09.01.2023 | Leave a comment Содержание Garou — First Day Of My LifeТекст и перевод песни GarouПопулярные песниТекстПереводПоделись с друзьями Гару | Канадский музыкальный блог Garou — First Day Of My LifeТексты песенGarouFirst Day Of My Life«First Day Of My Life»Paroles: Guy Chambers & Enrique Iglesias / Musique: Guy Chambers & Enrique IglesiasSo I found the reason to stay alive To try a little harder See the other side Talking to myself, too many sleepless nights Trying to find a reason to this stupid life I don’t want your sympathy Sometimes i don’t know who to be Hey, what you’re looking’ for? No one has the answer, they just want more Hey who’s gonna make it right? This could be the first day of my life So I found the reason to let it go Tell you that I’m smilin’, But I still need to grow Will I find salvation in the arms of love? Will it stop me searching? Will it be enough? I don’t want your sympathy Sometimes I don’t know who to be Hey, what you’re looking for? No one has the answer, do you just want more Hey who’s gonna make it right? This could be the first day of my life The first time to really feel alive The first time to break the chain The first time to walk away from pain Hey, what you’re looking for? No one has the answer, will you just want more Hey, who’s gonna make it right? This could be the first day of your life Hey, what you’re looking for? No one has the answer, They just want more Hey, who’s gonna shine a light? This could be the first day of my life» Первый день моей жизни»Перевод: BisouЯ нашел причину жить дальше, Пытаться чуть больше, Увидеть другую сторону, Говоря сам с собой, Столькими бессонными ночами, Пытаться найти смысл этой глупой жизни. Я не хочу вашего сочувствия, Иногда я не знаю, кем быть. Эй, чего ты ищешь? Никто не знает ответа, Они лишь хотят большего, Эй, кто сделает правильно? Это мог бы быть первый день моей жизни. Я нашел причину забыть, Сказать тебе, что я улыбаюсь, Но все же мне нужно расти, Найду ли я спасение В объятьях любви? Перестану ли я искать? Будет ли этого достаточно? Эй, чего ты ищешь? Никто не знает ответа, Они лишь хотят большего, Эй, кто сделает правильно? Это мог бы быть первый день моей жизни. Первый раз действительно почувствовать себя живым, Первый раз разорвать оковы, Первый раз убежать от боли. Эй, чего ты ищешь? Никто не знает ответа, Они лишь хотят большего, Эй, кто сделает правильно? Это мог бы быть первый день моей жизни. Эй, чего ты ищешь? Никто не знает ответа, Они лишь хотят большего, Эй, кто сделает правильно? Это мог бы быть первый день моей жизни.http://www.bravogarou.narod.ruЕще GarouПопулярное сейчасБарбитурный — Первый Снег«Американка» — Тихо тает свет свечи…Ю. Лоза — Скорей сними мою усталостьКоричневое ухо — ФараоновИван КУЧИН — НатахаPaul Wilbur — Voz de Júbilo y Salvación (+ Roni)ли мин хо — My Little PrincessЛюдмила Зыкина — Стою под тополемAthena — Yalan (Us 2004)Алексей Захаренко — В тот день пятидесятницыMerry Christmas — I’ll give you my heartУтренний Азан — Призыв на утреннюю молитвуANALAR — Сенің анаң алтын, менің анам алтынLord Huron — Ends Of The EarthАриэль — В краю магнолий (из фильма «Груз 200»)Текст и перевод песни GarouПопулярные песниFirst Day Of My LifegitangamblerEt si on dormaitdemande au soleilDa Ya Think I’m SexycriminelBurningbelleau plaisir de ton corpsAll The WayAimer D’amourAccidentalТексты песен Garou First Day Of My Life youtube.com/embed/?wmode=opaque» frameborder=»0″ allowfullscreen=»true»/>ТекстSo I found the reason to stay aliveTo try a little harderSee the other sideTalking to myself, too many sleepless nightsTrying to find a reason to this stupid lifeI don’t want your sympathySometimes i don’t know who to beHey, what you’re looking’ for?No one has the answer, they just want moreHey who’s gonna make it right?This could be the first day of my lifeSo I found the reason to let it goTell you that I’m smilin’,But I still need to growWill I find salvation in the arms of love?Will it stop me searching?Will it be enough?I don’t want your sympathySometimes I don’t know who to beHey, what you’re looking for?No one has the answer, do you just want moreHey who’s gonna make it right?This could be the first day of my lifeThe first time to really feel aliveThe first time to break the chainThe first time to walk away from painHey, what you’re looking for?No one has the answer, will you just want moreHey, who’s gonna make it right?This could be the first day of your lifeHey, what you’re looking for?No one has the answer,They just want moreHey, who’s gonna shine a light?This could be the first day of my lifeПереводТак я нашла причину, чтобы остаться в живыхЧтобы попробовать немного сложнееПоказать другую сторонуГоворя про себя, слишком много бессонных ночейПытаясь найти причины этой глупой жизниЯ не хотите, чтобы ваши симпатииИногда я не знаю, кем бытьЭй, что вы ищете для?Никто не имеет ответа, они просто хотят большеЭй, кто собирается сделать это правильно?Это может быть первый день моей жизниТак я нашла причину, чтобы отпуститьРассказать вам, что я улыбаешься,Но мне еще нужно растиСмогу ли я найти спасение в объятиях любви?Будет ли он остановить меня искать?Будет ли этого достаточно?Я не хотите, чтобы ваши симпатииИногда я не знаю, кем бытьЭй, что вы ищете?Никто не имеет ответа, вы просто хотите большеЭй, кто собирается сделать это правильно?