Перевод деловых документов

I believe I can fly — Ronan Keating

I believe I can fly

Я Верю, Что Умею Летать

I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I’m leaning on the everlasting arms

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there’s nothing to it

I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly

See I was on the verge of breaking down
Sometimes silence can seem so loud
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me, oh

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there’s nothing to it

Hey, cuz I believe in me, oh

If I can see it, then I can be it
If I just believe it, there’s nothing to it

Hey, if I just spread my wings
I can fly
I can fly
I can fly, hey
If I just spread my wings
I can fly
Fly-eye-eye

Раньше я думал, что не смогу так жить дальше
И жизнь не больше, чем ужасная песня
Но теперь я осознал истинное значение любви
Служащей мне вечной опорой

Если я могу видеть это, значит я могу сделать это
Если я просто поверю в это, то нет ничего невозможного

Я верю, что умею летать
Я верю, что могу достать до небес
Я думаю об этом днями и ночами напролет
Расправив крылья я улетаю
Я верю, что могу парить
Я вижу себя выбегающим через открытые двери
Я верю, что умею летать
Я верю, что умею летать
Я верю, что умею летать

Знаешь, я был на краю бездны
Иногда тишина может показаться такой громкой
Есть чудеса в жизни, которых я должен достигнуть
Но я знаю, что все начинается во мне

Если я могу видеть это, значит я могу сделать это
Если я просто поверю в это, то нет ничего невозможного

Потому что я верю в себя

Если я могу видеть это, значит я могу сделать это
Если я просто поверю в это, то нет ничего невозможного

Лишь расправив крылья
Я смогу взлететь
Смогу взлететь
Смогу взлететь
Лишь расправив крылья
Я смогу взлететь
Взлететь. …..

Автор перевода — К. Анна

Понравился перевод?

Перевод песни I believe I can fly — Ronan Keating



Рейтинг: 5 / 5   
44 мнений

Вам могут понравиться

Run to you
Whitney Houston

You are my life
Michael Jackson

Don’t worry, be happy
Bobby McFerrin

Only you
Platters, the

Reality
Richard Sanderson

Every breath you take
Police, the

Ticket to the Moon
Electric Light Orchestra

Eternal flame
Bangles, the

Perfect
Ed Sheeran

Songs for my mother

Ronan Keating

Треклист (10)

• Time after time




• Make you feel my love




• Both sides now




• Vincent




• Carrickfergus




• I believe I can fly




• Mama’s arms




• Wild mountain thyme




• Suspicious minds




• This is your song

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни

1.

Bloody Mary
Lady Gaga

2.

Jingle bells
Frank Sinatra

3.

Happy New Year
ABBA

4.

Je veux
ZAZ

5.

Sonne
Rammstein

6.

Deutschland
Rammstein

7.

90
Pompeya

8.

Confessa
Adriano Celentano

9.

Last Christmas
George Michael

10.

Yes to heaven
Lana Del Rey

Ученый, который говорит, что мы МОЖЕМ видеть будущее в наших снах

Опубликовано: 22:02 GMT, 20 февраля 2019 г. | Обновлено: 22:51 GMT, 20 февраля 2019 г.

У вас когда-нибудь было предчувствие, что старый друг вступит в контакт, мечтал об авиакатастрофе или «просто знал», что вы выиграете в лотерее, — а потом это случилось так же, как вы предсказали?

Большинство из нас знает, каково это испытывать сверхъестественное чувство предчувствия, вспышку понимания будущего, которое, кажется, не имеет рационального объяснения. Мы часто отмахиваемся от этих ощущений как от удачи или жуткого совпадения, но вы можете не знать, что существуют убедительные научные доказательства, подтверждающие точность по крайней мере некоторых из этих «пророческих опытов», чтобы дать им их научное название. Я когнитивный нейробиолог и психолог-экспериментатор, и я провел 15 лет, исследуя феномен предвидения.

И я знаю, насколько жизненно важным может быть предвидение, потому что я верю, что оно спасло мне жизнь или, по крайней мере, уберегло мою семью и меня от серьезных травм.

Доктор Джулия Моссбридж (на фото) исследовала феномен предвидения, поскольку исследования показывают, что тело подает бессознательные сигналы для подготовки к будущему

Шесть лет назад я жила со своим сыном, которому тогда было 13 лет, и моим партнером, который был умер от болезни легких и нуждался в кислороде, чтобы помочь с дыханием. Однажды вечером я занялся проверкой того, что мой сын запер свой велосипед в гараже. Я был так обеспокоен, что начал кричать на него, что было не в моем характере.

В конце концов, расстроенный, я вышел из себя. К моему облегчению, замок был надежен, но на обратном пути я заметил, что горит электросчетчик в задней части дома.

Не было ни дыма, ни звука, только медленно нарастающий огонь. По другую сторону стены от пламени находился кислородный баллон моего парня, который мог бы вызвать мощный взрыв, если бы он загорелся.

Я понял, что мое непреодолимое желание проверить дверь гаража было вызвано не риском взлома, а опасностью пожара. Как будто будущее протянулось, мягко потянуло меня вперед и дало мне представление о том, что нужно сделать.

Это всего лишь один из многих случаев, когда я чувствовал необходимость что-то сделать, или когда я ясно видел будущее событие во сне или во вспышке «знания».

Всю свою жизнь я узнавал обыденную информацию раньше, чем должен был ее узнать. Я считаю, что это случалось слишком часто, чтобы можно было объяснить образы или звуки, которые я бессознательно воспринимал на борту.

Одной из моих любимых игр в школе было угадывать, какие цифры использовал бы мой учитель математики, чтобы продемонстрировать понятие, или угадывать слова на словарном тесте. Я заметил, что не всегда был прав, но я был достаточно прав, чтобы продолжать играть в эту игру, и я считаю, что это помогло мне стать выдающимся учеником.

Как будто мое бессознательное могло взять верх и поместить правильную информацию на страницу.

Я был очарован тем, как наши разум и тело могут предсказывать будущие события, даже если мы этого не знаем, настолько, что теперь это моя основная область исследований. Это страсть.

Крисия Ньюман (на фото) из Кембриджа увидела предвидящий сон о нападении собак, который почти полностью совпадал с реальностью, последовавшей за

Во многих отношениях предвидение имеет логический смысл; в конце концов, предсказание будущего — важнейшая функция нервной системы человека.

Например, если мы слышим громкий лай собаки во время прогулки, это не предвидение, но мы все же «предсказываем», что можем увидеть собаку за углом.

В древние времена способность делать такие предсказания быстро могла означать разницу между жизнью и смертью.

Так неужели так сложно думать, что мы можем каким-то образом подготовиться к важным неизбежным событиям, активировав нервную систему до того, как они действительно произойдут?

Именно на это и направлено мое исследование. Я руководил командой авторитетного Северо-Западного университета в США, которая проанализировала 26 экспериментов, опубликованных за предыдущие 32 года, и все они проверяли утверждение о том, что физиология человека может предсказывать будущие важные или эмоциональные события.

В ходе этих исследований были заданы такие вопросы, как: «Подают ли наши тела различные бессознательные сигналы, когда мы собираемся увидеть изображение кого-то, направленного на нас из пистолета, по сравнению с тем, когда мы собираемся увидеть изображение цветка?»

Как будто будущее потянуло меня вперед и показало, что нужно делать

Наше исследование пришло к выводу, что ответ «да». Когда вы сложите все эти эксперименты вместе, станет ясно, что человеческое тело претерпевает изменения перед будущими важными событиями, предупреждая наш бессознательный разум за несколько секунд до того, что может произойти.

Во всех проанализированных нами экспериментах для выбора будущего изображения использовался генератор случайных чисел, поэтому мошенничество было невозможно.

