Перевод деловых документов

Within Temptation — Frozen текст песни

Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.

Зарегистрироваться  
Войти

I
can’t
feel
my
senses

I
just
feel
the
cold

All
colors
seem
to
fade
away

I
can’t
reach
my
soul

I
would
stop
running

If
knew
there
was
a
chance

It
tears
me
apart
to
sacrifice
it
all

But
I’m
forced
to
let
go

Tell
me
I’m
frozen,
but
what
can
I
do?

Can’t
tell
the
reasons,
I
did
it
for
you

When
lies
turn
into
truth,
I
sacrificed
for
you

You
say
that
I’m
frozen,
but
what
can
I
do?

I
can
feel
your
sorrow

(I
sacrificed)

You
won’t
forgive
me

But
I
know
you’ll
be
all
right

It
tears
me
apart
that
you
will
never
know

But
I
have
to
let
go

Tell
me
I’m
frozen,
but
what
can
I
do?

Can’t
tell
the
reasons,
I
did
it
for
you

When
lies
turn
into
truth,
I
sacrificed
for
you

You
say
that
I’m
frozen,
but
what
can
I
do?

Everything
will
slip
away

Shattered
pieces
will
remain

When
memories
fade
into
emptiness

Only
time
will
tell
its
tale

If
it
all
has
been
in
vain

I
can’t
feel
my
senses

I
just
feel
the
cold

Frozen

What
can
I
do?

Frozen

Tell
me
I’m
frozen,
but
what
can
I
do?

Can’t
tell
the
reasons,
I
did
it
for
you

When
lies
turn
into
truth,
I
sacrificed
for
you

You
say
that
I’m
frozen

Frozen

Ваше сообщение отправлено и будет рассмотрено в ближайшее время.

Авторы: Daniel Bjorn Gibson, Robert Westerholt

Альбом
The Heart of Everything

дата релиза

09-03-2007

1
The Howling


2
Final Destination

Еще альбомы

Forgotten Songs — Single

2022

Don’t Pray for Me

2022

Forsaken (The Aftermath)

2021

The Purge — EP

2020

Entertain You — Single

2020

Hydra

2019

RESIST

2019

Resist (Extended Deluxe)

2019

In Vain

2019

Resist (Deluxe)

2018

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Текст и перевод песни Within Temptation

Популярные песни

• Pale Pale
• Angels (Album Version)
• Angels

• Angel
• All I Need -танец Елены и Дэймона
• All I Need (Single Version)
• All I Need
• A Gothic Christmas
• A Demon’s Fate
• A Dangerous Mind(Bonus track)
• A Dangerous Mind (Live at bataclan Paris)
• A Dangerous Mind (Live At Bataclan Paris 2004)
• A Dangerous Mind (bonustrack)

• Тексты песен
• Within Temptation
• Frozen (Single Version)

Текст

I can’t feel my senses
I just feel the cold
All colours seem to fade away
I can’t reach my soul

I would stop running
If I knew there was a chance
It tears me apart to sacrifice it all
But I’m forced to let go

Tell me I’m frozen
But what can I do?
Can’t tell the reasons
I did it for you

When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?

I can feel your sorrow
(I sacrifice)
You won’t forgive me
But I know you’ll be alright
It tears me apart that you will never know
But I have to let go

Tell me I’m frozen
But what can I do?
Can’t tell the reasons
I did it for you

When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?

Everything will slip away
Shattered pieces will remain
When memories fade into emptiness
Only time will tell its tale
If it all has been in vain

I can’t feel my senses
I just feel the cold

Frozen
But what can I do?
Frozen

Tell me I’m frozen
But what can I do?
Can’t tell the reasons
I did it for you

When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen

Frozen

Перевод

Я не могу чувствовать мои чувства
Я просто чувствую холод
Все цвета , кажется, исчезают
Я не могу достичь мою душу

Я прекратил бы работать
Если бы я знал , что есть шанс
Это разрывает меня на части , чтобы пожертвовать все это
Но я вынужден отпустить

Скажи мне , что я заморожены
Но что я могу сделать ?
Не могу сказать причины
Я сделал это для вас

Когда ложь становится правдой,
Я жертвую собой ради тебя
Вы говорите, что я холодна,
Но что я могу сделать ?

Я чувствую твою печаль
( Я жертва )
Ты не простишь меня
Но я знаю, что вы все будет в порядке
Это разрывает меня на части , что вы никогда не будете знать,
Но я должен отпустить

Скажи мне , что я заморожены
Но что я могу сделать ?
Не могу сказать причины
Я сделал это для вас

Когда ложь становится правдой,
Я жертвую собой ради тебя
Вы говорите, что я холодна,
Но что я могу сделать ?

Все будет ускользнуть
Разрушенные части будут оставаться
Когда воспоминания исчезают в пустоту
Только время покажет, свою историю
Если все это было напрасно

Я не могу чувствовать мои чувства
Я просто чувствую холод

замороженный
Но что я могу сделать ?
замороженный

Скажи мне , что я заморожены
Но что я могу сделать ?
Не могу сказать причины
Я сделал это для вас

Когда ложь становится правдой,
Я жертвую собой ради тебя
Вы говорите, что я холодна,

замороженный

Исполнитель: Within Temptation

Поделись с друзьями

В соц. сетях

В блоге

На форуме

Один случайный сингл в день #4: «Frozen» (2007) группы Within Temptation

Разговор о взрыве из прошлого! Я не очень много говорил об этом здесь, но среди многих бунтарских периодов, которые я пережил, когда рос, у меня был немного готического этапа в старшей школе. Во всяком случае, что-то в этом роде… Хотя, в частности, у меня был период, когда я действительно слушал только симфо-метал. Nightwish, After Forever, Sonata Arctica, Epica и эта группа Within Temptation постоянно заливали мои наушники мощными скрипками, оперными (часто женскими) вокалистками и более жесткими гитарами. Когда рандомизатор вытащил для меня этот сингл, моей первой реакцией было волнение. Прошли буквально годы с тех пор, как мысль о Within Temptation хотя бы приходила мне в голову, и я подумал, что было бы довольно забавно снова посетить группу, которая когда-то означала так много для меня.

Но сначала немного предыстории, если вы не знакомы. Группа была образована в 1995 году в Нидерландах и является одним из крупнейших участников европейской симфо-металлической сцены, которая достигла своего пика в это время. Хотя их успех в США довольно ограничен — они в основном популярны в европейских странах и особенно на своей родине в Нидерландах — они оставались неизменно успешными, несмотря на многочисленные изменения в составе и стиле на протяжении всей своей карьеры. Несколько хороших примеров звука, с которым они изначально объединились как группа (и звука, который в первую очередь привел меня к ним), можно найти в их раннем сингле «Mother Earth» с одноименного альбома 2003 года. и «Джиллиан (Я бы отдал свое сердце)» из Безмолвная сила (2004). Первый имеет очень заметные кельтские влияния в звучании, в то время как последний представляет собой оперное проявление силы, которое на каждом шагу несет в себе множество эмоциональных ударов. Это самое глубокое, что группа когда-либо была погружена в звучание симфо-метала за всю свою карьеру.

Этот сингл «Frozen» взят с их четвертого альбома The Heart of Everything , в котором они использовали более резкое звучание хард-рока, чем в их предыдущих релизах. Честно говоря, это был момент, когда мне эта группа начала надоедать, и в конце концов я перестал их слушать до сего дня. Несмотря на то, что в то время я очень увлекался хард-рок-радио, их заглавный сингл с альбома «What Have You Done» никогда не привлекал моего внимания, а «Frozen» еще медленнее и мрачнее, что не совсем подходит для меня полностью. Вокальное исполнение Шэрон ден Адель, как правило, является одним из наиболее характерных элементов звучания группы (она была одной из немногих участниц, которые оставались с ней с самого начала и до сих пор), и обычно она неплохо справляется со своей работой. Тем не менее, здесь кажется, что она просто подыгрывает типичным битам этого типа гранжевого, тревожного хард-рока — вместе с другими участниками группы, которые на самом деле не предлагают ничего, что не звучало бы как обычно. другая некачественная рок-группа, наводнившая эфир в середине нулевых.

Судя по всему, песня была написана с учетом проблем детского и домашнего насилия, и группа даже пожертвовала часть доходов от сингла на благотворительность, которая занимается этими проблемами. Теперь и сами по себе довольно респектабельны, и я восхищаюсь любым художником, который так сильно придерживается такого подхода. Но я изо всех сил пытаюсь понять, как строки вроде «Скажи мне, что я замерз» вообще связаны с домашним насилием. Песня может быть о любой неприятной теме на свете — окончание отношений было моим первым предположением о том, о чем песня — и именно это полное отсутствие конкретики делает ее слабым посланием для дела и просто слабой песней. в общем. Он соответствует всем параметрам типичной «грустной, мрачной, смутно готической хард-роковой» песни, но не делает ничего сверх этого, чтобы сделать его достойным того, чтобы вспомнить его на следующий день или два. Черт, я слушал эту песню несколько раз много лет назад и по крайней мере пять раз сегодня, и я не смог бы повторить ни слова, ни даже основную мелодию, даже если бы от этого зависела моя жизнь. Это большой пропуск; вам лучше послушать любую песню из Мать-Земля или Безмолвная Сила над этим.

БОНУСНЫЙ ПУНКТ :

После этого альбома группа занялась некоторыми… ну, довольно интересными вещами. Их следующий альбом, The Unforgiving , хотя и сохранил большую часть хард-рокового звучания, которое они переняли в The Heart of Everything , тем не менее, имел несколько довольно явных поп-влияний. Их заглавный сингл «Sinéad» с быстрым ритмом 4/4 и чуть более электронным звучанием ярко демонстрирует это. Однако через некоторое время после этого они выпустили The Q-Music Sessions , на котором были представлены совершенно попсовые, совсем не металлические каверы на такие песни, как «Grenade» Бруно Марса, «Crazy» Гнарлса Баркли, «Skyfall» Адель и «Radioactive» группы Imagine Dragons, среди прочих. А вишенкой на этом восхитительном, абсолютно китчевом торте является сингл «And We Run» с их последнего альбома Hydra , в котором участвует приглашенный вокал (подождите)… американского рэпера Xzibit! Серьезно, вам действительно нужно послушать эту песню; это действительно слишком хорошо/плохо, чтобы быть правдой, а также у него одна из лучших обложек синглов, которые я видел за последнее время.

Нравится:

Нравится Загрузка…

Эта запись была опубликована в рубрике Без рубрики с тегами 2000-е, 2007, Голландский, Один случайный сингл в день, Within Temptation. Добавьте постоянную ссылку в закладки.

Listen to the Best Podcasts & Shows Online, Free

Stream the best podcasts from your favorite stations

All Topics

All TopicsPodcast Top 100Business & FinanceClimateComedyCrimeCuriosityEntertainmentFictionFoodHealthGames & HobbiesHistoryKids & FamilyLatinxLGBTQMindfulnessMusicNewsPoliticsPolitics LeftPolitics RightRelationshipsRewatch TV PodcastsScience & TechnologySociety & CultureSpiritualitySportsTalkback

Популярные подкасты

Dateline NBC

Актуальные и классические эпизоды, рассказывающие о захватывающих детективах, ярких документальных фильмах и подробных расследованиях.

Криминальный наркоман

Если вам всегда мало настоящих преступлений… Поздравляем, вы нашли своих людей.

Вещи, которые вы должны знать

Если вы когда-нибудь хотели узнать о шампанском, сатанизме, Стоунволлском восстании, теории хаоса, ЛСД, Эль-Ниньо, настоящих преступлениях и Розе Паркс, то не ищите дальше. Джош и Чак прикроют тебя.

Избранные подкасты

12 Призраков

С Малкольмом Макдауэллом в главной роли, с захватывающим 3D-звуком!
В канун Рождества одиннадцать путешественников оказываются в гостинице глубоко в лесу. Рассказывая друг другу свои истории, они понимают, что у них есть что-то поразительное общее… и что у странного трактирщика есть план на их всех.
Премьера состоится 14 декабря и будет проходить ежедневно до Рождества.

Распечатанный: Убийства Тайленола

В 1982 году нация жила в страхе. Один за другим умирали люди в районе Чикаго. Никто не знал почему и кто будет следующим. Правоохранительные органы мобилизованы, чтобы ответить на вопросы что, кто и почему. То, что было Тайленолом, смешанным с цианидом, случайным образом размещалось на полках магазинов, чтобы убить ничего не подозревающих жертв. Но кто и почему? Это ускользало бы от следователей в течение десятилетий. Если вы думаете, что знаете историю убийств Тайленола, подумайте еще раз. Удостоенные наград журналисты-расследователи газеты «Чикаго Трибьюн» Кристи Гутовски и Стейси Сент-Клер находят новые важные улики в последней — и, возможно, последней — попытке правоохранительных органов закрыть одно из самых печально известных нераскрытых дел в стране.

Bone Valley

В 1987 году 18-летняя Мишель Шофилд была найдена мертвой в фосфатном карьере во Флориде.