The boulevard of broken dreams — Green Day




























Вариант 1


Вариант 2


Теги: Грэмми

The boulevard of broken dreams

Бульвар разбившихся надежд

I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don’t know where it goes
But it’s home to me and I walk alone

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
and I’m the only one and I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a…

My shadow’s the only one that walks beside me
My shallow heart’s the only thing that’s beating
Sometimes I wish someone out there will find me
‘Til then I walk alone

I’m walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the border line
Of the edge and where I walk alone

Read between the lines
What’s fucked up and everything’s alright
Check my vital signs
To know I’m still alive and I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a. ..

My shadow’s the only one that walks beside me
My shallow heart’s the only thing that’s beating
Sometimes I wish someone out there will find me
‘Til then I walk alone

I walk alone
I walk a…

I walk this empty street
On the Boulevard of Broken Dreams
Where the city sleeps
And I’m the only one and I walk a…

My shadow’s the only one that walks beside me
My shallow heart’s the only thing that’s beating
Sometimes I wish someone out there will find me
‘Til then I walk alone…

Я иду по пустынной дороге,
Одной единственной, которую я когда-либо знал.
Я не знаю, куда она ведёт,
Но она для меня дом, и я иду один

Я иду по этой пустой улице
На бульваре разбившихся надежд,
Там, где город спит,
А я один и я иду

Я иду один
Я иду один
Я иду один
Я иду …

Моя тень — это единственное, что идет рядом со мной,
Моё пустое сердце — это единственное, что бьется
Иногда мне хочется, чтобы кто-то нашел меня,
А пока я иду один

Я иду по линии,
Которая делит меня где-то в моём разуме
На границе
Края — там, где я иду один

Читай между строк,
Что потерпело неудачу и что всё в порядке
Проверь мои признаки жизни,
Чтобы узнать жив ли я, и я иду один

Я иду один
Я иду один
Я иду один
Я иду . ..

Моя тень — это единственное, что идет рядом со мной,
Моё пустое сердце — это единственное, что бьется
Иногда мне хочется, чтобы кто-то нашел меня,
А пока я иду один

Я иду один
Я иду …

Я иду по этой пустой улице
На бульваре разбившихся надежд,
Там, где город спит,
А я один и я иду…

Моя тень — это единственное, что идет рядом со мной,
Моё пустое сердце — это единственное, что бьется
Иногда мне хочется, чтобы кто-то нашел меня,
А пока я иду один…



Автор перевода — Fata Morgana

Понравился перевод?



Перевод песни The boulevard of broken dreams — Green Day



Рейтинг: 5 / 5   
210 мнений


Теги: Грэмми






Вам могут понравиться

Welcome to my world
Depeche Mode

Runaway
Linkin Park

Radioactive
Imagine Dragons

Warriors
Imagine Dragons

Monster
Skillet

Don’t stop me now
Queen

Brain stew
Green Day

Funhouse
Pink

Running up that hill (a deal with God)
Kate Bush














American idiot

Green Day

Треклист (17)

  • American Idiot

  • Jesus of Suburbia

  • Holiday

  • The boulevard of broken dreams

  • Are we the waiting

  • St. Jimmy

  • Give me novacaine

  • She’s a rebel

  • Extraordinary girl

  • Letterbomb

  • Wake me up when September ends

  • Homecoming

  • Whatsername

  • Too much too soon (iTunes bonus track)

  • Shoplifter (iTunes bonus track)

  • Governator

  • Favorite son















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Je veux
ZAZ

2.


Deutschland
Rammstein

3.


Sonne
Rammstein

4.


Lift me up
Rihanna

5.


Unholy
Sam Smith

6.


Was wollen wir trinken
Rabauken

7.


Du hast
Rammstein

8.


Jingle bells
Frank Sinatra

9.


90
Pompeya

10.


Mary on a cross
Ghost







Текст песни Green Day — I Walk Alone перевод, слова песни, видео, клип





I walk a lonely road

The only one that I have ever known

Don’t know where it goes

But it’s home to me and I walk alone

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

and I’m the only one and I walk alone

I walk alone

I walk alone

I walk alone

I walk a. ..

My shadow’s the only one that walks beside me

My shallow heart’s the only thing that’s beating

Sometimes I wish someone out there will find me

‘Til then I walk alone

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah

I’m walking down the line

That divides me somewhere in my mind

On the border line

Of the edge and where I walk alone

Read between the lines

What’s fucked up and everything’s alright

Check my vital signs

To know I’m still alive and I walk alone

I walk alone

I walk alone

I walk alone

I walk a…

My shadow’s the only one that walks beside me

My shallow heart’s the only thing that’s beating

Sometimes I wish someone out there will find me

‘Til then I walk alone

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah

Ah-ah, Ah-ah

I walk alone

I walk a…

I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

And I’m the only one and I walk a. ..

My shadow’s the only one that walks beside me

My shallow heart’s the only thing that’s beating

Sometimes I wish someone out there will find me

‘Til then I walk alone…

Я иду по пустынной дороге,

По единственной, которую я когда-либо знал.

Не знаю, куда она ведёт,

Но это дом для меня, и я иду один.

Я иду по этой пустынной улице —

Бульвару разбитых надежд,

Там, где город спит,

Там, где только я, и я иду один.

Припев:

Моя тень — единственное, что идёт рядом,

Моё пустое сердце — единственное, что бьётся.

Иногда я хочу, чтобы кто-то нашёл меня,

И до тех пор, я буду идти один.

Я иду вниз по линии,

Которая делит меня где-то в моей голове,

Я иду по краю,

И иду один.

Прочитай между строк,

Что испорчено и что всё хорошо,

Проверь мой пульс и узнай, что я ещё жив,

И я иду один.

Припев…

Я иду по этой пустынной улице —

Бульвару разбитых надежд,

Там, где город спит,

Там, где только я, и я иду один.




Я иду на одинокой дороге

Единственное, что я когда-либо знал

Не знаю, где он идет

Но это ко мне домой , и я ходить в одиночку

Я иду эту пустую улицу

На бульваре разбитой мечты

Где город спит

и я единственный, и я ходить в одиночку

Я ходить в одиночку

Я ходить в одиночку

Я ходить в одиночку

Я иду…

Моя тень единственный, который идет рядом со мной

Мой мелкой сердце единственное, что бьется

Иногда мне жаль, что кто-то там найдет меня

‘Til то я ходить в одиночку

Ах — ах, ах- ах, ах- ах, а-а -а-а ,

Ах — ах, ах- ах, ах- ах

Я иду по линии

Это делит меня где-то в моей голове

На линии границы

Из края и где I Walk Alone

Читать между строк

Что трахал и все в порядке

Проверьте мои жизненно важных функций

Чтобы знать, что я все еще жив , и я ходить в одиночку

Я ходить в одиночку

Я ходить в одиночку

Я ходить в одиночку

Я иду. ..

Моя тень единственный, который идет рядом со мной

Мой мелкой сердце единственное, что бьется

Иногда мне жаль, что кто-то там найдет меня

‘Til то я ходить в одиночку

Ах — ах, ах- ах, ах- ах, а-а -а-а

Ах — ах, ах- ах

Я ходить в одиночку

Я иду…

Я иду эту пустую улицу

На бульваре разбитой мечты

Где город спит

И я единственный, и я иду…

Моя тень единственный, который идет рядом со мной

Мой мелкой сердце единственное, что бьется

Иногда мне жаль, что кто-то там найдет меня

‘Til то я ходить в одиночку …

Я иду по пустынной дороге ,

По единственной , которую я когда — либо знал .

Не знаю , куда она ведёт ,

Но это дом для меня , и я иду один .

Я иду по этой пустынной улице —

Бульвару разбитых надежд ,

Там , где город спит ,

Там , где только я , и я иду один .

Припев :

Моя тень — единственное , что идёт рядом ,

Моё пустое сердце — единственное , что бьётся .

Иногда я хочу , чтобы кто — то нашёл меня ,

И до тех пор , я буду идти один .

Я иду вниз по линии ,

Которая делит меня где — то в моей голове ,

Я иду по краю ,

И иду один .

Прочитай между строк ,

Что испорчено и что всё хорошо ,

Проверь мой пульс и узнай , что я ещё жив ,

И я иду один .

Припев …

Я иду по этой пустынной улице —

Бульвару разбитых надежд ,

Там , где город спит ,

Там , где только я , и я иду один .

Смотрите также:

  • Green Day — Tuborg
  • Green Day — We Wish You a Merry Christmas
  • Green Day — I walk a lonely road
  • Green Day — WooHoo
  • Green Day — F.O.D.

Green Day Day Walk Тексты песен

Tiktok

Загрузка

для вас

после

Terracestage

Останьте здесь

I Прогулка в одиночку #lyrics #FYP #XYZBCA #LIRICS #FYP #XYZBCA

#FYP #XYZBCA 9000

#boulevardofbrokendreams #GoodTimeKitchen #HyAminoBebasKilap #sadvibes #sad #sadness 900lirik 900lirik

9 #0002 #storywa

7,2 тыс. лайков, 29 комментариев. Видео TikTok от пребывания здесь (@terracestage): «Я иду один, я иду один #lyrics #fyp #xyzbca #greenday #boulevardofbrokendreams #GoodTimeKitchen #HyAminoBebasKilap#sadvibes #sad #sadness #liriklagu #storywa». Бульвар Разбитых Мечтаний.

163,4 тыс. просмотров|

Бульвар Разбитых Мечтаний — Green Day

kroshinjungkarki

Kroshin Jung Karki

Я ХОДУ ОДИН 🚶‍♂️😌 #boulevardofbrokendreams #greenday #shivapuri #dadagaun #lyrical #fyp

2K лайков, 44 комментария. Видео TikTok от Kroshin Jung Karki (@kroshinjungkarki): «Я ХОДУ ОДИН 🚶‍♂️😌#boulevardofbrokendreams #greenday #shivapuri #dadagaun #lyrical #fyp». оригинальный звук.

38 тыс. просмотров|

оригинальный звук — Just_Listen

theblackguitar_

theblackguitar

Boulevard of Broken Dreams# GreenDay

46,8 тыс. лайков, 316 комментариев. Видео в TikTok от theblackguitar (@theblackguitar_): «Бульвар разбитых мечтаний#GreenDay». оригинальный звук.

894,4 тыс. просмотров|

original sound — theblackguitar

rynds8

Rynds8

i walk alone #greenday #boulevardofbrokendreams #legend #rynds8 #ReadyToNuGlow

9.8K Likes, 36 Comments. Видео TikTok от Rynds8 (@rynds8): «Я иду один #greenday #boulevardofbrokendreams #legend #rynds8 #ReadyToNuGlow». Бульвар Разбитых Мечтаний.

242,6 тыс. просмотров|

Boulevard of Broken Dreams — Green Day

текст песни

текст песни!

«’til then,i walk alone.»-Green Day-Boulevard Of Broken Dreams #greenday #greendaylyrics #greendaysong #boulevardofbrokendreams #lyrics #lyricsvideo #fyp # foryourpage

TikTok видео из лирики! (@lyricserie): «Пока я иду один». — Green Day-Boulevard Of Broken Dreams #greenday #greendaylyrics #greendaysong #boulevardofbrokendreams #lyrics #lyricsvideo #fyp #foryourpage. оригинальный сес.

557 просмотров|

оригинальные песни — тексты песен!

Linosry

🐈‍⬛

🕸 #FY #Nijiromurakami #FYP #Greenday #LyRics

Tiktok Video от 🐈‍⬛ @linor): » # # # # # # # #fyp #greenday #lyrics». я иду один, | я иду- | моя тень единственная | …. Бульвар Разбитых Мечтаний.

311 просмотров|

Бульвар Разбитых Мечтаний — Green Day

_songs.quo

_songs.quo

Green day — Boulevard Of Broken Dreams #quotes #songs #lyrics #music #relax #songslyrics #greenday

4. 5K Likes, 10 Comments . Видео TikTok от _songs.quo (@_songs.quo): «Зеленый день — Бульвар Разбитых Мечтаний #цитаты #песни #тексты #музыка #расслабление #текстыпесен #greenday». оригинальный звук.

83,1 тыс. просмотров|

оригинальный звук — _songs.quo

gabx_songs

▪️Gabi▫️

Boulevard of Broken Dreams — Green Day // #fypシ #fy #songs #gabx_songs #tradução #lyrics #bolevardofbrokendreams # greenday

859 лайков, 11 комментариев. Видео в TikTok от ▪️Gabi▫️ (@gabx_songs): «Boulevard of Broken Dreams — Green Day // #fypシ #fy #songs #gabx_songs #tradução #lyrics #bolevardofbrokendreams #greenday». сом оригинал.

13 тыс. просмотров|

сом оригинал — ▪️Gabi▫️

Green Day — Boulevard of Broken Dreams текст песни

LT → Английский → Green Day → Boulevard of Broken Dreams

Английский

Английский

Бульвар Разбитых Мечтаний

Я иду по пустынной дороге

Единственной, которую я когда-либо знал

Не знаю, куда она ведет

Но это мой дом, и я иду один

Я иду по этой пустой улица

На бульваре Разбитых Мечтаний

Там, где спит город

А я один и иду один

Я иду один. Я иду один. Я иду один. Я иду один.

 

Моя тень — единственная, кто идет рядом со мной

Мое поверхностное сердце — единственное, что бьется

Иногда мне хочется, чтобы кто-то там нашел меня

А пока я иду один.

 

Я иду по линии

Это разделяет меня где-то в моем сознании

На краю края

И где я иду один

Читаю между строк, что

Пиздец и все в порядке

Проверил свои жизненные показатели, чтобы знать, что я все еще жив

И я иду один

Я иду один. Я иду один. Я иду один. Я иду один.

 

Я иду по этой пустой улице на Бульваре Разбитых Мечтаний

Где город спит

И я один и иду один

 

Моя тень — единственная, кто идет рядом со мной

Мое поверхностное сердце — единственное, что бьется

Иногда мне хочется, чтобы кто-то там нашел меня

А пока я иду один.

 

Спасибо!

поблагодарили 19 раз

Опубликовано 25 января 2010 г. 0309 Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Переводы «Boulevard of Broken …»

Арабский
mika.alen.501

азербайджанский
zaur_1994

боснийский
dzeki98

Болгарский
Георгий Василев

Каталонский
Мишумо

Китайский
AiHack

Хорватский
zhabba

чешский
сони.

датский
HinKyto

Голландский
Брава

Эсперанто
Юлиан Лейтольд

Эстонский
Pääsuke

Финский P
Pääsuke

Финский
Гость

Французский
Дионисий

Герман Маулер

Герман
77seestern77

Греческий evfokas

Греческий
Превратить боль в силу

Иврит
амихуд

венгерский
Лишенный

Венгерский
GreenDaytranslator

Венгерский
Дайна

Венгерский
Anonymom01

Венгерский
omlas93

Венгерский
Вишня—

Венгерский
LegendaryEpic

Итальянский
emy_blondel

Японский
Кесшу

Латинский C,E,M,P,R,S
меморамисса

Латинский
шофер

норвежский
Вилдит

Польский
Клаудиа Шафран

Португальский
Pedro Simões

Португальский
Arisa

Румынский licorna. din.vis

РусскийE,M,P,R,SOreWell

РусскийLemoncholic

Русский
Viktoria_Filina

Сербский
Лука Глишич

Сербский
ultraligero

Сербский
SaraH…gD

Словенский
TheCrazyFreak

ИспанскийStefanmani

ИспанскийTole

Испанский
Гость

Шведский R,S
Valindra

Шведский E,P,R
Боб Дилансон Рекордс

Шведский
louise_FIN

Турецкий
катаклизм

Турецкий
Дункельхайт

украинскийSInna_Z

украинский E,M,P,R,S
marmedyk

вьетнамский
Nắng

Green Day: Top 3

1.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *