20.12.2022 | Leave a comment Содержание Maniac — Flashdance (Танец-вспышка) | Перевод и текст песниManiacОдержимаяПонравился перевод?Вам могут понравитьсяFlashdanceFlashdanceВидеоклипПопулярные песниManiac — Michael Sembello | Перевод и текст песниManiacОдержимаяПонравился перевод?Вам могут понравитьсяFlashdance OSTMichael SembelloВидеоклипПопулярные песни Michael Sembello — Maniac (Flashdance) [Re-recorded / Remastered] перевод на английский В реальном мире ее вообще никто не видит, все говорят, что она сумасшедшая. Перевод на словацкий Michael Sembello — Maniac (from Flashdance) (Re-Recorded/Remastered) перевод на английский Original Lyrics Maniac — Flashdance (Танец-вспышка) | Перевод и текст песни Maniac ОдержимаяJust a still town girl on a saturday night, lookin’ for the fight of her lifeIn the real-time world no one sees her at all, they all say she’s crazyLocking rhythms to the beat of her heart, changing woman into lifeShe has danced into the danger zone, when a dancer becomes a danceIt can cut you like a knife, if the gift becomesthe fireOn a wire between will and what will beShe’s a maniac, maniac on the floorAnd she’s dancing like she’s never danced beforeShe’s a maniac, maniac on the floorAnd she’s dancing like she’s never danced beforeOn the ice-build iron sanity is a placemost never seeIt’s a hard warm place of mystery,touch it, but can’t hold itYou work all your life for that moment in time,it could come or pass you byIt’s a push of the world, but there’s always a chanceIf the hunger stays the nightThere’s a cold connective heat, struggling, stretching for defeatNever stopping with her head against the windShe’s a maniac, maniac, I sure knowAnd she’s dancing like she’s never danced beforeShe’s a maniac, maniac, I sure knowAnd she’s dancing like she’s never danced beforeIt can cut you like a knife, if the giftbecomes the fireOn a wire between will and what will beShe’s a maniac, maniac, I sure knowAnd she’s dancing like she’s never danced beforeПростая городская девчонка в субботний вечер, вступившая в борьбу всей своей жизнив обычной жизни никто ее не замечает, все считают ее сумасшедшейСоединяя ритм с ударами сердца, сливаясьс жизньюона вступила в опасную зону, когда танцорпревращается в танецЭто может разрубить тебя как нож, если дар станет огнемсвязывающим желаемое и будущееОна одержимая, одержимая танцполомИ она танцует как никогда не танцевала раньшеОна одержимая, одержимая танцполомИ она танцует как никогда не танцевала раньшеВ холодном железном расчете есть нечто,что многие никогда не замечают,Там в недосягаемости прячется тайна,до которой можно дотронуться, но не ухватитьТы работаешь всю свою жизнь ради этого момента, который может придти или пройти мимоЭто вызов, но у тебя всегда есть шансесли ты ненасытенВ ней хладнокровный напор, борющийся и оттягивающий поражениеВстречный ветер ее не остановитОна одержима, одержима, я знаю навернякаи она танцует как никогда не танцевала раньшеОна одержима, одержима, я знаю навернякаи она танцует как никогда не танцевала раньшеЭто может разрубить тебя как нож, если дар станет огнемсвязывающим желаемое и будущееОна одержима, одержима, я знаю навернякаи она танцует как никогда не танцевала раньше Автор перевода — ЮлияПонравился перевод? Перевод песни Maniac — Flashdance Рейтинг: 5 / 5 12 мнений Вам могут понравитьсяWas wollen wir trinkenRabaukenThe only thing I know for realMetal GearDeutschlandRammsteinFace it aloneQueenMary on a crossGhostGeneration cancellationLittle BigZick zackRammsteinBella, ciao!Muslim MagomaevSieben Tage lang (Was wollen wir trinken?)Bots FlashdanceFlashdanceТреклист (10) What a feeling He’s a dream Love theme from Flashdance Manhunt Lady, Lady, Lady Imagination Romeo Seduce me tonight I’ll be here where the heart is Maniac Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. SonneRammstein 2. Jingle bellsFrank Sinatra 3. DeutschlandRammstein 4. Je veuxZAZ 5. Was wollen wir trinkenRabauken 6. Du hastRammstein 7. Lift me upRihanna 8. UnholySam Smith 9. 90Pompeya 10. Mary on a crossGhost Maniac — Michael Sembello | Перевод и текст песни Maniac ОдержимаяJust a still town girl on a saturday night, lookin’ for the fight of her lifeIn the real-time world no one sees her at all, they all say she’s crazyLocking rhythms to the beat of her heart, changing woman into lifeShe has danced into the danger zone, when a dancer becomes a danceIt can cut you like a knife, if the gift becomesthe fireOn a wire between will and what will beShe’s a maniac, maniac on the floorAnd she’s dancing like she’s never danced beforeShe’s a maniac, maniac on the floorAnd she’s dancing like she’s never danced beforeOn the ice-build iron sanity is a placemost never seeIt’s a hard warm place of mystery,touch it, but can’t hold itYou work all your life for that moment in time,it could come or pass you byIt’s a push of the world, but there’s always a chanceIf the hunger stays the nightThere’s a cold connective heat, struggling, stretching for defeatNever stopping with her head against the windShe’s a maniac, maniac, I sure knowAnd she’s dancing like she’s never danced beforeShe’s a maniac, maniac, I sure knowAnd she’s dancing like she’s never danced beforeIt can cut you like a knife, if the giftbecomes the fireOn a wire between will and what will beShe’s a maniac, maniac, I sure knowAnd she’s dancing like she’s never danced beforeПростая городская девчонка в субботний вечер, вступившая в борьбу всей своей жизнив обычной жизни никто ее не замечает, все считают ее сумасшедшейСоединяя ритм с ударами сердца, сливаясьс жизньюона вступила в опасную зону, когда танцорпревращается в танецЭто может разрубить тебя как нож, если дар станет огнемсвязывающим желаемое и будущееОна одержимая, одержимая танцполомИ она танцует как никогда не танцевала раньшеОна одержимая, одержимая танцполомИ она танцует как никогда не танцевала раньшеВ холодном железном расчете есть нечто,что многие никогда не замечают,Там в недосягаемости прячется тайна,до которой можно дотронуться, но не ухватитьТы работаешь всю свою жизнь ради этого момента, который может придти или пройти мимоЭто вызов, но у тебя всегда есть шансесли ты ненасытенВ ней хладнокровный напор, борющийся и оттягивающий поражениеВстречный ветер ее не остановитОна одержима, одержима, я знаю навернякаи она танцует как никогда не танцевала раньшеОна одержима, одержима, я знаю навернякаи она танцует как никогда не танцевала раньшеЭто может разрубить тебя как нож, если дар станет огнемсвязывающим желаемое и будущееОна одержима, одержима, я знаю навернякаи она танцует как никогда не танцевала раньше Автор перевода — ЮлияПонравился перевод? Перевод песни Maniac — Michael Sembello Рейтинг: 5 / 5 63 мнений Вам могут понравитьсяAdieuRammsteinSinnermanNina SimoneGeneration cancellationLittle BigCome undoneDuran DuranConfessaAdriano CelentanoKAWAIITatarkaPassing the timeCreamPowerLittle MixCult leaderKiNG MALA Flashdance OSTMichael SembelloТреклист (1) Maniac Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. SonneRammstein 2. Jingle bellsFrank Sinatra 3. DeutschlandRammstein 4. Je veuxZAZ 5. Was wollen wir trinkenRabauken 6. Du hastRammstein 7. Lift me upRihanna 8. UnholySam Smith 9. 90Pompeya 10. Mary on a crossGhost Michael Sembello — Maniac (Flashdance) [Re-recorded / Remastered] перевод на английский В реальном мире ее вообще никто не видит, все говорят, что она сумасшедшая. Подстраивая ритмы под биение своего сердца, превращая женщину в жизнь. Она танцевала в опасной зоне, когда танцор становится танцем Он может порезать тебя, как нож, если подарком станет огонь. На проводе между волей и тем, что будет И она танцует так, как никогда раньше не танцевала Она маньячка, маньячка на полу И она танцует так, как никогда раньше не танцевала Она маньяк, маньяк на полу И она танцует так, как никогда раньше не танцевала. На ледяном железе здравомыслие — это место, которое больше всего никогда не увидишь. Это твердое теплое место тайны, прикоснись к нему, но не могу удержать. Вы работаете всю свою жизнь ради этого момента времени, он может прийти или пройти мимо вас Это толчок мира, но всегда есть шанс Если голод останется на ночь Есть холодный соединительный жар, борющийся, тянущийся к поражению Никогда не останавливаясь с головой против ветра Она маньяк, маньяк, я точно знаю И она танцует так, как никогда раньше не танцевала. Она маньяк, маньяк, я точно знаю И она танцует так, как никогда раньше не танцевала. Он может порезать тебя, как нож, если подарком станет огонь. На проводе между волей и тем, что будет Она маньяк, маньяк, я точно знаю И она танцует так, как никогда раньше не танцевала. Перевод на словацкий Просто тихая городская девушка субботним вечером, ищущая бой всей своей жизни В реальном времени ее вообще никто не видит, все говорят, что она сумасшедшая Привязка ритмов к такту ее сердца, превращая женщину в жизнь Она танцевала в опасной зоне, когда танцор становится танцем Пореже тя то ако нож, кей са тен дар стане охнем На дротэ медзи тым, что ччеш а чo са стане Она маньячка, маньячка на 9 этаже0015 A tancuje ako nikdy predtým netancovala Она маньяк, маньяк на полу И она танцует так, как никогда раньше не танцевала тайны, прикоснись, но не удержишь Ты работаешь всю жизнь ради этого момента времени, он может прийти или пройти мимо тебя Это толчок мира, но всегда есть шанс Ак в тебе претрва тен хлад Холодный соединительный жар, борющийся, тянущийся к поражению Nikdy sa v ťažkej situácii nezastavuje Je to maniačka, maniačka, to viem И она танцует так, как никогда раньше не танцевала никогда не танцевала раньше Пореже тя то ако нож, кедж са тен дар стане охлом На дротэ медзи тым, что ччеш а что са стане Je to maniačka, maniačka’and danced like she’s ‘s never danced she’s never danced like she’s ‘s ‘maniačka, to viem 9001 Michael Sembello — Maniac (from Flashdance) (Re-Recorded/Remastered) перевод на английский Original Lyrics Просто девушка из стального города субботним вечером, ищущая битву своей жизни В реальном мире ее вообще никто не видит, все говорят, что она сумасшедшая. Подстраивая ритмы под биение своего сердца, превращая женщину в жизнь. Она танцевала в опасной зоне, когда танцор становится танцем Он может порезать тебя, как нож, если подарком станет огонь. На проводе между волей и тем, что будет И она танцует так, как никогда раньше не танцевала Она маньячка, маньячка на полу И она танцует так, как никогда раньше не танцевала Она маньяк, маньяк на полу И она танцует так, как никогда раньше не танцевала. На ледяном железе здравомыслие — это место, которое больше всего никогда не увидишь. Это твердое теплое место тайны, прикоснись к нему, но не могу удержать. Вы работаете всю свою жизнь ради этого момента времени, он может прийти или пройти мимо вас Это толчок мира, но всегда есть шанс Если голод останется на ночь Есть холодный соединительный жар, борющийся, тянущийся к поражению Никогда не останавливаясь с головой против ветра Она маньяк, маньяк, я точно знаю И она танцует так, как никогда раньше не танцевала.