i have got a cat — перевод на русский язык


Это мой кот.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

You have a cat.

У тебя есть кот.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

I‘ve got a cat.

У меня есть кот.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Нет, нет, послушайте! У меня нет кошек.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

I have a cat.

У меня ест­ь кошка.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Oh, I got a cat.

Ах да, у меня теперь кошка.

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

You got a cat?

У тебя есть кошка?

Источник

пожаловаться

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf


Популярные направления онлайн-перевода:

Венгерский-Английский Итальянский-Английский Итальянский-Русский Корейский-Английский Русский-Английский Русский-Итальянский Русский-Французский Словацкий-Английский Французский-Русский Хорватский-Русский



Доступ только внутри или снаружи? | International Cat Care

Домашние кошки часто подвергаются меньшему физическому риску, чем кошки, живущие во внешнем мире, и по этой причине многие из них живут дольше и физически безопаснее. Как правило, они защищены от территориальных споров между соседними кошками, которые могут привести к агрессивным столкновениям с кошками, которые могут привести к травмам. Во многих городских районах кошачьи популяции могут быть чрезвычайно плотными. Некоторым отдельным кошкам трудно справиться с этим интенсивным, а иногда и постоянным присутствием недружелюбных кошек, от которых им приходится защищать свою территорию. Тем не менее, такие споры также очень возможны в помещении с несколькими кошками, если кошки не считают себя частью одной и той же социальной группы.

Кошки, содержащиеся только в помещении, также защищены от заражения инфекционными заболеваниями от других кошек, такими как FIV, кошачий лейкоз и кошачий инфекционный перитонит. Снижается риск определенных несчастных случаев, таких как падение с деревьев, дорожно-транспортные происшествия и утопление, а также защита от потенциальных хищников, таких как собаки и койоты (в зависимости от страны, в которой проживает кошка), и от людей, намеренно причиняющих им вред. , а в некоторых случаях и кража их. Удаление с кошачьей территории и все, что ей знакомо, может быть очень огорчительным для кошки.

Многие владельцы беспокоятся о популяциях диких животных и поэтому по своим этическим соображениям могут предпочесть держать свою кошку (кошек) дома, или они могут чувствовать давление со стороны других, например, соседей, чтобы держать своих кошек в помещении, чтобы они не охотились и не причиняли вреда. травматизма и гибели диких животных.

Некоторые породы и кошки, не принадлежащие к определенной породе, но имеющие определенный внешний вид, могут испытывать определенные трудности, связанные с доступом к внешнему миру. Например, лысый сфинкс может пострадать от холода или прямых солнечных лучей из-за отсутствия шерсти. Белые кошки (независимо от породы) более подвержены риску рака кожи, особенно на ушах, где шерсть наиболее редкая. Длинношерстные породы, такие как персы, мейн-куны и норвежские лесные кошки, а также некоторые домашние длинношерстные кошки имеют такую ​​длинную и густую шерсть, за которой становится еще труднее ухаживать, когда они сталкиваются с грязью и листьями и подвергаются воздействию элементов, и, таким образом, могут быть более восприимчивы к матированию.

Таким образом, проживание исключительно в помещении дает значительные преимущества, часто для физического здоровья кошки; однако это не так безопасно, как может показаться. В доме по-прежнему случаются несчастные случаи, такие как падения с окон или балконов, отравления растениями, чистящими средствами или лекарствами, инциденты со стиральной/сушильной машиной, ошпаривание, ожоги и проглатывание посторонних предметов — все это физические риски, которым подвергаются кошки, которые проводят время в помещении. Кроме того, кошки, которым запрещено исследовать улицу, могут подвергаться большему риску, если они найдут выход. Домашние кошки вряд ли будут такими же «знатоками улиц», как те, которые регулярно находятся на улице, и им может быть трудно справиться с движением транспорта или другими животными; они могут потеряться, легко вздрогнуть и убежать через дорогу, или запрыгнуть в машину, или отправиться в другой дом.

Домашние кошки могут видеть, как соседние кошки входят в их сады или проходят мимо их окон, но не могут активно их прогонять. Кроме того, если моча таких соседних кошек разбрызгивается в саду или даже на стены дома, в котором живут только домашние кошки, домашняя кошка может чувствовать их запах, но не может получить доступ к областям, чтобы пометить их. Эти соседние кошки и их химические отложения могут восприниматься как угроза для домашней кошки, с которой домашняя кошка не может справиться, и впоследствии могут вызвать у домашней кошки значительный уровень стресса.

Возможно, одними из самых больших рисков для здоровья кошек, живущих только в помещении, являются не физические риски, а риски для эмоционального благополучия кошки. Внутренняя среда, по сравнению с внешней средой, обычно считается более предсказуемой и однообразной. В помещении также снижается возможность многих естественных действий, таких как охота
и разведка. В результате кошка может быть более подвержена риску скуки и разочарования, особенно если окружающая среда в помещении обычно учитывает потребности владельца, а не потребности кошки в окружающей среде. Риски для кошек, живущих только в помещении, такие как совместное проживание с несовместимыми кошками, скука или разочарование, могут быть незаметны или не осознаются владельцами. Тем не менее, некоторые кошки, испытывающие эти негативные эмоции, начинают демонстрировать поведение, с которым владельцам может быть трудно справиться, например царапать мебель, брызгать, усиливать вокализацию или агрессию между кошками в семьях с несколькими кошками. Например, оба Хайденбегера (1997) и Амат и его коллеги (2009) обнаружили в своем исследовании, что владельцы, которые выпускали своих кошек на улицу редко или нерегулярно или не выпускали их вообще, с большей вероятностью сообщали о проблемах с поведением своих кошек, чем владельцы, чьих кошек выпускали на улицу регулярно. В настоящее время неизвестно, связано ли это с тем, что домашние кошки больше страдают от проблемного поведения, или с тем, что владельцы просто больше замечают это, или с комбинацией обоих факторов.

Владельцы, которые решили держать домашних кошек, несут повышенную ответственность за создание богатой и стимулирующей среды с множеством подходящих возможностей для проявления естественного поведения.

Многие недостатки физического благополучия кошек, связанные с предоставлением им доступа к внешнему миру, хорошо известны, например, заражение опасными болезнями, драки или враждебность с другими кошками, подхват паразитов, падения, потеря, кража или закрытие где-либо, проглатывание ядовитых или вредных веществ на открытом воздухе, таких как антифриз, и риск получения травм в результате дорожно-транспортного происшествия (ДТП).

Как и другие причины смертности, смертность на дорогах наиболее высока в первый год жизни. Это может быть связано с тем, что молодой кот еще не успел узнать об опасностях в своем окружении. Исследование Gruffydd-Jones & Murray (2017) показало, что среди кошек в возрасте 12 месяцев и младше наибольшая доля пострадавших от ДТП приходится на возраст от 6 до 12 месяцев. Исследование Rochlitz (2003a) показало, что у кошек в возрасте от 7 месяцев до 2 лет был самый высокий риск быть вовлеченным в ДТП, и что на каждый год увеличения возраста вероятность ДТП снижалась на 16%. Было обнаружено, что самцы кошек имеют вес 1,9.раз чаще, чем самки, были вовлечены в ДТП, и в ДТП участвовало больше целых самцов, чем кастрированных самцов (Rochlitz 2003a). Самцы, особенно коты (неполовополые самцы), подвергаются большему риску ДТП, потому что они бродят дальше. Предыдущие исследования также показывают, что большинство несчастных случаев происходит ночью и часто (в 48 % случаев) происходит снаружи или очень близко от кошачьего дома (Rochlitz 2003b).

Ведутся споры о том, какие типы дорог наиболее опасны для кошек: те, которые постоянно загружены, или те, где движение транспорта носит периодический характер. Rochlitz (2003b) обнаружил, что пропорционально больше дорожно-транспортных происшествий с участием кошек произошло в районах с интенсивным движением транспорта. Gruffydd-Jones & Murray (2017) обнаружили, что кошки, живущие в сельской местности, с большей вероятностью будут вовлечены в дорожно-транспортные происшествия, чем кошки, живущие в городах или пригородах. Это может быть связано с тем, что кошки, живущие в этих районах, менее «уличные», потому что они не так часто подвергаются дорожному движению. Движение транспорта по сельским дорогам также может быть более быстрым, чем движение по городу. Кроме того, на городских дорогах может быть больше тротуаров, по которым могут ходить кошки. Кошки, живущие в доме рядом с длинным прямым участком дороги, также чаще попадали в ДТП. Водители могут двигаться быстрее на этих участках дороги и не иметь возможности вовремя остановиться. Наконец, кошки, которые, как сообщалось, охотились на обочине дороги, также с большей вероятностью были вовлечены в дорожно-транспортное происшествие.

Менее очевидным недостатком выхода на улицу является воздействие на их социальную среду, и, в зависимости от популяции кошек вне дома, это может иметь серьезные последствия для эмоционального благополучия соответствующих кошек. Для кошек нормально делить свой домашний ареал с другими кошками в этом районе, но, если это возможно, они будут стремиться избегать друг друга и, естественно, выработают таймшер.

Однако кошки будут активно защищать территорию, которую они считают своей территорией, от кошек, которых они не считают частью своей социальной группы.

С ростом популярности домашних кошек в городских районах все чаще можно обнаружить увеличение числа кошек, пытающихся монополизировать участок земли, который они все считают своим или частью своей территории. Некоторым кошкам может быть трудно справиться с этим усилением социального давления, и это может привести к открытой агрессии и травмам или к более пассивной агрессии, такой как запугивание из-за пристального взгляда и даже вторжение на основную территорию другой кошки, войдя в ее дом. Предостережение в том, что всегда есть некоторые кошки, которые заводят дружбу с соседними кошками и наслаждаются их обществом, но, как правило, таких меньшинство — большинство из них будут стараться активно избегать друг друга.

В некоторых районах, например в очень городских районах, доступ на улицу может быть не таким полезным, как ожидалось, учитывая современные минималистичные сады или дворы, к которым могут иметь доступ многие кошки; некоторые могут жить в районах без садов. В таких местах отсутствуют элементы, которые нравятся кошкам, такие как большие деревья, кустарники
для исследования и укрытия под ними, а также подходящие туалеты.

Таким образом, внешний мир не всегда так интересен, как кажется, и не компенсирует неадекватные условия в доме. Тем не менее, это дает кошке возможность проголосовать ногами и переехать в другой дом или присоединиться к бездомному населению, если они недовольны своей домашней обстановкой, хотя это может быть не в интересах владельца (или даже в интересах кошки). .

Конечно, предоставление кошкам доступа к внешнему миру дает много явных преимуществ, одно из которых заключается в том, что это просто обеспечивает большую и разнообразную среду для удовольствия кошки. Преимущества доступа кошек на улицу включают:

  • Больше возможностей для физических упражнений и исследования. Охота, лазание и патрулирование территории означают, что кошки получают физические упражнения, а уличные кошки, как правило, стройнее своих домашних собратьев. Фактически, Роу и ее коллеги (2015) обнаружили, что ограниченный доступ на улицу является фактором риска ожирения, о котором сообщают владельцы, подчеркивая преимущества возможностей для активного поведения вне дома.
  • Возможность хищнического поведения (хотя владельцы часто не считают преимуществом!).
  • Постоянно меняющиеся элементы, стимулирующие все органы чувств кошки.
  • Расширенный выбор мест для выполнения действий, таких как посещение туалета.

Снаружи обеспечивает более широкий выход для выполнения ряда нормальных действий, которые не всегда ценятся владельцем, если они происходят в помещении. Одним из примеров является распыление мочи, которое является нормальным способом общения кошек с другими представителями кошачьей популяции на открытом воздухе. Распыление внутрь не дает идеальной возможности сделать это, и если кошка распыляет внутрь, обычно это признак того, что ее что-то расстраивает. Другим примером является царапанье в целях маркировки, так как такое царапание часто происходит на границах территории, но если территория находится исключительно в помещении и соответствующие когтеточки в соответствующих местах не предусмотрены, такое царапание может произойти в местах, которые владельцы считают нежелательными, например, на диванах. или дверные коробки. Среда на открытом воздухе предоставляет гораздо больше возможностей, чем места для царапанья.

Как правило, окружающая среда дает кошке больший контроль над своими действиями — меньшее ограничение свободы может привести к меньшему разочарованию. Домашние кошки часто хорошо доживают до подросткового возраста, и в течение своей жизни владельцы, скорее всего, испытают значительные изменения в окружающей среде. Новые дети, переезды, новые партнеры, новые домашние животные, строительные работы, ремонт — вот лишь несколько примеров изменений, которые могут повлиять на кошачью территорию. Предоставление доступа извне дает возможность дистанцироваться от этих факторов стресса (даже временно) и, в конечном счете, может помочь справиться с ними.

В семьях с несколькими кошками большая домашняя территория, предусмотренная доступом на улицу, позволяет кошкам более эффективно распределять свое пространство. Многие проблемы в поведении являются результатом содержания кошек в непосредственной близости от других кошек. Доступ на улицу означает, что кошки могут убежать друг от друга и установить свою собственную территорию или иметь возможность легче делить пространство во времени. Это особенно важно для кошек, которые не считают себя частью одной социальной группы.

Споры о том, следует ли держать кошек дома или им разрешено свободно гулять, очень трудны, и каждая сторона приводит очень веские аргументы. Во всех случаях решение должно приниматься в зависимости от конкретной кошки и ее собственных предпочтений, а также от типа окружающей среды, которой они будут подвергаться, если им будет позволено бродить. Следует всегда прилагать все усилия, чтобы свести к минимуму риски, связанные с проживанием в помещении (для всех кошек) и на улице (для тех, у кого есть выход на улицу).

Выбор котенка | International Cat Care

Вы решили, что хотите разделить свою жизнь с котенком и нести за него ответственность на протяжении всей своей кошачьей жизни. Ваша приверженность может длиться в течение следующих 14-15 лет или даже дольше. Это серьезное предприятие, и вы должны выполнить его как можно лучше.
Есть много мест, где можно купить котенка (нажмите здесь, чтобы получить дополнительную информацию о том, где взять кошку или котенка), но как только вы приняли это решение, вам придется выбрать одного человека.

Чаще всего мы обращаем внимание на внешний вид – любимый цвет или маркировку. Тем не менее, это гораздо больше, чем это — что вы спрашиваете и что вы ищете? Вы хотите знать о характере котенка, его потребностях и здоровье котенка.

Что формирует личность котенка?

Подумайте о разных кошках, которых вы встречали в своей жизни. Некоторые были очень дружелюбны, некоторые нервничали или боялись, некоторые были смелыми, а некоторые даже, возможно, агрессивными. Кошки, с которыми мы сталкиваемся в нашей жизни, могут варьироваться от домашних кошек до общественных кошек, живущих в дикой природе или диких кошек. То, как они стали такими кошками, зависит от их родителей, места рождения, того, как много с ними обращались и какой опыт они получили как в раннем возрасте, так и в более позднем возрасте. Все эти вещи могут иметь глубокий эффект.

Домашнюю кошку можно определить как кошку, которая счастлива быть рядом с людьми и взаимодействовать с ними — именно то, чего хочет большинство из нас. Однако на другом конце спектра находится дикая кошка, удивительное существо, которое, хотя и выглядит точно так же, как домашняя кошка и принадлежит к тому же виду, может вести себя совсем по-другому — на самом деле, больше похоже на кошку, принадлежащую дикий вид (подробнее об этом позже).

Кошки обладают широким спектром характеров. Насколько уверена или боязлива кошка во взрослом возрасте, зависит от того, что происходит в детстве. Большая часть этого «личностного» развития уже произошла до того, как мы получили нашего котенка. Кошка учится получать удовольствие от общества людей довольно рано — где-то в возрасте от трех до семи-восьми недель. В это время котенок еще не научился всего бояться, и его разум открыт для установления связей с другими животными или людьми и обучения тому, как справляться с новыми переживаниями, не будучи подавленным ими. Подумайте о человеческих детях, когда они совсем малыши, и о том, как часто они бесстрашны — беззаботно убегают, все трогают и пробуют на вкус, падают и снова встают. Но по мере взросления они начинают беспокоиться и искать уверенности в своих действиях.

Если котята не сталкиваются с людьми или человеческими вещами в первые недели своей жизни, они могут никогда не увидеть их как часть «нормальной» жизни. Что бы ни происходило в кошачьем разуме, по мере взросления в первые пару месяцев он учится избегать и бояться того, что ему не знакомо, и после этого это, кажется, достаточно исправляется. Таким образом, котенок, который не был на руках у людей, не встречался с собаками или сталкивался с повседневными вещами, такими как пылесосы, дверные звонки, смех и крики детей и т. д., может автоматически счесть их очень опасными и отреагировать соответствующим образом. Кошка может пытаться избегать любого взаимодействия с вещами, которых она боится, возможно, прячась или проявляя агрессию, если ее преследуют, чтобы ее погладили. Это часто случается с котятами, рожденными от бездомных или одичавших кошек, которые не знакомятся с людьми в раннем возрасте. Люди думают, что они проявляют доброту, пытаясь воспитать или «приручить» таких кошек, но часто они вызывают сильный стресс. Мозг кошки на самом деле не способен реагировать, потому что пути не были созданы, когда она была достаточно молода. Кошки продолжают учиться после восьминедельного возраста, но если основы отсутствуют, то может быть мало или вообще ничего, на чем можно было бы основываться. Так что пугливый котенок, скорее всего, будет пугливой кошкой, и никакая любовь хозяина не может сильно повлиять на это.

Смысл этого обсуждения кошачьей личности состоит в том, чтобы попытаться помочь новым владельцам понять, что формирует потенциальную личность кошки в связи с тем, что она является домашней кошкой и живет в тесном контакте с людьми. Большинство владельцев хотят иметь кошку, которой нравится быть с ними, их семьей и друзьями. Если вы выбираете боязливого котенка, потому что вам его жалко, и думаете, что, просто проявив доброту, вы его восстановите, у вас могут быть долгие и разочаровывающие отношения. Котенок на самом деле может стать очень напряженным взрослым, потому что вы просите его жить в доме, где ему предстоит столкнуться со множеством страшных проблем. С другой стороны, если вы живете очень тихой жизнью и хотите иметь кошку, которая не слишком требовательна и постепенно привыкнет к вам, и ее не будут беспокоить шумные подростки или громкая музыка, хлопанье дверей или множество посетителей, гораздо меньше крепкий характер может подойти идеально. Если вы хотите кошку, которая большую часть времени живет на улице, и просто хотите уважать ее как кошку, ценить ее активность, кормить ее и заботиться о ней на удобном для нее расстоянии, то есть несколько менее ориентированных на людей котят, которые будут вырастут в кошек, которые будут очень счастливы жить такой жизнью.

Вооружившись этим пониманием, вы можете обратиться в организацию по переселению/спасению или к заводчику, или ответить на объявление в газете и задать вопросы, чтобы убедиться, что у котенка был правильный ранний опыт, соответствующий вашим потребностям и образу жизни. Выбор котенка должен включать как мозг, так и сердце; выбор котенка, потому что вам жаль его или вы хотите спасти его из убогой среды, может привести к многолетней душевной боли и непреднамеренному поощрению плохой практики разведения (путем вознаграждения заводчика за то, что вы купили котенка). Итак, исследуйте помет, просто задавая вопросы по телефону перед просмотром. Если вас не устраивают какие-либо ответы на ваши вопросы, возможно, лучше поискать другого котенка в другом месте — это также сэкономит много времени на дорогу.

Какие вопросы мне следует задать по телефону?

1. Что пережили котята в первые 8 недель жизни?

Как объяснялось выше, это сложный период в обучении котят. В лучшем случае котята содержались в домашней среде (или были перемещены в домашнюю среду в течение первых 8 недель жизни) и привыкли ко всему, что связано с человеческой жизнью – людям, шумам, запахам, посетителям, детям. , собаки и т. д. Худший сценарий заключается в том, что котята были изолированы от всего, что связано с нормальной жизнью, так что, когда они испытывают это в новом доме, это пугает их, и они никогда по-настоящему не справляются с этим. Это может произойти в учреждениях по переселению/спасению, если котята содержатся в загоне и не берутся за руки или подвергаются повседневной жизни – многие хорошие организации по переселению/спасению подвергают своих котят этим вещам и следят за тем, чтобы с ними обращались разные люди. Это также может произойти в ситуации с заводчиком, когда слишком много кошек разводится, часто в вольерах, и каждый помет не получает должного обращения и воздействия, необходимых для того, чтобы сделать хороших, уверенных в себе домашних кошек. Это также риск для котят, рожденных свободноживущими или дикими кошками, например, на ферме, где они снова не контактируют с людьми, пока не станет слишком поздно.

2. Каков темперамент кошки-матери (и отца, если он известен?)

«Дружелюбие» может зависеть от генов, и, как и у людей, кошки будут иметь генетический компонент в отношении того, как они реагируют на окружающий мир. Некоторые будут смелыми, некоторые от природы нервными или застенчивыми. У кошачьих или беспородных кошек комбинация генов от каждого родителя обычно не контролируется людьми, и часто отца котят никогда не видят. Дружелюбная мать передаст своим котятам гены дружелюбия, а также расслабленности и интерактивности с людьми в качестве примера. Для заводчиков породистых кошек, которые контролируют вязки своих кошек, есть шанс размножаться от дружелюбных кошек, чтобы включить это в следующее поколение. Всегда должна быть возможность увидеть других котят, если вы решите их посетить.

3. 

Если я выберу племенную породу, существует ли предрасположенность породы к определенному типу поведения?

У кошек очень индивидуальный характер: одни шумные, другие активные, третьи очень спокойные. Тем не менее, есть некоторые породы, в которых могут проявиться некоторые аспекты личности — например, сиамские кошки известны своей болтливостью, а некоторые породы довольно требовательны к вниманию. Поэтому лучше всего выяснить, что вы, возможно, берете на себя или что вы хотите, чтобы ваша кошка делала — нет никакой гарантии, что это произойдет, но более вероятно, что такое поведение наблюдается среди этой группы или породы кошек.

4. 

Спросите о своих специфических требованиях

Если у вас дома есть собака, гораздо проще интегрировать котенка, если он уже знаком с собакой или собаками и не боится. Точно так же, если у вас есть дети, спросите, встречал ли котенок детей — те, у кого есть дети, воспримут высокие голоса и несколько беспорядочные или внезапные движения детей спокойно. Если котенок только что был с женщинами и не встречался с мужчинами, он может бояться громких басов, поэтому снова задайте вопрос.

Ответы на эти вопросы дадут вам представление о качестве ухода за котятами. Следующим шагом является посещение и просмотр котят.

Поиск подсказок о здоровье котенка

При выборе котенка следует проверить животное на признаки нездоровья, такие как насморк или нос, грязные уши, грязный или воспаленный участок под хвостом, которые могут указывать на кошка страдает диареей. Котенок должен хорошо выглядеть, с блестящими глазами, хорошей шерстью и уметь легко двигаться.

Попросите показать других котят в помете и мать, чтобы убедиться, что они тоже здоровы.

Следуйте своим инстинктам и не ведитесь на истории о том, как только что случился этот насморк и т. д. Многие люди уходят с котенком, который не на 100%, потому что заводчик или спасатели говорят, что с ним все будет в порядке. .

Если вы приехали и обнаружили, что спасатель/заводчик/зоомагазин или какое-либо другое учреждение, занимающееся поиском котят, грязное, вонючее и в нем много других кошек и котят, будьте очень осторожны. Хорошая гигиена необходима для поддержания здоровья котят, и они могут быть очень уязвимы.

Какие вопросы мне следует задать, чтобы выяснить потребности котенка?

1. 

Могу я взять котят?

Попросите подержать котенка, чтобы оценить, насколько он расслаблен с людьми. Хорошо ли он социализирован и дружелюбен или боится? Проведите с ним немного времени на тот случай, если он сначала немного настороженно относится к новым людям, но вскоре адаптируется или просто пытается спрятаться. Попросите показать весь помет, чтобы увидеть, как они реагируют на вас, друг друга и окружающую среду. В идеале вы должны искать котенка, который в равной степени отвечает всем этим требованиям!

2. Какого пола котенок и сколько ему лет?

Спросите о поле кошки и сколько ей лет. Породным котятам обычно больше 12 недель, когда их переселяют, но беспородным котятам или котятам-могги может быть около 8 недель.

3. Какая шерсть будет у котенка?

Трудно сказать, будет ли котенок-могги длинношерстным, если только его мать не имеет длинной шерсти (часто отца никогда не видели). Однако, если вы берете породистую кошку, вы будете знать, чем все обернется. Персам потребуется ежедневный уход, а другим породам с немного меньшим подшерстком также потребуется регулярный уход. Однако отсутствие шерсти не означает, что за котенком будет легко ухаживать — некоторым породам рексов (с редкой волнистой шерстью) и бесшерстным породам, таким как сфинкс, требуется много времени и усилий для ухода за шкуркой. чистый. Некоторые из них оставляют жирные следы на мебели и нуждаются в регулярном купании (нажмите здесь для получения информации о здоровье породы).

4. Какой еще уход потребуется котенку сейчас и во взрослом возрасте?

Некоторые породы, такие как персы и экзоты, имеют очень плоские морды. При таком плоском лице естественный дренаж слез из глаз может быть заблокирован, и слезы переливаются по лицу. Это должно быть очень неудобно для кошек и может вызвать появление пятен или проблемы с кожей. Владельцы должны иметь возможность регулярно чистить глаза и лицо. Другие породы с более заостренным черепом могут иметь больше вставленных глаз, которые также могут нуждаться в уходе.

Спросите о прививках – большинству породистых котят делают прививки до того, как их можно будет забрать домой, но это стоит проверить. Многие котята из приюта также могут быть вакцинированы хотя бы один раз, в зависимости от возраста, в котором они находятся в доме. Если вы возьмете котенка, обязательно получите сертификат о прививках.

Котята проглистованы и обработаны от блох? Если да, то с чем?

Есть ли у кого-нибудь из котят постоянные проблемы со здоровьем, требующие лечения? (Если это так, и вы все еще хотите взять котенка, спросите совета, как давать таблетки, глазные или ушные капли, чтобы знать, что вам нужно делать.)

Если у котенка есть родословная, спросите о каких-либо тестах на наследственные заболевания (нажмите здесь, чтобы посмотреть на отдельные породы и на что их можно проверить).

5. 

Сколько внимания потребуется котенку сейчас и во взрослом возрасте?

Некоторые породы более нуждаются во внимании и компании, чем другие, другие более независимы. Опять решите, что вам подходит.

6. Какой корм, подстилка и т.д. используются в настоящее время?

Спросите, что сейчас ест котенок, к какому типу наполнителя он привык и т. д. Проверьте правильность предоставленной вам информации (нажмите здесь для получения информации о кормлении котят и кошек), так как иногда люди не кормят лучшая диета для растущего котенка. Однако если вы меняете питание, делайте это постепенно, чтобы избежать расстройства желудка.

7. Спросите, застрахован ли котенок

В странах, где он доступен, например, в Великобритании, многие заводчики, спасательные организации и даже частные лица, родившие «случайного» помета, предоставят новым владельцам страховое покрытие на случай рождения котенка. котенка, который живет первые 6 недель в новом доме. Это касается проблем со здоровьем и других преимуществ. Затем страховая компания свяжется с новым владельцем, чтобы узнать, хотят ли они продолжить страхование. Страховка для покрытия расходов на ветеринара (и других вещей) — отличная идея, которая дает уверенность в оплате в случае возникновения проблем — первый год жизни котенка может быть самым опасным, потому что котята и молодые кошки могут попасть в самые разные неприятности. – в поговорке «любопытство сгубило кошку» есть доля правды. Котята должны быстро учиться по мере своего роста, а это означает, что они должны быть любознательными; однако это может доставить им неприятности. Чтобы решить, хотите ли вы сохранить страховое покрытие, проверьте, что оно на самом деле делает.

Будьте готовы уйти

Потенциальные владельцы должны быть готовы уйти, а не покупать котенка из жалости, потому что он болен или напуган, просто для того, чтобы «спасти» его от текущей среды. Хотя это звучит очень сложно, вы не хотите остаться с котенком, у которого могут быть проблемы со здоровьем или поведением на долгие годы, и с которым, вероятно, будет трудно и разочаровывать жизнь.

Сделай домашнее задание

Сначала сделай домашнее задание, а потом иди в гости. Большинство заводчиков попросят вас прийти на первый осмотр, когда котята еще слишком молоды, чтобы их можно было переселить (организации по разведению требуют, чтобы они держали котят до тех пор, пока им не исполнится около 12 недель и им не сделали хотя бы первые прививки, чтобы для их защиты). Не ходите от одного заводчика к другому и не трогайте котят – вы можете нести вирусы на руках и одежде, которые могут быть переданы уязвимым котятам, поэтому заводчики могут быть очень строгими, прося вас не делать этого, чтобы защитить здоровье своих кошек.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *