22.01.2023  |    Leave a comment

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, значение, словосочетания

What if we empowered college-educated role models as teaching fellows to help kids realize their college ambitions?

Что, если выпускники колледжей станут помогать детям воплотить в жизнь их мечты о поступлении в колледж?

There’s some fellows in a van wearing hooded cloaks.

И пара пугающих товарищей в фургонах, закутанные в плащи.

All the senior fellows stand to gain a considerable windfall.

Все старшие научные сотрудники собирались получить значительный непредвиденный доход.

He had a pencil and a list and a number of the older fellows were gathered around him.

В руке у него был лист бумаги и карандаш, а вокруг толпились парни постарше.

Why do the East India Company fellows feel the need to give me an official welcome?

Почему Ост — Индская компания считает своим долгом устраивать приемы в мою честь?

Because these odd fellows believe that the time is coming soon when everyone must choose a side.

Потому что эти чудаки верят, что скоро наступит момент, когда всем придётся взять свою сторону.

And now it seems the same dire wraith who killed my fellows stalks the streets of Sleepy Hollow.

И сейчас тот же призрак, который убил моих приятелей бродит по улицам Сонной Лощины.

And all the fellows were frowning, and looking stern and noble.

А молодые люди хмурились, и лица их выражали строгость и благородство.

The hints I had gathered suggested that those old boys had not been nice fellows .

Из разрозненных намеков явствовало, что наши старики не были такими уж славными ребятами.

He and some other fellows had this rotating poker game.

Он и его приятели все время играли в покер.

For twenty years I had fought upon the walls of Avonar and complained with my fellows about the endless waves of the Zhid.

Двадцать лет я сражался на стенах Авонара и рассуждал с товарищами о бесконечности волн зидов.

It was apparent from several of their fellows ‘ transmissions that reporting on the Posleen advance was tantamount to suicide.

Из нескольких передач своих коллег стало ясно, что вести репортажи о наступлении послинов равносильно самоубийству.

The citizen glanced over his shoulder at his fellows , then took her arm and started walking her away.

Гражданин взглянул через плечо на своих товарищей, взял Ребел за руку и повел прочь.

The men were little red fellows , and had been bitten and clawed so that they could hardly walk.

Дорогой это зверье так их отделало когтями и зубами, что они еле передвигали ноги.

The ‘stout fellows ‘ were boys, grandfathers, cripples, the half-blind and the half witted.

Среди парней были и мальчишки, и старики, и калеки, и слабоумные, и глухонемые.

Man has probably spent more time killing his fellows ‘in God’s name’ than for any other single reason.

Люди убивали друг друга во имя Бога куда чаще, чем по любой другой причине.

There had been a time when many of his fellows had surrendered to national rhetoric about the yellow peril.

Настали времена, когда многие из его друзей подпали под влияние националистической риторики относительно желтой опасности.

Now he ate, drank, joked with them, sold his works to their fellows .

Теперь он ел, пил, шутил вместе с ними, продавал свои работы их друзьям.

Someone had tried to shout another question, but even his own fellows had hushed him, and then she’d said it.

Кто — то из журналистов все же попытался выкрикнуть вопрос, но собратья — коллеги мигом заставили его замолчать.

I had almost finished my tale, my fellows in the coffee house enthralled by the account.

На этом я завершил свой рассказ, которому мои приятели в кофейне внимали как завороженные.

In the mob were many police and soldiers who had thrown down their arms and joined their fellows .

В толпе много полицейских и солдат, бросивших оружие и примкнувших к своим согражданам.

One of those fellows out there should be the bomb disposal tech I requested.

Один из этих малых снаружи должен быть сапером, которого я затребовал.

Most of the men around me were brawny fellows and seasoned ship hands.

Большинство остальных гребцов были мускулистые парни, привычные к морскому делу.

There must be quite a few fellows in your life.

Полагаю, в твоей жизни много знакомых.

The interns work closely with the research fellows on projects and are expected to prepare at least one research paper of their own.

Стажеры работают по проектам в тесном контакте со стипендиатами, занимающимися научными исследованиями, при этом предполагается, что они должны подготовить по крайней мере один собственный научный документ.

The four fellows worked collectively on a single research paper on the impact of internal conflicts on South Asian regional security.

Все четыре стипендиата работали над общим исследовательским проектом по вопросу о воздействии внутренних конфликтов на региональную безопасность в Южной Азии.

The five fellows also wrote a research paper about a topic of specific interest to them.

Пять стипендиатов написали также доклад по интересующей их теме.

The process for the selection of fellows includes consideration of academic background, relevant job experience and language proficiency.

В процессе отбора стипендиатов учитывается их образование, соответствующий опыт работы и уровень владения языками.

And whenever we would gather the fellows after that, we would leave a chair empty for her spirit.

И всякий раз, когда мы собираем коллег после этого, мы оставляем пустой стул для ее духа.

For they are jolly good fellows And so say all of us!

И то же касается и всех нас!

For THEY are jolly good fellows .

За то, что они славные ребята.

Fellows, could you step outside for a minute?

Феллас, ты не мог бы на минутку выйти?

The fellows also attended a seminar on Lethal Autonomous Robotics.

Стипендиаты приняли участие также в работе семинара по вопросу о боевых автономных роботизированных системах.

I know these fellows , they do like to pitch a yarn.

Знаю я этих товарищей, они любители рассказывать басни.

I live in the forest with good fellows … who’ve everything in life save spiritual guidance.

Я живу в лесу вместе с моими ребятами, они руководствуются только духовными принципами.

His name is Harris Fellows , and he just happens to be the Dean of Admissions.

Его зовут Харрис Феллоус, и так уж случилось, что он декан приемного отделения.

Every small obstacle, every slight uphill, would cause these fellows to stop in their tracks and give up.

Любое незначительное препятствие, каждый легкий подъем вызывал у этих ребят желание остановиться и все бросить.

These Zaporozhtzi are brave fellows .

Вот бравые молодцы — запорожцы!

They were rugged fellows . They were men.

они были крепкими парнями они были мужчинами

Surely they wouldn’t have molested me, gallant fellows as they are?

Я думаю, что они не причинили бы мне никакого вреда.

Then, if the hull go down, there’ll be thirty lively fellows all fighting for one coffin, a sight not seen very often beneath the sun!

И будут у меня, если наш корабль потонет, тридцать веселых молодцов драться между собой за один гроб — такое не часто можно увидеть под солнцем!

You are brothers in law and you are work-fellows.

Вы свояки и вы сотоварищи по работе.

They’ve already chosen their fellows for next year.

Они уже выбрали себе стипендиатов на следующий год.

I’m one of the new fellows .

Я один из новых стипендиатов.

Oh, my supervisor’s hosting a kick-off party for all the new fellows tomorrow.

О, наш куратор устраивает вечеринку по поводу начаал курса для всех стипендиатов завтра.

In his sensitiveness he saw sneers and wonderings in other fellows ‘ manner when they were not bothering their heads with him at all.

Со своей обостренной чувствительностью он читал насмешку и любопытство в глазах сверстников, хотя тем и дела до него не было.

I don’t want those volley fellows coming back.

Я не хочу, чтобы волейболисты вернулись.

Sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis.

Работа пилой, молотом, обед из бадьи вместе с моими собратьями по рабочему классу, сидя на балке, высоко над мегаполисом.

It had to break a couple of big banking companies and squeeze half a dozen big fellows , too, and it did it by stampeding the cottontails.

Он добивался краха нескольких банкирских домов и хотел прижать с десяток конкурентов — ну, он и выпустил биржевых зайцев.

The harbour was a dancing thing, with fluttering paper boats, and the sailors on the quay were jovial, smiling fellows , merry as the wind.

В гавани весело танцевали бумажные лодочки, моряки на набережной были славные, веселые, улыбающиеся парни.

Just a little dustup with a few African-American fellows .

Просто небольшой спор с несколькими афро — американскими друзьями.

And Brown was setting there, looking this way and that, with them fellows watching him in a circle, hemming him in.

Браун сидит, смотрит туда — сюда, а они — вокруг наблюдают за ним, кольцом окружили.

For the first time in Idea Bin’s storied three-year history, we want to give one of our editorial fellows the opportunity to write an e-book for us.

Впервые за трехлетнюю историю Idea Bin мы хотим дать одному из вас возможность написать электронную книгу.

Well, fellows , I don’t know what to say to you-all, Daylight began lamely, striving still to control his whirling brain.

По правде говоря, ребята, я понятия не имею, что бы вам такое сказать, — начал Харниш несколько смущенно, стараясь собраться с мыслями.

You remind me of another of those old fellows called Bradley.

Вы напоминаете мне одного из этих пресловутых мудрецов — напоминаете Бредли.

I was indifferent, therefore, to my school-fellows in general; but I united myself in the bonds of the closest friendship to one among them.

Я был поэтому равнодушен к школьным товарищам; однако с одним из них меня связывала самая тесная дружба.

Oh, I see. Mooney’s tone was quite pleasant, easy. It was these other fellows you were calling a bastard.

А — а, понял. — Голос у Муни был мирный, ласковый. — Это ты остальных назвал скотиной.

It had been whipped into him by the mockery of his fellows .

Оно было воспитано издевательствами однокашников.

Philip had lost all confidence in his fellows .

Филип потерял всякую веру в людей.

They seem nervous and fearful, though most of them are big fellows with beards-they look like meek, scolded, St. Bernard dogs.

Они ведут себя очень робко и боязливо; большинство из них — люди рослые, почти все носят бороды; в общем, каждый из них напоминает присмиревшего после побоев сенбернара.

fellow перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

Посмотрите слово fellow на новом сайте wordcards.ru!

[ˈfeləʊ]

существительное

  1. товарищ (коллега)
  2. собрат (соотечественник, земляк, соплеменник)
  3. стипендиат
  4. приятель (друг)
  5. парень (паренек, парнишка)
  6. человек (человечек)
  7. попутчик
  8. сокурсник (однокурсник)
  9. бедолага

Множ. число: fellows.

Синонимы: bursar, foundationer, exhibitioner, scholar.

прилагательное

  1. ближний

Синонимы: hither, neighbour, close-in, neighbor.

Фразы

fellow soldier
товарищ по оружию

foreign fellows
зарубежные коллеги

American fellows
американские собратья

new fellow
новый приятель

dear fellow
дорогой друг

young fellow
молодой парень

little fellow
маленький паренек

fine fellow
прекрасный человек

miserable fellows
жалкие человечки

Предложения

There was a young fellow in to see you a half an hour ago.
Вас тут один паренёк спрашивал полчаса тому назад.

Tom was a fellow student of mine at school.
Том был моим товарищем по школе.

Tom was just a little fellow when his folks moved here.
Том был совсем маленький, когда его семья переселилась сюда.

I remember one fellow in particular.
Мне в особенности запомнился один парень.

Tom is a pretty good fellow when you get to know him.
Том довольно славный парень, когда узнаёшь его поближе.

This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
Этот тип что-то задумывает. Я это нутром чую.

Who’s the fellow that just said hello to you?
Кто этот парень, который с вами сейчас поздоровался?

«I live in Washington, and everyone swears like sailors.» «As a fellow Washingtonian, I agree.»
«Я живу в Вашингтоне, и все тут ругаются как сапожники». — «Как ещё один вашингтонец, согласен».

He’s quite a nice fellow but I don’t like him.
Он хороший парень, но мне не нравится.

Who’s that fellow over there?
Кто этот человек вон там?

One of the fellows you were with is a friend of mine.
Один из тех парней, с кем ты был, — мой друг.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову
fellow. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать
раздел Отзывы и предложения.

Следующие комментарии ()

товарищ — Англо-русский словарь на WordReference.com

    • См. также:
      • съемный
      • парень
      • минет
      • фелляция
      • вальщик
      • Рубка
      • Феллини
      • Феллини
      • фальмонгер
      • парень
      • Товарищ
      • парень
      • собратья
      • товарищеское чувство
      • сослуживец
      • попутчик
      • попутчик
      • правило сослуживца
      • по-дружески
      • товарищ
      • стипендия
    • Последние поиски:
    • Посмотреть все

Слушайте:

Великобритания: * Великобритания и, возможно, другие произношенияUK и, возможно, другие произношения’fellow’, ‘Fellow’: /ˈfɛləʊ/US:USA произношение: IPA и respellingUSA произношение: IPA/ˈfɛloʊ/ ,USA pronunciation: respelling( fel ′ ō)

ⓘ Одна или несколько тем на форуме точно совпадают с поисковым запросом

на испанском |
на французском |
английские синонимы |
английские словосочетания | Английский Использование |
Конъюгатор |
в контексте |
картинки

Приложения WR: Android и iPhone
Слово дня

WordReference Random House Learner’s Dictionary of American English © 2022

fel•low   /ˈfɛloʊ/USA pronunciation
н.

    [исчисляемый]

  1. мужчина или мальчик: красивый парень.
  2. Неофициальные условиячеловек;
    one:Здесь с парнем не очень хорошо обращаются.
  3. компаньон;
    товарищ;
    партнер: его товарищи по работе.
  4. ОбразованиеАспирант, которому предоставляется пособие на специальное обучение.
  5. член любого из определенных ученых обществ: член Британской академии.

прил. [перед существительным]

  1. принадлежащие к тому же классу или группе: однокурсники.

WordReference Random House Unabridged Dictionary of American English © 2022

fel•low
(fel ′ ō), произношение США n.

  1. мужчина или мальчик: славный старик; славный малый.
  2. Неофициальные условия;
    поклонник: Мэри пригласила своего парня, чтобы познакомиться с ее родителями.
  3. Неофициальное лицо;
    one:Здесь с парнем не очень хорошо обращаются.
  4. человек малоценный или не уважаемый.
  5. компаньон;
    товарищ;
    партнер:Они дружат с детства.
  6. лицо, принадлежащее к тому же званию или классу;
    равно;
    пэр:Доктор посовещался со своими товарищами.
  7. один из пары;
    помощник;
    матч: ботинок без своего собрата.
  8. Образование
    • аспирант университета или колледжа, которому предоставляется пособие на специальное обучение.
    • Образование [британский] зарегистрированный член колледжа, имеющий право на определенные привилегии.
    • член корпорации или попечительского совета некоторых университетов или колледжей.
  9. член любого из определенных ученых обществ: член Британской академии.
  10. [Прим.] партнер.

в. т.

  1. сделать или представить равным другому.
  2. [Архаичный.]породить человека;
    совпадение.

прил.

  1. принадлежащие к тому же классу или группе;
    объединенных общим родом деятельности, интересами и т.п.;
    в таком же состоянии: сокурсники; товарищи по несчастью.
  • Древнескандинавский fēlagi Партнер в совместном предприятии, эквивалент. to fē деньги, имущество (родственно староанглийскому feoh, немецкому Vieh ) + -lagi товарищ по постели, товарищ; сродни логову 1 , ложь 2
  • Среднеанглийский felowe, felawe, поздний Древнеанглийский fēolaga bef. 1050

Collins Concise English Dictionary © HarperCollins Publishers::

товарищ /ˈfɛləʊ/ сущ.

  1. мужчина или мальчик
  2. неофициальное слово для бойфренда
  3. неофициальное слово один или себя: парень должен есть
  4. человек, которого считают маловажным или ценным

    6 ( часто во множественном числе) компаньон; товарищ; ассоциированный сотрудник

  5. ( как модификатор ): попутчики
  6. член руководящего органа или преподавательский состав в любом из различных университетов или колледжей
  7. человек из той же группы, класса или состояния: хирург спросил своих товарищей
  8. ( как модификатор ): сокурсники, товарищ по несчастью
  9. один из пары; аналог; Mate

Этимология: старый английский Fēolaga , из старых норвежских Fēlagi , один, который укладывает деньги, от Fē Money + LAG A Lay Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down Down

Collins Collins Aly Down Down Down

Collins Collins glishrary

Collins.

Товарищ /ˈfɛləʊ/ n

  1. член любого из различных научных обществ: член Британской академии

‘ товарищ ‘ также встречается в этих статьях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами):

А.А.С.
— Бехан
— Крекер Джек
— ФБА
— ФРС
— ФРСНЗ
— Люк
— хорошо
— ассоциированный
— малыш
— ребенок
— хулиган
— сожитель
— нищий
— доброжелательность
— шлюха
— чернокожий
— хлеб черного товарища
— прокачка
— вредитель
— парень
— тело
— дружелюбие
— бозо
— братья
— брат
— бакару
— бако
— буфер
— педераст
— терроризировать
— жопастая
— коллант
— столица
— Карл
— каршеринг
— сокамерник
— глава
— благотворительная деятельность
— дерзкий
— ребенок
— пыхтение
— приятель
— клоун
— сообщник
— коллега по работе
— коббер
— петух
— когорта
— воротник

Найдите «fellow» в Merriam-Webster
Найдите «fellow» в Dictionary. com

На других языках: Испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | голландский | Шведский | Русский | польский | чешский | Греческий | турецкий | китайский | японский | Корейский | Арабский

Ссылки:
⚙️Настройки |
Сокращения |
Прон. Символы |
Поддержка WR |
Политика конфиденциальности |
Условия обслуживания |
Форумы |
Предложения

Объявления
Объявления
Сообщить о неприемлемом объявлении.
Станьте сторонником WordReference, чтобы просматривать сайт без рекламы.

Fellow Определение и значение — Merriam-Webster

товарищ

ˈfe-(ˌ)lō

часто атрибутивный

1

: товарищ, соратник

очень хотел воссоединиться со своими товарищами

2

а

: равный по рангу, власти или характеру : сверстник

обсуждения среди группы сотрудников из соседней Лос-Аламосской национальной лаборатории Роджер Левин

б

: один из пары : второй

3

: член группы, имеющий общие характеристики

конкретно

: член объединенного литературного или научного общества

член Американского колледжа хирургов

4

а

устарело

: лицо одного из низших социальных классов

б

архаичный

: бесполезный мужчина или мальчик

с

: мужчина, мальчик

Кажется, он молодец.

г

: бойфренд, кавалер

Она и ее приятель пошли в кино.

5

: зарегистрированный член колледжа или коллегиального фонда, особенно в британском университете знать?

Древнескандинавское слово для партнера, felagi, буквально означает «тот, кто сдает имущество». Такими людьми были те, кто собирал свое имущество для какой-то общей цели. Древнеанглийский заимствовал felagi из древнескандинавского и называл партнера feolaga. Это слово дошло до нас, через несколько столетий и развития ряда смыслов, как современный английский товарищ. Возможно, сегодня его наиболее часто используют в очень общем виде, когда он применяется к любому мальчику или мужчине.

синонимов

  • красавица
  • мальчик
  • бойфренд
  • человек
  • старик
  • swain

Посмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

парни и девушки на вечеринке

молодой парень вроде тебя

Ваш сын умный маленький парень .

Она нашла себе новый парень .

сотрудник Американского колледжа хирургов.

член Королевского общества

Узнать больше

Недавние примеры в Интернете

Постдокторский сотрудник в Медицинском университете Южной Каролины добавил, что это может привести к необратимому повреждению ушей, что может привести к полной потере слуха или шуму в ушах, звону или гудению в ушах.

Мариса Салливан, 9 лет0089 Peoplemag , 16 ноября 2022 г.

Под номером под номером понимается то, что люди, хотя и не обязательно он, должны страдать и умирать, чтобы создать страну.

Джон Андерсон, WSJ , 10 ноября 2022 г.

В пятницу, 4 ноября, Дрейк взбудоражил временную шкалу, выпустив Her Loss, совместный проект из 16 песен с другом и товарищем по рэперу 21 Savage.

Инейе Комонибо, refinery29.com , 9 ноября 2022 г.

Этот разум принадлежит продавцу Джону Ноттингему, сопрезиденту Nottingham Spirk, члену Национальной академии изобретателей и ведущему патентообладателю сотен американских и международных патентов.

Джоуи Морона, , Кливленд, , 4 ноября 2022 г.

Этот товарищ также натер свежий кокос, который стал глазурью на домашних тортах ко дню рождения.

Жак Келли, 9 лет0089 Балтимор Вс , 1 ноября 2022 г.

Корнелл Белчер — социолог от Демократической партии, а Даниэль Плеткак — старший научный сотрудник Американского института предпринимательства.

Новости NBC , 23 октября 2022 г.

Мне рассказал Бенджамин Уиттс, старший научный сотрудник Института Брукингса и журналист, который когда-то освещал Верховный суд.

Мэтт Форд, 9 лет0089 Новая Республика , 20 октября 2022 г.

Эти отношения с этим -м парнем привели меня в Нью-Йорк, но на этом все и закончилось.

Дорин Сент-Феликс, The New Yorker , 29 сентября 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «приятель». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Среднеанглийский felawe , от древнеанглийского fēolaga , от древнескандинавского fēlagi , из fēlag товарищество, из fē скот, деньги + лаг акт укладки

Первое известное использование

до XII века, в значении, определенном в смысле 1

3 9
Первое известное использование товарища было
до 12 века

Посмотреть другие слова из того же века

Словарные статьи рядом с

товарищ

развратник

парень

простолюдин

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Парень.

» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/fellow. По состоянию на 5 декабря 2022 г.

Copy Citation

Детское определение

парень
1 из 2

товарищ

ˈfel-ō

1

: товарищ, сподвижник

2

а

: равный по рангу, силе или характеру : равный

б

: один из пары : помощник

3

: лицо, занимающее любую из различных должностей в университете

4

а

: мужчина

б

: смысл бойфренда 2

5

: лицо, получившее средства для углубленного изучения

товарищ

2 из 2

: компаньон, приятель или партнер

Медицинское определение

коллега

товарищ

ˈfel-(ˌ)ō, -ə(-w)

: молодой врач, прошедший обучение в качестве интерна и резидента и получивший стипендию и должность, позволяющие ему или ей продолжать обучение или исследования по специальности

Еще от Merriam-Webster о

стипендиат

Нглиш: Перевод стипендиат для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод стипендиат для говорящих на арабском языке

Последнее обновление:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *