09.02.2023 | Leave a comment Содержание How deep is your love — Bee GeesHow deep is your loveКак глубока твоя любовьПонравился перевод?Вам могут понравитьсяSaturday night feverBee GeesВидеоклипПопулярные песниHow deep is your love — Calvin HarrisHow deep is your loveКак глубока твоя любовьПонравился перевод?Вам могут понравитьсяHow deep is your love (single)Calvin HarrisВидеоклипПопулярные песни История… «Как глубока твоя любовь» от Bee Gees Кто написал «Насколько глубока твоя любовь»? Что вдохновило на создание песни? Предназначен для другого певца Как он показал себя в чартах? Это помогло навсегда изменить законы об авторском праве на музыку Кто это прикрыл? История… «Счастливого Рождества всем» Шакина Стивенса История… «Не останавливайся» Флитвуда Мака История… «Танец-вспышка… Какое чувство» Айрин Кара История… «Клянусь» All-4-One История… «Иисус ребенку» Джорджа Майкла История. История… «Tiny Dancer» Элтона Джона История… «Вопреки всему» Фила Коллинза История… «Ревнивого парня» Джона Леннона История… «Все хотят править миром» группы Tears for Fears Подробнее о сглаживании Дэвид Джейсон говорит, что он и коллега по фильму «Только дураки и лошади» Николас Линдхерст больше не разговаривают ТЕСТ: Сможете ли вы закончить слова к этим рождественским хитам? Селин Дион со слезами на глазах сообщает, что у нее неизлечимая болезнь, из-за которой она не может ходить и говорить Род Стюарт рассказал, что его сына доставили в больницу во время футбольного матча Сестра Фредди Меркьюри Кашмира поделилась душераздирающей историей последних дней звезды Queen Праздник: Кейт Уинслет опровергает слухи о продолжении рождественского фильма Что означает «Насколько глубока твоя любовь» Кельвина Харриса и Disciples? — The Pop Song Professor How deep is your love — Bee Gees Вариант 1 Вариант 2 3 Теги: Стихотворные и литературные переводы How deep is your love Как глубока твоя любовьAnd when you rise in the morning sunI feel you touch me in the pouring rainAnd the moment that you wander far from meI wanna feel you in my arms againAnd you come to me on a summer breezeKeep me warm in your loveThen you softly leaveAnd it’s me you need to showHow deep is your loveHow deep is your love, how deep is your loveI really need to learn‘Cause we’re living in the world of foolsBreakin’us downWhen they all should let us beWe belong to you and meI believe in youYou know the door to my barest soulYou’re the light in my deepest, darkest hourYou’re my saviour when I fallAnd you may not think I care for youWhen you know down inside that I really doAnd it’s me you need to showHow deep is your loveHow deep is your love, how deep is your loveI really need to learn‘Cause we’re living in the world of foolsBreakin’us downWhen they all should let us beWe belong to you and meКогда ты просыпаешься утром,Я чувствую твои касания, как прохладный дождьКогда ты далеко от меня,Мне хочется быть с тобой сноваТы приходишь ко мне летним ветром,Приносишь тепло своей любвиИ тихо исчезаешьТебе пора показать,Как глубока твоя любовьКак глубока твоя любовь, как глубока твоя любовьЯ хочу это узнатьВедь мы живем в дурацком мире,Мешающем нам,Но они оставят нас в покое,Ведь мы принадлежим друг другуЯ верю в тебя,Ты знаешь ключ к моей душе,Для меня ты свет в часы тьмы,Ты не дашь мне упастьИ ты, даже не думая обо мне,Чувствуешь, что я не могу без тебяТебе пора показать,Как глубока твоя любовьКак глубока твоя любовь, как глубока твоя любовьЯ хочу это узнатьВедь мы живем в дурацком мире,Мешающем нам,Но они оставят нас в покое,Ведь мы принадлежим друг другу Автор перевода — GuitaromanСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни How deep is your love — Bee Gees Рейтинг: 5 / 5 104 мнений Теги: Стихотворные и литературные переводы Вам могут понравитьсяFernandoABBAHotel CaliforniaEaglesMoney, money, moneyABBAFernandoCherSOSABBAMoney, money, moneyABBADancing QueenABBADancing QueenCherThank you for the musicABBA Saturday night feverBee GeesТреклист (6) Stayin’ alive How deep is your love Night fever If I can’t have you More than a woman You should be dancing Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Je veuxZAZ 3. Bloody MaryLady Gaga 4. AdieuRammstein 5. SonneRammstein 6. DeutschlandRammstein 7. Last ChristmasGeorge Michael 8. Premier amourNour 9. Was wollen wir trinkenRabauken 10. Let it snowFrank Sinatra How deep is your love — Calvin Harris How deep is your love Как глубока твоя любовьI want you to breathe meLet me be your airLet me roam your body freelyNo inhibition, no fearHow deep is your love?Is it like the ocean?What devotion are you?How deep is your love?Is it like nirvana?Hit me harder, againHow deep is your love?How deep is your love?How deep is your love?Is it like the ocean?Pull me closer, againHow deep is your love?How deep is your love?Open up my eyes andTell me who I amLet me in on all your secretsNo inhibition, no sinHow deep is your love?Is it like the ocean?What devotion? Are you?How deep is your love?Is it like nirvana?Hit me harder, againHow deep is your love?How deep is your love?How deep is your love?Is it like the ocean?Pull me closer, againHow deep is your love?How deep is your love?How deep is your love?So tell me how deep is your love,can we go deeper?So tell me how deep is your love,can we go deep?So tell me how deep is your love,can we go deeper?So tell me how deep is your love,can we go deep?(How deep is your love?)So tell me how deep is your love,can we go deeper?So tell me how deep is your love,can we go deep?(How deep is your love?)So tell me how deep is your love,can we go deeper?(Pull me closer, again)So tell me how deep is your loveHow deep is your love?How deep is your love?How deep is your love?So tell me how deep is your love,can we go deeper?So tell me how deep is your love,can we go deep?(How deep is your love?)So tell me how deep is your love,can we go deeper?So tell me how deep is your love,can we go deep?Я хочу, чтобы ты дышал мной,Позволь мне быть твоим воздухом. Позволь мне свободно побродить по твоему телуНи запретов, ни страхаКак глубока твоя любовь?Она подобна океану?Чему ты предан?Как глубока твоя любовь?Она похожа на нирвану?Ударь меня сильнее, и ещеКак глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Она подобна океану?Притяни меня ближе, ещеКак глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Открой мне глаза иСкажи мне, кто яВпусти меня во все свои секретыНи запретов, ни грехаКак глубока твоя любовь?Она подобна океану?Чему ты предан?Как глубока твоя любовь?Она похожа на нирвану?Ударь меня сильнее, и ещеКак глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Она подобна океану?Притяни меня ближе, ещеКак глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться глубже?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться глубже?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться?(Как глубока твоя любовь?)Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться глубже?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться?(Как глубока твоя любовь?)Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться глубже?(Притяни меня ближе, еще)Так скажи мне, как глубока твоя любовьКак глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Как глубока твоя любовь?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться глубже?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться?(Как глубока твоя любовь?)Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться глубже?Так скажи мне, как глубока твоя любовь,можем ли мы погрузиться? Автор перевода — LuNikaПонравился перевод? Перевод песни How deep is your love — Calvin Harris Рейтинг: 5 / 5 59 мнений Вам могут понравитьсяGhostbustersGhostbustersSOSRihannaAlone againWeeknd, theKiss it betterRihannaI foundAmber RunYou got itRoy OrbisonWas wollen wir trinkenRabaukenBoyfriendDove CameronI don’t wanna live foreverZayn How deep is your love (single)Calvin HarrisТреклист (1) How deep is your love Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Je veuxZAZ 3. Bloody MaryLady Gaga 4. AdieuRammstein 5. SonneRammstein 6. DeutschlandRammstein 7. Last ChristmasGeorge Michael 8. Premier amourNour 9. Was wollen wir trinkenRabauken 10. Let it snowFrank Sinatra История… «Как глубока твоя любовь» от Bee Gees История… «Как глубока твоя любовь» от Bee Gees — Smooth 9 июля 2020, 18:36 Картина: РСО/Ютуб Том Имс The Bee Gees были ответственны за некоторые из величайших моментов поп-музыки, и в разгар их возвращения на дискотеку в конце 19-гоВ 70-х годах они стали хитом с песней о любви «Как глубока твоя любовь». Позже ставшая хитом номер один для Take That, классическая песня братьев Гибб остается одной из их самых любимых песен. Но что вдохновило на создание песни и кто ее написал? Вот все факты, стоящие за балладой: Кто написал «Насколько глубока твоя любовь»? Би Джиз. Картина: Гетти Как и большинство песен Bee Gees, она была написана братьями Барри, Робином и Морисом Гиббом. Барри работал над мелодией вместе с клавишником Блу Уивером, хотя официально Уивер не указан как автор песен. Сопродюсер Алби Галутен позже сказал, что вклад Уивера был очень важен: «Одна песня, в которой Блу [Уивер] внес огромный вклад. вклад был довольно значительным, не в смысле написания песен, хотя, когда ты играешь на фортепиано, это почти как писать песню. Блу оказал большое влияние на фортепианную структуру этой песни».0003 Продюсер Роберт Стигвуд запросил песни для фильма, над которым он работал, который позже стал Лихорадка субботнего вечера . The Bee Gees согласились и дали ему пять песен, одной из которых была «How Deep Is Your Love». Что вдохновило на создание песни? Гиббсы никогда не говорили, что песня была вдохновлена какой-то конкретной историей любви. Барри однажды сказал о создании песни: «Многие текстуры, которые вы слышите в песне, были добавлены позже. мы написали в условиях строительства. «Я думаю, немного другое к лучшему, название «Как глубока твоя любовь», которое мы считали идеальным из-за всех коннотаций, связанных с этим предложением, и это было просто так». Предназначен для другого певца The Bee Gees написали это для американской певицы Ивонн Эллиман. Однако Роберт Стигвуд настоял на том, чтобы Bee Gees исполнили ее сами для саундтрека. В конце концов, Эллиман спел «If I Can’t Have You», написанную The Bee Gees и включенную в саундтрек. Эта песня также стала хитом №1 в США. Как он показал себя в чартах? Когда «How Deep Is Your Love» стал хитом номер 3 в Великобритании, Барри сказал: «Вы не представляете, какой это кайф — попасть в пятерку лучших синглов Англии. «Со всей новой волной и панк-роком , я бы подумал, что у чего-то вроде «Как глубока твоя любовь» не будет шансов. Мы всегда шли вперед и становились сильнее с каждым днем». Это был хит номер один во всем мире, включая США. Это помогло навсегда изменить законы об авторском праве на музыку Автор песен по имени Рональд Селле подал в суд на Bee Gees, утверждая, что они скопировали песню Let It End, которую он написал в 1975 году. Дело было передано присяжным в 1983 году, и Bee Gees заявили, что никогда не слышали эту песню, и не было никаких доказательств того, что они слышали, поскольку песня так и не была выпущена, а Селле сделал только домашнюю запись, которую он отправил для музыкальных издателей. Поскольку дело было основано на сходстве между песнями, а свидетель-эксперт от Селле — музыковед Арранд Парсонс — убедил присяжных с помощью технического анализа нот в том, что Bee Gees занимались плагиатом песни, они постановили, что Bee Gees действительно скопировали Песня Селла. Однако судья проигнорировал приговор. Позже Селле подал апелляцию, но решение снова было отклонено. Дело касалось того, что присяжные выносят суждения о музыке, и оно привело к знаменательному постановлению о том, что «поразительного сходства» между песнями недостаточно для доказательства плагиата. С тех пор автор песен должен был доказать, что другая сторона слышала песню, прежде чем дело могло быть рассмотрено. Это привело к тому, что многие музыкальные издатели и авторы песен отказываются слушать большинство нежелательных материалов. Кто это прикрыл? В 1996 году Take That сделали кавер на эту песню для своего последнего сингла до своего возвращения в 2006 году, и она возглавила британский чарт. Гэри Барлоу позже сказал: «Мы хотели доказать, что мы все еще можем сделать кавер-версию на этом этапе нашей карьеры, и делаем это очень хорошо». Барри Гибб объединился с Take That для ремейка песни для сборника Odyssey группы 2018 года. Также были каверы: — Лютер Вандросс — Джонни Мэтис — Птица и пчела — Леа Мишель (в Glee ) Подробнее Больше историй о… История… «Счастливого Рождества всем» Шакина Стивенса История… «Не останавливайся» Флитвуда Мака История… «Танец-вспышка… Какое чувство» Айрин Кара История… «Клянусь» All-4-One История… «Иисус ребенку» Джорджа Майкла История. .. «Perfect» Эда Ширана История… «Tiny Dancer» Элтона Джона История… «Вопреки всему» Фила Коллинза История… «Ревнивого парня» Джона Леннона История… «Все хотят править миром» группы Tears for Fears Подробнее о сглаживании Дэвид Джейсон говорит, что он и коллега по фильму «Только дураки и лошади» Николас Линдхерст больше не разговаривают Телевидение и кино ТЕСТ: Сможете ли вы закончить слова к этим рождественским хитам? Тесты Селин Дион со слезами на глазах сообщает, что у нее неизлечимая болезнь, из-за которой она не может ходить и говорить Селин Дион Род Стюарт рассказал, что его сына доставили в больницу во время футбольного матча Род Стюарт Сестра Фредди Меркьюри Кашмира поделилась душераздирающей историей последних дней звезды Queen Фредди Меркьюри Праздник: Кейт Уинслет опровергает слухи о продолжении рождественского фильма Рождество Что означает «Насколько глубока твоя любовь» Кельвина Харриса и Disciples? — The Pop Song Professor Кэлвин Харрис (и группа Disciples) только что выпустили новую песню под названием «How Deep Is Your Love». Песня представляет собой танцевальный трек с сильным женским вокалом. Песня напоминает «You Make Me» Avicii и определенно достойна танца. Песня была выпущена 17 июля 2015 года и получила признание самых разных критиков и обозревателей, особенно как возвращение Харриса к стилю, который сделал его популярным. Трудно найти информацию о Disciples, так как многие группы носят это имя, а на их веб-сайте мало информации о них, кроме того, что они сделали несколько ремиксов, а также несколько собственных песен. С другой стороны, о Кельвине Харрисе трудно не слышать, тем более что, по слухам, он встречается с Тейлор Свифт. Настоящее имя Харриса — Адам Ричард Уайлс, он певец и ди-джей из Шотландии. Некоторые слушатели предполагают, что эта песня на самом деле может быть о Свифте, но такие слухи кажутся необоснованными из-за общих терминов и идей песни. «Как глубока твоя любовь» — это песня, в значительной степени зависящая от гипнотического повторения и очарования идеей любви как чего-то глубокого (идея, особенно упомянутая в Ефесянам 3:18). Кроме того, лирика Харриса сама по себе не очень глубока, но она поддерживает похвальную и приятную танцевальную атмосферу музыки. Певица Ина Вролдсен, не указанная в титрах, начинает: «Я хочу, чтобы ты дышал мной / Позволь мне быть твоим воздухом». Это призыв к близости и близости, который Bustle 9 назвал «сексуальным».0026 писатель Мэллори Карра. Что действительно укрепляет сексуальность этой вступительной строфы, так это следующие две строки: «Позвольте мне свободно бродить по вашему телу / Без запретов, без страха». Эти отношения, безусловно, физические, и певица хочет, чтобы ее любовь основывалась не на разлуке, а на максимально возможной близости. Следующая строфа начинается с названия песни: «Насколько глубока твоя любовь?» Он быстро переходит к запросу определения глубины. Вролдсен поет: «Это как океан? / Какая преданность? Ты?» Рассказчик танцевального трека Харриса хочет подтверждения того, что эта любовь действительно продлится, и бросает вызов своему партнеру, чтобы он пошел дальше в своей готовности посвятить себя ей, как она сделала для него. Она продолжает спрашивать: «Это похоже на нирвану?» Она хочет иметь возможность наслаждаться его любовью к ней и чтобы он тоже наслаждался ею. Она хочет, чтобы это было интенсивно: «Ударь меня сильнее, снова / . . . / Притяни меня ближе, снова. Для рассказчика «Как глубока твоя любовь» любовь — это то, что проливает свет на ситуацию: «Открой мне глаза и / Скажи мне, кто я». Это дает чувство идентичности тем, кто его принимает, и способствует формированию ложной идентичности между участниками: «Позвольте мне раскрыть все ваши секреты». Это также обеспечивает сексуальное исследование без страха перед чувством вины, что подразумевает Вролдсен, когда она поет: «Нет запретов, нет греха». Остальная часть песни повторяет уже заданные чувства, но с добавлением вопроса «мы можем пойти глубже?» еще один вызов от певицы к ее партнеру, чтобы показать свою любовь более страстным и эмоциональным способом. «How Deep Is Your Love» Кельвина Харриса и Disciples — это чисто дэнс-поп.