fifty перевод и транскрипция, произношение, фразы и предложения

[ˈfɪftɪ]

существительное

  1. полсотни

Множ. число: fifties.

числительное

  1. пятьдесят

Предложения

Could you lend them fifty euros?
Вы не могли бы одолжить им пятьдесят евро?

She weighs fifty five kilograms.
Она весит пятьдесят пять килограммов.

My city is fifty kilometres from the capital.
Мой город расположен в пятидесяти километрах от столицы.

There were fifty passengers on board the bus.
В автобусе было пятьдесят пассажиров.

Japan is very different from what it was fifty years ago.
Япония очень сильно отличается от того, какой она была пятьдесят лет назад.

The novel «All Quiet on the Western Front» by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages.
Роман Эриха Марии Ремарка «На Западном фронте без перемен» был переведён более, чем на пятьдесят языков.

He bought a bicycle for fifty thousand yen.
Он купил велосипед за 50000 иен.

Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden… Try saying that word fifty times then using it in a sentence…
Внезапно где-то раздался внезапный писк. Он был очень внезапен. Внезапен… Попробуйте произнести это слово пятьдесят раз, а потом вставить его в предложение…

This bus can carry fifty passengers.
Этот автобус может перевезти пятьдесят пассажиров.

There are fifty families in this village.
В этой деревне пятьдесят семей.

I rode fifty miles that day.
В тот день я проехал пятьдесят миль.

Fifty brave knights were ready for the great battle.
Пятьдесят храбрых рыцарей были готовы к великой битве.

About one hundred and fifty dollars altogether.
Всё вместе — порядка ста пятидесяти долларов.

Fifty families live in this tiny village.
Пятьдесят семей живёт в этой маленькой деревушке.

This book has been translated into more than fifty languages.
Эта книга переведена на более чем 50 языков.

I’d like to borrow fifty dollars from you.
Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов.

This room is capable of holding fifty persons.
В этой комнате поместятся пятьдесят человек.

Tom makes about fifty phone calls a day.
Том делает порядка пятидесяти телефонных звонков в день.

There were fifty entries for the race.
На гонку было заявлено пятьдесят участников.

My father is fifty years old.
Моему отцу пятьдесят лет.

He sold his house for a hundred fifty thousand euro.
Он продал свой дом за сто пятьдесят тысяч евро.

I don’t know how things were a hundred or fifty years ago.
Я не знаю, какая была обстановка сто или пятьдесят лет тому назад.

He had fifty dollars.
У него было пятьдесят долларов.

That old man had been making moonshine for fifty years.
Старик гнал кукурузный самогон пятьдесят лет.

He has, say, fifty thousand yen.
Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч иен.

If you repeat a joke two hundred fifty six times, it will set everybody’s teeth on edge.
Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину.

There were fifty passengers on the plane.
В самолёте было пятьдесят пассажиров.

There are fifty stars.
Там пятьдесят звезд.

A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
Караван из пятидесяти верблюдов неторопливо двигался по пустыне.

It cost no less than fifty dollars to get home from the airport.
Добраться домой из аэропорта стоит не меньше пятидесяти долларов.

Иностранные языки для всех. Словари онлайн.

Тувинско-русский словарь

Русско-турецкий-контекстный перевод

Турецко-русский контекстный перевод

Турецко-русский словарь

Русско-узбекский словарь Михайлина

Узбекско-русский словарь

Узбекско-русский словарь Михайлина

Уйгурско-русский словарь

Англо-украинский бизнес словарь

Англо-украинский словарь

Англо-украинский юридический словарь

Большой русско-украинский словарь

Большой украинско-русский словарь

Орфоэпический словарь украинского языка

Русско-украинский политехнический словарь

Толковый словарь украинского языка

Украинско-английский бизнес словарь

Украинско-английский словарь

Украинско-английский юридический словарь

Украинско-русский политехнический словарь

Русско-финский-контекстный перевод

Финско-русский контекстный перевод

Большой русско-французский словарь

Новый французско-русский словарь

Русско-французский контекстный перевод

Французско-русский контекстный перевод

Большой русско-чешский словарь

Большой чешско-русский словарь

Русско-чешский словарь

Русско-чешский-контекстный перевод

Чешско-русский контекстный перевод

Чешско-русский словарь

Русско-чувашский словарь

Русско-шведский словарь

Русско-шведский-контекстный перевод

Шведско-русский контекстный перевод

Шведско-русский словарь

Шотландско-русский словарь

Коми (зырянский)-русский словарь

Крымскотатарско-русский словарь

Крымскотатарско-русский словарь (кириллица)

