20.01.2023 | Leave a comment Содержание Knockin’ on heaven’s door — Guns N’ RosesKnockin’ on heaven’s doorНа пороге смерти яПонравился перевод?Вам могут понравитьсяUse your illusion IIGuns N’ RosesВидеоклипПопулярные песниСобытиеПеревод песни | Guns N’Roses Достучаться до небес — Guns N’ Roses Pronunciation dictionary 999999999999999999999999999999999 Knocking On Heaven’s Door текст и перевод песни Guns N’ Roses, 8 значений. Knockin’ on heaven’s door — Guns N’ Roses Вариант 1 Вариант 2 Knockin’ on heaven’s door На пороге смерти я Mama take this badge from meI can’t use it anymoreIt’s getting dark too dark to seeFeels like I’m knockin’ on heaven’s door Knock-knock-knockin’ on heaven’s doorKnock-knock-knockin’ on heaven’s doorKnock-knock-knockin’ on heaven’s doorKnock-knock-knockin’ on heaven’s door Mama put my guns in the groundI can’t shoot them anymoreThat long black cloud is comin’ downFeels like I’m knockin’ on heaven’s door Knock-knock-knockin’ on heaven’s doorKnock-knock-knockin’ on heaven’s doorKnock-knock-knockin’ on heaven’s doorKnock-knock-knockin’ on heaven’s door. Мама, ты звезду возьми,Не нужна уже она,Мне тьма глаза совсем застит,Ведь на пороге смерти я. На пороге смерти я,На пороге смерти я,На пороге смерти я,На пороге смерти я. Мама, брось ружьё на землю,Не стрелять мне никогда,На сердце туча села тенью,Ведь на пороге смерти я. На пороге смерти я,На пороге смерти я,На пороге смерти я,На пороге смерти я. Автор перевода — Эквиритмический перевод Марат Джумагазиев Также эта песня представлена в исполнении: Babyface: Knockin’ on heaven’s door Avril Lavigne: Knockin’ on heaven’s door Bob Dylan: Knockin’ on heaven’s door Понравился перевод? Перевод песни Knockin’ on heaven’s door — Guns N’ Roses Рейтинг: 5 / 5 60 мнений Вам могут понравиться Paradise cityGuns N’ Roses Sweet child o’ mineGuns N’ Roses Welcome to the jungleGuns N’ Roses Livin’ on the edgeAerosmith Cryin’Aerosmith CrazyAerosmith Don’t cry (alternate lyrics)Guns N’ Roses EstrangedGuns N’ Roses AmazingAerosmith Use your illusion II Guns N’ Roses Треклист (14) Civil war 14 years Yesterdays Knockin’ on heaven’s door Get in the ring Shotgun blues Breakdown Pretty tied up (The perils of rock n’ roll decadence) Locomotive (Complicity) So fine Estranged You could be mine Don’t cry (alternate lyrics) My world Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни 1. FlowersMiley Cyrus 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Je veuxZAZ 4. Treat me like a slutKim Petras 5. SonneRammstein 6. DeutschlandRammstein 7. GossipMåneskin 8. Was wollen wir trinkenRabauken 9. Yes to heavenLana Del Rey 10. 90Pompeya Событие Сегодня 19.01.(1964) День Рождения самобытного гватемальского автора, композитора, исполнителя Ricardo Arjona Перевод песни | Guns N’Roses Mama, take this badge off of me Мама, забери этот полицейский значок I can’t use it anymore Я больше не могу его использовать It’s getting dark, too dark to see Всё превращается во тьму, слишком темно Feel I’m knocking on heaven’s door Чувствую, я стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Mama put my guns in the ground Мама, закопай мои пистолеты под землю I can’t shoot them anymore Я больше не могу из них стрелять That long black cloud is coming down Большое чёрное облако опускается на меня I feel I’m knocking on heaven’s door Я чувствую, что стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Baby stay right here with me Мама, останься, прямо здесь, со мной ‘Cause I can’t see you anymore Ведь я не смогу тебя больше увидеть This ain’t the way it’s supposed to be Этого не должно было случиться I feel I’m knocking on heaven’s door Я чувствую, что стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Son won’t you remember me?. . Сынок, будешь ли ты вспоминать обо мне? I can’t be with you anymore Я больше не смогу быть с тобой A lawman’s life is never free У людей закона никогда не бывает свободной жизни I feel I’m knocking on heaven’s door Я чувствую, что стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Knock-knock-knockin’ on heaven’s door Тук- тук- тук, стучу в ворота рая Достучаться до небес — Guns N’ Roses Достучаться до небес — Guns N’ Roses — LETRAS.COM Home Hard Rock Guns N’ Roses Достучаться до небес Мама, возьми у меня этот значок больше не могу им пользоваться Уже темнеет, слишком темно, чтобы видеть Такое чувство, что я стучу в дверь рая Стук, стук, стук в дверь рая Эй, эй, эй, эй, да Стук , стук, стук в дверь рая стук, стук, стук в дверь рая Стук, стук, стук в дверь рая Мама, опусти мое оружие на землю Я не могу больше стрелять из него Это холодное черное облако опускается Такое чувство, будто я стучу в дверь рая Стук , стук, стук в дверь рая Эй, эй, эй, эй, да Стук, стук, стук в дверь рая Стук, стук, стук в дверь рая Стук, стук, стук в дверь рая (Тебе лучше начать нюхать Твое собственное подчинение ранга, Джек Потому что только ты против Твоего потрепанного либидо Банк и гробовщик, навсегда, чувак И не повезло бы Если бы ты мог уйти из жизни живым) Стук, стук, стук в дверь рая Эй, эй, эй, эй, да (Стук, стук, стук в дверь рая) Стук, стук, стук в дверь рая (Стук, стук, стук в дверь рая) стук в дверь рая (стук, стук, стук в дверь рая) Стук, стук, стук в дверь рая (Стук, стук, стук в дверь рая) Стук, стук, стук в дверь рая Стук, стук, стук в дверь рая Стук, стук, стук on heaven’s door Knock, knock, knockin’ on heaven’s door Letras Academy Pronunciation dictionary Better Feels Life It’s Subjugation See more words Ссылка на копию Посмотреть все песни от Guns n ‘Roses letras.com/guns-n-roses/17093/» data-sharetext=»Don’t Cry by Guns N’ Roses»> Не плачь Sweet Child O’ Mine Ноябрь Дождь Knockin ‘On Heaven’s Door letras.com/guns-n-roses/17126/» data-sharetext=»Patience by Guns N’ Roses»> терпение Добро пожаловать на Jungle 999085 Отчужденный Раньше любил ее com/guns-n-roses/17139/» data-sharetext=»Rocket Queen by Guns N’ Roses»> Ракетная королева Поскольку у меня нет тебя Райский город Ты мог бы быть моим letras.com/guns-n-roses/73718/» data-sharetext=»Don’t Cry (Alternate Lyrics) by Guns N’ Roses»> Не плачь (альтернативная текста) Это я люблю Гражданская война Так хорошо Live и Let Die letras.com/guns-n-roses/17114/» data-sharetext=»14 Years by Guns N’ Roses»> 14 лет Это так легко вчера 999999999999999999 99999999999 999999999999999 999999999999999999 999999999999. Посмотреть другие плейлисты Самые популярные AllPopReggaetonRock SHAKIRA (BZRP Music Sessions #53) Bizarrap Цветы Miley Cyrus Big Boy (Feat. Keke Palmer, Ego Nwodim, Punkie Johnson & Cecily Strong) SZA Smap. Хочу ли я знать? Arctic Monkeys Когда я был твоим мужчиной Бруно Марс Бемасте Тьяго ПЗК Вива Ла Вида Coldplay Yellow Coldplay Bizarrap Miley Cyrus Coldplay View more songs and artists Songs Artists Genres Playlists Dictionary Apps Отправить текст Приложения и плагины Мобильные устройства Android iPhone Windows Phone Рабочий стол Google Chrome Windows 8 Плагин W. Media Player Winamp Редактировать список воспроизведения Вы уверены, что хотите удалить этот список воспроизведения? Вы уверены, что хотите выйти без сохранения изменений? Имя Кто может слушать Все Только я Добавить песни Knocking On Heaven’s Door текст и перевод песни Guns N’ Roses, 8 значений. Объяснение Knocking On Heaven’s Door, официальный текст песни 2023 года Мама, возьми у меня этот значок Я больше не могу его использовать Уже темнеет, слишком темно, чтобы видеть Такое чувство, будто я стучу в дверь рая Тук-тук-стук в дверь рая Тук-тук-тук ‘ в дверь рая Тук-тук-тук в дверь рая Тук-тук-тук в дверь рая Мама положила мое оружие в землю Я не могу больше стрелять из него Это холодное черное облако спускается вниз Такое ощущение, что я стучу в дверь рая Тук-тук-стук в дверь рая Тук-тук-стук в дверь рая Тук-тук-стук в дверь рая Тук-тук-стук в дверь рая небесная дверь «Тебе лучше начать нюхать свой собственный Ранг подчинения, потому что это всего лишь Ты против своего потрепанного либидо, банк И гробовщик, вечный человек и это Не повезло бы тебе, если бы ты смог выбраться из Жизнь живая» Тук-тук-тук в дверь рая Объяснить Запрос Слова взяты из /lyrics/g/guns_n_roses/knocking_on_heavens_door.