20.03.2023 | Leave a comment Содержание Bleed like me — GarbageBleed like meПролить кровь, как яПонравился перевод?Вам могут понравитьсяBleed like meGarbageВидеоклипПопулярные песниТекст песни Bleed Like Me Garbage переводКлип Garbage — Bleed Like Me на youtubeОбсуждение песни Garbage — Bleed Like Me мусор — Bleed Like Me (2005, CD) Garbage: Bleed Like Me Обзор альбома Bleed like me — Garbage Bleed like me Пролить кровь, как яAvalanche is sullen and too thinShe starves herself to rid herself of sinAnd the kick is so divine when she sees bones beneath her skinAnd she says:Hey baby can you bleed like me?C’mon baby can you bleed like me?Chrissie’s all dressed up and acting coyPainted like a brand new christmas toyHe’s trying to figure out if he’s a girl or he’s a boyHe says:Hey baby can you bleed like me?C’mon baby can you bleed like me?Doodle takes dad’s scissors to her skinAnd when she does relief comes setting inWhile she hides the scars she’s making underneath her pretty clothesShe sings:Hey baby can you bleed like me?C’mon baby can you bleed like me?Therapy is Speedie’s brand new drugDancing with the devil’s past has never been too funIt’s better off than trying to take a bullet from a gunAnd she cries:Hey baby can you bleed like me?C’mon baby can you bleed like me?JT gets all fucked up in some karaoke barAfter two drinks he’s a loser after three drinks he’s a starGetting all nostalgic as he sings «I Will Survive»Hey baby can you bleed like me?C’mon baby can you bleed like me?You should see my scarsYou should see my scarsYou should see my scarsYou should see my scarsAnd you try to comprehend that which you’ll never comprehendЭвэленч1 угрюма и слишком худа,Она мучает себя голодом, чтобы искупить грех. И удовольствие так божественно, когда они видит кости под кожей,И она говорит:«Эй, детка, а ты можешь пролить кровь, как я?Давай, детка! Можешь пролить кровь, как я?..»Крисси2 при полном параде, но ведет себя застенчиво,Размалеванный, точно новогодняя игрушка.Он пытается понять, девочка он или все-таки мальчик,Он говорит:«Эй, детка, а ты можешь пролить кровь, как я?Давай, детка! Можешь пролить кровь, как я?..»Дудл3 режет себе руки ножницами отца,И когда она это делает, облегчение снисходит на нее.Скрывая шрамы, что она делает, под красивой одеждой,Она поет:«Эй, детка, а ты можешь пролить кровь, как я?Давай, детка! Можешь пролить кровь, как я?..»Терапия — новый наркотик Спиди4,Танцы с дьяволом — прошлое никогда особо не радовало.Лучше покончить со всем, чем пытаться достать пулю из пистолета…И она кричит:«Эй, детка, а ты можешь пролить кровь, как я?Давай, детка! Можешь пролить кровь, как я?. .»Джей Ти тратит время без толку в каком-то караоке-баре,После двух выпитых бокалов он — неудачник, после трех — звезда,С ностальгией он поет «I will survive»5.«Эй, детка, а ты можешь пролить кровь, как я?Давай, детка! Можешь пролить кровь, как я?..»Ты должен увидеть мои шрамы….Ты должен увидеть мои шрамы….Ты должен увидеть мои шрамы….Ты должен увидеть мои шрамы….И ты пытаешься осмыслить то,Чего никогда не осмыслишь… Автор перевода — VladimiRСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни Bleed like me — Garbage Рейтинг: 5 / 5 3 мнений Вам могут понравитьсяSonneRammsteinI want your sexGeorge MichaelJuntos somos másViolettarises the moonLiana FloresMy alcoholic friendsDresden Dolls, the Bleed like meGarbageТреклист (11) Bad boyfriend Run baby run Right between the eyes Why do you love me? Bleed like me Metal heart Sex is not the enemy It’s all over but the crying Boys wanna fight Why don’t you come over? Happy home Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Bloody MaryLady Gaga 2. Jingle bellsFrank Sinatra 3. Happy New YearABBA 4. Je veuxZAZ 5. SonneRammstein 6. DeutschlandRammstein 7. 90Pompeya 8. Last ChristmasGeorge Michael 9. Yes to heavenLana Del Rey 10. Was wollen wir trinkenRabauken Текст песни Bleed Like Me Garbage переводЛавина угрюма и слишком тонка.Она голодает, чтобы избавиться от греха,И удар так божественен, когда она видит кости под своей кожей,И она говорит:Эй, детка, ты можешь истекать кровью, как я?Малыш, ты можешь истекать кровью, как я?Крис наряжен и ведет себя как кой,Нарисованный, как новая Рождественская игрушка,Она пытается понять, девочка ли она или мальчик.Он говорит:Эй, детка, ты можешь истекать кровью, как я?Малыш, ты можешь истекать кровью, как я?Дудл берет папаши ножницы на ее кожу.И когда она делает облегчение, приходит, сидя,Пока она прячет шрамы, она делает под своей красивой одеждой,Она поет:Эй, детка, ты можешь истекать кровью, как я?Малыш, ты можешь истекать кровью, как я?Терапия-это Спиди, новый наркотик,Танцующий с дьяволами, прошлое никогда не было слишком забавным,Лучше, чем пытаться вытащить пулю из ружья.И она плачет:Эй, детка, ты можешь истекать кровью, как я?Малыш, ты можешь истекать кровью, как я?J. T. получает все испорченные в каком-то караоке-бареПосле двух напитков, Hes неудачник после трех напитков, Hes звездаСтановится ностальгической, когда он поет: «Я выживу».Эй, детка, ты можешь истекать кровью, как я?Малыш, ты можешь истекать кровью, как я?Эй, детка, ты можешь истекать кровью, как я?О, малышка, ты можешь истекать кровью, как я?(ты должен увидеть мои шрамы)(ты должен увидеть мои шрамы)Ты должен увидеть мои шрамы.Ты должен увидеть мои шрамы,Постарайся понять то, чего ты никогда не поймешь,Постарайся понять то, чего ты никогда не поймешь.Просто попытайся постичь то, чего ты никогда не постигнешь,Попытайся постичь то, чего ты никогда не постигнешь.(ты должен увидеть мои шрамы)Ла-ла-ла-ла-ла(ты должен увидеть мои шрамы)Ла-ла-ла-ла-лаИсполнитель: Garbage, Название произведения: Bleed Like MeMore translations of Bleed Like Me lyricsDeutsche Übersetzung der Text English translation of the lyrics Traduction des paroles en français Ελληνική μετάφραση των στίχων Italiano traduzione di testi Portuguesas tradução de letras de músicas Русский перевод текста песни Español traducción de letras Sözlerin türkçe çevirisi Laulusõnade tõlge eesti keelde Dainos žodžių vertimas į lietuvių kalbą Dziesmas teksta tulkojums latviešu valodāТакже на этой странице вы найдете полный текст песни Try to comprehend that which youll never comprehend от Garbage.Клип Garbage — Bleed Like Me на youtubeОбсуждение песни Garbage — Bleed Like MeПопулярные тексты песен GarbageWild HorsesAs Heaven Is WideAutomatic Systematic HabitCan’t Seem To Make You MineSugarThe ChemicalsMan On A WireControlNot Your Kind Of PeopleDestroying Angels мусор — Bleed Like Me (2005, CD) Подробнее изображения 1 Bad Firoffer Барабаны — Дейв Грол Производитель — Джон Кинг Отслеживание [Bass Overdubs] — Steev Marker. Дейв — Дэйв Грол Производитель — Джон Кинг Отслеживание по [басовому оверсубку] — Стив Маркер 3:47 2 РЕБЕТА РЕБЕТА ДРИМА0003 3:58 3 Прямо между глазами барабанов — Мэтт Уокер барабаны — Мэтт Уокер 3:56 4 WAW – Matt Walker Drums – Matt Walker 3:54 5 Bleed Like Me Bass – Butch Vig Bass – Butch Vig 4:02 6 Metal Heart Drums – Matt Walker Tracking By [Bass Overdubs] – Steve Marker Drums – Matt Walker Tracking By [Bass Overdubs] – Steve Marker 3:59 7 Секс не является врагом 3:06 8 Все это все, но плач Меллотрон, пианино — герцог Эриксон Mellotron, Piano — Duke Erikson 9000 4:39 9 999 999 999 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 9 9000 20008 Boys Wanna Bight барабаны — Мэтт Уокер барабаны — Мэтт Уокер 4:17 100008 Почему вы пришли более. Барабаны — Мэтт Уокер 3:26 11 Happy Home Барабаны — Мэтт Уокер Mellotron, Piano — Duke Erikson Drums — Matt Walker Mellotron, PianOon, PianOon — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEON — DUKEN.0003 6:01 Мастеринг – The Lodge, Нью-Йорк Фонографические авторские права ℗ – A & E Records Ltd. Авторские права © – A & E Deads Ltd. Издатель – Almo Music Corp. Издатель – Vibecrusher Music Издан – Irving Music, Inc.0165 Записано в – GrungeIsDead Сведено в – Smart Studios Художественное оформление – Big Active Бас – Джастин Мелдал-Джонсен , Computer [Laptop], Programmed By, Noises — Steve Marker Электрогитара, акустическая гитара, синтезатор, Programmed By, Other [Atmospherics] — Duke Erikson Электрогитара, барабаны, эффекты [Efx], Programmed By — Butch Vig Инженер – Билли Буш Инженер [помощник] – Бо Соренсон, Дэнни Калб (2), Джей Арнольд, Марк Бранч, Майк Лаза, Пит Мартинес Менеджмент – Q Prime Inc. Мастеринг – Эмили Лазар Мастеринг [Ассистент] — Сара Регистрация Сведение — Бутч Виг Фотография [Группа] — Фрэнк Окенфельс 3* Продюсер, Автор — Garbage Техник [Drum Tech] — Крис Хойер, Райан MacMillan Вокал, Электрогитара – Ширли Мэнсон Поставляется в футляре для драгоценностей с наклейкой «Включает хитовый сингл «Why Do You Love Me» и 10 совершенно новых песен». Произведено в ЕС Штрих-код (отсканированный): 5050467768123 Штрих-код: 50-50467-7681-2-3 Код лейбла: LC4281 MATRIX / Runout (VARIANT 1). Код SID (вариант 1): IFPI L011 Код SID пресс-формы (вариант 1): IFPI 05N7 Matrix / Runout (Вариант 2): [Warner Music Logo] CD 5050467768123.2 V01 Mastering SID Code (Вариант 2): IFPI L011 Mold SID Code (Вариант 2): IFPI 05R4 Matrix / Runout (Вариант 3) : [Warner Music Logo] CD 5050467768123. 2 V01 Mastering SID Code (вариант 3): IFPI L011 Mold SID Code (вариант 3): IFPI 05N9 Matrix / Runout (вариант 4): [Warner Music Logo] 12 7026504 CD 5026 V01 Освоение кода SID (вариант 4): IFPI L011 КОД Плесени SID (вариант 4): IFPI 05M8 Общество правона US 2005 недавно отредактировано Bleed Like Me (CD, альбом, Slipcase) Warner Bros. Records, Warner Bros. Records 50, 50467-7681-2 UK. 2005 Недавно отредактировано Bleed Like Me (CD, альбом, Club Edition, Enhanced) Geffen Records B0004195-12 2005996996666666666666666666666666666666666666666666666666666669н6666666666666666666666666666666666666666666666669н. Bleed Like Me (CD, альбом) Warner Bros. Records WPCR-12037 Япония 2005 Недавно отредактировано Bleed, как я (CD, альбом, специальный Russian Ressian Edition. ) Warner Bros. Records, Warner Bros. Records 50467-7681-2, СП-006/05 Russia 2005 Version 2.0 Garbage Beautiful Garbage Мусор Раскрыть Р.Э.М. Blood Sugar Sex Magik Red Hot Chili Peppers By The Way Red Hot Chili Peppers Audioslave Audioslave Americana The Offspring ★ (Blackstar) David Bowie One Hot Minute The Red Hot Chili Peppers* Up Р.Э.М..0411 Edit Release All Versions of this Release Recently Edited Buy CDSell CD Have:1846 Want:56 Avg Rating:4. 04 / 5 Рейтинги: 117 зиггиол Supersonic: Visuals For Music от jetydo CD 2 от Soulsuite Просмотреть еще списки → alexlad, starship109, charp999, greenoaks, RalphMachmot, inyourroom, jweijde, lieuwe, Quatroo66, bakkra, CANDILEJAS, double, Oulbarouf Heaven83, Pheenixx, ViOREX Сообщить о подозрительной деятельности Garbage: Bleed Like Me Обзор альбома На первых трех альбомах группы Garbage внедрили оживленный распутство в мейнстрим через удивительно мелодичные танцевальные рок-песни, в которых, помимо прочего, бондаж и унисекс ванные комнаты, чтобы прокомментировать более важные вопросы контроля, желания, любви и даже личных свобод. Наряду с Полли Джин Харви, певица Garbage Ширли Мэнсон была одной из самых сложных и харизматичных женщин 9 лет.Мейнстримный рок нулевых, балансирующий между силой и податливостью, непостоянной сексуальностью, страхами и эмоциями. После коммерческого разочарования музыкально-авантюрного Beautiful Garbage , они звучат так, будто изо всех сил пытаются вновь заявить о себе в нашем коллективном сознании. Несмотря на то, что Bleed Like Me заявлен как гитарный альбом, он более или менее перерабатывает свой успешный шаблон версии 2.0 , сочетая изящные студийные элементы с якобы живыми инструментами. Это, однако, не возвращение: альбом полон больших рок-гитар, привязанных к большим рок-эффектам, но ему почему-то никогда не удается ни звучать достаточно мощно, ни достаточно рокировать. Частично проблема заключается в самой группе, в которую входят продюсеры Бутч Виг, Дуг «Дюк» Эриксон и Стив Маркер. Барабаны Вига, как обычно, в значительной степени избыточны, они похоронены вместе с басом под слоями запрограммированных битов. И все гитары настолько тщательно вылеплены, что они уже даже не звучат как гитары. В прошлом эти два предыдущих предложения были бы просто описаниями, а не жалобами, но в Bleed Like Me ритмы редко сливаются в грозный грув и слишком часто гитары-которые-не-звучат-как-гитары. тоже не похоже ни на что другое очень интересное. Несмотря на громоздкие риффы, «Bad Boyfriend» о бойфренде, который ведет себя плохо, но в хорошем смысле, звучит на удивление робко, и даже барабаны Дэйва Грола не могут ее оживить. Поя якобы в характере, самая смелость, которую Мэнсон может проявить, это: «У меня есть кое-что особенное для моего плохого парня». «Why Don’t You Come Over» и «Right Between the Eyes» бросают вызов ненавистникам и критикам, звуча оборонительно и отчужденно, даже когда Мэнсон поясняет «Stay live my love» в стиле Боно поверх придушенной гитарной партии. Какой бы конфликт она ни описывала, он остается просто абстрактным понятием, а не непосредственной реальностью. Эта звуковая мягкость делает Мэнсона центром внимания Bleed Like Me , и хотя ее вокал сохраняет свою сильную решимость, ее тексты звучат скучно и неловко. «Настоящая любовь подобна золоту / На все не хватает», — поет она в «Sex Is Not the Enemy», типичном призыве к оружию после Джанетгейта. «Но тогда есть бог, и разве бог не любит всех?» Сомнительно, что даже припев — «Революция — это решение» — изменит чье-то мнение или хотя бы проповедует извращенцам. Самая низкая точка альбома «Sex Is Not the Enemy» — это удивительно наивный трек, лишенный воображения и глупый, и он лучше работает как пародия на песню протеста, чем как настоящая песня протеста.