08.12.2022 | Leave a comment Содержание Hero of the day — MetallicaДобавить видеоЭто то видео?Спасибо, видео загруженоHero of the dayГерой дняПонравился перевод?Вам могут понравитьсяLoadMetallicaДобавить видеоПопулярные песниСобытиеHero of the Day – Metallica: Текст и Перевод Герой дня Слова Значение Hero of the day — MetallicaДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=ххххххнайти видео на YouTubeЭто то видео?Нет, указать другое Да, всё верноСпасибо, видео загруженоСтраница перезагрузится через несколько секунд с новым видео. Hero of the day Герой дняMama they try and break meThe window burns to light the way back homeA light that warms no matter where they’ve goneThey’re off to find the hero of the dayBut what if they should fall by someone’s wicked wayStill the window burnsTime so slowly turnsAnd someone there is sighingKeepers of the flamesDo ya feel your name?Can’t you hear your babies crying?Mama they try and break meStill they try and break me‘Scuse me while I tend to how I feelThese things return to me that still seem realNow deservingly this easy chairBut the rocking stopped by wheels of despairDon’t want your aidBut the fist I’ve madeFor years can’t hold or feelNo, I’m not all meSo please excuse meWhile I tend to how I feelBut now the dreams and waking screamsThat ever last the nightSo build the wall, behind it crawlAnd hide until it’s lightSo can’t you hear your babies cryin’ now?Still the window burnsTime so slowly turnsAnd someone there is sighingKeepers of the flamesCan’t you hear your names?Can’t you hear your babies crying?But now the dreams and waking screamsThat ever last the nightSo build the wall, behind it crawlAnd hide until it’s lightSo can’t you hear your babies cryin’ now?Mama they try and break meMama they try and break meMama they try and break meMama they tryMama they tryMama they try and break meMama they try and break meMama they try and break meMama they tryMama they tryМама, они испытывают и ломают меня.В окне горит свет, чтобы освещать путь домой,Свет, который греет их везде.Они ушли, чтобы найти героя дня,Но что если они должны оступиться из-за злого умысла других.В окне все еще горит свет,Время так медленно идет,И кто-то там вздыхает.Хранители очага,Вы помните себя?Вы не слышите, что ваши дети плачут?Мама, они испытывают и ломают меня.Все еще испытывают и ломают меня.Извините меня, за то, что я хочу быть самим собой,Все это часть меня.Всё это так легко,Но отчаяние берет своё.Не нужна твоя помощь,Но кулак, который я сжимал годами,Уже не может удерживать меня или давать мне чувства.Нет, я уже не тот, что был,Так что извините меняЗа то, что я хочу быть самим собой.Но тебя затягивают сны и будоражащие крики,Что длятся всю ночь.Так возведи стену и ползи за нейИ прячься, пока не увидишь свет.Вы не слышите, что ваши дети плачут?В окне все еще горит свет,Время так медленно идет,И кто-то там вздыхает. Хранители очага,Вы не слышите, что вас зовут?Вы не слышите, что ваши дети плачут?Но тебя затягивают сны и будоражащие крики,Что длятся всю ночь.Так возведи стену и ползи за нейИ прячься, пока не увидишь свет.Вы не слышите, что ваши дети плачут?Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытываютМама, они испытываютМама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытываютМама, они испытывают Автор перевода — КонстантинПонравился перевод? Перевод песни Hero of the day — Metallica Рейтинг: 4.8 / 5 12 мнений Вам могут понравитьсяCrucifyEmma HewittAlleviateImminence LoadMetallicaТреклист (14) Ain’t my bitch 2 x 4 The house Jack built Until it sleeps King Nothing Hero of the day Bleeding me Cure Poor twisted me Wasting my hate Mama said Thorn within Ronnie The outlaw torn Добавить видео Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни1. SonneRammstein 2. Jingle bellsFrank Sinatra 3. DeutschlandRammstein 4. Je veuxZAZ 5. Was wollen wir trinkenRabauken 6. Du hastRammstein 7. Lift me upRihanna 8. UnholySam Smith 9. 90Pompeya 10. Mary on a crossGhost СобытиеСегодня23.11.(1953) День рождения Francis Cabrel Hero of the Day – Metallica: Текст и ПереводHero of the dayMama they try and break meThe window burns to light the way back homeA light that warms no matter where they’ve goneThey’re off to find the hero of the dayBut what if they should fall by someone’s wicked wayStill the window burnsTime so slowly turnsAnd someone there is sighingKeepers of the flamesDo ya feel your name?Can’t you hear your babies crying?Mama they try and break meStill they try and break me‘Scuse me while I tend to how I feelThese things return to me that still seem realNow deservingly this easy chairBut the rocking stopped by wheels of despairDon’t want your aidBut the fist I’ve madeFor years can’t hold or feelNo, I’m not all meSo please excuse meWhile I tend to how I feelBut now the dreams and waking screamsThat ever last the nightSo build the wall, behind it crawlAnd hide until it’s lightSo can’t you hear your babies cryin’ now?Still the window burnsTime so slowly turnsAnd someone there is sighingKeepers of the flamesCan’t you hear your names?Can’t you hear your babies crying?But now the dreams and waking screamsThat ever last the nightSo build the wall, behind it crawlAnd hide until it’s lightSo can’t you hear your babies cryin’ now?Mama they try and break meMama they try and break meMama they try and break meMama they tryMama they tryMama they try and break meMama they try and break meMama they try and break meMama they tryMama they tryГерой дняМама, они испытывают и ломают меня.В окне горит свет, чтобы освещать путь домой,Свет, который греет их везде.Они ушли, чтобы найти героя дня,Но что если они должны оступиться из-за злого умысла других.В окне все еще горит свет,Время так медленно идет,И кто-то там вздыхает.Хранители очага,Вы помните себя?Вы не слышите, что ваши дети плачут?Мама, они испытывают и ломают меня.Все еще испытывают и ломают меня.Извините меня, за то, что я хочу быть самим собой,Все это часть меня.Всё это так легко,Но отчаяние берет своё.Не нужна твоя помощь,Но кулак, который я сжимал годами,Уже не может удерживать меня или давать мне чувства.Нет, я уже не тот, что был,Так что извините меняЗа то, что я хочу быть самим собой.Но тебя затягивают сны и будоражащие крики,Что длятся всю ночь.Так возведи стену и ползи за нейИ прячься, пока не увидишь свет.Вы не слышите, что ваши дети плачут?В окне все еще горит свет,Время так медленно идет,И кто-то там вздыхает.Хранители очага,Вы не слышите, что вас зовут?Вы не слышите, что ваши дети плачут?Но тебя затягивают сны и будоражащие крики,Что длятся всю ночь.Так возведи стену и ползи за нейИ прячься, пока не увидишь свет.Вы не слышите, что ваши дети плачут?Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытываютМама, они испытываютМама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытывают и ломают меня.Мама, они испытываютМама, они испытывают Герой дня Слова Значение анонимный 1 2 3 4 5 нажмите на звездочку, чтобы проголосовать26 января 2012 г. отчет Песня о человеке, переживающем последствия войны и посттравматического стрессового расстройства. «Окно горит, чтобы освещать дорогу домой» — это обыгрывание старой практики оставлять свечу в окне, чтобы путешественники могли видеть дома ночью. Само окно горит, а фраза «согревает, куда бы они ни пошли», чтобы подчеркнуть это желание человека вернуться домой. «Идут искать юбиляра Но что, если они упадут на чьем-то нечестивом пути?» — Эта лирика означает, что неизвестные «они» в песне ищут «героя дня» или, другими словами, человека, которого можно ненадолго отпраздновать, а затем избавиться, по сути, одноразового героя. «Должен пасть на чьем-то нечестивом пути» относится к гибели на войне либо от руки «злого» врага, либо от «злых» людей, которые с самого начала начали войну. «Все еще горит окно, Время так медленно вертится, Кто-то там вздыхает» — Желание вернуться домой — непрекращающееся чувство. Осознание того, что близкие грустят из-за его отсутствия и ждут, когда этот человек вернется домой, заставляет время как бы замедляться. «Хранители огня; Ты чувствуешь свое имя, Разве ты не слышишь, как плачут твои дети?» – Хранители огня – это люди дома, ожидающие его возвращения. Считаете ли вы, что ваше имя относится к членам семьи, связанным и определяющим их положение в семье. Он спрашивает, понимают ли они, что значит быть отцом, матерью, братом или сестрой, и имеет ли теперь это описание более глубокий смысл. «Плач младенцев» — это связь между матерью и ребенком. Эта строка спрашивает, чувствует ли она разлуку с сыном. «Мама, они пытались меня сломать Тем не менее, они пытаются сломить меня» — это означает, что он вернулся с войны, «они пытались сломить меня», но все еще страдает от последствий того, что произошло, пока он был там. «Тем не менее, они пытаются сломить меня». «Извините, я склоняюсь к тому, что чувствую Ко мне возвращаются вещи, которые до сих пор кажутся реальными», — здесь он имеет дело с последствиями посттравматического стрессового расстройства. Он просит прощения за поведение, в котором он участвует, чтобы помочь ему справиться с затянувшимися последствиями своего опыта. Вещи, которые все еще кажутся реальными, относятся к «воспоминаниям», которые ощущают ветеринары, поскольку они часто имеют дело с яркими воспоминаниями о том, что они видели и делали. «Теперь заслуженно, это кресло Но качание остановили колеса отчаяния» – Эта лирика говорит о том, что человек в песне заслуживает отдыха и релаксации, но эмоциональный багаж, который он несет, не позволяет ему это сделать. «Не хочу твоей ненависти, Но кулак, который я сделал, Годами не могу ни удержать, ни почувствовать» – Он отвергает ненависть и гнев, которые испытывает. «Кулак, который я сжимал годами, не могу ни держать, ни чувствовать» означает, что в нем столько гнева, что он не может никого любить. Его эмоции теперь представляют собой «кулак», который не способен удержать или почувствовать любовь других людей. «Нет, я не только я, Поэтому, пожалуйста, извините меня, пока я говорю им, что я чувствую», — он потерял часть себя и кричит против тех, кто сделал его тем, кем он стал. «Они» — это общий набор всех, кого он считает причиной своего гнева. «Но теперь сны (и крики наяву), которые длятся всю ночь Так что постройте стену (за ней ползите) и прячьтесь, пока не рассвело Так ты теперь слышишь, как плачут твои дети?» – Кошмары не заканчиваются, когда он просыпается с криком, они «длятся всю ночь» и являются частью его часов бодрствования.