Перевод деловых документов

Todd Rundgren — Hello It’s Me перевод песни, текст и слова

Hello It’s Me

Привет, это я

[Spoken Intro]

[Вступление]

Okay (Believe me), wait a minute

Хорошо (поверь мне), подожди минуту

Gimme– Just gimme… gimme…

Дай мне… Просто дай мне… дай мне…

(Anybody f*cks up… Right)

(Кто-нибудь облажается… Точно)

Gimme a break for a second

Дай мне передохнуть одну секунду

Two, three (four)… One, two, three…

Два, три (четыре)… Раз, два, три…

One, ah-two… ah-one, two, three

Раз, а-два… а-раз, два, три

[Verse 1]

[Куплет 1]

Hello, it’s me

Привет, это я

I’ve thought about us for a long, long time

Я очень долго, очень долго думал о нас

Maybe I think too much, but something’s wrong

Наверное, я слишком много думаю, но что-то не так

There’s something here that doesn’t last too long

Кое-что не длится слишком долго

Maybe I shouldn’t think of you as mine

Наверное, не надо было мне считать тебя своей

[Verse 2]

[Куплет 2]

Seeing you

Видеть тебя

Or seeing anything as much as I do you

Или видеть что-то другое так долго, как и тебя

I take for granted that you’re always there

Я воспринимаю как должное то, что ты всегда рядом

I take for granted that you just don’t care

Я воспринимаю как должное то, что тебе просто плевать

Sometimes I can’t help seeing all the way through

Иногда я не могу не видеть всё как следует

[Hook]

[Припев]

It’s important to me

Для меня важно

That you know you are free

Чтобы ты знала, что ты свободна

‘Cause I never want to make you change for me

Ведь я совсем не хочу, чтобы ты менялась ради меня

[Verse 3]

[Куплет 3]

Think of me

Думай обо мне

You know that I’d be with you if I could

Ты знаешь, что я был бы с тобой, если бы смог

I’ll come around to see you once in a while

Я буду время от времени навещать тебя

Or if I ever need a reason to smile

Или же, если мне когда-то нужен будет повод улыбнуться

And spend the night if you think I should

И остаться на ночь, если ты будешь не против

[Hook]

[Припев]

It’s important to me (me)

Для меня важно (для меня)

That you know you are free

Чтобы ты знала, что ты свободна

‘Cause I never want to make you change for me

Ведь я совсем не хочу, чтобы ты менялась ради меня

[Verse 3 (reprise)]

[Куплет 3]

Think of me

Думай обо мне

You, you know that I’d be with you if I could

Ты знаешь, что я был бы с тобой, если бы смог

I’ll come around to see you once in a while

Я буду время от времени навещать тебя

Or if I ever need a reason to smile

Или же, если мне когда-то нужен будет повод улыбнуться

And spend the night if you think I should

И остаться на ночь, если ты будешь не против

[Outro]

[Окончание]

Think of me, think of me, think of me

Думай обо мне, думай обо мне, думай обо мне

Think of me, think of me, think of me

Думай обо мне, думай обо мне, думай обо мне

Think of me, think of me, think of me

Думай обо мне, думай обо мне, думай обо мне

Think of me, think of me, think of me

Думай обо мне, думай обо мне, думай обо мне

Think of me, think of me, think of me

Думай обо мне, думай обо мне, думай обо мне

Think of me, think of me, think of me

Думай обо мне, думай обо мне, думай обо мне

Think of me, think of me, think of me

Думай обо мне, думай обо мне, думай обо мне

Hello It’s Me — первая песня, написанная Тоддом Рандгреном. Изначально она была написана в 1967 году и звучала как медленная баллада о разрыве отношений, и в октябре 1968 вошла в альбом его группы Nazz. В 1972 году Тодд выпустил песню как сингл, и именно в таком виде она стала популярной. По словам самого музыканта основное влияние на создание песни Hello It’s Me оказало вступление из восьми тактов, которое Джимми Смит сыграл в своей композиции When Johnny Comes Marching Home.

*Todd Rundgren — Hello It’s Me текст и перевод песни

Todd Rundgren — Hello It’s Me

Todd Rundgren — Hello It’s Me

Hello
it’s
me

I’ve
thought
about
us
for
a
long
long
time

Maybe
I
think
too
much
but
something’s
wrong

There’s
something
here
doesn’t
last
too
long

Maybe
I
shouldn’t
think
of
you
as
mine

Seeing
you
or
seeing
anything
as
much
I
do
you

I
take
for
granted
that
you’re
always
there

I
take
for
granted
that
you
just
don’t
care

Sometimes
I
can’t
help
seeing
all
the
way
through

(It’s
important
to
me. ..)

(That
you
know
you
are
free…)

‘Cause
I
never
want
to
make
you
change
for
me…

Think
of
me
you
know
that
I’d
be
with
you
if
I
could

I’ll
come
around
to
see
you
once
in
a
while

Or
if
I
ever
need
a
reason
to
smile
and
spend
the
night
if
you
think
I
should

(It’s
important
to
me. ..)
Me…

(That
you
know
you
are
free…)
Free…

‘Cause
I
never
want
to
make
you
change
for
me…

Think
of
me
you. ..
you
know
that
I’d
be
with
you
if
I
could

I’ll
come
around
to
see
you
once
in
a
while

Or
if
I
ever
need
a
reason
to
smile
and
spend
the
night
if
you
think
I
should

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me
think
of
me)

(Think
of
me)

Авторы: Todd Rundgren

Альбом

The Very Best Of Todd Rundgren

дата релиза

29-07-1997

1
We Gotta Get You a Woman — 2015 Remaster


2
Be Nice To Me


3
I Saw the Light


4
Hello It’s Me


5
Couldn’t I Just Tell You


6
Just One Victory


7
A Dream Goes on Forever — 2015 Remaster


8
Real Man


9
Love Of The Common Man


10
Bang The Drum All Day


11
Something To Fall Back On


12
Love Is the Answer


13
Love In Action


14
The Very Last Time

Еще альбомы Todd Rundgren

Flappie — Single

2020

A Wizard a True Star. ..Live!

2020

Anyway Anyhow Anywhere — Single

2020

Bang Bang

2020

Solo in Clearwater (Live)

2019

Saban Theatre 2016 (Live)

2019

All Sides of the Roxy

2018

I Got Your Back (Dam-Funk Re-Freak)

2017

White Knight

2017

White Knight

2017

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Разбитое сердце Тодда Рандгрена «Hello It’s Me»

Тодд Рандгрен, вероятно, не одинок в том, что разбитое сердце побудило его написать свою первую песню. Он может стоять среди меньшего количества артистов из-за того, что он записал это дважды, и, возможно, еще меньше из-за того, что позже у него был шанс сказать человеку, о котором идет речь, что это было о ней — и он этого не сделал.

Тем не менее, как способ справиться с эмоциональной болью и развить музыкальные способности, «Hello It’s Me» сработала довольно хорошо: она стала популярной на радио, была показана в серии кинопроектов, а теперь появилась во время ключевого эпизода. в первой серии Секс в большом городе продолжение И просто так .

Первая профессиональная группа Рундгрена, Nazz, находилась в процессе перехода от каверов к оригинальным песням, когда в 1967 году, в возрасте 19 лет, он решил попробовать свои силы в написании песен. Он нашел музыкальное вдохновение в джазовой версии Гражданской войны. «Когда Джонни марширует домой» в исполнении джазового клавишника Джимми Смита.

«После того, как я придумал интерпретацию аккордов, я понял, что они могут стать основой оригинальной песни», — сказал Рундгрен Wall Street Journal в 2018 году. «В ближайшие дни я разработал мелодию. Берт Бахарах оказал большое влияние, особенно его музыка для Дайонн Уорвик. Песня «Walk on By» до сих пор выбивает меня из колеи».

Когда дело дошло до лирики, ему пришла в голову идея написать о Линде, школьной влюбленности и первой девушке, которая застрелила его по указанию отца. «Наверное, я ей нравился, потому что я был единственным парнем в школе с длинными волосами», — вспоминал Рундгрен. «Мы сблизились, много обнимались и целовались на вечеринках.

«Однажды в мае 1966 года друг высадил нас, и я проводил Линду до ее входной двери», — добавил Рундгрен. «Ее отец, который был снаружи, возненавидел меня с первого взгляда. Он направил на меня садовый шланг. Длинные волосы у парня тогда были политическим заявлением и тревожным сигналом для родителей. Через день или два Линда сказала мне, что ей запрещено видеться со мной. Просто так она перестала со мной разговаривать и не отвечала на мои звонки. Я обожал ее и был убит горем, почти покончил жизнь самоубийством».

Послушайте оригинальную версию «Hello It’s Me» Назза

После нескольких месяцев агонии он понял, что ему просто нужно преодолеть это и жить дальше — что, возможно, способствовало идее написать «Привет, это я» не с точки зрения любовника, которого бросили. , а от того, кто сбрасывает.

«Это дало мне немного силы и позволило мне представить, как я мог бы сделать что-то по-другому по телефону», — размышлял он. «Я начал с Привет, это я / Я думал о нас очень долго / Может быть, я слишком много думаю, но что-то не так / Здесь есть что-то, что не длится слишком долго / Может быть, я не должен думать из вас как моя . Чтобы смягчить удар, я написал вкратце о том, почему расставание было для нее благом: Это важно для меня / Что ты знаешь, что ты свободен / Потому что я никогда не хочу заставлять тебя меняться ради меня». это то, как я хотел бы, чтобы меня подвели».

Nazz записали свою версию «Hello It’s Me» в 1968 году с ведущим вокалом Роберта «Стьюки» Антони из группы, но Рундгрен никогда не был полностью доволен этим, чувствуя, что это не соответствует Бахараху и «Битлз». д стремился.

«Я задумал эту песню как балладу, но она превратилась в панихиду», — сказал Рундгрен, хотя эта версия имела свои небольшие успехи. «Я играл на вибрациях на записи, а не на гитаре. Гитара казалась мне неуместной, а я не был исполнителем баллад», — сказал Рундгрен. «Vibes также придали песне более крутой и атмосферный вид».

В следующем году он покинул группу, чтобы пойти своим путем, и к 1971 году Рундгрен уже боролся с тем фактом, что его ожидаемый сольный дебют Something/Anything? случайно превратился почти в двойной LP. «Мне нужны были песни для четвертой стороны, поэтому я решил обновить «Hello It’s Me», — сказал он Уолл Стрит Джорнал . «К тому времени я представлял себе, что песня будет быстрее и сложнее, чем оригинал Nazz. Только что вышел альбом Кэрол Кинг Tapestry , и его бодрое, меланхоличное звучание оказало большое влияние».

Прослушайте сольное обновление «Hello It’s Me» Тодда Рундгрена

Новая версия Рундгрена была записана вживую, когда собравшиеся музыканты играли вместе, а не записывали трек за треком. «Я решил, что сам написал и сыграл достаточно всего [альбома]», — сказал Рундгрен 9.0005 Mix Magazine в 2019 году. «Что я мог сделать по-другому? Я решил, что буду делать все живьем в студии без наложений.

— У меня что-то кипело в голове, — добавил Рундгрен. Он «научил их изменениям, нашел ощущения, которые мне нравились. Если кто-то играл что-то, что мне не нравилось, я говорил: «Нет, не играй это». Измените его на что-то другое». Я хотел, чтобы он был менее грязным, чем оригинал, и в нем было немного больше энергии. Музыка немного изменилась, поэтому я хотел что-то, что звучало бы более современно, в отличие от оригинальной урезанной группы».

В соответствии с атмосферой первого дубля сессии, Рундгрен включил несколько фальстартов в альбомную версию «Hello It’s Me». «Людям было трудно услышать, куда они должны были войти», — сказал Рундгрен Mix . «Единственным человеком, который должен был прийти по четырем, был бас, а все остальные должны были прийти по одному, но все продолжали приходить по четырем. Так что если вы послушаете альбомную версию, то сможете услышать все эти фальстарты».

В обновленной версии он попал в десятку лучших, став одним из 100 самых продаваемых синглов за 19 лет.73. «Hello It’s Me» по-прежнему звучит на многих живых выступлениях, став третьей песней в сет-листе его тура по США в 2021 году.

«Я не думал, что это станет хитом», — признался Рундгрен в интервью Mix . «Я не думал, что что-то из этого живого материала подходит для сингла. Я всегда думал, что это слишком сыро или слишком грубо, но, видимо, кто-то услышал это и подумал, что это сингл».

К тому времени он уже упустил возможность восстановить связь с Линдой после того, как она позвонила ему в номер перед выступлением в Оклахоме на рубеже веков. «С моей стороны была долгая пауза, — сказал он Уолл Стрит Джорнал . «Когда мы, наконец, начали разговаривать, она сказала мне, что живет в этом районе, что она замужем и имеет детей. Мой голос не разогрелся, и я избегала разговоров о былых временах.

«Я сказал Линде, что внесу ее в список приглашенных на места. Она поблагодарила меня, и мы попрощались», — сказал Рундгрен. «Я добавил ее имя, но не включил пропуск для доступа за кулисы. Наши жизни пошли в двух разных направлениях, и нам действительно нечего было сказать друг другу. Думаю, я также хотел сохранить образ, который у меня сложился о ней в старшей школе. Я никогда не говорил ей, что она была источником вдохновения для этой песни».

100 лучших концертных альбомов рока — это больше, чем просто концертные сувениры или сценические документы с того потрясающего шоу, которое вы видели прошлым летом.

Когда Тодд Рандгрен бросил работу над альбомом Канье Уэста

hello its me текст песни | Поиск в TikTok

TikTok

Загрузить

Для вас

Читать

sweeneypiano

sweeney

Привет, Адель Дуэт со мной! #fyp #привет #adele #sing #duet #singing #lyrics #duetwithme #sing2gether #adelechallenge #piano #karaoke #sweeney #sweeneypiano # 아델 #헬로 #듀엣 #피아노 #스위니피아노

Видео Tiktok от Sweeney (@sweeneypiano): «Привет, Adele Duet с Me! #lyrics #duetwithme #sing2gether #adelechallenge #piano #karaoke #sweeney #sweeneypiano #아델 #헬로 #듀엣 #피아노 #스위니피아노». Привет | Здравствуйте! Это я
Мне было интересно, если
после всех этих лет ты хотел бы встретиться
пройти через все
Говорят, что время должно исцелить тебя,
но я еще не закончил
много исцеления | Привет, ты меня слышишь?
Я в Калифорнии мечтаю о
кем мы были
Когда мы были моложе и свободны
Я забыл, как это было перед миром
упал к нашим ногам | …. 오리지널 사운드 — Суини.

40,7 тыс. просмотров|

오리지널 사운드 — sweeney

loveyouxoxosong

Barbie (Taylor’s Version)

เพลง Hello — Adele ( Cover Jack Vidgen ) #song #music #lyrics #แปลเพลง #englishsong # เพลงอังกฤษ #thevoice

10,3 тыс. лайков, 58 комментариев. Видео TikTok от Барби (версия Тейлора) (@loveyouxoxosong): «เพลง Hello — Adele (обложка Джека Видгена) #song #music #lyrics #แปลเพลง #englishsong #เพลงอังกฤษ #thevoice». Привет.

220,4 тыс. просмотров|

Hello — Adele

adele.romania

ADELE

MV «Hello» набрало 3 миллиарда просмотров!! #adele #viral #fy #fypシ #foryoupage

20,6 тыс. лайков, 100 комментариев. Видео TikTok от ADELE (@adele.romania): «Клип «Hello» набрал 3 миллиарда просмотров!! #adele #viral #fy #fypシ #foryoupage». Привет.

211,4 тыс. просмотров|

Hello — Adele

brand.lyrics

brand.lyrics

HELLO #lyrics #fyp #adele

912 лайков, 10 комментариев. Видео TikTok от brand.lyrics (@brand.lyrics): «HELLO #lyrics #fyp #adele». оригинальный звук.

20,3 тыс. просмотров|

original sound — brand.

lyrics

любопытствоdisorder

C U R I O U S I T Y

Говорят время должно исцелить тебя, но я не сильно исцелил💔0021 #conormaynard #songlyrics #sadsongs

TikTok видео от C U R I O U S I T Y (@curiositydisorder): «Говорят, что время должно исцелить тебя, но я не очень исцелил💔#relationship #lyp #helloadardele #conororma #грустные песни». оригинальный звук.

7080 просмотров|

оригинальный звук — C U R I O U S I T Y

brandim132

Brandi Mason

Лирический розыгрыш над моей 80-летней бабушкой! Лучший. Вещь. Всегда! 🤣 #funny #grandma #grandmother #lyricsprank #helloitsme #adele #fyp #viral #foryourpage #fypシ #trending #foryoupage #iloveher #ageisjustanumber

786 лайков, 122 комментария.