Enrique Iglesias — Hero | Текст песни и Перевод на русский

  • Тексты песен
  • Enrique Iglesias
  • Hero

Hero
Let me be your hero…

Would you dance,
If I asked you to dance?
Would you run,
And never look back?
Would you cry,
If you saw me crying?
And would you save my soul tonight?

Would you tremble,
If I touched your lips?
Would you laugh?
Oh please tell me this.
Now would you die,
For the one you love?
Hold me in your arms, tonight.

I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.

Would you swear,
That you’ll always be mine?
Or would you lie?
Would you run and hide?
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
I don’t care…
You’re here tonight.

I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.

Oh, I just wanna to hold you.
I just wanna to hold you.
Oh yeah.
Am I in too deep?
Have I lost my mind?
Well I don’t care…
You’re here tonight.

I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by your forever.
You can take my breath away.

I can be your hero.
I can kiss away the pain.
And I will stand by you, forever.
You can take my breath away.
You can take my breath away.
I can be your hero…
Герой
Позволь мне быть твоим героем…

Будешь ли ты танцевать,
Если я приглашу тебя на танец?
Согласишься ли ты бежать
И никогда не оборачиваться?
Заплачешь ли ты,
Если увидишь мои слезы?
Спасешь ли мою душу сегодня вечером?

Будешь ли ты трепетать,
Когда я коснусь твоих губ?
Засмеешься ли ты?
Прошу тебя, скажи мне!
Согласишься ли ты умереть
За того, кого любишь?
Примешь ли меня в свои объятия сегодня вечером?

Я могу быть твоим героем,
Мои поцелуи заставят боль отступить,
Я всегда буду рядом с тобой.
Захватывает дух, когда я смотрю на тебя.

Можешь ли ты поклясться,
Что всегда будешь моей?
Или ты солжешь
И убежишь прочь?
Неужели я зашел так далеко?
Неужели я потерял разум?
Мне все равно –
Сегодня вечером ты со мной…

Я могу быть твоим героем,
Мои поцелуи заставят боль отступить,
Я всегда буду рядом с тобой.
Захватывает дух, когда я смотрю на тебя.

Я только хочу обнять тебя,
Я только хочу прижать тебя к своему сердцу…
О да…
Неужели я зашел так далеко?
Неужели я потерял разум?
Мне все равно –
Сегодня вечером ты со мной…

Я могу быть твоим героем,
Мои поцелуи заставят боль отступить,
Я всегда буду рядом с тобой.
Захватывает дух, когда я смотрю на тебя.
Я могу быть твоим героем,
Мои поцелуи заставят боль отступить,
И я всегда буду рядом с тобой.
Захватывает дух, когда я смотрю на тебя.
Захватывает дух, когда я смотрю на тебя.
Я могу быть твоим героем…

Еще Enrique Iglesias

Другие названия этого текста

  • Enrique Iglesias — Hero (4)
  • BAJJMAN O’BOY!!!! — TO MY PP. . (0)
  • Enrique Iglesias — Hero(самый лучший медляк) (0)
  • Неизвестно — 207 (0)
  • Shone Berdi — Hero (0)
  • Энрике Иглесиас — герой (0)
  • Da eto tak — i chto (0)
  • Орленок — герой (0)
  • Enrique Iglesias — I am your Hero (0)

Популярное сейчас

  • Армейская строевая — Провожала милая на Заре
  • я девчонка еще молодая — а душе моей тысяча лет
  • Vspak — Хочу
  • Реклама — mersi
  • Александр Шоуа — Почему
  • Токийский гуль — Opening оригинал
  • Александр Шоуа (ex. Непара) — Почему ты другою стала
  • Земфира — Знаешь, каждую ночь (cover песни гр. Кино)
  • Минус — Колокольчики звенят
  • Abu Ali — Fataat Al Khair
  • Паша Изотов — Нежно
  • М.Ю. Лермонтов — Мцыри (17-18 главы)
  • Vspak — на измене
  • Евангелион — Опенинг
  • Боже я Молю за Украину — Моя молитва нехай лине…

Перевод Enrique Iglesias — ME PASE (feat. Farruko) и текст песни


Laramercy gang


Farru


Lanzai Enrique Iglesias


Gangalee

Te pido mil disculpas, es que mereces una explicación


No vale la pena terminar con nuestra relación


Por una noche de rumba, nos sorprendió la locura


No la agarre’ conmigo, tú sabe’ que todo’ tenemo’ la culpa (¡Blep!)

La culpa fue del ron


De la cerveza y el Dom Pérignon


Que echó a volar nuestra imaginación


Y de repente se nos olvidó

Y es que me pasé


Me pasé dе copas


Me fui a dormir contigo


Y me despеrté con otra


Hace más de un mes


Juré que era la última vez (¡Farru!)


Perdóname (Laramercy gang)


No lo vuelvo a hacer (Pri-yah-yah-yah, ¡blep!)

Pero mala mía, baby, creo que me ganó el alcohol


Despué’ de par de trago’, me los di y perdí el control (Yah-yah)


Y me dejé llevar por la música y la emoción


Y se me salió ‘e las mano’ todo esta situación (Pum-pum-pum)


Pero yo quería contigo y terminé con ella


La comencé y llegaron más botella’


¿Qué culpa tengo yo que ella también sea bella?


Me mareó el humo ‘e la hookah y la champaña aquella

Y es que me pasé


Me pasé de copas


Me fui a dormir contigo (Tra, tra)


Источник teksty-pesenok. ru


Y me desperté con otra (No, no, no, no)


Hace más de un mes (Mes)


Juré que era la última vez (Eh, eh, ¡Farru!)


Perdóname (Eh-eh, tra, tra)


Y no lo vuelvo a hacer (No, no, no)


Y es que me pasé (Tra, tra)


Me pasé de copas (Pri-yah-yah)


Me fui a dormir contigo (Tra, tra)


Y me desperté con otra (No, no, no, no)


Hace más de un mes (Mes)


Juré que era la última vez (Pri-yah-yah-yah)


Perdóname (Eh-eh, ¡blep!)


No lo vuelvo a hacer

¡Wuh!


Yeah


O-O-One love, one love


Enrique Iglesias


¡Fa-rru!

La culpa fue del ron (Pum-pum-pum)


De la cerveza y el Dom Pérignon


Que echó a volar nuestra imaginación


Y de repente se nos olvidó (Pri-yah-yah)

Y es que me pasé (Tra, tra)


Me pasé de copas (Tra, tra)


Me fui a dormir contigo (Tra, tra)


Y me desperté con otra (Pri-yah-yah)


Hace más de un mes


Juré que era la última vez


Perdóname


No lo vuelvo a hacer

Taca-taca-taca-tan


Me pasé, me pasé

Банда Ламерси


Фарру


Ланзай Энрике Иглесиас


Гангали

Я приношу тебе тысячу извинений, ты заслуживаешь объяснений


Это не стоит того, чтобы прекращать наши отношения


За ночь румбы мы были удивлены безумием


Не заставай ее со мной на месте преступления, ты же знаешь, что «мы все» виноваты

Ошибка была из-за рома


Из-за пива и «Дом Периньона»


Они позволяют нашему воображению летать


И вдруг мы забыли самих себя

И это то, что случилось со мной


Я выпил


Я переспал с тобой


И я проснулся с другой


Больше месяца назад


Я клялся, что это был последний раз


Прости меня (банда Ламерси)


Я больше не буду этого делать (При-я-я-я, блип!)

Но моя беда, детка, я думаю, что алкоголь победил меня


После «пары стаканчиков» я дал их себе и потерял контроль (Да-да)


И я увлекся музыкой и эмоциями


Вся эта ситуация вышла из-под контроля (Пум-пум-пум)


Но я хотел быть с тобой, и в итоге я оказался с ней


Я начал, и прибыла еще одна бутылка


В чем моя вина, что она тоже красива?


От дыма кальяна и шампанского у меня закружилась голова

И это то, что случилось со мной


Я выпил


Я переспал с тобой


Источник teksty-pesenok. ru


И я проснулся с другой


Больше месяца назад


Я клялся, что это был последний раз


Прости меня (банда Ламерси)


Я больше не буду этого делать (При-я-я-я, блип!)


И это то, что случилось со мной


Я выпил


Я переспал с тобой


И я проснулся с другой


Больше месяца назад


Я клялся, что это был последний раз


Прости меня (банда Ламерси)


Я больше не буду этого делать (При-я-я-я, блип!)

Ух!


Да


Одна любовь, одна любовь


Энрике Иглесиас


Фа-рру!

Ошибка была из-за рома


Пива и «Дом Периньона»


Они позволяют нашему воображению летать


И вдруг мы забыли самих себя

И это то, что случилось со мной


Я выпил


Я переспал с тобой


И я проснулся с другой


Больше месяца назад


Я клялся, что это был последний раз


Прости меня (банда Ламерси)


Я больше не буду этого делать (При-я-я-я, блип!)

Така-така-така-тан


Я прошел, я прошел

Энрике Иглесиас — Герой | История песни

«Hero» — один из самых продаваемых синглов всех времен испанского певца Энрике Иглесиаса и четвертый трек с его пятого студийного альбома, выпущенного в 2001 году: «Escape».

«Герой», написанный Иглесиасом, Полом Барри и Марком Тейлором, изображает Иглесиаса, говорящего возлюбленной, как он хочет быть их «героем», а также сомневающегося в их любви к нему. В радиоинтервью 2013 года с американским радиоведущим Райаном Сикрестом Иглесиас рассказал об истории и вдохновении трека: «Я вернулся в то время, когда мне было 17 лет, когда я учился в старшей школе, и это может быть глупо, но я думал о том, какую песню я хочу медленный танец с моей датой выпускного вечера. Когда я написал ее, мне было хорошо, и… я подумал, что знаю, что в этой песне есть что-то особенное». «Hero» был выпущен на компакт-диске 3 сентября 2001 года, за восемь дней до терактов 11 сентября, и стал часто исполняться треком нью-йоркских ди-джеев после терактов.

На песню «Hero» есть два видеоклипа. Первое музыкальное видео на «Герой» было снято Джозефом Каном, в котором Иглесиас является благородным преступником, которого преследуют враги, в то время как его любовное увлечение (которое играет актриса Дженнифер Лав Хьюитт) присоединяется к Иглесиасу в бегах. Американский актер Микки Рурк играет главного врага после Иглесиаса, и в конце концов его находят в пустыне возле церкви. В конце видео Иглесиас и Хьюитт показаны под дождем в окружении полицейских машин, а Иглесиас идет к Хьюитту, но ломается и умирает. Эта версия музыкального видео была загружена на YouTube 25 декабря 2009 г., а по состоянию на октябрь 2019 года у видео более 345 миллионов просмотров и более 1,2 миллиона лайков. Вторая версия, выпущенная для Великобритании, повторяет оригинал, но в конце просто показывает, как ноги Иглесиаса двигаются, что подразумевает, что он, возможно, не мертв.

Дата выпуска: 14 августа 2001 г.

Продюсер/ы: Марк Тейлор

Лейбл: Interscope Records

Дата выпуска музыкального видео: 25 декабря 2009 г.

Режиссер музыкального видео: Джозеф Кан

Рейтинги в чартах, сертификаты и награды: «Герой» занимал высокие места во всем мире в год своего выпуска. Он занял 1 место в Австралии, 3 место в Австрии, 3 и 19 место в Бельгии, 10 место в Бразилии, 1 место в Канаде, 5 место в Дании, 43 место во Франции, 3 место в Германии, 1 место в Ирландии. #2 в Италии, #43 в Новой Зеландии, #3 в Норвегии, #1 на Филиппинах, #1 в Польше, #1 в Португалии, #1 в Румынии, #1 в Шотландии, #1 в Испании, #1 в Швейцария, № 3 в Швеции, № 1 в UK Singles (Official Charts Company), № 3 в Billboard Hot 100 США, № 1 в чарте Billboard Adult Contemporary, № 12 в Billboard Adult Top 40, № 1 в Billboard Dance Club Songs США, № 1 в Billboard Hot Latin Songs США (испанская версия: «Héroe») и, наконец, № 2 в Billboard Mainstream Top 40. Он имеет золотой сертификат в Австрии и Германии, платиновый. в Швеции, Швейцарии и США и дважды платиновым в Великобритании и Австралии. «Hero» также получил в общей сложности 6 наград: «Лучший трек года в клубе латиноамериканских танцев» на Billboard Latin Music Awards (2002), «Лучшее мужское видео» на Comet Awards (2002), «Видео года» на церемонии вручения наград Lo Nuestro Awards (2002 г.), «Видео года» на церемонии Los Premios MTV Latinoamerica Awards (2002 г.), «MTV Latin America (Pacific)» на церемонии MTV Video Music Awards (2002 г. ) и, наконец, Премия «Песня года» на церемонии ASCAP Pop Music Awards 2003.

С текстом песни «Hero» можно ознакомиться здесь: ССЫЛКА

Тексты — Enrique Iglesias — Hero

Тексты песен

Случайные

Случайные песни….

# лирика
# музыка
# песни

от Musicmylyfe

Позвольте мне быть вашим героем

Ты станцуешь, если я попрошу тебя потанцевать?
Вы бы бежали и никогда не оглядывались назад?
Вы бы заплакали, если бы увидели меня плачущей?
Не могли бы вы сегодня спасти мою душу?

Ты задрожишь, если я коснусь твоих губ?
Вы бы посмеялись? О, пожалуйста, скажи мне это.
Теперь ты бы умер за того, кого любишь?
Обними меня сегодня ночью.

Я могу быть твоим героем, детка.
Я могу поцеловать боль.
Я всегда буду рядом с тобой.
У меня перехватывает дыхание.

Поклянешься ли ты, что всегда будешь моей?
Вы бы солгали? Вы бы убежали и спрятались?
Я слишком глубоко? Я потерял рассудок?
Мне все равно. Ты здесь сегодня вечером.

Я могу быть твоим героем, детка.
Я могу поцеловать боль.
Я всегда буду рядом с тобой.
У меня перехватывает дыхание.

О, я просто хочу обнять тебя.
Я просто хочу обнять тебя, о, да.

Я слишком глубоко? Я потерял рассудок?
Ну, мне все равно.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *