Перевод деловых документов

Лидер Whitesnake Дэвид Ковердейл написал текст в Португалии. Хотя ее обычно считают вдохновляющей песней о столкновении с проблемами лицом к лицу, на самом деле это песня о разбитом сердце и сопутствующем одиночестве. Песня документирует распад первого брака Ковердейла с Джулией Борковски, с которой он связал себя узами брака в 1974 году. но песня была написана в 1981 и впервые выпущенный в 1982 году, когда Whitesnake были совсем другой группой.

Дэвид Ковердейл написал ее вместе с их гитаристом Берни Марсденом после того, как группа гастролировала по родной Великобритании. Они выпустили его на своем альбоме Saints ‘N’ Sinners и выпустили его как сингл в Великобритании, где он занял 34-е место. К 1987 году у группы был другой состав, и единственным постоянным был Ковердейл. Они перезаписали «Here I Go Again» и включили ее в свой одноименный альбом 1987 года. Тем летом он впервые был выпущен как сингл в Америке и поднялся на первое место в октябре, во многом благодаря музыкальному клипу. В Великобритании переиздание под названием «US Mix» заняло 9-е место..

Дэвид Ковердейл сформировал Whitesnake после ухода из Deep Purple. Он был хорошо известен в Великобритании, так что у Whitesnake была там встроенная фан-база, но взломать Америку было намного сложнее. Они проникли в США со своим альбомом 1984 года Slide It In , но взлетом стал альбом Whitesnake 1987 года. Когда они гастролировали по Америке в поддержку группы, они выступали на разогреве у Mötley Crüe.

Оригинальная версия 1982 года длится 5:08, медленно увеличиваясь, пока Ковердейл поет под госпел-орган, на котором играет Джон Лорд, его коллега по группе Deep Purple. Барабаны не появляются до 1:20.

Альбомная версия 1987 года длится 4:35 с более напористым клавишным вступлением Дона Эйри. Это все еще медленная сборка, с барабанами, вступающими в 1:15. Это тот, который используется в видео.

Лейбл Whitesnake, Geffen, заказал новую, супер-радио-дружественную версию песни для сингла, поэтому Ковердейл вернулся в студию с Эйри и группой студийных музыкантов и сделал еще одну запись. Этот длится 3:52 и сразу переходит к действию, сразу же вступают барабаны и гитара. Вокал Ковердейла не звучит в течение 22 секунд, достаточно времени для того, чтобы ди-джеи обсудили его.

В оригинальной версии 1982 года строчка была такой: «Как бродяга , я родился, чтобы ходить в одиночку», которая была изменена в 1987 году на «Как бродяга , я родился, чтобы ходить в одиночку». Явно лучший выбор слова.

В видео показаны очень быстрые кадры актрисы Тони Китаен, соблазнительно танцующей на капотах двух Ягуаров (автомобилей, а не кошек). Один принадлежал Ковердейлу, другой — Марти Коллнеру, снявшему видео. Это был огромный успех на MTV и одно из первых дразнящих видео. Особенно среди лент для волос стало популярным показывать вспышки красивых женщин на протяжении всего видео, чтобы заинтересовать зрителей (мальчиков).

Китаен, который был в фильме 1984 года Мальчишник , также появился в клипах Whitesnake на «Still Of The Night», «Is This Love?» и «The Deeper The Love» (к счастью, видео не было). для «Сдвиньте это внутрь»). Она и Ковердейл поженились в 1989 году и развелись в 1991 году.

Радиоверсия 1987 года была спродюсирована Китом Олсеном, известным своей работой над одноименным альбомом Fleetwood Mac 1975 года. Олсен спродюсировал альбом Heart 1983 года Passionworks и пригласил на запись свою ритм-секцию — барабанщика Денни Кармасси и басиста Марка Андеса — вместе с гитаристом Дэнном Хаффом. Выступая в подкасте Songfacts, Андес сказал, что музыканты питаются энергией вокала Ковердейла. «Дэвид Ковердейл, который простудился или что-то в этом роде, был таким профессионалом и на самом деле спел эту песню, — сказал он. — Это отражает атмосферу музыкантов, играющих эту песню». , The Miracles, Country Joe & The Fish, Archie Bell & The Drells и The Hollies выпустили разные песни с таким названием, которые попали в американские чарты. бейсболист Чак Финли в 19 лет97. В апреле 2002 года она была арестована за супружеское насилие после того, как пнула его туфлями на высоких каблуках, когда он вел машину. Вскоре после этого Финли подал на развод.

Вскоре после того, как Китаен был арестован, ди-джей Чикаго Уайт Сокс был уволен за исполнение этой песни на стадионе, в то время как Финли предупреждал свою команду, Кливленд Индианс.

Хит 2004 года «Боулинг для супа» «1985» рассказывает о домохозяйке, которая тоскует по своим юношеским приключениям в 80-х, когда, среди прочего, она мечтала о том, чтобы «трясти задницей на капоте машины Уайтснейка». В видео снялась Тони Китаен, которая сейчас живет разумной, стабильной жизнью, но все еще мечтает танцевать на машине.

Как показано в фильме 2010 года Боец , это была музыкальная тема для боксера Микки Уорда, который использовал ее для вдохновения во время тренировок и перед боями. Ковердейл вспомнил в программе Vh2 Classic That Metal Show , что он прочитал сценарий для The Fighter , прежде чем дал разрешение на использование песни в фильме. «Я не знал, насколько хорошо это будет», — сказал он. «Но увидеть, как Кристиан Бэйл, «Бэтмен», поет вашу мелодию, вы шутите! Это было потрясающе, очень воодушевляюще и вдохновляюще. Я думаю, что фильм был отличным».

Это было показано в The Office в эпизоде ​​​​2 сезона «Наблюдение за электронной почтой». Филлис поет ее во время караоке на вечеринке Джима.

Также использовался в следующих сериалах:

Гриффины («Плохой отец Брайана» — 2014)
В Филадельфии всегда солнечно («Мак трахает официантку» — 2008)
Как я встретил Твоя мама («Мальчишник» — 2007)
Американский Папаша! («Подземелья и вагоны» (2006)
Все еще стоит («все еще меняясь» — 2003)

и в этих фильмах:

Man Up (2015)
Rock of Ages (2012)
Adventureland (2009)
старая школа 3333333333333333333 (2009)
3333333333333333333 (2009)
33333333333 (2009)
33333 (2003)
Я все еще знаю, что вы сделали прошлым летом (1998)

Песня была использована гигантом розничной торговли Walmart в рекламе «Снова в школу» в августе 2016 года. Он также фигурирует в рекламе Geico 2019 года, где жених использует тексты песен в качестве своих свадебных клятв, и в ролике 2021 года для T-Mobile, где отец смущает своего сына, загружая видео, на котором он синхронизирует губы с мамой ребенка.

В эпизоде ​​2019 года «Glory Of Love» сериала Netflix Cobra Kai , в котором много музыки 80-х, саундтреки «Here I Go Again» включают эпизод сна, в котором Джонни Лоуренс (парень, которого пнули лицо в конце Karate Kid ) встречается со своим соседом. Эпизод объединяет набор инструментов для редактирования из 80-х, с мягкими кадрами его любовного увлечения, соблазняющими его замедленным взмахом волос.