Перевод деловых документов

Fundamentally loathsome

Полностью отвратительный

And I want to wake up in your white, white sun
And I want to wake up in your world with no pain
And I’ll just suffer in hope to die someday
While you are numb all of the way

When I hate it I know I can feel, but
When you love you know it’s not real, no

When I hate it I know I can feel, but
When you love you know it’s not real

And I am resigned to this wicked fucking world
On its way to hell
Living are dead and
I hope to join them too
I know what to do and I do it well

When I hate it I know I can feel, but
When you love you know it’s not real, no

When I hate it I know I can feel, but
When you love you know it’s not real

Shoot myself to love you
If I loved myself I’d be shooting you

Я хочу проснуться в твоем белом, белом солнце
И я хочу проснуться в твоем мире, где нет боли
И я просто буду страдать в надежде когда-нибудь умереть
Пока ты равнодушна ко всему

Когда я ненавижу это, я знаю, что я могу чувствовать, но
Когда ты любишь, ты знаешь, что это нереально, нет

Когда я ненавижу это, я знаю, что я могу чувствовать, но
Когда ты любишь, ты знаешь, что это нереально

И я смирился с этим безнравственным чертовым миром
На его пути в ад
Жизнь мертва и
Я надеюсь присоединиться к ним тоже
Я знаю, что делать и я делаю всё правильно

Когда я ненавижу это, я знаю, что я могу чувствовать, но
Когда ты любишь, ты знаешь, что это нереально, нет

Когда я ненавижу это, я знаю, что я могу чувствовать, но
Когда ты любишь, ты знаешь, что это нереально

Стреляя себя, люблю тебя
Если я любил бы себя, я бы застрелил тебя

Автор перевода — Daria

Понравился перевод?

Перевод песни Fundamentally loathsome — Marilyn Manson



Рейтинг: 4. 6 / 5   
12 мнений

Вам могут понравиться

Adieu
Rammstein

Was wollen wir trinken
Rabauken

Generation cancellation
Little Big

Zeit
Rammstein

Deutschland
Rammstein

The only thing I know for real
Metal Gear

Face it alone
Queen

Sieben Tage lang (Was wollen wir trinken?)
Bots

Sonne
Rammstein

Mechanical animals

Marilyn Manson

Треклист (15)

• Great big white world




• The dope show




• Mechanical animals




• Rock is dead




• Disassociative




• The speed of pain




• Posthuman




• I want to disappear




• I don’t like the drugs (But the drugs like me)




• New model No. 15




• User friendly




• Fundamentally loathsome




• The last day on Earth




• Coma white




• Untitled

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Adieu
Rammstein

2.

Jingle bells
Frank Sinatra

3.

Deutschland
Rammstein

4.

Sonne
Rammstein

5.

Je veux
ZAZ

6.

Premier amour
Nour

7.

Was wollen wir trinken
Rabauken

8.

Lux Æterna
Metallica

9.

Unholy
Sam Smith

10.

90
Pompeya