В среднем тела участников демонстрировали статистически достоверные изменения. Например, они больше потели (поведение, связанное со страхом), прежде чем им показывали изображение пистолета, и меньше, прежде чем они видели цветок.

Это случалось слишком часто, чтобы с научной точки зрения считать это случайностью.

Скептики предположили, что если серия неэмоциональных изображений, таких как цветы, появляется подряд, люди могут ожидать, что следующим появится эмоциональный образ (например, пистолет), и это может изменить их физиологию.

Хейли Гриннелл (на фото) из Вустершира видела во сне, как ее подруга выиграла 500 фунтов стерлингов, на следующий день жена ее подруги выиграла точную сумму в бинго

у приличного числа участников этот физический эффект предвидения, называемый «предчувствием», не мог быть объяснен психологической предвзятостью такого рода.

Другие исследования — также впечатляющие и повторяемые — показывают, что некоторые редкие люди могут успешно предсказывать в уме случайно выбранные события, дни, недели или месяцы в будущем.

Это часто называют «удаленным просмотром с предсказанием». Или вы могли бы назвать это «контролируемым предвидением», потому что это сознательное усилие по сбору информации о будущих событиях.

Все это затронуто в книге «Код предчувствия», которую я написал в соавторстве с автором-спиритуалистом Терезой Чунг, чтобы попытаться помочь людям осознать тот факт, что предвидение — это нормальная способность, к нему можно подходить с научной точки зрения, и оно может помочь всех нас в нашей повседневной жизни.

Конечно, животрепещущий вопрос; если предвидение существует, как оно работает? Идея о том, что будущее можно заглянуть в настоящий момент, звучит смехотворно — ведь определение времени таково: это «поток» событий из прошлого в будущее.

Но на самом деле физики не согласны с тем, существует ли этот простой поток времени. Например, в большинстве физических уравнений время может идти вперед или назад.

Наша концепция времени, текущего в одном направлении, существует потому, что мы верим, что одни события вызывают другие события — явление, известное как причинность.

Согласно нашему повседневному опыту, кажется, что события в прошлом — это единственные вещи, которые могут вызвать что-то в будущем — причина всегда предшествует следствию. Но некоторые эксперты считают, что есть веские доказательства того, что, если причинно-следственная связь вообще существует, будущие события могут вызывать вещи в прошлом.

Мы вступаем в период (каламбур!) в истории науки, когда мы только начинаем понимать, что не имеем четкого представления о правилах времени.

Я верю, что по мере развития науки предвидение будет лучше пониматься и даже приниматься как нормальное явление.

А пока (кхм!), предвидение можно рассматривать как форму мысленного путешествия во времени. Это как рывок из будущего.

Эти притяжения у большинства людей происходят в форме ночной активности мозга — сна. Вещие сны — это наиболее часто упоминаемый психический опыт, и исследования показывают, что их видели 15–30 процентов людей. События, предсказанные в них, по-видимому, происходят примерно в 40% случаев на следующий день после сновидения.

Убедительный пример того, как предвидение может проявляться через сны, произошел со мной, когда я впервые развелся.

В то время я искала квартиру для нас с сыном, и мне приснилось, что моя соседка Морин сдает принадлежащую ей квартиру на первом этаже. Во сне она даже позволила мне выбрать цвета краски. Поэтому на следующий день я спросил Морин, знает ли она какие-нибудь сдаваемые внаем квартиры.

Раньше мы почти не разговаривали, но, как и предсказывалось, у нее действительно была квартира на первом этаже, и, поскольку в ней шел ремонт, я мог выбрать цвет, если бы сразу подписал договор об аренде.

Холистический терапевт Крисия Ньюман из Кембриджа также видела вещий сон, детали которого невероятным образом соответствовали тому, что происходило в реальной жизни.

В ночь перед тем, как она должна была взять двух своих детей, чтобы поплавать в открытом бассейне подруги (который она никогда раньше не посещала), ей приснился бассейн с высокой живой изгородью на одном конце.

Доктор Джулия Моссбридж (на фото) считает, что в один прекрасный день может произойти экономический бум в области использования предсказания для всего: от предсказания террористических атак до составления графиков работы

Во сне, когда дети плескались, она обернулась и увидела большую черную собаку, выпрыгнувшую из изгороди, прежде чем она набросилась на нее.

Когда Крыся с семьей приехали на ферму подруги, она узнала, что у них есть собаки-ротвейлеры, но днем ​​они находятся за запертыми воротами и никогда не подходят к бассейну.

Трижды Крыся наслаждалась прекрасным днем ​​в бассейне, но каждый раз накануне ночью ей снился один и тот же сон.

Перед четвертым визитом сон был еще сильнее — Крыся слышала крики и рычание собаки.

На этот раз ее предчувствие сбылось. Крыся стояла у высокой изгороди, когда один из ротвейлеров выскочил на нее, а дети в бассейне начали кричать.

— Благодаря своему сну я чувствовала себя подготовленной, — объяснила Крыся. «Я контролировала свой страх и очень спокойно разговаривала с собакой и была поражена, когда она легла позади меня, пока не пришел фермер.

«Думаю, если бы меня не «предупредили заранее», я бы отреагировал со страхом, и кто-то был бы серьезно ранен».

Подобные примеры показывают, как предвидение может улучшить жизнь людей.

Доктор Джулия сообщила, что небольшое число людей, способных видеть будущее, могут зарабатывать деньги, консультируя корпорации по поводу того, как решения могут повлиять на стоимость компании (изображение файла)

Для 47-летней Хейли Гриннелл из Droitwich Spa , Вустершир, офицер по связям с пациентами в частной больнице, это был друг, которому она помогла после того, как ей приснилось, что он выиграл 500 фунтов стерлингов.

Поскольку это был такой специфический сон, она сообщила ему об этом. «На следующий день он сказал мне, что отправил свою жену играть в бинго — и она выиграла 500 фунтов стерлингов», — говорит Хейли.

Итак, могут ли некоторые люди отточить свои способности к предвидению и, если да, могут ли они затем использовать их для зарабатывания денег?

Хотите верьте, хотите нет, но ответы да, некоторые люди могут, и да, некоторые люди уже зарабатывают деньги.

Я знаю несколько человек, которые консультируют корпорации по поводу того, как решения могут повлиять на стоимость компании, или которые работали с правоохранительными органами, чтобы предсказать будущее местонахождение пропавших без вести или подозреваемых.

Однажды я искренне верю, что может даже возникнуть «экономика предсказаний» — экономический бум в области использования предсказаний для всего: от оценки того, какие смены в больницах потребуют дополнительных врачей, и открытия новых направлений медицинских исследований до сведения к минимуму вреда, причиняемого террористами. атаки.

Конечно, предвидение не должно быть единственным инструментом, используемым для предсказания будущих событий, но должно работать наряду с существующими методами, такими как анализ данных.

Профессор статистики доктор Джессика Уттс стоит у 1996 исследование по предвидению, которое предполагает, что эта практика может работать хорошо  (изображение файла) 

Я знаю, что есть люди, которые подумают, что это звучит как вздор. Но я все же думаю, что это произойдет.

Хотя никто не может быть на 100 % уверен, что предвидение существует, доказательства очевидны для меня. Но не верьте мне на слово — возьмите слово доктора Джессики Уттс, уважаемого профессора статистики.

Доктор Уттс, бывший президент Американской статистической ассоциации, до сих пор придерживается вывода, к которому пришла в 1996 после изучения научных доказательств предвидения.

Она сказала: «Предвидение, при котором ответ никому не известен до будущего времени, кажется, работает довольно хорошо».

Мы можем засвидетельствовать тот факт, что его практика — как можно практиковать йогу или медитацию — приносит увлекательные и часто информативные результаты.

Код предчувствия Терезы Чунг и доктора Джулии Моссбридж (Уоткинс, 12,9 фунтов стерлингов).9).

Интервью: КЛЭР ГОЛДВИН

У ВАС ЕСТЬ ПРЕДСКАЗАНИЕ? Если да, отправьте свою историю по электронной почте на адрес [email protected]

Nine Inch Nails — I Am Trying To Believe

(перенаправлено с сайта I am trying to Believe)

Футболка с европейского тура Nine в начале 2007 года. Дюймовые гвозди. Выделенные буквы означали «iamtryingtobelieve», который оказался веб-сайтом при добавлении к нему «.com».

http://iamtryingtobelieve.com/

Номер: 24.14.1 (футболка) и 24.14.3 (веб-сайт)

Фоновый текст: «Хоббит» Дж.Р.Р. Толкин

Содержимое

• 1 Открытие
• 2 Содержание
  • 2.1 Автоматический ответ по электронной почте
  • 2. 2 Несвязанные изображения

Discovery

12 февраля 2007 года, после первых выступлений европейского тура Nine Inch Nails 2007 в Лиссабоне, Португалия, фанаты заметили особенность на футболке тура — несколько букв из маршрута тура на задней части футболки. рубашка была выделена. Выделенные буквы по порядку означали «я пытаюсь поверить», что при добавлении «.com» в конец было обнаружено, что это активный URL-адрес веб-сайта. Примерно в то же время тот же URL-адрес был также связан с обновлением на theninhotline.net.

Слова «Я пытаюсь верить» также являются одними из основных текстов песни «Бравый солдат».

Другую отсылку можно найти в трейлере Year Zero , опубликованном на yearzero.nin.com. На видео, как раз перед тем, как увидеть «Присутствие», есть что-то похожее на дорожный знак, который проходит перед полем зрения камеры. Если видео воспроизводится в замедленном темпе, можно увидеть, что текст на вывеске на самом деле «Я ПЫТАЮСЬ ВЕРИТЬ».

Контент

Контент веб-сайта посвящен лекарству под названием Парепин. Неназванный автор веб-сайта описывает мир будущего, в котором Парепин был введен в муниципальное водоснабжение по всей территории Соединенных Штатов под руководством правительства США. Предполагаемая причина этого, выдвинутая в средствах массовой информации, как указано на веб-сайте, заключается в том, что Парепин является усилителем иммунной системы, который защитит американцев от биологической войны; очевидно, в ответ на биологические террористические атаки, которые произошли на западном побережье. Тем не менее, основной тезис автора веб-сайта заключается в том, что Парепин не оказывает стимулирующего действия на иммунную систему, а на самом деле является психоактивным препаратом, используемым правительством для успокоения населения и создания у него чувства самодовольства.

На сайте есть несколько разделов, описывающих, что такое Парепин, перечисляющих несколько нежелательных побочных эффектов и предлагающих людям стараться избегать Парепин. Также заметно упоминается явление, известное как Присутствие, которое, по мнению автора, является галлюцинацией, вызванной Парепином. Внизу последней страницы указан адрес электронной почты для связи с автором: [email protected].

По-видимому, также существует зеркало этого сайта, настроенное на альтернативный IP-адрес, хотя DNS, похоже, не ссылается на него.

Автоматический ответ по электронной почте

Номер: 24.14.2 (подсчет последовательных тире в первой строке электронного письма, с использованием подчеркивания для разделения)

При отправке письма на адрес, указанный на сайте, приходит автоответ:

————————AUTO_RESPONSE—————_—

Спасибо за проявленный интерес. Теперь мне ясно, что Парепин — абсолютно безопасное и эффективное средство, разработанное для защиты нас от биотерроризма. Администрация действует исключительно в интересах своих граждан; предлагать иное было безответственно, и я глубоко сожалею об этом.