Это может быть первый день моей жизниВ первый раз по-настоящему чувствовать себя живымВпервые разорвать цепьВ первый раз, чтобы уйти от болиЭй, что вы ищете?Никто не имеет ответа, вы просто хотите большеЭй, кто собирается сделать это правильно?Это может быть первый день вашей жизниЭй, что вы ищете?Никто не имеет ответа,Они просто хотят большеЭй, кто собирается сиять свет?Это может быть первый день моей жизниИсполнитель: GarouПоделись с друзьямиВ соц. сетяхВ блогеНа форуме Гару | Канадский музыкальный блог Born: 1972, Sherbrookok Дважды • 5 песен номинированы на премию Felix Song of the Year • Бриллиантовый альбом во Франции ( Seul , 2000) • 3x Платиновый франкоязычный альбом в Канаде ( Seul , 2000) • Один из четырех канадских певцов в Топ-100 самых продаваемых за все время во Франции • Совместное исполнение третьего по популярности сингла всех времен во Франции («Belle», 1998) • Имеет песню в Топ-100 самых продаваемых синглов всех времен во Франции («Seul», 2000) • Удерживает рекорд SNEP по количеству недель на #1 Студийные альбомы и синглы 1998: «Belle» • Из мюзикла «Нотр-Дам де Пари» • Совместно с коллегой Канадец Даниэль Лавуа и француз Патрик Фиори • 3-й самый продаваемый сингл всех времен во Франции (2,2 миллиона копий) • № 1 во Франции и Бельгии • Номинация на премию Felix «Песня года» 1998: «Dieu que le monde est injuste» • Номинация на премию Felix «Песня года» 20005 : Seul • Альбом, номинированный на Juno • 3x Platinum • Diamond во Франции • Синглы: « Seul » (№1 во Франции и Бельгии; песня Felix номинанта года) n’attendais que vous” (#20 BEL), “ Sous le vent ”(-с Селин Дион- #14; #1 FR & BEL; номинант песни года Felix) Платина во Франции • Синглы: «Reviens» (#9 FR), «Et si on dormait» (#2 BEL), «La Rivière de notre enfance» (-с Мишелем Сарду-#1 FR & BEL), « L’Aveu» (номинант песни года от Felix) 2006: Garou • Платина во Франции • Синглы: «L’Injustice» (#11 FR), «Je suis le même» (#1 QC) 2008: Piece of My Soul • Золото • Синглы: «Stand Up »(#6 Bel),« Первый день моей жизни », (#13 BEL) 2009: Джентльмен Cambrioleur 2010: Версия Integrale • Одиночные «J’avais besoin d’être là» (#8 BEL) 2012: Ритм-н-блюз • Bilingual album released in France • Singles: “Le jour se leve” 2013: Au milieu de ma vie 2014: Xmas Blues Гару родился как Пьер Гаранд в Шербруке. Его сценический псевдоним является игрой его фамилии и французского термина loup-garou , что означает оборотень . Гару начал учиться игре на гитаре в 3 года у своего отца, а позже научился играть на фортепиано и органе. В детстве он хотел стать археологом. Он посещал частную школу для мальчиков и играл на трубе в музыкальном классе. Вместе со своими одноклассниками он сформировал школьную группу The Windows and Doors, которая в основном исполняла каверы на песни Beatles. Гару проникся духом выступлений, печати билетов и изготовления плакатов. После окончания средней школы он поступил на службу в полковой оркестр канадских вооруженных сил в качестве трубача. После того, как он ушел из армии, друг пригласил его в бар, чтобы послушать выступление Луи Алари. В перерывах между песнями ему предложили микрофон, чтобы поразить публику. Это было так хорошо, что Garou предложили постоянную работу. Его репутация распространилась, и вскоре он выступал с местными знаменитостями. В 1995 году он основал R&B группу The Untouchables. Ему предлагали контракты на запись, но он чувствовал, что еще не готов. Летом 19В 97-м Люк Пламондон пошел на спектакль «Неприкасаемые». После спектакля он пригласил Гару на прослушивание на роль в своем грядущем международном мюзикле Notre-Dame de Paris. Он спел несколько куплетов из «Belle» и «Dieu que le monde est injuste». На следующее утро люди Пламондона позвонили ему и сказали: « Вы Квазимодо!» Гару был, мягко говоря, ошеломлен. Несколько месяцев спустя он выступал перед тысячами людей в Париже, Монреале, Брюсселе и Лондоне. В 1999, он получил награду «Феликс за открытие года». Записанная песня «Belle» из мюзикла, исполненная им самим, канадской поп-звездой Даниэлем Лавуа и французом Патриком Фиори, стала 3-м самым продаваемым синглом всех времен во Франции, оставаясь на вершине чартов в течение 18 недель. . Это привело к заключению контракта со звукозаписывающей компанией, и в 2000 году появился дебютный сольный альбом Гару, Seul . Благодаря тому, что его заглавный трек возглавлял чарты в течение удивительных 11 недель, а также занял первое место «Sous le Vent» (в исполнении Селин Дион), альбом стал бриллиантовым во Франции, а продажи в Канаде стали трехкратно платиновыми, что очень важно. трудно сделать альбом на французском языке. После концертного альбома Гару выпустил Reviens в 2003 году. «La Rivière de notre enfance», спетая с легендарным Мишелем Сарду, стала его четвертой вершиной чартов. В 2006 году появился одноименный альбом, который породил хит «Je suis le meme», хит №1 в Квебеке. Два года спустя вышел английский кроссовер под названием Piece of My Soul , в который вошла песня Роба Томаса «Stand Up», а также хит Spice Girl Melanie C «First Day of My Life». Еще два французских альбома появились в 2009 году.и 2010. В списке 100 самых продаваемых певцов всех времен во Франции всего четыре канадца. После Селин Дион вторым по величине канадским певцом является Гару, который превзошел там по продажам Лару Фабиан и Рока Вуазина.