Перевод деловых документов

как рассказать о прошлом? —

Скачать: Это пост доступен в виде удобного PDF-документа, который вы можете взять где угодно. Получите копию этого поста на почту.

С временами группы Present Perfect мы уже разобрались. Если обобщать, они описывают события, которые происходили в прошлом, но завершились к настоящему моменту. В чем же их отличие от Past Tenses? Дело в том, что у прошедшего времени нет связи с настоящим, все события происходят в прошлом, а за ними следуют другие события прошлого. Разберемся в случаях употребления этой группы времен.

Past Simple образуется при помощи добавления к начальной форме глагола без частицы to окончания –ed (like – liked, play – played). Однако существует целая группа глаголов, которые не подчиняются этому правилу. Неправильные глаголы имеют нетипичные способы образования прошедшего времени, их нужно запомнить (go – went, sleep – slept). Past Simple используется для описания событий

• которые произошли в прошлом лишь однажды – I met my best friend at university; She got her driving licence when she was 17;
• происходивших в прошлом постоянно – When she was a kid, my grandma walked two miles to school and back every day; When I lived in London, I always enjoyed visiting my aunt Julie;
• которые представляют собой общеизвестные факты прошлого – William the Conqueror invaded England in September 1066; Oasis played their first gig in 1991 in Manchester; или факты, которые были справедливы для какого-то периода прошлого – I lived abroad for five years; Last summer she stayed at her parents’ house by the sea.

Интересно, что предложения, которые по-русски звучат в прошедшем времени, например, «Она была в Сочи два раза», на английский будут переводиться формой Present Perfect – She has been to Sochi twice. Использование формы настоящего времени предполагает, что поездка может повториться, а прошедшее время будет использоваться для рассказа о событиях, которые также происходили в прошлом, но больше точно не случатся в силу того, что, например, человек уже умер — My grandfather went to Sochi three times (за всю его жизнь). Также различить эти две временные формы можно по специальным маркерам времени I’ve seen Sam twice this week – I saw him once last month.

Past Continuous или Progressive образуется с помощью глагола-связки to be в прошедшей форме (was/ were) и основного глагола с окончанием –ing. У этой формы есть следующие случаи употребления:

• для описания действия, продолжавшегося в прошлом – The wind was blowing all last night;
• для рассказа о событии, которое длилось в прошлом и было прервано другим событием, также имевшим место в прошлом — I was watching TV when she came home yesterday evening;
• для описания двух продолжавшихся одновременно действий в прошлом – Alison was cooking while her sister was doing her homework; They were eating dinner and chatting.

Особыми случаями использования Past Continuous можно назвать вежливые вопросы – I was wondering if you could come for dinner, а также предложения, которые дают характеристику человеку – He was always speaking very loudly to his colleagues in the office!

Для образования Past Perfect используйте вспомогательный глагол to have в прошедшей форме (had), а также причастие прошедшего времени основного глагола с окончанием –ed (или третью форму неправильного глагола). Основной случай употребления этой формы — описание действия, которое завершилось до начала другого действия в прошлом – I had completed the essay by the time she phoned me. Есть также ряд других ситуаций, когда используется Past Perfect:

• передача действий в прошлом в косвенной речи – She said Jim hadn’t painted the walls;
• условные предложения третьего типа – If I had woken up earlier, I wouldn’t have been late;
• неудовлетворенность прошлым, желание, чтобы все было по-другому – I wish I had better marks at school.

Для последних двух случаев характерно то, что действие случилось и уже не может быть исправлено, отменено и т.д. Именно поэтому используется Past Perfect, а не Present.

Форма Past Perfect Continuous имеет следующий вид: had + been + основной глагол с окончанием –ing. С ее помощью можно описать:

• действие, которое длилось какое-то время в прошлом, но закончилось к определенному моменту тоже в прошлом – We had been dating for five years before we got married;
• события, которые предшествовали какому-то действию или явлению в прошлом и вызвали его – There were puddles everywhere because it had been raining the whole day.

Также Past Perfect Continuous может употребляться в

• условных предложениях третьего типа – If you had been listening carefully, you would have remembered the date of your English exam;
• в косвенной речи для рассказа о длительном действии в прошлом – The secretary said she didn’t know her boss had been lying to his clients.

Скачать: Это пост доступен в виде удобного PDF-документа, который вы можете взять где угодно. Получите копию этого поста на почту.

Рассказать друзьям

Tweet

Читать также

• Общение

  Языковые социальные сети

  Сегодня обучение английскому может принимать самые разные формы, каждый сам выбирает свой стиль занятий. Один из мощных образовательных ресурсов – социальные сети для изучения языков. Читать далее →

• Обучение

  Уровни и структура английского языка

  Сегодня мы расскажем о теоретических основах английского языка – его структуре. Существует несколько подходов к описанию языковой структуры, включая полевую, уровневую и т.д. Мы рассмотрим различные языковые уровни. Читать далее →

Простое прошедшее время в английском: как формируется

В русском языке всего 3 времени, а в английском – до 20 (по разным классификациям). На самом деле не нужно бояться того, что в английском несколько типов прошедшего времени. Чтобы лучше понять их, нужно сопоставить их с правилами формирования прошедшего времени в русском.

Как видно на примере, в английском языке глаголы несовершенного и совершенного вида выделяются как отдельные времена. Самые употребительные из них – Past Simple и Past Perfect, что соответствует русскому несовершенному и совершенному виду.

Past Simple обозначает действие, которое совершалось в прошлом.

Past Simple – действие, которое совершалось в прошлом

Как формируется время? Правила для запоминания

В Past Simple используется вторая форма глагола. Большинство глаголов изменяются с помощью окончания, но ряд исключений меняется по-другому (это неправильные глаголы).

Как проще запомнить неправильные глаголы и другие слова?

Когда уместно употреблять?

В большинстве случаев, когда речь идет о прошлом: английский язык, особенно разговорный, стремится к упрощению. Поэтому излишне сложные формы, такие как Past Perfect Continious, используют реже, а Past Simple – чаще. В устной речи и при неформальном общении именно Past Simple будет самым употребляемым временем.

Past Simple – самый простой способ говорить о прошедшем

Как формируется?

С помощью второй формы глагола: если это неправильный глагол, вторую форму нужно запомнить, а если правильный – сформировать согласно правилу:

Правило образования второй формы правильных глаголов на первый взгляд выглядит громоздким. На самом деле на практике и правильные, и неправильные глаголы запоминаются достаточно быстро.

В Past Simple так же, как и во всех других временах, строгий порядок слов

Past Simple формируется так:

• Подлежащее + сказуемое (глагол во второй форме).

Сказуемым может быть глагол to be, to have или любой другой.

Например:

• Yesterday all my troubles seemed so far away.
• In the town where I was born lived a man who sailed to sea.
• Man, I had a dreadful fright.

Правило постановки вопросов в Past Simple – общее для всех времен:

Глагол to be (или модальный) во 2-й форме + подлежащее + сказуемое – смысловой глагол в 1-й форме (либо прилагательное).

• Did yesterday come suddenly?
• Did she understand it when they said?
• Was I younger than today?

Past Simple – это время, которое проходят на самом начальном этапе обучения. Чтобы запомнить все правила и исключения и научиться употреблять их в речи, нужна практика, а на наших занятиях именно говорению и слушанию мы уделяем основное время. Поэтому уже через несколько недель занятий вы сможете строить фразы в настоящем и прошедшем времени.

Грамматика английского языка 101 — Глаголы: типы, времена и наклонения, Урок 7: Неправильные глаголы

Определение: В Уроке 5 вы узнали о правильных формах прошедшего времени, которые всегда заканчиваются на -ed . Неправильные глаголы не следуют этому шаблону. В большинстве случаев глаголы неправильные только в формах прошедшего времени и причастия прошедшего времени, но есть несколько глаголов, которые имеют одну или несколько неправильных форм настоящего времени. Этот урок будет охватывать только неправильные формы прошедшего времени.

Примечание:

Даже если глагол неправильный, причастие настоящего времени все равно образуется добавлением -ing в конце основы — без исключений. Да, вы правильно прочитали: в английском языке и неправильных причастий настоящего времени. Иногда вам, возможно, придется немного изменить написание, но окончание всегда будет -ing .

Неправильное прошедшее время и причастия прошедшего времени

Вот несколько основных моментов, которые вы должны запомнить о неправильных формах прошедшего времени и причастий прошедшего времени.

• Все они имеют одну важную общую характеристику: почти никогда не заканчиваются на -ed . Некоторые примеры: at e , fough t , swa m и дают n .
• Очень часто гласный (или пара гласных) отличается от базовой формы. Beg a n (базовая форма, beg i n ) и fr o ze (базовая форма, fr ee ze ) — два хороших примера.
• Большинство неправильных глаголов следуют определенной схеме. Вы узнаете больше об этой концепции позже в этом уроке.

Давайте подробнее рассмотрим, как образуются неправильное прошедшее время и причастия прошедшего времени.

Прошедшее время

В случае неправильного прошедшего времени гласная в середине глагола часто заменяет вместо окончания глагола. Глагол dr i ve , например, меняется на dr o ve в прошедшем времени.

Другие глаголы требуют изменения гласной и добавить новое окончание. Например, Eat превращается в a t e в прошедшем времени.

Одним из наиболее распространенных неправильных окончаний прошедшего времени является -t ( swep → swep t ). Иногда вы будете добавлять -d ( продать → sol d ) или -ght ( catch → cau ght ) вместо этого.

Часто, когда основа оканчивается на -ck , -e , -g , -ght или -n , прошедшее время сохраняет эту последнюю букву или набор букв.

сти ск → стю ск
диск e → диск e
рин г → ран г
fi ght → fou ght
ru n → ра n

Причастия прошедшего времени

Как и неправильное прошедшее время, неправильные причастия прошедшего времени могут быть образованы путем замены гласной, добавления нового окончания или обоих действий. Однако гласная или окончание часто (но не всегда) отличается от формы прошедшего времени. Например, многие неправильные причастия прошедшего времени требуют добавления -en , -n или -ne 9.Окончание 0006 ( диск → диск n ).

Многие неправильные причастия прошедшего времени оканчиваются на -en , но, как и прошедшее время, они также могут заканчиваться на -t , -ck , -d , -e ,

-6

, или -ght .

В приведенной ниже таблице вы найдете несколько примеров образования неправильного прошедшего времени и причастий прошедшего времени. Обратите особое внимание на изменение гласных и различные окончания.

*Для некоторых глаголов, таких как sleep , frost и eat , вместо одной гласной меняется пара гласных.

Шаблоны неправильных глаголов

Теперь, когда у вас есть представление о том, как образовывать неправильное прошедшее время и неправильные причастия прошедшего времени, давайте рассмотрим некоторые шаблоны, которым может следовать неправильный глагол.

Общие шаблоны

• Иногда прошедшее время и причастие прошедшего времени совпадают . Все глаголы в этой категории имеют хотя бы одну из следующих характеристик:

  • Наиболее распространенные окончания прошедшего времени и причастия прошедшего времени, которые вы добавляете к этим глаголам, это -t , -ght и -d ( Swep / Swep t /

    5 swep

    t / swep . поймать / cau ght / cau ght продать / sol d / сол д ).

  • Вы никогда не добавите к этим глаголам окончания -en , -n или -ne . Формы прошедшего времени оканчиваются на -n или -ne только тогда, когда это окончание уже является частью базовой формы ( shi ne / sho ne / sho 4 ne ) .
  • Иногда основа, прошедшее и причастие прошедшего времени совпадают. Чаще всего это происходит, когда основание оканчивается на 9.0005 -ck , -g , -ght или -ne .

  Вам следует помнить об этих характеристиках при изучении неправильных глаголов, но не беспокойтесь о том, чтобы запомнить их все. Используйте приведенную ниже таблицу, чтобы начать распознавать все шаблоны.

  Основание	Прошлое	Причастие прошедшего времени
  щетка	ПО е р т	SW e p т
  защелка	с немного	с немного
  продать	с старый	с старый
  блеск	ш один	ш один
  качели	ПО ун	ПО ун
  бой	f должен	f должен
  стержень	ул ук	ст ук

• Обычно образуют причастие прошедшего времени, добавляя -en , -n или -ne в конце основы или формы прошедшего времени .

  Основание	Прошлое	Причастие прошедшего времени
  есть	съел	есть и
  дать	дал	дать нет
  до	сделал	до ne
  замораживание	застыл	замороженный нет

• Для некоторых глаголов основа, прошедшее время и причастие прошедшего времени совпадают . Основная форма этих глаголов почти всегда заканчивается на -t (некоторые из них заканчиваются на -d , но это очень необычно).

  Основание	Прошлое	Причастие прошедшего времени
  пу т	поставить	поставить
  се т	набор	набор

  Имейте в виду, что этот шаблон не применим ко всем глаголам, оканчивающимся на -t — есть довольно много правильных глаголов, таких как connect , visit и lift . Кроме того, глаголы с базовой формой, оканчивающейся на -ght , никогда не следуют этому образцу.

• Иногда конечная гласная меняется с i в основе на a в прошедшем, а затем на u в причастии прошедшего времени .

  Основание	Прошлое	Причастие прошедшего времени
  нач. и n	нач. a n	нач и н
  р и нг	р а нг	р и нг

Редкие модели и отдельные нерегулярные модели

• У глаголов бежать, приходить, становиться и преодолевать основа и причастие прошедшего времени совпадают. Это единственные четыре глагола, которые следуют этому шаблону, поэтому следите за ними — люди часто ошибаются, думая, что формы прошедшего времени и причастия прошедшего времени — это одно и то же.

  Основание	Прошлое	Причастие прошедшего времени
  запуск	побежал	запуск
  и	пришел	как

• Основа, прошедшее время и причастие прошедшего времени совершенно разные . Это случается не очень часто. Глагол fly — хороший пример.

  Основание	Прошлое	Причастие прошедшего времени
  фл г	фл ев	фл собственный

• С глаголом бить — и только у глагола бить — основа и прошедшее время совпадают, но причастие прошедшего времени другое .

  Основание	Прошлое	Причастие прошедшего времени
  бить	бить	избит

  Имейте в виду, что любой другой глагол, который имеет ту же основу и прошедшее время, также будет иметь точно такое же причастие прошедшего времени (например, put / put / put ).

Примечание:

Знание этих шаблонов поможет вам распознавать различные формы глаголов, но это не лучший способ их запомнить. Большинство людей изучают формы неправильных глаголов, слушая, читая и практикуя их, или исправляя их дома или в школе.

Подсказка:

Если вы не уверены, является ли глагол неправильным или нет, самое простое решение — посмотреть его в словаре. Если глагол неправильный, словарь даст вам все неправильные формы.

Настоящее время: неправильная форма от третьего лица единственного числа

Глаголы, которые являются неправильными в настоящем времени, почти всегда являются неправильными только в форме третьего лица единственного числа ( he , she , it ). В эту категорию попадает очень мало глаголов; они , чтобы иметь , , чтобы сделать , и , чтобы перейти к . Эти глаголы также имеют неправильное прошедшее время и причастие прошедшего времени.

Подсказка:

Есть определенные глаголы, у которых делают , идут или имеют в качестве корня. ¹ Эти глаголы будут иметь те же неправильные формы, что и корневой глагол.

Глагол for go , имеющий корень go , имеет неправильную форму прошедшего времени и причастие прошедшего времени ( for got , for got ).

Глагол un do , имеющий корень do , является неправильным в форме третьего лица единственного числа настоящего времени и имеет неправильную форму прошедшего времени и причастие прошедшего времени ( un делает , un сделал , и сделано ).

Глагол

To Be

Глагол to be — самый неправильный глагол в английском языке. Оно неправильно во всех формах настоящего и прошедшего времени и имеет неправильное причастие прошедшего времени.

Попробуйте:

Заполните каждую колонку правильной формой данного глагола. Затем проверьте свою работу. Практикуйте те, которые вы пропускаете.

1. Корень — основная часть слова. Иногда корень представляет собой отдельное слово, а иногда просто часть слова. Вы можете комбинировать корень с другими элементами, чтобы получить новые слова. Элементы, добавляемые в начало слова, называются префиксами , а элементы, добавляемые в конец слова, называются суффиксами .

   на + перейти = отказаться
   под + перейти = пройти
   re + сделать = повторить
   un + сделать = отменить

   Корни в примерах выше: идут и делают . Все остальные элементы являются префиксами.

Практикуйте то, что выучили

Упражнения зарезервированы для владельцев учетных записей.
Пожалуйста, войдите в систему.

Нужен аккаунт?

Зарегистрируйтесь , чтобы начать.

Проезд:

Выберите правильную форму глагола, чтобы закончить предложение.

1.

В прошлом я много раз летал на / на самолетах .

2.

Мать резала / резала сама, пока готовила обед.

3.

Моя бабушка знала / знала свою лучшую подругу на протяжении шестидесяти лет.

4.

Если бы наш поезд не опоздал, мы бы сегодня отправились / отправились в Ватикан.

5.

Я бы хотел, чтобы хранил / хранил мой секрет.

6.

Я искал свою домашнюю работу, но, должно быть, выбросил / выбросил .

7.

После покупки нового набора клюшек для гольфа Рон бросил / бросил играть в гольф.

8.

Я рад сообщить, что команда нашей школы выиграла / выиграла соревнование по математике.

9.

Я был уверен, что вы знали / знали ответ на этот вопрос.

10.

Когда ветер / повалил дерево, мы поняли, что оно больное.

Прошлые и прошлые Причастия общих нерегулярных английских глаголов

: Geraldine Woods и

Обновленный: 09-13-2021

Из книги: Английская граммата для Dummies

English Grammar для Dummies

3

777777777777779 гг. Исследуйте книгу Купить на Amazon

Десятки и десятки английских глаголов имеют неправильные формы прошедшего времени, а также неправильные причастия прошедшего времени. Если вы изучаете английскую грамматику, возможно, вы захотите запомнить распространенные неправильные формы прошедшего времени и причастия прошедшего времени, перечисленные здесь. Этот список ни в коем случае не является исчерпывающим, но это общие глаголы, которые носители английского языка используют каждый день.

К счастью для вас, английские причастия настоящего времени, за исключением случайной замены буквы y на букву i , довольно просты. Просто добавьте к .

Если у вас есть вопросы об определенном глаголе, загляните в свой словарь. В следующей таблице первый столбец представляет собой инфинитивную форму глагола. (Инфинитив — это форма «to + verb» — смеяться, плакать, изучать грамматику и т. д.) Второй столбец — это простое прошедшее время. Третий столбец — причастие прошедшего времени, которое сочетается с 9.0005 имеет (единственное число) или имеет (множественное число) для образования настоящего совершенного времени. Причастие прошедшего времени также используется с had для образования прошедшего совершенного времени.

Формы неправильных причастий

Глагол	Прошлое	Причастие прошедшего времени
медведь	отверстие	носил
стать	стало	стало
начало	начал	начал
укус	бит	укушенный
перерыв	сломал	сломанный
принести	принес	принес
защелка	пойман	пойман
выбрать	выбрал	избранный
и	пришел	как
до	сделал	сделано
напиток	выпил	пьяный
привод	водил	управляемый
есть	съел	съеден
осень	упал	упал
на ощупь	войлок	войлок
летать	летал	летал
заморозить	замер	замороженный
получить	получил	получил или получил
перейти	пошел	ушел
знать	знал	известный
лежал	уложенный	уложенный
свинец	светодиод	светодиод
кредит	предоставил	предоставил
ложь	лежал	лен
потерять	потерял	потерял
ездить	ехал	ездил
кольцо	позвонил	звено
подъем	роза	поднялся
запуск	побежал	запустить
скажем	сказал	сказал
см.	пила	видел
комплект	набор	набор
встряхнуть	встряхнул	потрясен
петь	спел	поет
раковина	затонул или затонул	затонул
сидеть	сб	сб
сон	спал	спал
говорить	спица	разговорный
украсть	украл	украдено
плавать	плавал	плавать
взять	взял	снято
бросок	бросил	брошенный
износ	носил	изношенный
победа	вон	вон
запись	написал	написано

Эта статья из книги:

• Грамматика английского языка для чайников,

Об авторе книги:

Джеральдин Вудс имеет более чем 35-летний опыт преподавания.