Five Finger Death Punch Got Your Six перевод на русский. Got your six перевод


got your six - Перевод на русский - примеры английский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Get the package out of here, I got your six.

I mean, now that you got your six statues, I guess you don't need my seven carats.

Видимо теперь, когда у тебя шесть статуэток, тебе не нужны мои семь карат.

We got your six up there.

I've got your six, Ravi.

Я поддерживаю тебя, Рави.

Предложить пример

Другие результаты

Dan, I got your letter six months ago, and I won't lie, it threw me for a loop.

We got a hot chopper to your six.

У нас на хвосте боевой вертолет.

My Zeus satellites are moving into position over your six remaining countries.

See how you like Foreign Accent Syndrome, Dr. O'Malley, and your six-fingered twins.

Посмотрим, как вам понравится Синдром иностранного акцента, доктор О'Мэйли, вам, и вашим шестипалым близнецам.

You missed your six-month cleaning on Tuesday... and we haven't heard from you.

Вы пропустили полугодовую чистку во вторник... и вы с нами не связались.

From the father of three, maximum four of your six children.

Up the slope, 20 off your six.

Diaz, you watch your six.

Frank, lend me your six-gun.

Look, Milt, I need your six degrees of Kevin Bacon, or-or whatever.

Слушай Милт, мне нужны твои шесть градусов Кэвина Бэйкона или кого-то там.

Halstead, we're on your six.

I'm going in with you. I'm on your six.

Looks like I picked a swell day to return your six iron, Reverend.

Похоже я выбрал отличный день чтобы вернуть вам вашу клюшку, ваше преподобие.

You Moody boys sure do like your six-shooters.

context.reverso.net

Перевод песни Five finger death punch Got your six

Got your six

Charge!

I'm a fucking soldier, Just like I told ya, While I'm just warming up You're getting colder. Out on the battleground, Let's take a look around Well, there's a million of us ready to throw down.

They'll never take me alive.

In the pit Blood on the bricks. Don't look back, cause I got your six. Won't go down, never gonna quit Don't turn back, cause I got your six.

You know I got your back, They'll never take that Until the bitter end You know I'll never crack. I'll face an army, Can't fucking harm me Out on the front line, That's where you'll find me.

They'll never take me alive.

In the pit Blood on the bricks. Don't look back, cause I got your six. Won't go down, never gonna quit, Don't turn back, cause I got your six.

I will never accept defeat and I will never quit.

I Got Your Six!

I Got Your Six!

In the pit Blood on the bricks. Don't look back, cause I got your six. Won't go down, never gonna quit, Don't turn back, cause I got your six.

I've I Got Your Six! I've I Got Your Six!

Я тебя прикрою1

Заряжай!

Я — чёртов солдат, как я тебе и говорил. В то время как я разогреваюсь, ты лишь энергию теряешь. Вперёд, на поле битвы, посмотри вокруг, ведь миллионы нас готовы пасть.

Им никогда не взять меня живым.

В окопах кровь на камнях. Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою. Не думай сдаваться, никогда не отступай. Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Ты знаешь — я тебя прикрою. Им никогда не взять нас — стоим до самого конца. Ты знаешь, что я никогда не сломлюсь, я посмотрю армии в лицо без страха, ей, блядь, не причинить мне боль. Вперёд, на линию фронта, вот там ты меня и найдёшь.

Им никогда не взять меня живым.

В окопах кровь на камнях. Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою. Не думай сдаваться, никогда не отступай. Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Я никогда не примирюсь с поражением и я никогда не отступлю.

Я прикрою тебя!

Я прикрою тебя!

В окопах кровь на камнях. Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою. Не думай сдаваться, никогда не отступай. Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Я прикрою тебя! Я прикрою тебя!

begin-english.ru

Got your six - Five finger death punch | Текст и перевод песни | Слушать онлайн

Charge!

I'm a fucking soldier,Just like I told ya,While I'm just warming upYou're getting colder.Out on the battleground,Let's take a look aroundWell, there's a million of us ready to throw down.

They'll never take me alive.

In the pitBlood on the bricks.Don't look back, cause I got your six.Won't go down, never gonna quitDon't turn back, cause I got your six.

You know I got your back,They'll never take thatUntil the bitter endYou know I'll never crack.I'll face an army,Can't fucking harm meOut on the front line,That's where you'll find me.

They'll never take me alive.

In the pitBlood on the bricks.Don't look back, cause I got your six.Won't go down, never gonna quit,Don't turn back, cause I got your six.

I will never accept defeatand I will never quit.

I Got Your Six!

I Got Your Six!

In the pitBlood on the bricks.Don't look back, cause I got your six.Won't go down, never gonna quit,Don't turn back, cause I got your six.

I've I Got Your Six!I've I Got Your Six!

Заряжай!

Я — чёртов солдат,как я тебе и говорил.В то время как я разогреваюсь,ты лишь энергию теряешь.Вперёд, на поле битвы,посмотри вокруг,ведь миллионы нас готовы пасть.

Им никогда не взять меня живым.

В окопахкровь на камнях.Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою.Не думай сдаваться, никогда не отступай.Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Ты знаешь — я тебя прикрою.Им никогда не взять нас —стоим до самого конца.Ты знаешь, что я никогда не сломлюсь,я посмотрю армии в лицо без страха,ей, блядь, не причинить мне боль.Вперёд, на линию фронта,вот там ты меня и найдёшь.

Им никогда не взять меня живым.

В окопахкровь на камнях.Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою.Не думай сдаваться, никогда не отступай.Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Я никогда не примирюсь с поражениеми я никогда не отступлю.

Я прикрою тебя!

Я прикрою тебя!

В окопахкровь на камнях.Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою.Не думай сдаваться, никогда не отступай.Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Я прикрою тебя!Я прикрою тебя!

en.lyrsense.com

Got Your Six - Five Finger Death Punch: перевод песни на русский язык, текст, слова, слушать онлайн

Got Your Six

Charge!

I'm a fucking soldier Just like I told ya While I'm just warming up You're getting colder Out on the battleground Let's take a look around Well there's a million of us ready to throw down

They'll never take me alive

Hit the pit Blood on the bricks Don't look back Cause I got your six Won't go down, Never gonna quit Don't turn back Cause I got your six

You know I got your back They'll never take that Until the bitter end You know I'll never crack I'll face an army Can't fucking harm me Out on the front line That's where you'll find me

They'll never take me alive

Hit the pit Blood on the bricks Don't look back Cause I got your six Won't go down, Never gonna quit Don't turn back Cause I got your six

I will never accept defeat And I will never quit

I Got Your Six!

I Got Your Six!

I Got Your Six!

Hit the pit Blood on the bricks Don't look back Cause I got your six Won't go down, Never gonna quit Don't turn back Cause I got your six

I've I Got Your Six! I've I Got Your Six!

Прикрываю тыл

В бой!

Я - боец проклятый, Уже слыхал ты: Пока идёт разогрев, Ты станешь хладный! В районе боя Вокруг, на поле, Мильён людей, своей не жаль им крови.

Меня живым не возьмут!

В вену шприц! Камни - в крови! Не смотри - Я прикрою тыл! Не сдаюсь! Не отброшу коньки! Не смотри - Я прикрою тыл!

Знай, я прикрою тыл, Нет, не добраться им! До самой смерти, да, Знай, не сломить меня! Я - против армий, Не стонут раны! И на фронтах, да, Там ты найдёшь меня!

Меня живым не возьмут!

В вену шприц! Камни - в крови! Не смотри - Я прикрою тыл! Не сдаюсь! Не отброшу коньки! Не смотри - Я прикрою тыл!

Я не приму пораженье И не сменю направленье...

Я прикрою тыл!

Я прикрою тыл!

Я прикрою тыл!

В вену шприц! Камни - в крови! Не смотри - Я прикрою тыл! Не сдаюсь! Не отброшу коньки! Не смотри - Я прикрою тыл!

Я, я прикрою тыл! Я, я прикрою тыл!

Автор перевода - Михаил из Самары

perevod-pesen.com

Перевод песни Five finger death punch Got your six с английского на русский язык

Got your six

Charge!

I’m a fucking soldier,Just like I told ya,While I’m just warming upYou’re getting colder.Out on the battleground,Let’s take a look aroundWell, there’s a million of us ready to throw down.

They’ll never take me alive.

In the pitBlood on the bricks.Don’t look back, cause I got your six.Won’t go down, never gonna quitDon’t turn back, cause I got your six.

You know I got your back,They’ll never take thatUntil the bitter endYou know I’ll never crack.I’ll face an army,Can’t fucking harm meOut on the front line,That’s where you’ll find me.

They’ll never take me alive.

In the pitBlood on the bricks.Don’t look back, cause I got your six.Won’t go down, never gonna quit,Don’t turn back, cause I got your six.

I will never accept defeat and I will never quit.

I Got Your Six!

I Got Your Six!

In the pitBlood on the bricks.Don’t look back, cause I got your six.Won’t go down, never gonna quit,Don’t turn back, cause I got your six.

I’ve I Got Your Six!I’ve I Got Your Six!

Я тебя прикрою1

Заряжай!

Я – чертов солдат, как я тебе и говорил.В то время как я разогреваюсь, ты лишь энергию теряешь.Вперед, на поле битвы, посмотри вокруг, ведь миллионы нас готовы пасть.

Им никогда не взять меня живым.

В окопахкровь на камнях.Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою.Не думай сдаваться, никогда не отступай.Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Ты знаешь – я тебя прикрою.Им никогда не взять нас –стоим до самого конца.Ты знаешь, что я никогда не сломлюсь, я посмотрю армии в лицо без страха, ей, блядь, не причинить мне боль.Вперед, на линию фронта, вот там ты меня и найдешь.

Им никогда не взять меня живым.

В окопахкровь на камнях.Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою.Не думай сдаваться, никогда не отступай.Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Я никогда не примирюсь с поражениеми я никогда не отступлю.

Я прикрою тебя!

Я прикрою тебя!

В окопахкровь на камнях.Не оглядывайся, ведь я тебя прикрою.Не думай сдаваться, никогда не отступай.Не оглядывайся, потому что я тебя прикрою.

Я прикрою тебя!Я прикрою тебя!

happysong.ru

Five Finger Death Punch - Got Your Six - перевод на русский

Текст песни

Перевод на русский

Imma fucking soldier

Я сраный солдат!

Just like I told ya

Прям, как я и сказал

While im just warming it up

Когда я разогреваюсь

You're getting colder

Ты остываешь

Out on the battleground

За пределами поля битвы

Lets take a look around

Давай взглянем вокруг

There's a million of us

Существуют миллионы как мы

Ready to throw down

Готовы сорваться с места

They'll never take me alive

Им никогда не взять меня живым.

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

You know I got your back

Ты знаешь, я прикрою твой тыл

They'll never take that

Они никогда не заберут это

Until the bitter end

До горького конца

You know I'll never crack

Ты знаешь, я не сломаюсь

I'll face an army

Я столкнусь с армией,

Cant fucking harm me

Которая не причинит мне вреда

Out on the front line

За пределами линии фронта

Thats where you'll find me

Вот где ты меня найдёшь

They'll never take me alive

Им никогда не взять меня живым.

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

I will never accept defeat

Я никогда не приму поражение

And I will never quit

И я никогда не сдамся

I got your six

Я прикрою твой тыл

I got your six

Я прикрою твой тыл

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

I got your six

Я прикрою твой тыл

I got your six

Я прикрою твой тыл

lyricshub.ru

Five Finger Death Punch Got Your Six перевод на русский

Five Finger Death Punch Got Your Six текст песни

Five Finger Death Punch Got Your Six перевод

Charge!!!

Вперед!!!

Imma fucking soldier

Я сраный солдат!

Just like I told ya

Прям, как я и сказал

While im just warming it up

Когда я разогреваюсь

You're getting colder

Ты остываешь

Out on the battleground

За пределами поля битвы

Lets take a look around

Давай взглянем вокруг

There's a million of us

Существуют миллионы как мы

Ready to throw down

Готовы сорваться с места

They'll never take me alive

Им никогда не взять меня живым.

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

You know I got your back

Ты знаешь, я прикрою твой тыл

They'll never take that

Они никогда не заберут это

Until the bitter end

До горького конца

You know I'll never crack

Ты знаешь, я не сломаюсь

I'll face an army

Я столкнусь с армией,

Cant fucking harm me

Которая не причинит мне вреда

Out on the front line

За пределами линии фронта

Thats where you'll find me

Вот где ты меня найдёшь

They'll never take me alive

Им никогда не взять меня живым.

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

I will never accept defeat

Я никогда не приму поражение

And I will never quit

И я никогда не сдамся

I got your six

Я прикрою твой тыл

I got your six

Я прикрою твой тыл

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Hit the pit

Попал в яму

Blood on the bricks

Кровь на кирпичах

Dont look back

Не оглядывайся назад

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

Wont go down

Я не упаду

Never gonna quit

Никогда не сдавайся

Dont turn back

Не оборачивайся

'Cause I got your six

Потому, что я прикрою твой тыл.

I got your six

Я прикрою твой тыл

I got your six

Я прикрою твой тыл

www.perevodpesen.org