Перевод деловых документов

Текст песни Go Hard or Go Home (pt. 2) Wiz Khalifa перевод

Мне кажется, что небеса падают,

И никто здесь не играет.

Подтолкни его к краю, я не отступлю,

Потому что пришло время идти тяжело или идти домой,

Один путь вверх, нет выхода,

Я отдаю все, все ради семьи,

Мы не спим, никаких спасительных мер.

Отдай все, все ради семьи (семьи, семьи, фа-фа-семьи).

Пять, четыре, три, два, у меня есть один шанс,

Ты теряешь любовь и уважение, вот где прекращается доверие.

Новая работа, верхняя капля,

Я закатываю каждые пятнадцать минут, как автобусную остановку.

И ты чувствуешь запах, как я курю, когда я сгораю,

И ты можешь поймать меня на грязной тачке, но не на моей машине.

Его любовь и преданность, пока мое сердце не закроется,

Никогда не повернется спиной, не знаю, как это получилось.

Я сказал это однажды, я сделаю это снова.

Я играю в игру, я делаю это, чтобы выиграть

С тобой и твоим другом, это толсто и тонко,

Это я и моя команда, ты знаешь, мы победим.

Ты знаешь, что мы будем кататься, пока колеса не упадут.

Ты знаешь, мы будем придерживаться курса, мы не думаем о вас.

Мне кажется, что небеса падают,

И никто здесь не играет.

Подтолкни его к краю, я не отступлю,

Потому что пришло время идти тяжело или идти домой,

Один путь вверх, нет выхода,

Я отдаю все, все ради семьи,

Мы не спим, никаких спасительных мер.

Отдай все, все ради семьи.

E-e-ey, e-e-ey, e-e-ey для семьи.

E-e-ey, e-e-ey, e-e-ey все для семьи (семьи, семьи, семьи)

M-o-n-e-y, что я делаю трудно для

Того, чтобы качаться на зеленом, как я пытаюсь получить пар четыре?

Ты не сидишь за моим столом, надеюсь, ты голоден.

Хо, не нажимай на мои пуговицы, если только не заводишь мою машину.

Давление делает бриллиант, это давление сделало меня звездой,

У меня есть способ для моего безумия, чтобы сбить меня с барной стойки.

Люди всегда спрашивают меня, как я зашел так далеко,

Мой ответ-просто быть честным и быть тем, кто ты есть,

Теперь они зовут меня миссис деньги, как я женат на

Муле, просто чтобы измерить мой успех, мне нужно, по крайней мере, сто правителей.

Слава, Аллилуйя, я возьму эту задницу в церковь,

Я закончу, как только начал, у Игги все еще есть работа.

Мне кажется, что небеса падают,

И никто здесь не играет.

Подтолкни его к краю, я не отступлю,

Потому что пришло время идти тяжело или идти домой,

Один путь вверх, нет выхода,

Я отдаю все, все ради семьи,

Мы не спим, никаких спасительных мер.

Отдай все, все ради семьи.

E-e-ey, e-e-ey, e-e-ey для семьи.

E-e-ey, e-e-ey, e-e-ey все для семьи (семьи, семьи, семьи)

Мне кажется, что небеса падают,

И никто здесь не играет.

Подтолкни его к краю, я не отступлю,

Потому что пришло время идти тяжело или идти домой,

Один путь вверх, нет выхода,

Я отдаю все, все ради семьи,

Мы не спим, никаких спасительных мер.

Отдай все, все ради семьи.

E-e-ey, e-e-ey, e-e-ey для семьи.

E-e-ey, e-e-ey, e-e-ey все для семьи (семьи, семьи, семьи)

Kylie Minogue — Go Hard Or Go Home перевод песни, текст и слова

Hmm, I feel my heart stuck to beat like a drum

Хм-м, кажется, моё сердце стучит словно барабан

Every, every time you’re looking my way

Каждый, каждый раз, когда ты смотришь в мою сторону.

I see them other guys, trying

Я вижу, как остальные парни стараются,

But I only wanna, wanna hear what you have to say

Но мне лишь от тебя хочется услышать нужные слова.

[Bridge:]

[Переход:]

Don’t keep me waiting, got one chance before

Не заставляй меня ждать, у тебя уже был один шанс.

I’m off to saint elsewhere, that window is closed

Мне далеко до святой, как ни крути, и здесь больше не о чем говорить,

I keep my (oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Я держу своё… (оу, о-оу, оу, о-оу!)

Boy don’t you know that I’m the hottest in here?

Малыш, разве ты не знал, что я здесь самая горячая?

(Keep it going now, oh, oh-oh, oh, oh-oh)

(Так продолжай же, оу, о-оу, оу, о-оу!)

Get in gear before I disappear with my girls

Пошевеливайся, пока я не исчезла со своими девчонками.

[Chorus:]

[Припев:]

I said you gotta go hard or go home

Я сказала, напрягись или проваливай домой,

Cause if you get a girl like me all alone

Ведь если ты заполучил девушку вроде меня,

You better take advantage of the moment

Тебе стоит воспользоваться моментом,

Boy, you better own it

Парень, и не упустить его:

And you gotta go hard or go home

Хорошенько постараться или отправляться домой.

I work my eyes, show my curves, flash a smile

Я строю глазки, демонстрирую свои изгибы и сияю улыбкой,

So you know you can invade my space

Так что ты в курсе, что можешь вторгнуться в моё пространство.

I’m standing by, wasting time, time to fly

И я стою рядом, упуская момент, чтобы улететь —

Do you, do you like the thrill of the chase?

Тебе, тебе нравится возбуждение от погони?

[Bridge:]

[Переход:]

Don’t keep me waiting, got one chance before

Не заставляй меня ждать, у тебя уже был один шанс.

I’m off to saint elsewhere, that window is closed

Мне далеко до святой, как ни крути, и здесь больше не о чем говорить,

I keep my (oh, oh-oh, oh, oh-oh)

Я держу своё… (оу, о-оу, оу, о-оу!)

Boy don’t you know that I’m the hottest in here?

Малыш, разве ты не знал, что я здесь самая горячая?

(Keep it going now, oh, oh-oh, oh, oh-oh)

(Так продолжай же, оу, о-оу, оу, о-оу!)

Get in gear before I disappear with my girls

Пошевеливайся, пока я не исчезла со своими девчонками.

[Chorus:]

[Припев:]

I said you gotta go hard or go home

Я сказала, напрягись или проваливай домой,

Cause if you get a girl like me all alone

Ведь если ты заполучил девушку вроде меня,

You better take advantage of the moment

Тебе стоит воспользоваться моментом,

Boy, you better own it

Парень, и не упустить его:

And you gotta go hard or go home

Хорошенько постараться или отправляться домой.

[2x]

[2x]

Close the deal right now

Решай сейчас же

Or I’ll be outta the door

Или я уйду.

If you want me

Если хочешь меня —

Come get body to body

Подойди и прижмись.

I won’t say it no more

Больше я этого не повторю!

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Ta ra, na na na, na na na

Та-ра, на-на-на, на-на-на,

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Get in gear before I disappear with my girls

Пошевеливайся, пока я не исчезла со своими девчонками.

[Chorus:]

[Припев:]

I said you gotta go hard or go home

Я сказала, напрягись или проваливай домой,

Cause if you get a girl like me all alone

Ведь если ты заполучил девушку вроде меня,

You better take advantage of the moment

Тебе стоит воспользоваться моментом,

Boy, you better own it

Парень, и не упустить его:

And you gotta go hard or go home

Хорошенько постараться или отправляться домой.

[2x]

[2x]

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Boy don’t you know that I’m the hottest in here?

Малыш, разве ты не знал, что я здесь самая горячая?

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Ta ra, na na na

Та-ра, на-на-на,

Get in gear before I disappear with my girls

Пошевеливайся, пока я не исчезла со своими девчонками.

Wiz Khalifa подвиг. Iggy Azalea — Go Hard or Go Home (Furious 7) перевод на испанский здесь нет никого, кто мог бы поиграть

Подтолкнуть его к краю, я не отступлю

Empuja hacia el borde, no voy a retroceder

Потому что пора идти вперед или идти домой

Потому что пора идти тяжело или идти домой

Один путь вверх, выхода нет

Una manera de subir, no hay salida

Я отдаю все это, все для семьи

Lo doy todo, todo por la familia

Мы не ложимся спать, без спасения

Nos quedamos despiertos, sin rescates

Отдай все, все для семьи, семьи, семьи, семьи-семьи-семьи

Lo doy todo, todo por la familia, familia, familia, fam, fam, fam, familia

Пять, четыре, три, два, я получил один выстрел

Cinco, cuatro, tres, dos, tengo un tiro

Вы теряете любовь и уважение, вот где доверие прекращается вверх каждые 15 минут, как на автобусной остановке

Subo cada aince minutos como una parada de autobús

И ты чувствуешь запах, как я курю, когда выгораю

И ты чувствуешь запах, как я курю, когда Я выгораю

И ты можешь поймать меня грязным, но моя машина не

Y puedes agarrarme conduciendo sucio, pero mi auto no lo es

Это любовь и верность, пока мое сердце не замкнется

Это любовь и верность, пока не замкнется мое сердце

Никогда не отворачивайся, не знаю как оказалось

Nunca des la espalda, no sabes como puede resultar

Я сказал это однажды, я сделаю это снова

Я сказал это однажды, я сделаю это снова

Я играю в игру , я делаю это, чтобы выиграть

Я играю в игру, я делаю это, чтобы выиграть

С тобой и твоим другом, толстым и худым

Con usted y su amigo, eso es grueso y delgado

Это я и моя команда, ты знаешь, что мы победим

Это я и моя команда, ты знаешь, что мы собираемся выиграть

Вы знаете, что мы будем играть, вы знаете, что мы будем кататься, пока колеса не отвалятся

Вы знаете, что мы будем играть, вы знаете, что мы будем кататься, пока колеса не отвалятся Мы будем придерживаться курса, мы не думаем о вас всех

Вы знаете, что мы будем придерживаться курса, мы не думаем о вас всех

Я чувствую, что небо падает

Siento que el cielo se está cayendo

Здесь нет никого, кто мог бы поиграть

¿No hay nadie aquí para jugar?

Подтолкнуть к краю, я не отступлю

Подтолкнуть к краю, я не отступлю иди домой

Один путь вверх, выхода нет

Una manera de subir, no hay salida

Я отдаю все, все для семьи

Lo doy todo, todo por la familia

Мы не ложимся спать, без спасения

Nos quedamos despiertos, sin rescates

Отдай все, все для семьи

Dale todo, todo para la familia

3 9 семья

Para la familia

Все для семьи, семьи, семьи, семьи-семьи-семьи

Todo por la familia, familia, familia, fam, fam, familia

«Я чувствую, что небо падает — Wiz Khalifa подвиг.