Содержание

Luis Fonsi feat Daddy Yankee Despacito перевод песни, текст и слова

Despacito

Медленно

¡Ay!

Ой!

¡Fonsi!

Луис Фонси!

¡D.Y.!

Дэдди Янки!

Ohhh

Ооо

Oh, no, oh, no

О, нет, о, нет

Hey, yeah!

Эй, да!

Dididiri Daddy

Ди-ди-ди Дэдди

Go!

Поехали!

[Luis Fonsi]

[Луис Фонси]

Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote

Да, ты знаешь, я искал тебя долго время

Tengo que bailar contigo hoy

Я должен с тобой станцевать сегодня

[Daddy Yankee]

[Дэдди Янки]

(¡D.Y.!)

Д.Я!

Vi que tu mirada ya estaba llamándome

Я вижу, твой взгляд призывает меня

Muéstrame el camino que yo voy, oh

Покажи мне путь, по которому мне идти

[Luis Fonsi]

[Луис Фонси]

Tú, tú eres el imán y yo soy el metal

Ты, ты — магнит, а я — металл

Me voy acercando y voy armando el plan

Я приближаюсь, готовлю план

Sólo con pensarlo se acelera el pulso

Даже мысль об этом учащает мой пульс

Oh, yeah

О, да

[Daddy Yankee]

[Дэдди Янки]

Ya, ya me está gustando más de lo normal

Сейчас мне это ещё больше нравится

Todos mis sentidos van pidiendo más

Все мои чувства просят большего

Esto hay que tomarlo sin ningún apuro

Всё должно быть без проблем

[Luis Fonsi]

[Луис Фонси]

Des-pa-cito

Медленно

Quiero respirar tu cuello

Я хочу услышать аромат твоей шеи

Despacito

Медленно

Deja que te diga cosas al oído

Позволь нашептать тебе приятности на ушко

Para que te acuerdes si no estás conmigo

Ведь ты помнишь, что ты ещё не со мной

Des-pa-cito

Медленно

Quiero desnudarte a besos despacito

Я хочу раздеть тебя поцелуем, медленно

Firmo en las paredes de tu laberinto

Я оставлю знаки на стенах твоего лабиринта

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

И всё твое тело станет рукописью

(Sube, sube, sube

(Повернись, повернись, повернись

Sube, sube)

Повернись, повернись)

Quiero ver bailar tu pelo

Я хочу видеть, как ты танцуешь

Quiero ser tu ritmo

Я хочу быть твоим ритмом

Que le enseñes a mi boca

Я хочу, чтобы ты показала мне

Tus lugares favoritos

Свои самые чувствительные места

(Favorito, favorito, baby)

(Чувствительные места, милая)

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro

Позволь пройти в опасную зону

Hasta provocar tus gritos

Чтобы заставить тебя кричать

Y que olvides tu apellido

И забыть своё имя

[Daddy Yankee]

[Дэдди Янки]

Si te pido un beso ven dámelo

Если я прошу поцелуя, дай мне его

Yo sé que estás pensándolo

Я знаю, ты тоже думаешь об этом

Llevo tiempo intentándolo

Я пытался некоторое время

Mami, estoy dando y dándolo

Мамочка, это дар

Sabes que tu corazón conmigo te hace bom bom

Ты знаешь, из-за меня твоё сердце бьётся бом-бом

Sabes que esa beba está buscando de mi bom bom

Ты знаешь, эта девочка ищет моего бом-бом

Ven prueba de mi boca

Давай, протестируй, как я целуюсь

Para ver como te sabe

Чтобы почувствовать меня на вкус

Quiero, quiero, quiero ver

Я хочу видеть,

Cuánto amor a ti te cabe

Сколь много в тебе любви

Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje

Я не тороплюсь, я хочу путешествия

Empecemos lento, después salvaje

Давай начнем медленно, потом дико продолжим

Pasito a pasito, suave suavecito

Шаг за шагом, понемногу

Nos vamos pegando, poquito a poquito

Мы достигнем этого постепенно,

Cuando tú me besas con esa destreza

Если ты страстно меня поцелуешь.

Veo que eres malicia con delicadeza

Я думаю, ты излишне деликатна!

Pasito a pasito, suave suavecito

Шаг за шагом, понемногу

Nos vamos pegando, poquito a poquito

Мы достигнем этого постепенно,

Y es que esa belleza es un rompecabezas

Эта красавица просто загадка

Pero pa’ montarlo aquí tengo la pieza

Но у меня есть к ней ключик

¡Oye!

Оуе!

[Luis Fonsi]

[Луис Фонси]

Des-pa-cito

Медленно

Quiero respirar tu cuello despacito

Я хочу услышать аромат твоей шеи, медленно

Deja que te diga cosas al oído

Позволь нашептать тебе приятности на ушко

Para que te acuerdes si no estás conmigo

Ведь ты помнишь, что ты ещё не со мной

Des-pa-cito

Медленно

Quiero desnudarte a besos despacito

Я хочу раздеть тебя поцелуем, медленно

Firmo en las paredes de tu laberinto

Я оставлю знаки на стенах твоего лабиринта

Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito

И всё твое тело станет рукописью

(Sube, sube, sube

(Повернись, повернись, повернись

Sube, sube)

Повернись, повернись)

Quiero ver bailar tu pelo

Я хочу видеть, как ты танцуешь

Quiero ser tu ritmo

Я хочу быть твоим ритмом

Que le enseñes a mi boca

Я хочу, чтобы ты показала мне

Tus lugares favoritos

Свои самые чувствительные места

(Favorito, favorito, baby)

(Чувствительные места, милая)

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro

Позволь пройти в опасную зону

Hasta provocar tus gritos

Чтобы заставить тебя кричать

Y que olvides tu apellido

И забыть своё имя

Des-pa-cito

Ме-длен-но

Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico

Hasta que las olas griten «¡Ay, Bendito!»

Мы сделаем это на пляже в Пуэрто-Рико

Para que mi sello se quede contigo

Пока волны не вскрикнут: «О, Господи!»

[Daddy Yankee]

Pasito a pasito, suave suavecito

[Дэдди Янки]

Nos vamos pegando, poquito a poquito

Шаг за шагом, понемногу

[Luis Fonsi]

Que le enseñes a mi boca

Я хочу, чтобы ты показала мне

Tus lugares favoritos

Свои самые чувствительные места

(Favorito, favorito, baby)

(Чувствительные места, милая)

[Daddy Yankee]

[Дэдди Янки]

Pasito a pasito, suave suavecito

Шаг за шагом, понемногу

Nos vamos pegando, poquito a poquito

Мы достигнем этого постепенно.

[Luis Fonsi]

[Луис Фонси]

Hasta provocar tus gritos

Чтобы заставить тебя кричать

Y que olvides tu apellido

И забыть своё имя

Des-pa-cito

Ме-длен-но

Luis Fonsi — Despacito перевод песни на русский ft Daddy Yankee Эспозито Эс пасито амито текст песни

[Луис Фонси и Дэдди Янки]

Ay, Фонси! Д.Я.!

О, о, нет, о, нет, о!

Эй, да!

Дидидири Дэдди, давай!

[Луис Фонси и Дэдди Янки]

Да, ты знаешь, я смотрел на тебя.

Я должен потанцевать с тобой сегодня.

(Д.Я.!) Я видел, что твой взгляд уже звал меня.

Покажи мне путь, по которому я пойду.

[Луис Фонси и Дэдди Янки]

О, ты, ты магнит, а я металл.

Я приближаюсь, и у меня есть план.

Даже от мыслей об этом, мой импульс ускоряется.

О, да.

Она уже нравится мне больше, чем обычно.

Все мои чувства просят больше.

Это необходимо принять безотлагательно.

[Луис Фонси, Дэдди Янки]

Понемногу

Я хочу дышать в твою шею медленно.

Позволь мне рассказать кое-что на ухо,

Чтобы ты помнила, когда ты не со мной.

Понемногу

Я хочу поцеловать тебя голым медленно.

Я подписываюсь на стенах твоего лабиринта,

И делаю все твое тело рукописью.

(Вверх, вверх, вверх,

Поднимись вверх).

[Луис Фонси, Дэдди Янки]

Я хочу видеть, как твои волосы танцуют, я хочу быть твоим ритмом,

Чтобы ты показала моему рту

Твои любимые места, (любимые, любимые, детка).

Позвольте мне превзойти твои опасные зоны,

Пока я не заставлю тебя кричать,

И забыть свою фамилию.

[Дэдди Янки]

Если я попрошу тебя поцеловать, давай, поцелуй меня, я знаю, о чем ты думаешь.

Я пытался какое-то время, мами, это дает и дает.

Ты знаешь, что твое сердце с моим заставляет биться.

Ты знаешь, что детка ищет мой взрыв.

Приди, попробуй мой рот, чтобы узнать, какой он вкусный.

Я хочу, хочу, хочу посмотреть, сколько любви в тебя вместиться.

Я не тороплюсь, я хочу путешествовать.

Давайте начнем медленно, а продолжим дико.

[Дэдди Янки]

Шаг за шагом, медленно, понемногу

Мы сближаемся, понемногу.

Когда ты целуешь меня так,

Я вижу, что ты смесь дикости с деликатностью.

Шаг за шагом, медленно, понемногу

Мы сближаемся, понемногу.

Потому что эта красота – паззл,

И у меня есть кусочек.

Хэй!

[Луис Фонси, Дэдди Янки]

Понемногу

Я хочу дышать в твою шею медленно.

Позволь мне рассказать кое-что на ухо,

Чтобы ты помнила, когда ты не со мной.

Понемногу

Я хочу поцеловать тебя голым медленно.

Я подписываюсь на стенах твоего лабиринта,

И делаю все твое тело рукописью.

(Вверх, вверх, вверх,

Поднимись вверх).

[Луис Фонси, Дэдди Янки]

Я хочу видеть, как твои волосы танцуют, я хочу быть твоим ритмом,

Чтобы ты показала моему рту

Твои любимые места, (любимые, любимые, детка).

Позвольте мне превзойти твои опасные зоны,

Пока я не заставлю тебя кричать,

И забыть свою фамилию.

[Луис Фонси]

Понемногу,

Давай сделаем это на пляже в Пуэрто-Рико.

Пока волны не закричат: «О, Боже мой!»

Так что моя печать останется с тобой.

Танцуй!

[Луис Фонси и Дэдди Янки]

Шаг за шагом, медленно, понемногу

Мы сближаемся, понемногу.

Чтобы ты показала моему рту

Твои любимые места.

(Любимые, любимые, детка).

Шаг за шагом, медленно, понемногу

Мы сближаемся, понемногу.

Пока я не заставлю тебя кричать, (Фонси).

И ты забудешь свою фамилию, (Д. Я.).

Понемногу.

Понравился перевод песни?

Оставьте комментарий ниже

Мы перевели слова «Despacito» на английский, и результат получился немного жутким

25 июля 2017, 14:20 | Обновлено: 17 сентября 2020, 10:24

Будете ли вы по-прежнему подпевать «Despacito» Джастина Бибера, зная, что на самом деле означают эти слова?

Мы привыкли подпевать нашим любимым песням по радио, впитывая тексты и время от времени проникаясь всеми чувствами. Тем не менее, время от времени появляется песня, которую мы любим, но понятия не имеем, что она на самом деле означает — точно так же, как с «Despacito» Джастина Бибера в 2017 году.

«Despacito» Луиса Фонси, Дэдди Янки и Бибера в основном на испанском языке, но знаете ли вы, что на самом деле означает текст на английском языке?

Джо Байден сыграл «Despacito» Джастина Бибера на мероприятии, и текст, вероятно, не такой, как он ожидал

Согласно переводу с испанского на английский, в тексте есть такие вещи, как: «Медленно, я хочу медленно дышать в твою шею», «Я хочу медленно раздеть тебя поцелуями, Подписать стены твоего лабиринта, И сделать всю твою тело рукопись’ и блестящий,’ Сделаем это на пляже в Пуэрто-Рико , Пока волны не закричат ​​Господи , Чтоб моя печать осталась с тобой

Немного передергивает английский язык, а? Но мы можем представить себе безнадежного романтика и завсегдатая КПК Джастина, исполняющего серенаду жене Хейли Болдуин с лирикой.

Ну, вот полный текст на английском языке, так что только представьте, насколько другой была бы песня, если бы она была написана по эту сторону Атлантики!

Луис Фонзи, Дэдди Янки и Джастин Бибер — ‘Despacito Remix’ Lyrics

Да, ты знаешь, что я давно смотрю на тебя

Я должен сегодня потанцевать с тобой

Я видел, что твой взгляд звал меня

Укажи мне дорогу что я иду о

Ты магнит а я металл

Я приближаюсь и строю план

Одна мысль об этом ускоряет пульс

теперь я наслаждаюсь этим больше, чем обычно

Все мои чувства требуют большего

Это нужно принять без проблем

 

Медленно

Я хочу медленно дышать вашей шеей

Позвольте мне рассказать вам вещи в ваших ушах

, чтобы вы помнили, когда не со мной

Медленно

Я хочу раздеть тебя поцелуями медленно

Подпишите стены своего лабиринта

И сделайте все свое тело рукописью

 

Я хочу увидеть, как ты танцуешь

Я хочу быть твоим ритмом

Я хочу, чтобы ты мне показал0014

Чтобы заставить тебя кричать

И забыть твое имя

 

Если я попрошу тебя о поцелуе, подойди и подари его мне

Я знаю, что ты думаешь об этом

Я давно пытаюсь это

Ты знаешь, что твое сердце со мной делает тебя бомбой

Ты знаешь, что эта малышка ищет мою бомбу

Попробуй мой рот, чтобы узнать, какой он у тебя на вкус

Я хочу узнать, сколько у тебя любви

Я не тороплюсь, я хочу отправиться в путешествие

Давайте начнем медленно, а затем дико

 

Шаг за шагом, мягко-мягко

Нас поймают мало-помалу

Когда ты так умело целуешь меня

Я думаю, что ты злой деликатно

Шаг за шагом, мягко, мягко

Нас поймают, мало-помалу

И просто эта красота — головоломка

2

Но чтобы собрать это здесь, у меня есть кусочки

 

Медленно

Я хочу медленно дышать твоей шеей

Позвольте мне шептать вам на ухо

так, чтобы вы помнили, если вы не со мной

Медленно

Я хочу снять вас с поцелуями

Спись с стенами вашего лабиринта

и создайте свои целые. тело рукопись

Включите его

 

Я хочу увидеть, как ты танцуешь

Я хочу быть твоим ритмом

Я хочу, чтобы ты показал мне

Ваши любимые места

Позвольте мне превзойти ваши опасные зоны

до тех пор, пока не заставлю вас кричать

и забудьте ваше имя

. в Пуэрто-Рико

Пока волны не закричат, Господи

Чтоб моя печать осталась с тобой

 

Шаг за шагом, мягко мягко

Мы собираемся быть пойманными маленькими по маленькому

Я хочу, чтобы вы показали мне

Ваши любимые места места места

Шаг за шагом, мягкий негарный

We ‘

Чтобы заставить тебя кричать (Фонси)
И забыть твоё имя (DY)

Медленно

90 3 338

3

19 звезд, которые отказались от главных ролей в кино и на телевидении, о которых вы, вероятно, не знали

Вам также может понравиться.

..

Despacito — это абсолютная Грязь на английском языке… вот что на самом деле означает текст

ЭТО САМАЯ прослушиваемая песня в истории, которая этим летом покорила чарты.

Но в последнее время люди догадываются, что лирика латинского хита Despacito означает на английском языке, и некоторые называют их абсолютно грязными.

5

Похабные тексты песен были заклеймены священнослужителями азиатской страны как «неисламские». Фото: YouTube / LuisFonsiVEVO

Фактически, Малайзия теперь запретила запоминающуюся мелодию на государственном радио и телевидении, а некоторые даже заклеймили ее как «униисламское порно». «, и нетрудно понять, почему.

Название песни, в ремиксе которой участвует Джастин Бибер, переводится как «Медленно» и описывает стремление к любовному увлечению.

Одна из строк, которая вызывает у родителей поклонников Бибера: «Позвольте мне преодолеть ваши опасные зоны, пока я не заставлю вас кричать и вы не забудете свою фамилию».

И еще одна фраза, изобилующая сексуальными намеками: «Мы сделаем это на пляже в Пуэрто-Рико. Пока волны не закричат, дорогой господин. Чтобы моя печать осталась с тобой».

Между тем, «Я хочу увидеть, сколько любви в тебе вмещается», и «Я хочу быть твоим ритмом. Хочу, чтобы ты показал мне рот. Ваши любимые места» также вызвали беспокойство.

Итак, что за слова Despacito на английском языке?

5

Джастин Бибер попал в заголовки газет после того, как забыл или не знал слов к испанскому ремиксу песни Despacito, над которым он сотрудничал с Луисом Фонси и Дэдди ЯнкиПредоставлено: Раздаточный материал

Английский перевод Despacito

[Вступление: Джастин Бибер]
Иди ко мне
Так благодарен за это, это такое благословение, да
Преврати любую ситуацию в рай, да
О, ты есть
Мой рассвет самый темный день
Заставил меня чувствовать себя каким-то образом
Заставить меня хотеть наслаждаться каждым моментом медленно, медленно
Ты подходишь мне, любовь, сделанная на заказ, как ты это одеваешь
У меня есть единственный ключ, знаю, как его повернуть
То, как ты кусаешь меня за ухо, единственные слова, которые я хочу услышать
Детка, не спеши, чтобы мы могли продержаться долго

ЕЩЁ ИЗ БИБЕРА

SUMMER SMASH ЗАПРЕЩЕН

Песня Despacito запрещена в Малайзии, поскольку строгие мусульманские священнослужители назвали самую популярную песню в истории «неисламским порно»

не веришь?

Джастин Бибер отрицает заявления о том, что он отменил свое мировое турне, чтобы открыть собственную церковь, и направляется в суши

Джастин Бибер выходит из бара с неудобным видом, так как выглядит так, будто ему нужен туалет

поддержка Бибера

Джастин Бибер поддерживает 12-летнего Круза Бекхэма, чтобы он стал звездой, и советует ему оставаться рядом со знаменитыми родителями

[Куплет 1: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
О, ты магнит, а я металл
Я продолжаю приближаться и строить план
Одна мысль об этом заставляет мое сердце биться чаще
О, да
Я, ты мне уже нравишься больше, чем обычно
Все мои чувства просят большего
Это нужно принимать без спешки

[Припев: Луис Фонси, Дэдди Янки и Джастин Бибер]

Медленно
Я хочу нюхать твоя шея медленно
Позволь мне прошептать тебе на ухо
Чтобы ты помнил, если ты не со мной
Медленно
Я хочу раздеть тебя своими поцелуями, медленно
Я распишу стены твоего лабиринта
И сделаю все твое тело рукописью

Давай, давай!)


ВСЕ ВЗГЛЯДЫ НА НИХ От Despacito до See You Again, это 10 самых популярных видео YouTube всех времен


[Мост 1: Луис Фонси и папа Yankee]
Я хочу увидеть танец твоих волос
Я хочу быть твоим ритмом
И ты показываешь мне рот
Твои любимые места
(Любимое, любимое, детка)
Позволь мне превзойти твои опасные зоны
Чтобы заставить тебя кричать
И ты забудешь свою фамилию

[Куплет 2: Daddy Yankee]
Если я спрошу тебя за поцелуй, иди, дай мне
Я знаю, что ты думаешь об этом
Я пытался какое-то время
Детка, это дает и дает это
Ты знаешь, что твое сердце с моим заставляет тебя идти пиф-паф
ты знаешь, что она ищет мой пиф-паф
Давай, попробуй изо рта, чтобы увидеть, какой он на вкус
Я хочу, я хочу, я хочу увидеть, сколько любви ты можешь принять в
Я не тороплюсь, я хочу отправиться в путешествие
Начнем медленный, затем дикий

5

Название песни переводится как «Медленно», и большая часть песни на испанском языкеКредит: YouTube / LuisFonsiVEVO

[Мост 2: Дэдди Янки и Джастин Бибер]
Шаг за шагом, плавно и нежно
Мы держимся вместе понемногу
Когда ты целуешь меня с таким мастерством
Я вижу, что ты злобна с нежностью
Шаг за шагом, плавно и нежно
Мы начинаем слипаться, понемногу
И такая красота — загадка
Но чтобы решить ее здесь у меня есть кусок
Слушай!

[Припев: Luis Fonsi, Daddy Yankee & Justin Bieber]
Медленно
Я хочу медленно нюхать твою шею
Позволь мне прошептать тебе на ухо
Чтобы ты помнил, если ты не со мной
Медленно
Я хочу раздену тебя своими поцелуями, медленно
я подписываю стены твоего лабиринта
И сделай все свое тело рукописью
(Прыгай, прыгай, прыгай!
Прыгай, прыгай!)

[Переход 1: Луис Фонси и Дэдди Янки]
Я хочу увидеть танец твоих волос
Я хочу быть твоим ритмом
И ты показываешь мне рот
Твои любимые места
(Любимое, любимое, детка)
Позвольте мне превзойти ваши опасные зоны
Чтобы заставить вас кричать
И вы забыли свою фамилию
[Куплет 3: Луис Фонси]
Медленно

Мы будем делать это на пляже в Пуэрто-Рико
Пока волны не закричат ​​»Господи!»
Чтоб моя печать осталась с тобой
Танцуй!

[Переход 3: Дэдди Янки, Луис Фонси и Джастин Бибер]
Шаг за шагом, плавно и нежно
Мы держимся вместе, мало-помалу
Ты показываешь мне рот
Твои любимые места
(Любимое, любимое, детка)
Шаг за шагом, плавно и нежно
Мы держимся вместе, мало-помалу
Пока не спровоцируем крики (Фонси)
И ты забудешь свою фамилию (Д. Ю.)
Slowly

5

Despacito стала первой песней на испанском языке, которая возглавила Billboard Hot 100 со времен Macarena в 1996 году. Фото: YouTube / LuisFonsiVEVO. 13 января 2017 года и возглавил чарты 40 стран.

Она стала первой песней на испанском языке, которая возглавила Billboard Hot 100 со времен Macarena в 1996 году, а официальное видео набрало миллиард просмотров на YouTube в апреле.

Ремикс Джастина был выпущен 17 апреля 2017 года, что помогло ему широко распространиться в англоязычных чартах.

Недавно было объявлено, что Despacito теперь является самой популярной песней всех времен, ее воспроизвели 4,6 миллиарда раз во всех потоковых сервисах.

Джастин побил предыдущий рекорд, который он установил для своей песни, Извините.

5

Ранее Джастин сделал вдохновенную импровизацию, когда забыл текст хитовой песни, заменив слово на Dorito и burrito

Ранее мы рассказывали, как канадский наследный принц поп-музыки Джастин Бибер выступал в Стокгольме, когда толпа набросилась на него, поскольку он утверждал, что не знает слова песни, покорившей чарты.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *