Содержание

How’s it going — перевод на русский | английский-русский

Translate.vc

EnglishespañolFrançaisPortuguêsрусскийTürkçe

Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы

английскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкийанглийскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкий

Translate.vc / английский → русский / [ H ] / How’s it going

4,618 параллельный перевод

How’s it going out here?

А как у тебя дела?

HENRY : How’s it going in there?

Ну как там дела?

How’s it going?

Как у нас дела?

Hey, how’s it going?

Как поживаете?

At Yamimoto, how’s it going?

А что происходит в Ямимото?

how’s it going so far 18
how’s it going over there 27
how’s it going there 22
how’s it going here 22
how’s it going up there 21
how’s it going down there 24
how’s it going in here 49
how’s it going in there 58
how’s it going out there 26
how’s it hanging 125

how’s it taste 16
how’s it hangin 24
how’s it work 33
how’s it goin 173
how’s it 75
how’s it coming 113
how’s it looking 73
how’s it feel 99
how’s it look 95

How’s it going?

Как дела?

Danny, how’s it going?

Дэнни, как дела?

Hey, how’s it going?

Привет, как у вас тут?

— Hey, Jimmy, how’s it going?

— Приветик, Джимми, как дела?

— How’s it going?

— Как делишки?

How’s it going with you?

А у тебя как дела?

— How’s it going?

— Как дела?

If you were going to spread flu, that’s how you’d do it.

Если собираешься заразить всех гриппом, так ты и будешь действовать.

How’s it going?

Как продвигается?

Only the two of us know exactly what happened at the Stowaway last night. And that’s how it’s going to stay.

Только двое из нас знают точно, что произошло в Стоуэй прошлой ночью и это так и должно остаться

How’s it going?

Как идет?

So — — so, how’s — — how’s it — — how’s it going?

Так… так, как… Как ты тут?

~ How’s it going?

— Какой счёт?

How’s it going in there, Miss?

— У вас всё в порядке, мисс?

How’s it going at Maggie’s place?

Как дела дома у Мэгги?

Hey, how’s it going, brahs? This is Cartmanbrah! And it looks like we’re in the producer’s office in Los Angeles now.

мы в продюсерском офисе в Лос-Анджелесе!

How’s it going, bros?

братишки?

How’s it going over there?

Как у вас там дела?

How’s it going down there?

Как дела там?

How’s it going wherever you are?

Как дела, где вы находитесь?

Hey, how’s it going?

Как ты тут?

How’s it going Zach?

Чё как, Зак?

Wonder how it’s going?

Интересно, как там?

How’s it going?

Как обстановка?

Hey, everyone, how’s it going?

Эй, все, слушайте

— How’s it going so far?

— И как, работает?

— How’s it going?

— Чем занимаетесь?

How’s it going, kiddo?

Как дела?

— How’s it going?

— Как дела? — Хорошо.

— How long’s it been going on?

И давно это продолжается?

And, you know, with you, and what you’re going through, you know, like, I know it’s scary, but you’re gonna get through it with such strength because of how strong you are,

И знаешь, насчёт тебя и того, через что ты сейчас проходишь : я знаю, что это страшно, но ты справишься с этим, потому что ты очень сильный, и все мы сильны благодаря тебе.

— How’s it going?

— Как там дела?

— Hey, how’s it going?

– Здравствуйте.

How’s it going, Cliff?

Как жизнь, Клифф?

How’s it going?

Как себя чувствуешь?

— How’s it going over there?

— Как там дела?

How’s it going, Audrey?

Как дела, Одри?

DANNY : How’s it going with Nicky?

Как дела у Никки?

— How’s it going, everybody?

Джейсон!

How’s it going out there?

Как все прошло?

Seriously, how’s it going?

Серьёзно, как ты?

Also, hi. How’s it going?

Кстати, привет!

How’s it going with Sarah?

Как у тебя с Сарой?

How’s it going with Gareth?

Как у тебя с Гаретом?

Hey, Ryan, how’s it going?

Эй, Райан. как дела?

How’s it going tonight, Will?

Как дела сегодня, Уилл?

  • перевод на «how’s it going» турецкий

«Как дела?» Разговорные варианты на английском

Posted on

Самая распространенная разговорная форма приветствия в Америке «How are you?».

На самом деле, она является очень формальной. И в прямом и переносном смысле. Такой вопрос задают знакомым или коллегам на работе, и это может происходить каждый раз, когда вы встречаетесь — хоть 100 раз за день.

В реальной жизни своим приятелям и друзьям они скажут:

Привет, как дела? Как дела? Как поживаешь? Как оно?

How is it going?
How are you doing?
How are things with you?
What’s up?

Очень часто можно услышать/увидеть:

How’s things? — используется в неформальном разговоре и означает «Как жизнь»?

Если вы не общались с человеком довольно долгое время, то лучше сказать так:

Привет, как ты /всё это время поживал?/

How have you been?

Для тех, кто не знает Что ответить на «Как дела» на английском >>

Аудио произношение Amer Bre How are you? Hi, Hey, Hello, how is it going, what’s up? >>

Почему англоязычные ютюберы вместо приветствия ‘Hi’, говорят ‘What is going on’?

Потому, что в школах и на курсах, нас учат академическому английскому. А в жизни, конкретно от ютюберов, вы слышите язык, на котором говорят носители в своей повседневной жизни.

‘What is going on ?’ — это форма дружественного приветствия.
Имеет перевод: «Привет, как дела?» или «Привет, что у вас в жизни происходит?»

How’s it going, How are you, What’s going on — использование

David /US

«The phrase «How’s it going» is a common informal greeting and is the same as «How are you?»

If I were meeting someone like an important politician or the owner or president of the company I work at, «how are you» would be appropriate but «how’s it going» would not.

«How’s it going» would be a phrase when talking on ты.

«What’s going on» is similar to «how’s it going» but can either be a greeting or a question if you don’t understand circumstances. If I get home and there are several people in my house I would go to my wife and say «what’s going on. » On TV shows if a boss opens his door and one of his employees is looking in his desk, the boss will say «what’s going on?»

How’s it going to end — чем/как всё закончится? /о выборах Клинтон — Трамп/.

How’s it going so far — как у нас дела? /шеф спрашивает сотрудника/.

Jake /US

«How are you» would refer to how someone’s emotions are, or how their day has been.
«How is it going» would refer to just someone’s day, or what their currently doing»

Posted in В чем разница фраз?, Лексика Найти:

10 лучших способов ответить на вопрос «Как дела?»

Один из самых распространенных способов приветствовать друг друга — спросить «Как дела?» Мы говорим это независимо от того, насколько хорошо мы знаем человека, и иногда это «безопасный» ледокол для людей, которые являются знакомыми, а не близкими друзьями.

Возможно, вы не знаете, что на вопрос «Как дела?» можно ответить несколькими способами. Однако на этот знакомый способ приветствия можно ответить по-разному.

 

«1. У меня все хорошо.»

В последнее время это становится наиболее распространенным способом ответа на вопрос «Как дела?» Некоторые варианты могут быть такими: «Я в порядке» или «Я в порядке; Спасибо.»

Хотя люди думают, что это звучит как правильный английский, «I am well» на самом деле грамматически неверно.

Почему? Разве «хорошо» не лучше типичной альтернативы «хорошо»? Если вы будете следовать правилам грамматики, вы поймете, почему это не так.

«Ну» — это наречие. Это означает, что слово следует за глаголом и описывает глагол. Посмотрите на предложение «Я в порядке».

«Am» — это глагол, и это глагол-связка (обратите внимание, что «am» не указывает на действие). Тем не менее, многие люди отвечают на вопрос «Как дела?» «Я в порядке».

 

2. «(Я) хороший».

Найдется немало людей, которые ответят на вопрос «Как дела?» с восторженным и лаконичным «Хорошо!» Вы можете быть удивлены, обнаружив, что на самом деле это самый формальный способ ответить на приветствие!

Опять же, обратитесь к правилам грамматики для ответа. «Хороший» — это прилагательное, означающее, что оно описывает человека, место или вещь. Обратите внимание, что многие люди уходят от «я есть», прежде чем сказать «хорошо».

Слово «хороший» описывает субъект, которым является «я» (говорящий). Говорящий – человек, поэтому грамматические правила соблюдаются правильно.

Хотя многие образованные люди могут сомневаться в вашем ответе, «Я в порядке» — это самый формальный способ ответить на вопрос «Как дела?»

 

3. «Хорошо».

Прекрасно может означать многое. Словарь говорит нам, что «прекрасный» может означать «высококачественный». Более неформальное значение — «очень хорошо» или «удовлетворительно».

Коннотация «отлично» часто означает «хорошо, но могло быть и лучше». При ответе на вопрос «Как дела?» с «Хорошо» можно дать такой ответ, потому что он или она не хочет вдаваться в подробности о том, как проходит день.

Это довольно распространенный неформальный способ ответить на вопрос «Как дела?»

 

4.

«Хорошо».

Подобно ответу «хорошо», ответ «хорошо» на вопрос о том, как идут дела, часто является способом вежливого ответа без подробностей о реальных событиях дня.

Некоторые варианты этого ответа включают «Все в порядке» или «Я в порядке».

Вы также можете добавить «Как дела?» Это может помочь вам, если вы хотите пройти мимо первоначального приветствия и уклониться от любых реальных подробностей дня.

 

5. «Все отлично, спасибо».

Это грамматически правильный и вежливый способ ответить на вопрос «Как дела?» Вы можете использовать этот ответ, когда хотите произвести впечатление, например, на собеседовании при приеме на работу или при встрече с учителем вашего ребенка.

Он краток, уважителен и не содержит лишних деталей.

 

6. «Не очень хорошо».

Это неформальный способ ответить на вопрос «Как дела?» Кроме того, скорее всего, это не тот способ, которым вы действительно хотите ответить на вопрос, особенно если вы не очень хорошо знаете человека, задающего вопрос.

Помните, что на вопрос «Как дела?» в основном приветствие. Социальные нормы требуют, чтобы мы давали короткий, достаточно положительный ответ.

Если вы не знаете знакомого достаточно хорошо, вам, как правило, следует избегать ответа «Не очень хорошо».

 

7. Неплохо, но день молод!

Это юмористический ответ, который следует использовать до обеда. Отвечать с небольшим юмором, как это, на самом деле является отличным ледоколом при ведении разговора, и это добавляет немного беззаботности обсуждению.

Вы можете использовать этот неформальный ответ с коллегами или даже когда забираете утренний кофе в кафе.

 

8. «Могло быть и хуже!»

Опять же, этот неформальный способ ответить на вопрос «Как дела?» несколько беззаботный или, в зависимости от вашей личности, может быть немного саркастичным.

Вы можете использовать этот ответ с близким другом или знакомым.

Один из сценариев этой реакции, который приходит на ум, — пациент в отделении неотложной помощи после приветствия врача: «Как дела? Вижу, тебе понадобится несколько швов. (Ответ пациента) «Ну, могло быть и хуже!»

Этот ответ можно использовать, чтобы добавить немного юмора в день, когда дела действительно идут не очень хорошо!

 

9. «Неплохо. Ты?»

Это способ вежливо ответить на вопрос «Как дела?» не сообщая слишком много подробностей о своем дне, и это возлагает ответственность за продолжение разговора на первоначального говорящего.

Вы можете использовать этот неформальный ответ, если плохо знаете говорящего или хотите быть вежливым, но просто не хотите продолжать долгий разговор.

 

10. «Я благословлен!»

Хотя вы, вероятно, услышите этот ответ на юге чаще, чем в любом другом месте в Соединенных Штатах, есть один уникальный и формальный способ ответить на вопрос «Как дела?». сказать: «Я счастлив!»

Это положительный ответ, который обычно побуждает к дальнейшему разговору.

 

Заключительные мысли

Как видите, существует множество способов ответить на вопрос «Как дела?» Некоторые из них грамматически правильны и формальны по структуре; другие очень неформальны (и даже ужасно используют грамматику!)

Имейте в виду — в большинстве случаев, когда люди спрашивают «Как дела?» они просто приветствуют вас.

Ответы должны быть короткими и приятными; Вы могли бы даже попробовать немного юмора в своем ответе!

Марсель Изели

Привет, лингвисты! Это я, Марсель. Я гордый владелец linguaholic.com. Языки всегда были моей страстью, и я изучал лингвистику, компьютерную лингвистику и китаеведение в Цюрихском университете. Ребята, мне очень приятно поделиться со всеми вами тем, что я знаю о языках и лингвистике в целом.

40 интересных способов ответить на вопрос «Как дела?»

Вам могут задать этот вопрос несколько раз в разных ситуациях, например, когда вы сталкиваетесь с едва знакомым человеком, коллегой или даже когда вас проверяет близкий друг.

Некоторые из нас привыкли отвечать на него инстинктивно, в то время как другие склонны сначала думать, прежде чем ответить. Но есть ли другой способ ответить на этот вопрос?

По мнению многих экспертов, вот способы ответа, «Как дела?»

Говард Рэнкин, доктор философии.

Эксперт по коммуникации и когнитивной неврологии | ведущий, подкаст «Как не думать» | Автор, «Я думаю, следовательно, я не прав»

Использование рефлексивного языка при минимальном взаимодействии с кем-либо

Многое из того, что мы делаем, является рефлексивным и привычным . Мы на самом деле не думаем об этом, хотя, очевидно, осознаем это. Однако есть разница между осознанием и действием, планированием действия или тем, что мы собираемся сказать.

Рефлексивный язык — отличный тому пример. При минимальном взаимодействии с кем-то, будь то незнакомец или малоизвестный человек, мы чувствуем, что должны что-то сказать, особенно при зрительном контакте.

Ничего не говорить немного похоже на игнорирование другого человека, поэтому часто мы просто говорим что-то, чтобы распознать минимальную «связь».

«Как дела?» — одна из тех классических рефлексивных фраз.

Обычно:

  • Мы отвечаем чем-то столь же рефлекторным, например, «Хорошо» или
  • Если вы не очень хорошо себя чувствуете, «Неа».

Конечно, вы могли бы ответить чем-то, что поднимает разговор за пределы рефлексивного, обычно с вопросом, который изменяет взаимодействие .

  • «О, зачем тебе это знать?»
  • «Как дела?»

Вы можете пригласить спрашивающего к более длинному разговору:

  • «О, позвольте мне сказать вам, это были чертовски трудные несколько дней. У тебя есть несколько минут?
  • «Большое спасибо за вопрос! Я не знал, что тебе не все равно!
  • «Большое спасибо за вопрос. Мне очень нужно с кем-нибудь поговорить. У тебя случайно нет профессиональной лицензии, не так ли?

Конечно, из-за того, как это доставлено, вы можете показаться забавным чуваком или нуждающимся человеком. Итак, ответом, скорее всего, будет улыбка или просто уход спрашивающего. Также есть вероятность, хотя и незначительная, что это может стать началом отношений на всю жизнь.

Вы можете сослаться на общеизвестное событие

Другим более личным способом общения может быть ссылка на общеизвестное событие.

  • Человек: «Как дела?»
  • Я: «По крайней мере, я не в Украине».

Это обеспечивает немного большее соединение, не требуя ответа.

Карен Дональдсон

Тренер по языку тела и уверенности в себе, тренер по публичным выступлениям для руководителей | Международный спикер

Вы можете рассказать об основных событиях дня

Например, «Мой день был замечательным». Поделитесь одним или двумя яркими моментами после. Будьте искренними, отвечая, и искренне поделитесь несколькими вещами, которые заставили ваше сердце петь в тот день.

Такой ответ держит вас в позитивном настрое, а также предназначен для тех, с кем вы близки, кто не просто спрашивает «как дела» как формальность. Этот ответ часто зарезервирован для партнеров, хороших друзей, близких коллег и членов семьи.

«Я потрясающий»

Ответьте так, если у вас действительно отличный день и вы хотите поднять себе настроение.

Если вы из тех, кто предпочитает оставаться в хорошем настроении и настроении, вы часто сможете найти немного солнечного света в дождливый день. Сказав «Я невероятен», также предлагает другому человеку возможность задать вам больше вопросов о вашем дне.

Я невероятен, и его также можно использовать для начала разговора. Будем честны; если кто-то говорит, что его день был невероятным, мы все можем согласиться, что хотели бы узнать больше.

«Я в порядке, спасибо»

Этот тип ответа часто используется для случайных встреч и разговоров, когда вы плохо знаете человека, который спрашивает об этом, или не хотите продолжать более продолжительный разговор. Этот тип ответа поддерживает вежливость и точку .

«Я благословлен»

Если вы тот человек, который любит оставаться в пространстве благодарности, говоря: «Я благословлен», продемонстрирует вашу благодарную натуру.

Это также может означать, что ваши обстоятельства произошли с вами намеренно, и вы благодарны из них.

Брайан Каплан, доктор медицинских наук

Медицина всего человека и реверсивная психология

Все зависит от искренности вопроса

ответили в этом духе, а не ужасным «Не так уж плохо» или другими нейтральными и в целом нечестными болеутоляющими.

Если это не настоящий вопрос, а просто альтернатива «Привет» или «Как дела?» то, поразительно, самый провокационный ответ — тоже честность, но на этот раз с оттенком иронии.

  • Продавец телефонов

Всякий раз, когда продавец телефонов задает мне этот вопрос, я пользуюсь случаем, чтобы рассказать им, насколько трудным был день и почему. Меня всегда забавляет, как они корчатся, потому что следующая вещь в их сценарии на самом деле не работает!

  • При личной встрече

В личных беседах некоторым людям тоже не нравится честный ответ на этот вопрос, но я все равно нахожу, что честность дает свободу.

«О, спасибо, что спросили! На самом деле, сегодняшний день был не очень хорошим…»

Возможны два результата:

  1. Этот человек больше не задаст вам этот вопрос.
  2. Спрашивающий начнет искреннюю беседу.

В целом, этот вопрос можно использовать, чтобы отличить людей, которым действительно небезразлично, как у вас дела, и тех, кто не обращает на это внимания, просто использует вопрос как «привет» и на самом деле не интересуется.

Это способ быть предельно правдивым о себе и своем взаимодействии с другими, и поэтому я приветствую этот вопрос.

Джессика Анвар, эсквайр.

Управляющий партнер, Lemon Law Experts

Поблагодарите их за вопрос и предложите что-то в своем ответе, что может добавить больше к разговору

«Как дела?» — это, вероятно, вопрос, который вы получаете ежедневно.

«Хорошо!» «Отлично!» «Большой!» — все это подходящие ответы, но иногда эти ответы могут сильно сократить разговор. Это, вероятно, последнее, что вы хотите делать в определенных условиях на рабочем месте, например, на собеседовании.

Добавляя немного больше к ответу, такому как «Я в порядке!» может творить чудеса, связывая вас с другими в офисе. В идеале вы должны ответить на этот вопрос положительно, честно и таким образом, чтобы продолжить разговор в разумных пределах.

Когда кто-то спрашивает вас, как дела, вы должны ответить ему, поблагодарить его за вопрос, а затем попытаться задать свои вопросы или предложить что-то в своем ответе, что может добавить больше к разговору.

Вам не нужно углубляться в свой ответ, если человек спешит

Если кажется, что человек спешит или если время ограничено, например, на собеседовании или встрече, то вы очевидно, не нужно углубляться в свой ответ.

Вы можете ответить на вопрос, поблагодарить за вопрос и, возможно, намекнуть на что-то веселое или позитивное, чем вы занимались в течение дня, например:

  • « Привет! Спасибо, я отлично провела утро и успела сходить в спортзал прямо перед работой! Как дела? » или
  • » Все хорошо, спасибо за вопрос. Сегодня утром мне пришлось искать свой зонт. Я понятия не имел, что будет дождь! Как вы сегодня?

В таком случае, если ваш ответ будет легким, но в то же время дружелюбным, это поможет вам связаться с человеком, который задал вопрос, не втягивая его в долгий разговор, на который у него может не хватить времени.

Быть представительным — это ключ к тому, чтобы произвести отличное впечатление и наладить контакт с другими на вашем рабочем месте

Если вы находитесь в перерыве с коллегами или в другой более непринужденной обстановке на работе и вам задают этот вопрос, вы можете попробовать продолжить разговор еще больше. .

Выполните те же действия, что и в случае ограниченного времени – поблагодарите их за вопрос, ответьте им и спросите, как у них дела.

В этом типе рабочего места вы можете предложить еще больше подробностей о том, что происходит в вашей жизни, в своем ответе, например:

  • Привет! Большое спасибо за вопрос. У меня все хорошо, и я на выходных занялся серфингом. Стараюсь ходить каждую субботу. Как поживаешь? или
  • У меня все отлично, спасибо! Я только начал уроки игры на гитаре на этой неделе. Это увлекательно. Я всегда хотел учиться. Как дела?

По теме: Как ответить на вопрос «Как дела?»

Ответы, подобные этому, могут расширить беседу, и вы даже можете обнаружить что-то общее, что у вас есть общего с человеком, который сначала спросил.

Возможно, коллега или менеджер, который задал вам вопрос, играет на гитаре или занимается серфингом более десяти лет. Вы бы никогда не узнали об этом, если бы не строили разговор.

В конце концов, помните, что ваши ответы должны быть личными и честными . И на рабочем месте, и за его пределами люди привыкли давать один и тот же ответ, когда их спрашивают, как идут дела.

Иногда хочется выйти за рамки «Я в порядке!» или «У тебя все хорошо!» Приятно слышать, что еще происходит в вашей жизни и какие именно вещи идут хорошо.

Если вы помните об этом, вы, скорее всего, получите отличный ответ от человека, который вас спросил.

Быть представительным таким образом — ключ к тому, чтобы произвести отличное впечатление и наладить контакт с другими на вашем рабочем месте, независимо от того, находитесь ли вы на важном совещании или в перерыве.

Шиха Растоги

Мастер-сертифицированный лайф-коуч | Тренер по любви к себе

Это зависит от того, кто задает вопрос

Очень часто нам задают этот вопрос: «Как дела?» А вы когда-нибудь задумывались, почему мы вообще задаем друг другу этот вопрос? Давайте посмотрим.

Иногда люди задают этот вопрос из вежливости, потому что хотят быть милыми, в то время как в других случаях людям на самом деле интересно узнать, как у вас дела.

Те же самые люди, которые ранее интересовались вашими делами, используют этот вопрос как форму вежливости. И это говорит нам о том, что настроение человека в момент, когда он задает вопрос, также важно.

Затем следует часть who — кто задает вам этот вопрос?

  • Это незнакомец или
  • Это член семьи или друг?

Есть несколько способов ответить на этот вопрос в зависимости от того, знаете ли вы этого человека или нет, а также является ли заданный вопрос вежливостью или кто-то действительно хочет знать, как у вас дела.

Но в обоих случаях то, как вы ответите на этот вопрос, зависит от вас . Давайте исследовать дальше.

Если вам задает этот вопрос кто-то, кого вы уже знаете, то ваш ответ может включать в себя некоторые детали, в отличие от того, что этот вопрос задает кто-то, кого вы едва знаете.

Сказав это, то, как вы ответите, также зависит от вашего собственного состояния ума. Итак, когда вас спросят, как дела, если в вашем мире происходит слишком много всего, и вы перегружены из-за этого, вы можете сказать больше.

Но опять же, это зависит от , кто задает вопрос.

Часто человек, задающий вопрос, спрашивает из вежливости и не собирается слушать длинный ответ, потому что может не знать, что ему делать с вашим ответом.

Итак, я считаю, что суть в том, что вы , кого спрашивают, как дела, сами решаете, как отвечать. Все зависит от вашего настроения в момент, когда задают этот вопрос, и от того, что происходит в вашей жизни или внутри вас.

Нет правильного или неправильного ответа на этот вопрос потому что все, что кажется вам правильным в моменты, когда вам задают этот вопрос, является вашим идеальным ответом !

Эллисон Уильямс

Эксперт по отношениям | Основатель, Everlasting Event

Вы можете дать им более полное представление о себе, если хорошо знаете человека

Нет ничего хуже, чем спросить кого-нибудь, как у него дела, и получить типичный общий ответ: « Хорошо ».

Кроме того, это отключает разговор и предотвращает любой содержательный разговор. На самом деле, это может даже заставить респондента выглядеть грубым и сдержанным, чего, к счастью, можно избежать с помощью определенного ответа.

Теперь я расскажу о различных аспектах подходящего ответа, который приведет к гораздо более эффективному общению и результативным беседам.

Дайте открытый ответ

Лучший способ ответить на вопрос «Как дела?» должен предложить что-то, что можно построить.

Подобный открытый ответ — отличный способ начать дальнейший разговор.
«Лучше бы…» или «Рад, что… сейчас…»

Более того, вы можете адаптировать такие ответы в зависимости от ваших отношений с человеком, задающим вопрос.

Например, если вы хорошо знаете человека, вы можете дать ему более полное представление о том, кто вы есть. Если вы не очень хорошо знаете человека, вы можете оставить свой ответ более расплывчатым и опустить конфиденциальную информацию.

Вы можете упомянуть общий опыт

Еще один отличный способ ответить на вопрос — сказать что-то, что может иметь отношение к задавшему вопрос.

Так, например:
«Я в порядке, но погода меня немного угнетает…»

В этом случае человек, задающий вопрос, может общаться с вами через общий или общий опыт, и можно построить раппорт.

Вы можете использовать темы для разговоров, такие как мировые события, новости, результаты спортивных команд и т. д., в зависимости от человека/местонахождения, но будьте осторожны с темой, чтобы не вызвать оскорбление.

Джефф Мейнс

Предприниматель | Генеральный директор, ООО «Чемпион Лидершип Групп»

Вас, несомненно, спрашивали, «Как дела?» несколько раз в жизни. Возможно, вы несколько раз ломали голову над тем, как на него ответить.

Вот два интересных способа ответить на этот вопрос:

«Рад вас видеть»

Возможно, вы с нетерпением ждете встречи с другим человеком, например, с близким другом. Вместо того, чтобы отвечать на вопрос, выразите свою благодарность за возможность наблюдать за ними.

Акцент на других часто приводит к тому, что они чувствуют, что их ценят, видят и считают, что их жизнь стоит того, что они делают это.

Напомните другому человеку, как сильно вы цените и цените их присутствие в вашей жизни. Сделайте их день и проведите с ними время.

«Жду ответа… Ну, как дела?»

Если вы встречаетесь с кем-то впервые, это лучший выбор. Это также может быть хорошей идеей для новичков в какой-либо области, поскольку позволяет им общаться с другими и чувствовать себя частью группы людей.

Это отличный способ начать долгосрочную дружбу, когда вы одни в новом месте.

Доктор Тесса Спенсер, PharmD, CNC, CPT

Тренер по питанию | Фармацевт по лечению заболеваний, фармацевт по суперпродуктам

Включите воодушевляющие воспоминания прошлой недели и попросите другого человека поделиться своими воспоминаниями

Когда кто-то спросит вас, «Как дела», , это возможность сформировать более глубокие отношения с этим человеком. Вместо того, чтобы ответить общим, «Я в порядке, а ты как?» найдите минутку, чтобы оценить, как вы можете связаться с ними.

Как вы можете повлиять на их день в положительную сторону? Для этого задайте положительный открытый вопрос, который может вызвать интересную историю вместо общего ответа.

Я хотел бы включить в свой ответ вдохновляющие воспоминания прошлой недели и попросить другого человека поделиться своими собственными вдохновляющими воспоминаниями.

Кроме того, если я прохожу мимо человека, когда меня спрашивают, «Как дела?» Я останавливаюсь, смотрю на другого человека и смотрю ему в глаза, чтобы показать, что я искренне благодарен и заинтересован в том, что он говорит.

Один из моих любимых ответов может выглядеть примерно так:

«Спасибо, что спросили. У меня были взлеты и падения, но (вставьте воодушевляющее воспоминание) я провел все прошлые выходные со своей семьей, и это было прекрасно! Что интересного произошло с вами за последнюю неделю?»

Натали Максимец

Сертифицированный коуч по трансформации жизни , Онлайн-развод

«Могло быть и хуже»

У меня определенно нет нескольких фиксированных ответов на этот вопрос, но у меня определенно есть несколько любимых ответов на этот вопрос.

Когда меня спрашивают, как дела в трудный день, я отвечаю:
«Могло быть и хуже!» со взрывом непринужденного смеха.

Я думаю, это посылает сообщение о том, что у меня не все в порядке. Люди, как правило, осторожны со мной, когда это мой ответ. Но пока люди осторожны, они не чувствуют себя некомфортно.

Они знают, что я по-прежнему доступен, я по-прежнему забавен, и мы по-прежнему можем вести нормальные беседы.

В хорошие дни я отвечаю:
«Я счастлив!»

Я обычно иду дальше и спрашиваю их, как у них дела, и завязываю ценные разговоры.

Брент Хейл

Главный контент-стратег, Технический гид

«В квартале все хорошо»

Этот ответ идеален, когда случайный друг, коллега, знакомый или сосед задает вышеупомянутый вопрос.

Проще говоря, эта строка «В квартале все хорошо» означает «В районе все хорошо. »

Здесь капот — это краткая форма соседства. Это может быть хорошо приправленная версия «Все в порядке». Хотя вы можете оказаться в обычной ситуации, жить своей жизнью и заниматься своими делами, ваш ответ не обязательно должен быть скучным.

Улучшите свой скучный ответ этим предложением, чтобы раскрыть свое радостное настроение.

«Где-то между лучшим и лучшим»

Вы мыслитель? Что ж, этот ответ заставит вас звучать как один из них. Никогда нельзя оказаться в фантастической обстановке, поскольку жизнь — это не всегда радуга и единороги.

Хотя вы можете оказаться перед дилеммой или стоять на перепутье в своей личной жизни, этот ответ поможет вам выразить себя, не рассказывая слишком много о том, что происходит в вашей жизни.

Возможно, вы думаете о побеге в горы, но почему это звучит так, верно?

«Где-то между лучшим и лучшим» может иметь несколько интерпретаций. Это может быть уникальный способ сказать, что вы хороши, или вызвать глубокие размышления у человека, с которым вы разговариваете.

Несмотря ни на что, это действительно отличный способ звучать мистически и умно.

Исайя Генри

Генеральный директор Seabreeze Management

Переверните вопрос вокруг

Хитрость заключается в том, чтобы превратить этот часто закрытый вопрос в открытый. Вместо того, чтобы сказать «Хорошо» или «Хорошо», и, не говоря уже об этом, объясните, почему вы чувствуете себя именно так.

Если вы в порядке, скажите человеку, почему вы в порядке, например, когда он скажет или спросит:

  • » Ваш ребенок спал всю ночь? »
  • » Ты ходил на классную вечеринку прошлой ночью? »
  • » Возможно, вы наконец-то получили то повышение, на которое надеялись.

Как бы то ни было, скажите человеку, почему у вас хорошее настроение. Это только укрепит ваши отношения и побудит другого человека поделиться с вами.

Не бойтесь открыться

Точно так же, если у вас не все хорошо, будьте честны, например, когда вас спрашивают:

  • «Ваш питомец только что умер?»
  • «Вы плохо себя чувствуете?»
  • «Вы недавно перебили цену за дом?»

Не бойтесь открываться. Ответ человека, с которым вы разговариваете, может быть сюрприз тебя.

Связанный: Что сказать, если у кого-то плохой день?

Дэвид Мейсон

Дизайнер интерьеров и владелец, ручки

Спросить кого-то, как дела, может быть неприятным опытом для обеих сторон.

Вот несколько интересных способов ответить на вопрос в соответствии с психологией и объяснением этого:

«Я благословлен»

Эта фраза сообщает, что вам 9 лет.0009 благодарен за то, что у тебя есть, даже если дела идут не идеально . Это способ посмотреть на светлую сторону и сосредоточиться на положительном.

«Я просто принимаю это один день за раз»

Этот ответ показывает, что вы помните о настоящем моменте и не забегаете вперед. Это также тонкий способ сказать, что вы не хотите заходить слишком далеко в будущее, потому что кто знает, что может произойти.

«Я стараюсь оставаться на связи»

Эта фраза сообщает, что вы осознаете тот факт, что легко запутаться в прошлом или будущем. Вы делаете сознательное усилие, чтобы оставаться в настоящем моменте.

«У меня все хорошо»

Это сдержанный способ сказать, что у вас все хорошо, но без излишней самоуверенности. Это ответ одновременно скромный и реалистичный.

«У меня все лучше, чем было»

Эта фраза показывает, что вы делаете успехи, даже если все не идеально. Это говорит о том, что вы много работаете и пытаетесь стать лучше.

Кристофер Сайоко

Главный операционный директор, Parachor Consulting

Ответ на обычный вопрос не всегда должен быть обычный . Разорвите монотонную цепочку и привнесите в разговор немного азарта.

Вот несколько забавных ответов на «Как дела?»

«Ах! Справишься ли ты с правдой, друг мой?

Если произнести это таинственным тоном в сочетании с озорной ухмылкой, собеседник тоже улыбнется. Вместо того, чтобы говорить просто «хорошо», это более веселый и веселый способ ответить. Это начнется с разговора на позитивной ноте.

«Я великолепен»

Заимствование из книги Джона Грина «Ошибка в наших звездах». Мне всегда казалось, что этот ответ — бред. Это остроумно и возвышенно. Любой, кто читал книгу или смотрел фильм, узнает ее, и это было бы мгновенной связью.

Вам не всегда нужно быть сложным. Просто будьте разными и уникальными . Это заставляет другого человека заинтересоваться и захотеть поговорить с вами.

Лили Вили

Дизайнер | Основатель Everwallpaper

Вы можете задать вопрос в ответ, чтобы узнать, насколько им интересно услышать то, что вы хотите сказать

Если вы человек, скорее всего, вы уже ответили на этот вопрос «Как дела?» в социальной сети, на вечеринке или просто случайно в продуктовом магазине.

Если вы похожи на большинство людей, вы, вероятно, сказали что-то вроде:

«Хорошо» или
«Хорошо. Ты?»

Эта фраза обычно используется в качестве приветствия, и человек, который спрашивает, обычно не ожидает подробного ответа. Так что буквально все, что касается вашего ответа.

Вам не нужно быть знатоком разговорной речи, чтобы сказать что-нибудь интересное, когда кто-то спросит: «Как дела?»

Вам не нужно быть комиком, мотивационным оратором или экстрасенсом.

Хороший способ ответить, чтобы оценить глубину разговора с человеком, с которым вы разговариваете, — это задать вопрос в ответ.

Например , если ваш друг спросил:
«Как дела?»

Вы можете перезвонить:
«Как вы думаете, как дела?»

Это заставит их задуматься о ваших чувствах и привлечь их внимание.

В зависимости от того, как они ответят, вы точно узнаете насколько они заинтересованы в том, чтобы выслушать то, что вы хотите сказать, и какую позицию вы занимаете по степени ожидаемого разговора.

С другой стороны, если вопрос подлинный , есть много разных способов ответить, начиная от обновленной информации о вашей:

  • работе,
  • социальная жизнь,
  • семья,
  • личные достижения,
  • проблемы и т. д.

Я использовал большинство из них, когда задавал этот вопрос.

Но мне больше всего нравится спрашивать человека, как у него дела, так как это быстро превращается в двусторонний разговор и помогает установить естественный контакт, а также дает мне время собраться с мыслями о том, как я хочу ответить на первоначальный вопрос, если его спросят еще раз.

Кристиан Величков

Соучредитель Twiz LLC

«Я жив»

Это лучший ответ Я слышал до сих пор в разговоре с коллегой . Он также очень часто используется при разговоре с другом.

Это остроумно, забавно и вызывает улыбку на лице собеседника, потому что он точно знает, о чем вы говорите, будь то грузовик с заданиями или начальник, работающий по выходным.

«В ожидании субботы»

Жизнь — это постоянный круговорот ожидания выходных. Понедельник начинается с того, что снится пятница, а значит, это один из самых правдивых ответов на этот вопрос.

«Лучше и горькее, я не знаю, правда»

Это то, что мы часто используем только с друзьями и близкими. Но я чувствую, что это нечто иное, чем простое «хорошо» или «хорошо».

«Чувствую себя прекрасно с тех пор, как вы спросили»

Это говорит о том, что вам нравится, когда человек разговаривает с вами. Это может быть довольно хорошим началом со знакомым или формальным коллегой.

Хана Александр

Главный редактор TodayTesting

Делайте это уверенно и достоверно

Есть много разных способов ответить на вопрос «Как дела?» в зависимости от ситуации и нашего настроение. Некоторые простые, но распространенные ответы могут включать «Хорошо», «Отлично», или «Все в порядке».

Однако есть и более творческие или вызывающие воспоминания способы выразить то, что мы делаем.

Например, вы можете сказать, что:

  • Дела идут как по маслу или вы на вершине мира – если у вас особенно хорошее настроение
  • В данный момент дела идут плохо или у вас были лучшие дни – если вы чувствуете себя подавленным
  • поделитесь личными новостями или расскажите о том, что сейчас у вас на уме – если вы хотите продолжить разговор

Конечно, контекст разговора тоже имеет значение. Например, учитель может ответить иначе, чем друг, когда его спросят, как проходит их день.

В конце концов, каким бы ни был наш ответ, всегда стоит помнить, что дело не только в том, что мы говорим, но и в том, как мы это говорим. В конце концов, наш тон голоса и язык тела могут иметь большое значение для передачи наших чувств, а означает за нашими словами.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *