03.01.2023 | Leave a comment Содержание Cleanin’ out my closet — EminemCleanin’ out my closetТо, что накопилосьПонравился перевод?Вам могут понравитьсяThe Eminem showEminemВидеоклипПопулярные песниТекст и перевод песни Eminem лет, когда я узнал, что «Моя мама» была сделана со ссылкой на лирику: «Я сказал маме, что вырасту известным рэпером / Напишу песню о наркотиках, а затем назову ее в ее честь». как сказано в песне «Меня зовут». : Eminem О сообществе Eminem наконец-то извиняется перед мамой в песне «Headlights» — Rolling Stone Выбор редактора Cleanin’ out my closet — Eminem Cleanin’ out my closet То, что накопилосьHave you ever been hated or discriminated against?I have, I’ve been protested and demonstrated against.Picket signs for my wicked rhymes,Look at the times, sick is the mind of the motherfuckin’ kid that’s behind,All this commotion, emotions run deep as ocean’s explodin’,Tempers flaring from parents, just blow ’em off and keep goin’, not takin’ nothin’ from no one,Give ’em hell long as i’m breathin’,Keep kickin’ ass in the mornin’, an’ takin’ names in the evening, lEave ’em with a taste as sour as vinegar in they mouth,See they can trigger me butThey’ll never figure me out,Look at me now, I bet ya’ probably sick of me now, ain’t you mama?I’ma make you look so ridiculous now. ..I’m sorry mama,I never meant to hurt you,I never meant to make you cry,But tonightI’m cleanin’ out my closet,I said I’m sorry mama,I never meant to hurt you,I never meant to make you cry,but tonightI’m cleanin’ out my closet…I got some skeletons in my closet and I don’t know if no one knows it,so before they thrown meinside my coffin and close it, I’ma expose it,I’ll take you back to ’73,Before I ever had a multi-platinum sellin’ CD,I was a baby, maybe I was just a couple of months,My faggot father must have had his pantie’s up in a bunch, cause he split, I wonder if he even kissed me goodbye,No I don’t on second thought, I just fuckin’ wished he would die,I look at Hailie and I couldn’t picture leavin’ her side,Even if I hated Kim, I grit my teeth and I’d try, to make it work with her at least for Hailie’s sake,I maybe made some mistakesBut I’m only human,But I’m man enough to face them today,What I did was stupid, no doubt it was dumb,But the smartest shit I did was take them bullets out of that gun,Cause Id’a killed ’em, shit I would have shot Kim and him both,It’s my life, I’d like to welcome y’all to the Eminem show. ..I’m sorry mama,I never meant to hurt you,I never meant to make you cry,But tonightI’m cleanin’ out my closet,I said I’m sorry mama,I never meant to hurt you,I never meant to make you cry,but tonightI’m cleanin’ out my closet…Now I would never diss my own mama just to get recognition,take a second to listen for youthink this record is dissin’,but put yourself in my position, just try to envision witnessin’your Mama poppin’ prescription pills in the kitchen,bitchin’ that someone’s always goin’through her purse and shits missin’, going through public housing systems, victim ofMunchausen’s syndrome,my whole life I was made to believe I was sick when I wasn’t ’til I grewup,now I blew up, it makes you sick to ya’ stomach, doesn’t it,wasn’t it the reason you madethat Cd for me, ma,so you could try to justify the way you treated me, ma,but guess what, yourgettin’ older now and it’s cold when your lonely,and Nathan’s growing up so quick, he’s gonna know that your phoney,and Hailie’s getting so big now,you should see her, she’s beautiful, but you’ll never see her,she won’t even be at your funeral, see what hurts me the most is you won’t admit you was wrong,bitch, do your song, keep tellin’ yourself that you was a mom,but how dare you try to take what you didn’t help me to get,you selfish bitch, I hope you fuckin’ burn in hell for this shit,remember when Ronnie died and you said you wished it was me,well guess what, I am dead, dead to you as can be. ..Тебя когда-нибудь ненавидели или унижали?Меня да, против меня протестовали и митинговали,Делали облавы из-за моих грязных рифм.Что в итоге? Намозолены головы придурков, что ничего не добились.Все эти потрясения не дают покоя сердцу, как бушующий океан.Наезды со стороны родителей выводят меня из себя.Никогда ничего ни у кого не брал,Но даю им пока живу.Посылаю утром фанатов куда подальше,А вечером они снова у моего окна.После встречи лицом к лицу со мнойИх рожи кислы, как уксус,Ведь они могут охотиться за мной,Но им не суждено понять меня.Посмотри на меня, уверен что у тебя тошнит от меняА у тебя, мам?Ничего, сейчас я посмеюсь над тобой.Прости меня, мама!Я никогда не желал тебе боли,Я никогда не желал твоих слёз,Но мои сегодняшние слова –То, что накопилось.0Я сказал, прости меня, мама!Я никогда не желал тебе боли,Я никогда не желал твоих слёз,Но мои сегодняшние слова –То, что накопилось.Ха, много у меня накопилось скелетов в шкафу,И я не знаю, знает ли об их существовании кто-нибудь ещё.Так что до того, как они положат меня в гроб и закроют крышку, я обломаю их.Я верну вас в 73 год1,Прежде чем я стал обладателем мульти-платинового диска,Я был ребёнком, возможно мне было всего пару месяцев от родуМой долбанный папаша собрал вещички и смотался,Я бы удивился, если бы он поцеловал меня на прощание,Хотя нет, я больше бы хотел, чтоб он умер.Я смотрю на Хелли и не могу понять, как можно оставить своего ребёнка2,Даже если бы я ненавидел Ким, я бы скрежеща зубами3,Старался бы остаться с ней ради Хелли.Возможно, я ошибался, ну что ж, я тоже человек,Но мне хватает мужества признать:То, что я делал местами было глупо.Я не отрицаю, это было так.Но самый мудрый поступок я совершил, когда вытащил пулю из пистолета4,Потому что если бы я убил его, я бы убил бы и Ким, я убил бы их обоих. Эта моя жизнь, что ж я приглашаю тебя на моё шоу…5Я никогда не стал бы оскорблять мать, просто чтобы получить немного рейтинга,На секунду прислушайся, что же в этой песни оскорбляет её?Но просто встань на моё место, просто попытайся представить картину:Твоя мамаша заглатывает наркоту на кухне,Гонит, что кто-то постоянно крадёт деньги из кошелька, она живёт в коммуналке и болеет синдромом Мюнхаузена.Всю мою жизнь она заставляла меня думать, что я больной, хотя я был здоров, и так до совершеннолетия.Сейчас я срываю злость на вас, и рвота подступает к вашим ртам, не так ли?Не причина ли это, чтобы ты посвятила мне пару песен, а мам?Не могла бы ты объяснить своё поведение, а мам?Знаешь что, ты постарела и тебе холодно, ты одинока,И Натан скоро вырастет6,И он должен знать, что ты постоянно лжёшь,И Хелли становится большой.Тебе бы следовало наведать её, она очень красивая,Но я не позволю тебе этого,Она не пойдёт даже на твои похороны,И больнее всего осознавать, что ты не признаешь, что была неправа. Сука, пой свою песенку, говори себе под нос, что была матерью,Но как ты смеешь отбирать то, чего не помогала мне достигнуть.Ты эгоистичная сука, я надеюсь ты сгоришь в аду за это.Помнишь, когда Ронни умер, ты сказала, что на его месте должен быть я?7Ну что ж, я мёртв, мёртв для тебя. Автор перевода — ТахиннаСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни Cleanin’ out my closet — Eminem Рейтинг: 5 / 5 33 мнений Вам могут понравиться90PompeyaCalifornicationRed Hot Chili PeppersGangsta’s paradiseCoolioLose yourselfEminemClint EastwoodGorillazSnow on the beachTaylor SwiftZombieCranberries, theFreaksTimmy TrumpetcardiganTaylor Swift The Eminem showEminemТреклист (9) White America Cleanin’ out my closet The kiss Soldier Say goodbye Hollywood Without me Sing for the moment Superman My dad’s gone crazy Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Last ChristmasGeorge Michael 4. Ramenez la coupe à la maisonVegedream 5. DeutschlandRammstein 6. Je veuxZAZ 7. We wish you a Merry ChristmasChristmas and New Year songs 8. SonneRammstein 9. Let it snowFrank Sinatra 10. Was wollen wir trinkenRabauken Текст и перевод песни EminemЯ знаю, у каждого из нас в жизни, настают такие моментыКогда уходят родные, близкие, уходят друзьяЭта песня посвящается в память Сергею Ленику и ТимуруПокойтесь с миром братьяБратуха, я знаю ты скучаешь, я скучаю тожеОт одной мысли мурашки бегут по кожеСмотри, я не смеюсь, я уже и не плачуС того дня я не живу, я ничего не значуМне страшно, я не знаю что мне делать дальшеВсе поменялось, а я хочу чтоб все было как раньшеКогда мы были вместе лучшие друзья с детстваТеперь остался один и только боль со мною в сердцеЯ помню эти дни, я никогда не забуду тебяТы останешься в моей душе, в моем сердце навсегдаКаждое твое слово, каждый твой взглядЯ не могу поверит в это, я хочу вернуть время назадКогда мне было плохо, ты всегда был со мной рядомЯ больше никого не смогу назвать своим братомСмотри, твоя сестра взрослая сталаЯ буду присматривать за ней, буду ей как за родного братаГосподи, помоги мне пройти через эти страданияПомоги мне похоронить эти жалкие воспоминанияПочему всех хороших людей ждет участь дргуаКому я теперь могу довериться кроме своего другаНо я верю придет тот день, тот часИ мы снова будем вместе, и весь мир будет помнить о насА пока я сделаю то, что не успел сделать тыЯ воплощу в реальность наши несбывшиеся мечтыДорогая мама, ты не плачь все будет хорошоВижу тяжело сейчас тебе родная мама прости меня за всеКак бы я хотел, я быть с тобою снова мама, но крылья у меняВсегда будем вместе и я где то рядом, мама жаль опять тебяПрошел год с того момента, как мой друг умерПрошел год и я все еще не могу поверить, что ты умерКаждый день по привычке набираю номер телефонаВ ответ слышу абонент не доступен снова и сноваТы всегда был моим лучшим другом и братомТеперь я проклинаю себя, почему я в тот день не был рядомОтморозки, алгоголики, деревенские шмарыЕсли б знали, как я ненавижу эти районы и кварталыТеперь сижу в этой комнате, с трудом выдерживаю слезыСмотри даже на небе перестали светиться звездыМое сердце разрывается от боли и злостиЯ теряю разум, и не чувствую своих рук ног, господиЯ прошел огонь, воду, я впитал уличное злоЯ поднимался на вершины и снова подал на дноВсе что имело для меня значение — сейчас ничтоВсе кто мне были дороги раньше — сейчас никтоЗаглянув в сердце вспоминаю каждый деньКаждую минуту проведенную с тобою вместеНичего не поменялось все как в нашем детствеДобро побеждает зло, а меня разрывает от местиТы всегда был со мной, всегда отвечал за свои словаВсего добивался сам хоть и рос без отцаЛюди всегда восхищались твоей добротойА после ухода отца для мамы остался последний геройМне постоянно кажется, что кто то зовет меня братомТеперь я бы отдал все, чтоб оказаться с тобою рядомМоя слава награды все это временноЯ знаю скоро сбудется, что богом обещаноНо я верю продет тот день, тот часИ мы снова будем вместе и весь мир будет помнить о насА пока я сдела то, что не успел сделать тыЯ воплощу в реальность наши несбывшиеся мечтыДорогая мама, ты не плачь все будет хорошоВижу тяжело сейчас тебе родная мама прости меня за всеКак бы я хотел, я быть с тобою снова мама, но крылья у меняВсегда будем вместе и я где то рядом мама жаль опять тебяДорогая мама, ты не плачь все будет хорошоВижу тяжело сейчас тебе родная мама прости меня за всеКак бы я хотел я, быть с тобою снова мама, но крылья у меняВсегда будем вместе и я где то рядом мама жаль опять тебя.Сегодня мне исполнилось лет, когда я узнал, что «Моя мама» была сделана со ссылкой на лирику: «Я сказал маме, что вырасту известным рэпером / Напишу песню о наркотиках, а затем назову ее в ее честь». как сказано в песне «Меня зовут». : Eminem Похоже, вы используете новый Reddit в старом браузере. Сайт может работать некорректно, если вы не обновите свой браузер! Если вы не обновляете свой браузер, мы предлагаем вам посетить старый Reddit. Нажмите J, чтобы перейти к новостной ленте. Нажмите знак вопроса, чтобы узнать остальные сочетания клавиш Поиск по всему Reddit Нашел Интернет! Feeds Popular Topics ValheimGenshin ImpactMinecraftPokimaneHalo InfiniteCall of Duty: WarzonePath of ExileHollow Knight: SilksongEscape from TarkovWatch Dogs: Legion NFLNBAMegan AndersonAtlanta HawksLos Angeles LakersBoston CelticsArsenal F. C.Philadelphia 76ersPremier LeagueUFC GameStopModernaPfizerJohnson & JohnsonAstraZenecaWalgreensBest BuyNovavaxSpaceXTesla CardanoDogecoinAlgorandBitcoinLitecoinBasic Attention TokenBitcoin Cash The Real Housewives of AtlantaThe BachelorSister Wives90 Day FianceWife SwapThe Amazing Race AustraliaMarried at First SightThe Real Housewives of DallasMy 600-lb LifeLast Week Tonight with John Oliver Kim KardashianDoja CatIggy AzaleaAnya Taylor-JoyJamie Lee CurtisNatalie PortmanHenry CavillMillie Бобби БраунТом ХиддлстонКиану Ривз Животные и питомцыАнимеИскусствоАвтомобилиРемесла и сделай самКультура, гонки и этническая принадлежностьЭтика и философияМодаЕда и напиткиИсторияХоббиПравоОбучение и образованиеВоенныеКиноМузыкаPlaceПодкасты и стримерыПолитикаПрограммированиеЧтение, письмо и литератураTopracitualityИгрыРелигия и духовность0003 Создайте учетную запись, чтобы следить за вашими любимыми сообществами и участвовать в обсуждениях. r/ Eminem r/Eminem О сообществе r/Eminem Официальный субреддит & Shady Records для Eminem. Создано 5 сентября 2009 г.0065 R/Jcole Я был сегодня, когда узнал, что земля … 98% 14 ноябрь 22 R/Gundam Я был сегодня- сегодня-сегодня-сегодня-сегодня-сегодня-сегодня-сегодня-сегодня-сегодня-сегодня. лет, когда я узнал, что gelgoog.com был… 80% 5 27 ноября r/systemofadown Сегодня мне было много лет, когда я узнал, что мой любимый… 100% 5 ноября 8 r/iwastodayyearsold Я был сегодня, когда я обнаружил, что «странно» написано … 57% 19 ноябрь 4 R/Discgolf Discgolc Я был сегодня, когда я осознал Jomezpro … 82% 2 октябрь 13 R/Eminem Это то, что является 99% 9000 . 18 6д R/Eminem Это всегда те же три аргументы 95% 119 1D R/Eminem EM FANS в 2009 году. Слушательный религи. % 48 2d R/Eminem My Brother сделал это в своем скульптурном классе 99% 26 3d R/eminem.0003 Eminem’s Revival исполнилось 5 лет, заслужил ли он… 97% 279 5d r/Eminem03 the… 99% 66 6d r/Eminem Что имел в виду Эминем? 97% 95 3d r/Eminem Как ему удается испортить мою пятницу, не сказав ни слова 96% 56 4D R/EMINEM (День 283) 97% 110003 5D9 5D999966669 9000. Из всех тех, кто говорит, что их ненавидят. 93% 94 6d Reddit и его партнеры используют файлы cookie и аналогичные технологии, чтобы предоставить вам лучший опыт. услуги и сайт, улучшать качество Reddit, персонализировать контент и рекламу Reddit и измерять эффективность рекламы. Отклоняя несущественные файлы cookie, Reddit может по-прежнему использовать определенные файлы cookie для обеспечения надлежащей работы нашей платформы. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, см. наше Уведомление об использовании файлов cookie и нашу Политику конфиденциальности. Реклама Eminem наконец-то извиняется перед мамой в песне «Headlights» — Rolling Stone В песне «Headlights» с альбома Эминема «MMLP2» рэпер приносит зрелые, искренние извинения своей маме Дебби Мазерс, с которой он по-прежнему отчужден. Название «Фары» относится к их последней встрече. Когда она уезжала, он зациклился на фарах ее машины, пытаясь справиться с чувством «непреодолимой печали», — читает он. По мере того как лирика продолжается, детройтский рэпер извиняется за то, что оскорблял свою мать в таких песнях, как «Cleanin’ Out My Closet» 2002 года, в которой он назвал ее «эгоистичной сучкой», которая, как он надеялся, «горит в аду». В 1999 году Дебби подала иск против Эминема на 10 миллионов долларов, обвинив его в клевете, и в 2001 году согласилась на 25 000 долларов. — читает он рэп во вступительной лирике. ПРОСЛУШАЙТЕ 4-МИНУТНЫЙ ОТРЫВОК ИЗ «ФАР». ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ЯВНОМ ЛИРИКЕ : Позже он добавляет: «Но прости меня, мама, за ‘Cleanin’ Out My Closet’, в то время, когда я был зол», добавив, что он удалил эту песню из своего сет-листа. «Я больше не плачу за эту песню на концертах, и я съеживаюсь каждый раз, когда ее крутят по радио», — говорит он на записи. [См. также: Эминем защищает дружбу с «The Monster» в коллаборации с Рианной] Эминем вспоминает несколько инцидентов из своего бурного прошлого, например, его выгнали из дома в канун Рождества, постоянные драки и отношения его младшего брата Натана. передача в приемную семью. Он также выражает сожаление по поводу того, что его мать не принимала участия в жизни детей. Но он ясно дает понять, что песня о возмещении ущерба, говоря, что он ненавидит их неблагополучные отношения.Выбор редактора В своем самом смиренном признании он признает, что его мать неправомерно приняла на себя основную тяжесть вины за его жесткое воспитание. «Теперь я знаю, что это не твоя вина, и я не шучу», — читает он. Он добавляет, что не питает никаких дурных чувств: «Но ма, я тебя прощаю, Натан йо тоже». Рэпер даже отдает должное ее усилиям воспитать его как родителя-одиночки. «Все, что вы сделали, все, что вы сказали, вы сделали все возможное, чтобы вырастить нас обоих», — говорит он. «Приемная забота, этот крест, который вы несете, немногие могут быть такими тяжелыми, как ваш. Но я люблю тебя, Дебби Мазерс, о, какая у нас запутанная паутина». Эминем рассказывает, как цеплялся за воспоминания о последней встрече матери и сына.