Крымскотатарско-русский словарь (латиница)

Русско-крымскотатарский словарь

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

Латинско-русский краткий словарь

Латинско-русский словарь

Латинско-русский словарь 2

Латинско-русский словарь к источникам римского права

Русско-латинский словарь

Словарь латинских пословиц

Словарь латинских пословиц

Латышско-русский словарь

Русско-латышский словарь

Литовско-русский словарь

Марийско-русский словарь

Монгольско-русский словарь

Русско-монгольский словарь

Норвежско-русский контекстный перевод

Русско-норвежский словарь общей лексики

Русско-норвежский-контекстный перевод

Русско-персидский словарь

Новый польско-русский словарь

Польско-русский контекстный перевод

Польско-русский словарь

Польско-русский словарь 2

Русско-польский контекстный перевод

Русско-польский словарь

Русско-польский словарь2

Универсальный польско-русский словарь

Универсальный русско-польский словарь

Португальско-русский контекстный перевод

Португальско-русский словарь

Русско-португальский контекстный перевод

Русско-португальский словарь

Румынско-русский контекстный перевод

Румынско-русский словарь

Русско-румынский-контекстный перевод

Русско-сербский словарь

Русско-сербский-контекстный перевод

Сербско-русский контекстный перевод

Сербско-русский словарь

Русский-суахили словарь

Суахили-русский словарь

Русско-таджикский словарь

Русско-татарский словарь

Татарско-русский словарь (кириллица)

Татарско-русский словарь Кашаева

Татарско-русский словарь Р. А. Сабирова

Армянско-русский словарь

Русско-армянский словарь

Белорусско-русский словарь

Белорусско-русский словарь Булыки

Белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы

Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

Русско-белорусский словарь 1

Русско-белорусский словарь 2

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

Болгарско-русский контекстный перевод

Болгарско-русский словарь

Русско-болгарский словарь

Русско-болгарский-контекстный перевод

Венгерско-русский контекстный перевод

Венгерско-русский словарь 1

Венгерско-русский словарь 2

Русско-венгерский словарь

Русско-венгерский-контекстный перевод

Вьетнамско-русский словарь

Голландско-русский контекстный перевод

Голландско-русский словарь

Русско-голландский-контекстный перевод

Греческо-русский контекстный перевод

Греческо-русский словарь

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого

Русско-греческий словарь (Сальнова)

Русско-греческий-контекстный перевод

Русско-новогреческий словарь

Грузинско-русский словарь

Грузинско-русский словарь Нико Чубинашвили

Датско-русский контекстный перевод

Русско-датский-контекстный перевод

Исландско-русский контекстный перевод

Исландско-русский словарь

Русско-исландский-контекстный перевод

Испанско-русский контекстный перевод

Краткий испанско-русский словарь

Краткий русско-испанский словарь

Русско-испанский контекстный перевод

Большой итальянско-русский словарь

Большой русско-итальянский словарь

Итальянско-русский автомобильный словарь

Итальянско-русский контекстный перевод

Итальянско-русский медицинский словарь

Итальянско-русский политехнический словарь

Итальянско-русский экономический словарь

Итальянско-русский юридический словарь

Русско-итальянский автомобильный словарь

Русско-итальянский контекстный перевод

Русско-итальянский медицинский словарь

Русско-итальянский политехнический словарь

Русско-итальянский экономический словарь

Русско-итальянский юридический словарь

Казахско-русский словарь

Русско-казахский словарь

Киргизско-русский словарь

Русско-киргизский словарь

Краткий корейско-русский словарь

пятьдесят — Испанский перевод – Linguee

Fifty y e ar с момента окончания мировой войны [. ..]

II, однако столица все еще истерзана войной, особенно руины

[…]

когда-то великолепный оперный театр.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Ла Сегунда Герра Мундиаль

[…]
termi n hac e m s de cincuenta a os y a n a las […]

muestra sus cicatrices de guerra,

[…]

sobre todo las ruinas de la otrora magnfica pera.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

К сожалению, из-за нехватки учеников школу пришлось закрыть в 1975 после принятия решения

[…]
было сделано группой из bo u t пятьдесят l e реклама ers.

urantia-uai.org

urantia-uai. org

Por desgracia, la escuela tuvo que cerrar en 1975 debido a la falta de estudiantes, tras una decisin

[…]
tomada por un grup o d e u nos cincuenta lec tor es .

urantia-uai.org

urantia-uai.org

Затем началось

[…]
мониторинг t h e пятьдесят r e co […]

вышеупомянутой комиссией и в настоящее время счета

[…]

для уже принятых мер, тех, которые все еще находятся на стадии разработки, и причин отказа от любых предложений, если это применимо.

miviludes.gouv.fr

miviludes.gouv.fr

Процедура

[…]
un segu im iento de la s cincuenta r ​​ eco men dacio s contenidas 0 [. ..]

en este manual y da cuenta aqu de las medidas ya

[…]

acceptadas y de aquellas que todava se encuentran en fase de elaboracin, as como, cuando proceda, los motivos de leaveno de una u otra propuesta.

miviludes.gouv.fr

miviludes.gouv.fr

Последнее обследование показывает th a t пятьдесят p e rc ent (50%) филиппинцев […]

считают, что в правительстве много коррупции.

gopacnetwork.org

gopacnetwork.org

Ла льтима

[…]
encuest a muest ra que cincuenta por ci ento

8 (5 0 […]

филиппинцев считают, что que hay bastante corrupcin en el gobierno.

gopacnetwork.org

gopacnetwork. org

Исследование анальное ys e s пятьдесят f a ct […]

при принятии решения о размещении бизнеса.

tenerifecapitalbusiness.info

tenerifecapitalbusiness.info

Эл е ст udio ana li za cincuenta fa ct руды at en er en […]

cuenta a la hora de ubicar un negocio.

tenerifecapitalbusiness.info

tenerifecapitalbusiness.info

Пятьдесят y e ar Блокада показалась фаворитам слишком малой.

embacubaqatar.com

embacubaqatar.com

Medio siglo debloqueo ле pareca poco лос predilectos.

embacubaqatar. com

embacubaqatar.com

Пятьдесят o n e процентов персонала […]

в возрасте 50 лет и старше.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Чинкуэнта у un op или ci en для […]

личный кабинет 50 аос омс.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Более одной тысячи заинтересованных сторон и более трехсот a n d пятидесяти j o ur журналистов приняли участие в этих брифингах со значительным освещением.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

En Estas Reuniones Informativas Participaron ms de mil partes interesadas y ms de 350 Periodistas, con una cobertura meditica destacada.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Их сила несколько уменьшилась, и они несут немалую долю ответственности за провал

[…]
национальное строительство f ir s t пятьдесят y e ar s.

forumfed.org

forumfed.org

Su poder ha disminuido y cargan con buena parte de la responsabilidad por el fracaso de la construccin nacional

[…]
duran te los pr ime ros cincuenta ao s .

forumfed.org

forumfed.org

Пятьдесят g u es t говорящие […]

значение овощей в их кухне.

navarragourmet.com

navarragourmet.com

Cincuenta con gre sis tas ex [. ..]

la importancia de las verduras en sus cocinas.

navarragourmet.com

navarragourmet.com

Многие эксперты согласятся, что запись

[…]
развитие по la s t пятьдесят y e ar s не было равномерно […]

положительный.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Многократный экспертный контроль за получением результатов

[…]
desarrollo en los lt im os cincuenta a os no ha s ha s

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Через несколько месяцев узнаем результаты эффективности

[…]

клинических испытаний и,

[. ..]
если она сработает, вакцина может стоить больше th a n пятьдесят m i ll 9000 […]

триста миллионов в год.

jordipujol.cat

jordipujol.cat

En pocos meses se sabr el resultado de las pruebas clnicas de eficacia y, si funciona,

[…]

Эль Доблесть де ла Вакуна

[…]
Puede SU PERAR LO S Cincuenta M Ill One DE EUROS POR UNAS VENTAS Potenciales Superiores A LO S TRESCIentOS […]

миллионов годовых.

jordipujol.cat

jordipujol.cat

Эти сети будут

[…]
участвуют двести a n d пятьдесят l o ca l власти.

ichrp.org

ichrp.org

Эстас редес

[…]
involucrarn a dosci ent as cincuenta au tor idade s.

ichrp.org

ichrp.org

Есть еще миллиарды людей, чья жизнь не свободна от страха или нужды, несмотря на огромные

[…]
pa s t пятьдесят y e ar s.

Agenda21culture.net

Agenda21culture.net

Тодава существует миллион человек де персоны куяс

[…]

vidas no estn libres del miedo o la miseria, a pesar del enorme progreso llevado

[…]
такси o en lo s lti mos cincuenta ao .

Последние очень прибыльны, потому что

[. ..]

изготавливаются путем привинчивания различных металлических коробок к рамам грузовиков и трансмиссиям, которые

[…]
не изменились muc h i n пятьдесят y e ar s.

crfiweb.org

crfiweb.org

Estos ltimos brindan grandes ganancias, pues se producten atornillando varias

[…]

металлическая рама и тренажёры для трансмиссии camin, que no han cambiado

[…]
демасиадо e n los l tim os cincuenta a os .

crfiweb.org

crfiweb.org

Если есть какая-либо страна

[…]
в мире, где e i n пятьдесят y e ar […]

много важных событий, эта страна, несомненно, Вьетнам.

terre-citoyenne.org

terre-citoyenne.org

Si hay un pas

[…]
en el mu ndo d ond e e n cincuenta a os ha yan o 9007 9 00008 […]

Tantos y Tan Importantes Acontecimientos, este pas es sin duda alguna Vietnam.

terre-citoyenne.org

terre-citoyenne.org

Знакомить людей с Книгой Урантии и вдохновлять их читать ее было потрясающе

[…]
вызов в f ir s t пятьдесят y e ar s.

urantia-uai.org

urantia-uai.org

Presentar El Libro de Urantia a la gente e inspirarles para que lo leyeran fue un reto

[…]
дрожь do los pri me ros cincuenta ao s .

urantia-uai.org

urantia-uai.org

С тех пор, как я начал fl yi n g пятьдесят t w o лет назад, я никогда […]

прошел через что-то подобное.

embacubaqatar.com

embacubaqatar.com

Desde que

[…]
empec a волар ha ce cincuenta y dos aos

8 , nunca008 , nunca07 […]

меня хаба sucedido nada semejante.

embacubaqatar.com

embacubaqatar.com

Пятьдесят в я ll человек были убиты и произошли массовые грабежи имущества и домашнего скота.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Resultaron muertos 50 aldeanos y hubo saqueo en gran escala de bienes y ganado.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Первая пара перчаток, произведенных в Сакла

[…]
Международный появился exa ct l y пятьдесят y e ar с назад.

proteccion-laboral.com

proteccion-laboral.com

El Primer par de guantes sali de los Talleres de Sacla

[…]
Международный h ac e ex acta me nte cincuenta ao s .

proteccion-laboral.com

proteccion-laboral.com

В некоторые моменты своего пути он достигает удивительных размеров с

[…]
прорыты каналы у р т о пятьдесят м е тр ес.

menurka.com

menurka.com

En algunos puntos de su recorrido adquiere sizees asombrosas, con cauces

[. ..]
excav ad os ha sta lo s cincuenta m etr os de al

8

menurka.com

menurka.com

Около ста зарегистрированных пользователей сайта

[…]
http://www.marsop.info, в т.ч. бо и т пятьдесят w h os e использование сайта […]

не имеет ограничений по времени.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

En el site http://www.marsop.info se han registrado unos cien

[…]
usuarios, de ell os u no s cincuenta c om o us litem 9000

8 […]

в любое время.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Есть

[. ..]
был переезд в пригород Виллемстада, который начался хорошо

icomos.org

icomos.org

Hace mas de medio siglo se inici una migracin hacia los пригороды Виллемстада.

icomos.org

icomos.org

aaqquuaalliiaa управляет сточными водами

[…]
сеть из более th a n пятьдесят t w el ve тысяч […]

Длина

километров.

aqualia.es

aqualia.es

aaqquuaalliiaa gestiona una red de

[…]
санамиенто д e ms de doce mil kil m etros […]

по долготе.

aqualia.es

aqualia.es

Генеральная Ассамблея решила включить

[…]
вопрос повестки дня и т с пятьдесят н и ч нт сессия.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

La Asamblea General decidi incluir el tema en

[…]
el pro gr ama d es u quincuagsimo n ove no pe 90 900 […]

сеансов.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Международный

[…]
партнеры состоят из o f : fifty ( 5 0) central authorit ie s , fifty ( 5 0 ) негосударственных […]

иностранные агентства по усыновлению,

[…]

пять (5) государственных агентств по усыновлению.

hcch.net

hcch.net

Сус социос

[. ..]
Internacion AL ES SO N: Cincuenta (5 0) AU TO Ridades CEN TR ALES, Cincuenta (50) AG Cincuenta (50) AG AG. ..]

внештатный адопцин №

[…]

gubernamentales y cinco (5) agencias de adopcin gubernamentales.

hcch.net

hcch.net

Граждане so m e пятьдесят c o un […]

подходит для этой учетной записи.

gfmd.org

gfmd.org

Los ciudadan os de unos 50 pa ses son […]

elegibles para esta cuenta.

gfmd.org

gfmd.org

Но за pa s t пятьдесят y e ar s, он стал одним и [. ..]

на полградуса теплее.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Эмбарго на грех, e n lo s l ti mos cincuenta ao s ha s ubid o градо […]

и средний.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Тридцать процентов t t o пятьдесят p e rc […]

вызваны новой мутацией и не передаются по наследству.

brunswickcommunityhospital.org

brunswickcommunityhospital.org

Treinta por c iento a cincuenta po r cie nt o de […]

los casos de NF son debidos a una nueva mutacin y no se han heredado.

brunswickcommunityhospital. org

brunswickcommunityhospital.org

Таких банков много, а минимальный остаток

[…]
fr o m пятьдесят t h ou пески […]

до пятнадцати миллионов.

swiss-bank-accounts.com

swiss-bank-accounts.com

Existen numerosos bancos de este tipo, y los requisitos de

[…]
сальдо м ни мо ва n d esd e cincuenta m il fra ncos su izos a […]

айва тысячелистная.

swiss-bank-accounts.com

swiss-bank-accounts.com

пятьдесят — Перевод с английского на сербский

В вашем браузере деактивирован Javascript. Повторная активация позволит вам пользоваться словарным тренером и любыми другими программами.

  • fifty in the PONS Dictionary
  • Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

I.fif·ty [‘fɪfti] NUM

pedeset

II.fif·ty [‘fɪfti] N (number, banknote)

pedesetica f

See also eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight times three is 24

osam Puta Tri Je 24

восемь Три

9177

восемь Три

33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333н. 0017

there are eight of us

ima nas osmoro

in packets of eight

u pakovanjima od po osam

eight times

osam puta

a family of eight

osmočlana porodica

восемь с четвертью/половиной

осам и четврт/по

1656

  • one in eight [people]

    svaki osmi (čovek)

    a boy of eight

    osmogodišnji [dečak

    в возрасте восьми лет [или в возрасте лет восемь]1730 eight ]

    osmogodišnji

    at eight [o’clock]

    u osam (sati)

    [at] about [or around] eight [o’clock]

    oko osam (sati)

    половина девятого восемь [или
    Брит
    inf half eight ]

    pola devet

    at eight thirty

    u pola devet

    в восемь тридцать

    u osam i trideset

    at eight twenty/forty-five

    u osam i dvadeset/četrdeset pet

    ii.

    eight [eɪt] n

    1. Восемь (число, символ):

    Osmica)

    69

    Osmica) F

    9166

    OSMICA F

    9166

    9777778

    9

    77

    .1687

    2. eight SPORTS (boat or boat crew):

    osmerac m

    a figure of eight

    osmica

    3. eight CARDS:

    osmica f

    eight of clubs

    osmica tref

    4.

    eight (public transport):

    the eight

    osmica

    Одноязычные примеры (не проверено редакторами PONS)

    Английский

    Пятьдесят семь учителей со всего штата подали в отставку в знак протеста против законопроекта о снятии отпечатков пальцев.

    en.wikipedia.org

    Считается, что они живут до пятидесяти лет и достигают длины до 2,3 метра 1.

    en.wikipedia.org

    Матчи не всегда проводились строгие правила, часто встречаются команды из более чем пятидесяти игроков.

    en.wikipedia.org

    В 1978 году она появилась на обложках пятидесяти журналов.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *