только в своем уме

Ты был снаружи, ждал.

Я мог чувствовать тебя все время

Твой голос может спасти меня

Теперь все эти сирены поют для меня

Но я просто хочу услышать твою мелодию

Я зову и слышу, как ты поешь.

Но это всего лишь мое Эхо.

Это всего лишь мое Эхо

[Куплет 2]

Я думал, это судьба.

Я собирался покорить небо

И плюхнуться на землю

И быть закреплена на вашей стороне

Но когда каждый раз я оказывался на новых высотах

Я бы снова поднялся и оставил тебя в лунном свете

[Припев]

Я был только в своем уме

Ты был снаружи, ждал.

Я мог чувствовать тебя все время

Твой голос может спасти меня

Теперь все эти сирены поют для меня

Но я просто хочу услышать твою мелодию

Я зову и слышу, как ты поешь.

Но это всего лишь мое Эхо.

Это всего лишь мое Эхо

[Связка]

Я знаю, что жизнь — это путешествие

Так что же случилось со мной

Скажи мне, почему я так спешил?

Я не знаю, я не знаю

Я знаю, что жизнь — это путешествие

Но ты рано отказался от меня

Скажите, почему вы так спешили?

Я не знаю, я не знаю

Показать, что поминки взрывались

Покажи им, как ты оставил меня мне

Здесь ничего нет, но не волнуйтесь

Это все, что я знаю.

Я знаю

[Припев]

Я был только в своем уме

Ты был снаружи, ждал.

Я мог чувствовать тебя все время

Твой голос может спасти меня

Теперь все эти сирены поют для меня

Но я просто хочу услышать твою мелодию

Я зову и слышу, как ты поешь.

Но это всего лишь мое Эхо.

Это всего лишь мое Эхо



Manntra – Yelena

Serj Tankian – Pop Imperialism

Starset – Disappear

The Score – Stay

Иностранные языки для всех.

Словари онлайн.

Тувинско-русский словарь

Русско-турецкий-контекстный перевод

Турецко-русский контекстный перевод

Турецко-русский словарь

Русско-узбекский словарь Михайлина

Узбекско-русский словарь

Узбекско-русский словарь Михайлина

Уйгурско-русский словарь

Англо-украинский бизнес словарь

Англо-украинский словарь

Англо-украинский юридический словарь

Большой русско-украинский словарь

Большой украинско-русский словарь

Орфоэпический словарь украинского языка

Русско-украинский политехнический словарь

Толковый словарь украинского языка

Украинско-английский бизнес словарь

Украинско-английский словарь

Украинско-английский юридический словарь

Украинско-русский политехнический словарь

Русско-финский-контекстный перевод

Финско-русский контекстный перевод

Большой русско-французский словарь

Новый французско-русский словарь

Русско-французский контекстный перевод

Французско-русский контекстный перевод

Большой русско-чешский словарь

Большой чешско-русский словарь

Русско-чешский словарь

Русско-чешский-контекстный перевод

Чешско-русский контекстный перевод

Чешско-русский словарь

Русско-чувашский словарь

Русско-шведский словарь

Русско-шведский-контекстный перевод

Шведско-русский контекстный перевод

Шведско-русский словарь

Шотландско-русский словарь

Коми (зырянский)-русский словарь

Крымскотатарско-русский словарь

Крымскотатарско-русский словарь (кириллица)

Крымскотатарско-русский словарь (латиница)

Русско-крымскотатарский словарь

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

Латинско-русский краткий словарь

Латинско-русский словарь

Латинско-русский словарь 2

Латинско-русский словарь к источникам римского права

Русско-латинский словарь

Словарь латинских пословиц

Словарь латинских пословиц

Латышско-русский словарь

Русско-латышский словарь

Литовско-русский словарь

Марийско-русский словарь

Монгольско-русский словарь

Русско-монгольский словарь

Норвежско-русский контекстный перевод

Русско-норвежский словарь общей лексики

Русско-норвежский-контекстный перевод

Русско-персидский словарь

Новый польско-русский словарь

Польско-русский контекстный перевод

Польско-русский словарь

Польско-русский словарь 2

Русско-польский контекстный перевод

Русско-польский словарь

Русско-польский словарь2

Универсальный польско-русский словарь

Универсальный русско-польский словарь

Португальско-русский контекстный перевод

Португальско-русский словарь

Русско-португальский контекстный перевод

Русско-португальский словарь

Румынско-русский контекстный перевод

Румынско-русский словарь

Русско-румынский-контекстный перевод

Русско-сербский словарь

Русско-сербский-контекстный перевод

Сербско-русский контекстный перевод

Сербско-русский словарь

Русский-суахили словарь

Суахили-русский словарь

Русско-таджикский словарь

Русско-татарский словарь

Татарско-русский словарь (кириллица)

Татарско-русский словарь Кашаева

Татарско-русский словарь Р. А. Сабирова

Армянско-русский словарь

Русско-армянский словарь

Белорусско-русский словарь

Белорусско-русский словарь Булыки

Белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы

Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

Русско-белорусский словарь 1

Русско-белорусский словарь 2

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

Болгарско-русский контекстный перевод

Болгарско-русский словарь

Русско-болгарский словарь

Русско-болгарский-контекстный перевод

Венгерско-русский контекстный перевод

Венгерско-русский словарь 1

Венгерско-русский словарь 2

Русско-венгерский словарь

Русско-венгерский-контекстный перевод

Вьетнамско-русский словарь

Голландско-русский контекстный перевод

Голландско-русский словарь

Русско-голландский-контекстный перевод

Греческо-русский контекстный перевод

Греческо-русский словарь

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого

Русско-греческий словарь (Сальнова)

Русско-греческий-контекстный перевод

Русско-новогреческий словарь

Грузинско-русский словарь

Грузинско-русский словарь Нико Чубинашвили

Датско-русский контекстный перевод

Русско-датский-контекстный перевод

Исландско-русский контекстный перевод

Исландско-русский словарь

Русско-исландский-контекстный перевод

Испанско-русский контекстный перевод

Краткий испанско-русский словарь

Краткий русско-испанский словарь

Русско-испанский контекстный перевод

Большой итальянско-русский словарь

Большой русско-итальянский словарь

Итальянско-русский автомобильный словарь

Итальянско-русский контекстный перевод

Итальянско-русский медицинский словарь

Итальянско-русский политехнический словарь

Итальянско-русский экономический словарь

Итальянско-русский юридический словарь

Русско-итальянский автомобильный словарь

Русско-итальянский контекстный перевод

Русско-итальянский медицинский словарь

Русско-итальянский политехнический словарь

Русско-итальянский экономический словарь

Русско-итальянский юридический словарь

Казахско-русский словарь

Русско-казахский словарь

Киргизско-русский словарь

Русско-киргизский словарь

Краткий корейско-русский словарь

перевод с немецкого на английский: Cambridge Dictionary

Echo

 

существительное

  [ средний род ] /ˈɛço/  

родительный падеж единственного числа Echos | именительный, множественное число Echos

эхо

В Бергене kann man часто ein Echo hören.

В горах часто можно услышать эхо.

das Echo eines Schreis

die Reaktion eines Publikums auf etw

эхо
,
отклик

дас положительный Echo auf die Umfrage

положительный ответ на опрос

Die geplanten Maßnahmen stießen bei der Bevolkerung auf ein geteiltes Echo.

Синоним

Резонанс

Перевод Эха | ПАРОЛЬ Немецко-английский словарь

Эхо

 

сущ.

 

эхо
[существительное] повторение звука, вызванное его ударом о поверхность и возвращением назад

Дети громко кричали в пещере, чтобы услышать эхо.

реверберация
[существительное] громкий звук, который многократно слышен, когда он исходит от окружающих его поверхностей

Отголоски взрыва, казалось, сотрясали все здание.

 

Обзор

Эбер

Эбереше

Эбнен

EC-карта

Эхо

Экзе

эхт

Эхтейт

Echtzeit

Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам

  • {{randomImageQuizHook. copyright1}}
  • {{randomImageQuizHook.copyright2}}

Авторы изображений

Пройди тест сейчас

Слово дня

сериал

Великобритания

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ˈsəʊp ˌɒp. ə р.ə/

НАС

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

/ˈsoʊp ˌɑː.pɚ.ə/

серия теле- или радиопрограмм о жизни и проблемах определенной группы персонажей. Сериал продолжается в течение длительного периода и транслируется (несколько раз) каждую неделю.

Об этом

Блог

Более того, следовательно и поэтому: способы связать идеи (2)

Подробнее

New Words

настольная бомбардировка

В список 9 добавлены новые слова