Перевод деловых документов

Tell 3 формы глагола в английском языке | Спряжение в прошедшем, настоящем и будущем временах | Проспрягать в past simple, present simple, perfect, continuous

Перевод tell с английского на русский

• рассказывать
• говорить (сказать, рассказать, сказывать, наговорить)
• сообщать (сообщить, доложить)
• указывать (указать)
• уверять
• велеть (приказать)

Примеры

• tell different stories (рассказывать разные истории)
• tell the truth (говорить правду)
• tell the lord (сказать господу)
• tell the user (сообщать пользователю)
• tell the time (указывать время)
• tell the system (указать системе)
• tell the world (поведать миру)
• tell the king (объяснить царю)
• tell the president (передать президенту)

3 формы глагола с транскрипцией

Тренажёр спряжения для запоминая форм

Настройки

Разбить на местоимения

Перемешать карточки

Nominal forms

Past SimplePast ParticipleGerund

Simple tense

Present SimplePast SimpleFuture Simple

Continuous tense

Present Simple ContinuousPast Simple ContinuousFuture Simple Continuous

Perfect tense

Present PerfectPast PerfectFuture Perfect

Perfect continuous tense

Present Perfect ContinuousPast Perfect ContinuousFuture Perfect Continuous

Conditional

PresentPerfectPresent ContinuousPerfect Continuous

Imperative

Imperative

Чтобы настройки вступили в силу, необходимо перезапустить тренажер.

1 из 10

Спряжение tell в английском языке во всех временах, лицах и числах

Simple Tense — Простое (неопределенное) время

Present Simple
Простое настоящее

• I tell
• you tell
• he, she tells
• we tell
• you tell
• they tell

Past Simple
Простое прошедшее

• I told
• you told
• he, she told
• we told
• you told
• they told

Future Simple
Простое будущее

• I will tell
• you will tell
• he, she will tell
• we will tell
• you will tell
• they will tell

Continuous Tense — Длительное время

Present Simple Continuous
Настоящее длительное

• I am telling
• you are telling
• he, she is telling
• we are telling
• you are telling
• they are telling

Past Simple Continuous
Прошедшее длительное

• I was telling
• you were telling
• he, she was telling
• we were telling
• you were telling
• they were telling

Future Simple Continuous
Будущее длительное

• I will be telling
• you will be telling
• he, she will be telling
• we will be telling
• you will be telling
• they will be telling

Perfect Tense — Совершенное время

Present Perfect
Настоящее совершенное

• I have told
• you have told
• he, she has told
• we have told
• you have told
• they have told

Past Perfect
Прошедшее совершенное

• I had told
• you had told
• he, she had told
• we had told
• you had told
• they had told

Future Perfect
Будущее совершенное

• I will have told
• you will have told
• he, she will have told
• we will have told
• you will have told
• they will have told

Perfect Continuous Tense — Длительное совершенное время

Present Perfect Continuous
Настоящее совершенное длительное

• I have been telling
• you have been telling
• he, she has been telling
• we have been telling
• you have been telling
• they have been telling

Past Perfect Continuous
Прошедшее совершенное длительное

• I had been telling
• you had been telling
• he, she had been telling
• we had been telling
• you had been telling
• they had been telling

Future Perfect Continuous
Будущее совершенное длительное

• I will have been telling
• you will have been telling
• he, she will have been telling
• we will have been telling
• you will have been telling
• they will have been telling

Conditional — Условное наклонение

Present

• I would tell
• you would tell
• he, she would tell
• we would tell
• you would tell
• they would tell

Perfect

• I would have told
• you would have told
• he, she would have told
• we would have told
• you would have told
• they would have told

Present Continuous

• I would be telling
• you would be telling
• he, she would be telling
• we would be telling
• you would be telling
• they would be telling

Perfect Continuous

• I would have been telling
• you would have been telling
• he, she would have been telling
• we would have been telling
• you would have been telling
• they would have been telling

Imperative — Повелительное наклонение

Imperative

• you tell
• we Let’s tell
• you tell

Проспрягать другие глаголы

toast, protest, think, flutter, shudder, bid, neglect, harm, constrain, start, please, experiment, dissociate, unite, leap, retreat, expect, trade, lose, pour, starve, permit, hang, tie, backup, alter, adapt

Разница в использовании английских глаголов speak, talk, say и tell

В английском языке огромное количество глаголов, которые с виду выглядят одинаково и имеют похожее значение. Сегодня мы с вами разберем несколько пар таких глаголов, чтобы наконец внести ясность и употреблять их в речи правильно.

Английские глаголы speak, talk, say и tell можно перевести как «говорить, сказать, рассказывать». Сейчас мы детальнее рассмотрим, в каком контексте используется каждый из них.

Глагол Speak

Данный английский глагол используется, когда мы акцентируем на способности или манере говорить (в том числе и на каком-то иностранном языке). К примеру:

• She speaks very fast / quickly / slowly / quietly.
• Do you speak English / German / Japanese?
• I speak Spanish and Herbew very well.

Также этот глагол отображает сам факт речи, не взирая на ее смысл. Например, I saw him in the street but we didn’t speak. – Я видел его на улице, но мы не говорили.

Плюс глагол speak нужно использовать, когда речь идет о выступлении перед публикой, отсюда и слово «речь» – «speech». К примеру:

• The President will speak at the conference.
• She spoke for an hour.

Статья в тему:
Разница в использовании each other и one another

Глагол Talk

В свою очередь глагол talk используется, когда речь идет о разговоре или общении между несколькими (хотя бы 2) людьми, а также когда разговор происходит в неформальной обстановке и названа тема обсуждения. Примеры:

• They talked for about an hour.
• Please stop talking nonsense!
• We never talked about politics.
• Marry and Jim talked about the film they had seen.

Глагол Say

Что касается глагола say, здесь дело обстоит намного проще, поскольку его можно перевести как «сказать» – единоразовое действие. Данный глагол мы используем для передачи чьих-либо слов, т.е. в прямой и косвенной речи. Например:

• She said: “I like it here”.
• What did you say?
• He says he wants to come with us.

Еще мы используем глагол say в устойчивых фразах и выражениях по типу: let’s say, this is to say, before you can say Jack Robinson, to say the least, etc.

Статья в тему:
13 способов выразить свое разочарование и раздражение на английском

Глагол Tell

И последний глагол в нашей подборке «confusive / misleading verbs» переводится как «рассказывать», то есть нам важен процесс передачи информации одним лицом другому:

• What did I tell you?
• He told me what to do.

Стоит обратить внимание, что при передаче чужой речи глагол tell требует прямого дополнения, т.е. кому: мне, тебе, ему, им и т.д., в отличие от say. Например:

• He told me that he was going into hospital for a major operation.
• He said that he expected to be kept in for about six weeks.

Если у say все же есть дополнение, то перед ним ставится предлог to: Did you say anything to her? – I told her nothing about it! 

Статья в тему:
The Past Simple Tense: как образовывается и когда употребляется

Часто глагол tell используется в значении «велеть, приказывать, давать наставления или инструкции кому-то». К примеру:

• My father told me to wash his car.
• I told you not to touch this!

Глагол tell в устойчивых выражениях:

• I’ll tell you what! – Послушай—ка!
• To tell fibs / tall tales – «заливать», врать в три короба.

На этом все. Надеюсь, теперь-то вы разобрались, в чем разница между глаголами speak, talk, say и tell в английском языке. Если у вас остались вопросы – пишите в комментариях.

Bye-bye for now!

tell глагол — определение, изображения, произношение и примечания к использованию

English

EnglishAmerican EnglishАкадемический английский CollocationsPractical English UsageНемецкий-английскийАнглийский-немецкий

Английский

Американский английский

Введите текст для поиска

Определение Расскажите глаголу из Оксфордского словаря усовершенствованного учащегося

Гломовый ламп

/ Тел /

/ Тел /

Формы

Присутствует простые I / мы / они / рассказывают.	/tel/   /tel/
he / she / it tells	/telz/   /telz/
past simple told	/təʊld/   /təʊld/
past participle told	/təʊld/   /təʊld/
	/ˈtelɪŋ/   /ˈtelɪŋ/

ИдиомыФразовые глаголы

3
перейти к другим результатам

сообщать информацию

1.  

   [переходный] (о человеке) сообщать кому-либо информацию устно или письменно

   • сообщать что-либо кому-либо Он рассказывал новости всем, кого видел.
   • расскажи кому-нибудь что-нибудь Он сказал всем, что видел новости.
   • Она сказала тебе свое имя?
   • Что я тебе говорил? (= ты должен был прислушаться к моему совету)
   • «Подойди ближе, — сказала она, — я хочу тебе кое-что сказать».
   • рассказать кому-нибудь о чем-нибудь Почему мне не сказали об аварии?
   • скажи кому-нибудь/себе (что)… Нам сказали, что они не придут.
   • Я сказал ему прямо (= прямо), что не буду голосовать за него.
   • Позже он сказал суду, что вернул деньги.
   • Я продолжал говорить себе, что все в порядке.
   • Ты хочешь сказать, что тебе не помогли с этим? (= я не верю тому, что вы сказали)
   • скажите кому-нибудь, где, что и т. д. Скажите, где вы живете.
   • сказать кому-нибудь + речь «Теперь я готов идти», — сказал он ей.
   • «Мы надеемся, что будет определенный прогресс», — сказал он журналистам.

   Какое слово? сказать / сказать / сказать

   • Say никогда не имеет человека в качестве объекта. Вы говорите что-то или говорите что-то кому-то. Say часто используется, когда вы даете чьи-то точные слова:
     • «Садитесь», — сказала она.
     • Энн сказала: «Я устала».
     • Энн сказала (что) она устала.
     • Что он тебе сказал?

     Нельзя использовать «говорить о», но говорить о чем-то правильно:

     • Я хочу сказать кое-что/​несколько слов/​немного о своей семье.

     Say также может использоваться с предложением, когда человек, с которым вы разговариваете, не упоминается:

     • Она не сказала, что собиралась сделать.
   • Телль обычно имеет в качестве объекта человека и часто имеет два объекта:
     • Вы уже сообщили ему новости?

     Часто используется с придаточной частью that:

     • Энн сказала мне, (что) она устала.

     Tell обычно используется, когда кто-то сообщает факты или информацию, часто с указанием что, где и т. д.:

     • Скажите, когда начнется фильм?

     (НО:

     • Можете ли вы дать мне некоторую информацию о школе?

     ) Tell также используется, когда вы даете кому-то инструкции:

     • Доктор сказал мне оставаться в постели.
     • Врач сказал мне (что) я должен оставаться в постели.

     ИЛИ

     • Врач сказал (что) я должен оставаться в постели.

     НЕ

     • Доктор сказал мне оставаться в постели.

   Выразите себя Запрос информации Запрос информации Когда вы хотите что-то узнать, будет более вежливо, если вы сможете сформулировать свои вопросы косвенно:

   • • Не могли бы вы сказать мне, как лучше всего добраться до вокзала Паддингтон?
   • • Вы случайно не знаете, работает ли здесь Эми Браун?
   • • Не могли бы вы мне помочь? Я пытаюсь выяснить, по какому номеру звонить для бронирования.

   Дополнительные примеры

   • Я пытался сказать им, но они не позволили мне.
   • Я хотел тебе сказать, но не успел.
   • Ненавижу говорить тебе это, но я сломал твой телефон.
   • Я никогда не говорил ему о деньгах.
   • Никто не говорил ей об опасностях.
   • Она прямо сказала мне, что это моя вина.
   • Кто-нибудь сказал вам, что случилось?
   • Правительство отказалось сообщить им что-либо о своем расследовании.

   Оксфордский словарь словосочетанийнаречие

   • прямо
   • коротко
   • категорически
   • …

   глагол + сказать

   • want to
   • be going to
   • try to
   • …

   preposition

   • about
   • of
   • to
   • …

   See full entry

2.  

   [переходный] (о каком-либо письме, инструменте, знаке и т. д.) дать информацию о чем-либо

   • сообщить кому-либо что-либо В рекламе очень мало говорилось о продукте.
   • скажите кому-нибудь, как, где и т. д. Этот датчик показывает, сколько топлива у вас осталось.
   • скажи кому-нибудь (что)… Звук его дыхания сказал ей, что он спит.

выразить словами

3.  

   [переходный] выразить что-то словами

   • рассказать что-нибудь рассказать истории/шутки/солгать
   • Вы уверены, что говорите правду?
   • расскажи кому-нибудь как, что и т.д… Не могу передать, как я счастлив.
   • рассказать кому-нибудь что-нибудь Мы ходили на рыбалку, и она рассказывала мне истории.
   • У каждого из них была интересная история.

   Дополнительные примеры

   • Он рассказал эту историю всем своим друзьям.
   • Она всегда лжет.

секрет

4. [непереходный] (неофициальный) сообщить кому-то секрет
   • Обещай, что не расскажешь.
   • ‘С кем ты собираешься сегодня вечером?’ ‘Это было бы показательно!’ (= это секрет)

приказать

5.  

   [переходный] приказать или посоветовать кому-то сделать что-то

   • сказать кому-нибудь/себе что-нибудь сделать Ему сказали сесть и подождать.
   • Был знак, призывающий автомобилистов снизить скорость.
   • Я продолжал говорить себе сохранять спокойствие.
   • Я специально сказал тебе быть здесь вовремя.
   • скажи кому-нибудь что-нибудь Делай то, что я тебе говорю.
   • скажи кому-нибудь Дети должны делать то, что им говорят.
   • скажи кому-нибудь, что, когда и т. д. Не говори мне, что делать!
   • скажите кому-нибудь (что)… Врач сказал мне (что) я должен есть меньше жира.

   Выразить себя Приказать кому-то сделать что-то Приказать кому-то что-то сделать

   • • Не могли бы вы подождать здесь минутку, пожалуйста?
   • • Не могли бы вы пройти сейчас?/Теперь вы можете пройти.
   • • Не могли бы вы отправить его в мою комнату, пожалуйста?
   • • Просто подпишите здесь для меня, пожалуйста.
   • • Мне нужно, чтобы вы закончили отчет к пятнице.
   • • На этой неделе все должны пользоваться боковым входом.
   • • Вы должны подписать эти отчеты перед их отправкой.

   Синонимы orderorder

   • сказать
   • инструктировать
   • направить
   • приказать

   Все эти слова означают, что вы должны использовать ваше положение власти, чтобы сказать кому-то что-то.

   • приказ использовать ваше положение власти, чтобы сказать кому-то что-то сделать:
     • Компания обязана выплатить компенсацию своему бывшему сотруднику.
     • – Иди сюда немедленно! – приказала она.
   • сказать сказать кому-то, что они должны или должны что-то сделать:
     • Ему сказали сесть и подождать.
     • Не говори мне, что делать!
   • инструктировать (довольно формально) приказать кому-либо что-то сделать, особенно формально или официально:
     • В письме ему предписывалось немедленно явиться в штаб.
   • прямой (официальный) для вынесения официального приказа:
     • Судья приказал присяжным вынести оправдательный вердикт.
   • команда использовать ваше положение власти, чтобы сказать кому-то что-то сделать:
     • Он приказал своим людям отступить.

   приказ или приказ? Приказ — более общее слово, чем приказ, и может использоваться в отношении любого лица, наделенного властью, например, родителя, учителя или правительства, говорящего кому-то что-то сделать. Команда немного сильнее, чем приказ, и это обычное слово, используемое в отношении армейского офицера, отдающего приказы, или в любом контексте, где нормально отдавать приказы, не обсуждая их. Менее вероятно, что он будет использоваться в отношении родителя или учителя. Шаблоны

   • приказать/сказать/инструктировать/указать/приказать кому-то что-то сделать
   • приказать/инструктировать/указать/приказать, чтобы… ​направленный/​командуемый

   Какое слово? сказать / сказать / сказать

   • Say никогда не имеет человека в качестве объекта. Вы говорите что-то или говорите что-то кому-то. Say часто используется, когда вы даете чьи-то точные слова:
     • «Садитесь», — сказала она.
     • Энн сказала: «Я устала».
     • Энн сказала (что) она устала.
     • Что он тебе сказал?

     Нельзя использовать «говорить о», но правильно сказать что-то о:

     • Я хочу сказать кое-что/​несколько слов/​немного о своей семье.

     Say также может использоваться с предложением, когда человек, с которым вы разговариваете, не упоминается:

     • Она не сказала, что собиралась сделать.
   • Телль обычно имеет в качестве объекта человека и часто имеет два объекта:
     • Вы уже сообщили ему новости?

     Часто используется с придаточной частью that:

     • Энн сказала мне, что она устала.

     Tell обычно используется, когда кто-то сообщает факты или информацию, часто с чем, где и т. д.:

     • Не могли бы вы сказать мне, когда начинается фильм?

     (НО:

     • Можете ли вы дать мне некоторую информацию о школе?

     ) Tell также используется, когда вы даете кому-то инструкции:

     • Доктор сказал мне оставаться в постели.
     • Врач сказал мне (что) я должен оставаться в постели.

     ИЛИ

     • Врач сказал (что) я должен оставаться в постели.

     НЕ

     • Доктор сказал мне оставаться в постели.

   Oxford Collocations DictionaryAdverb

   • твердо
   • строгие

   См. Полный вход

Знай/судья

.

что-то правильно

• Думаю, он счастлив. Трудно сказать.
• Насколько я могу судить, курс ей нравится.
• «Это не оригинал». «Как вы можете сказать?»
• рассказать как, если и т. д. Единственный способ узнать, нравится ли вам что-то, — это попробовать.
• Пока рано говорить о том, насколько популярной будет эта услуга.
• Невозможно точно сказать, в чем проблема.

различать

7.  

   [переходный] (не используется ни в прогрессивном, ни в страдательном залоге) для распознавания различий между одним предметом или человеком и другим

   • сказать что-нибудь Было трудно определить разницу между двумя версиями.
   • отличить А от Б Сможете ли вы отличить Тома от его брата-близнеца?
   • Можете ли вы отличить эту копию от оригинала?
   • отличить А от Б Их трудно отличить друг от друга.
   • скажи какие, какие и т.д… Котята очень похожи друг на друга — как отличить, кто есть кто?
   • Я не мог сказать, кто должен был быть председателем.

иметь действие

8. [непереходный] сказать (кому-то) повлиять на кого-то/что-то, особенно плохое
   • На спасательной команде начало сказываться напряжение.

Происхождение слова Староанглийское Tellan ‘относиться, считать, оценивать’ германского происхождения; относится к нем. zählen ‘считать, считать’, erzählen ‘рассказывать, относиться’, а также к сказке.

Идиомы

все рассказали

1. со всеми людьми и т. д. подсчитали и включили
   • Пришли 52 человека, все рассказали.

не говорите мне

1. (неофициальный) раньше говорили, что вы знаете или можете догадаться, что кто-то собирается сказать, особенно потому, что это типично для них
   • Не говорите мне, что вы снова опоздали !

   Темы Сомнения, догадки и уверенностьc2

слышать рассказы (о чем-то)

1. (старомодные или формальные) слышать, как люди говорят о чем-то
   • Я часто слышал рассказы о таких вещах.

если бы была известна/рассказана правда

1. использовал, чтобы рассказать кому-то истинные факты о ситуации, особенно когда они не известны другим людям
   • Если бы была известна правда, я боялся рассказать кому-либо.

Я вру

1. (британский английский, неформальный) раньше говорил, что то, что вы только что сказали, неверно или неверно
   • Мы впервые встретились в 2006 году, нет, я вру, это было в 2007 году.

Я говорю вам | я могу сказать вам | я тебе говорю

1. (неофициальный) используется для того, чтобы подчеркнуть то, что вы говорите, особенно когда это удивительно или трудно поверить
   • Это не дешево, я вам скажу!
   • Говорю вам, это именно то, что она сказала.

Я/я скажу вам, что

1. (неофициальный) использовал, чтобы представить предложение
   • Я скажу вам, что — давайте вместо этого останемся дома.

   Темы Предложения и советыc2

Я же говорил (так)

1. (неофициальный) используется, когда случилось что-то плохое, чтобы напомнить кому-то, что вы предупреждали их об этом, а они вас не слушали прошлые сексуальные отношения с кем-то известным

знать/рассказать кому-нибудь пару вещей (о ком-то/чем-то)

1. (неформально) узнать/рассказать кому-нибудь полезную, интересную или неожиданную информацию о ком-то/чем-то
   • Она была замужем пять раз, так что кое-что знает о мужчинах!

птичка сказала мне

1. (неформально) говорила что кто-то тебе что-то сказал но ты не хочешь говорить кто это был

жить и т. д. рассказать сказку

1. выжить трудный или опасный опыт, чтобы вы могли рассказать другим, что произошло на самом деле.0619, чтобы предоставить некоторую информацию, которая отличается от того, что вы ожидаете или что вам сказали
   • Широко распространено мнение, что эти препараты являются эффективными лекарствами. Данные, однако, говорят о другом.

скажи мне

1. (неофициальный) используется для введения вопроса
   • Скажи мне, ты уже обедал?

расскажи мне об этом

1. (неформально) говорил, что ты понимаешь, о чем говорят, и у тебя был такой же опыт
   • ‘Меня так раздражает Стив!’ ‘Расскажи мне об этом. Он сводит меня с ума».
     1. (неофициальный) используется для того, чтобы сказать кому-то, что вы не верите тому, что они сказали

     рассказать свою собственную историю/историю

     1. объяснить себя, не нуждаясь в дополнительных объяснениях или комментариях
        • Ее лицо рассказало свою собственную историю .

     рассказывать сказки (о чем-то/о ком-то)

     1. рассказать кому-нибудь о том, что другой человек сделал неправильно родственное существительное Telltale

     рассказать кому-нибудь/знать кое-что (о ком-то/о чем-то) неожиданная информация о ком-то/чем-то

     • Получив несколько Оскаров, Ник Парк может рассказать вам кое-что о создании анимационных фильмов.

скажи время (британский английский)

(североамериканский английский говорит время)

1. читать время по часам и т. д.
   • Ей всего пять лет, она еще не научилась определять время.

сказать кому-нибудь, где выйти/где они могут выйти

1. (британский английский, неформальный), чтобы дать понять кому-то, что вы больше не будете мириться с их плохим поведением

сказать кому-нибудь, куда положить/ приклеить что-нибудь | рассказать кому-нибудь, что они могут сделать с чем-то

1. (неофициальный) чтобы дать понять кому-то, что вы рассержены и отказываетесь от того, что вам предлагают

это неизвестно неизвестно, как они отреагируют.

время (одно) покажет | только время покажет

1. (поговорка) говорил, что вам придется подождать некоторое время, чтобы узнать исход ситуации
   • Только время покажет, было ли лечение успешным.

сказать (вам) правду

1. (неофициально) используется при признании чего-либо
   • Честно говоря, я заснул посреди ее выступления.

никогда не скажешь | вы никогда не можете сказать

1. (говоря) вы никогда не можете быть уверены, например, потому что вещи не всегда такие, какими кажутся Темы Сомнения, догадки и уверенностьc1

ты мне говоришь!

1. (неформальный) Я полностью согласен с мнением YouTopics и аргументом. Словарь академического английского

   Проверить произношение:
   tell

   Глагол to tell — английское спряжение

   Verb to tell — английское спряжение

   Спряжение английского глагола

   Другие формы to tell ? | не говори | женский пол | сокращение
   Модальный : нет | может | может | может | мог | должен | должен | будет | бы | должен | Должен до

   Печать — экспорт в Word

   ---

   НЕРГОВЕРНЫЙ ГЛАВО: Расскажи — , рассказал — рассказан

   . Показатель

   Present

   I Shell

   2
   2
   2
   2
   2
   2
   2
   HE.0828
   Мы сообщаем
   , что вы говорите
   , они говорят

   НАСТОЯЩИЙ непрерывный

   I AM Tell ING
   You — Расскажите ING
   HE IS 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 .
   you are tell ing
   they are tell ing

   Preterite

   I told
   you told
   he told
   we told
   you told
   they told

   Preterite continuous

   I was tell ing
   you were tell ing
   he was tell ing
   we were скажи инг
   ты были скажи инг
   они были скажи инг

   Настоящее совершенное

   0829 you have told
   he has told
   we have told
   you have told
   they have told

   Present perfect continuous

   I have был скажи инг
   у тебя был скажи инг
   он имеет был скажи инг
   у нас скажи 0827 ing
   you have been tell ing
   they have been tell ing

   Pluperfect

   I had told
   you had told
   he had told
   у нас было сказали
   у вас было сказали
   у них было сказали

   Pluperfect 4 было 5 было 2

   0955 Расскажи

   ING
   , вы были Dell ING
   HE .