Перевод деловых документов

Международная система тестирования английского языка

Международная система тестирования английского языка ( IELTS ), или система оценки международного английского языка, международный тест английского языка совместно управляются Кембриджский университет, в Британском Совете и австралийской организации IDP Образование Австралия . Он заменяет стандартизированный тест по английскому языку — TOEFL .

IELTS принимается большинством университетов США (более 2000 в октябрь 2008), Великобритании, Канаде, Австралии, Ирландии, Новой Зеландии, Южной Африке, образовательные учреждения, предлагающие международную квалификацию по английскому языку (Европа, Азия) и различные профессиональные организации.

Детали теста IELTS заключаются в следующем: «Навыки аудирования или умение слушать английский на слух» состоят из 40 вопросов, из которых у человека есть 30 минут, чтобы ответить на вопросы, и 10 минут, чтобы перевести их в ответы. Способность к чтению на английском языке состоит из 40 вопросов, и у человека есть 60 минут, чтобы ответить на вопросы. Навыки письма для общего теста IELTS и академического теста IELTS состоят из двух заданий, время ответа на каждое из которых составляет 20 и 40 минут соответственно. Наконец, устные навыки или способность говорить по-английски от 11 до 14 минут, а также навыки говорения по-английски будут оцениваться с помощью трех разных категорий вопросов.

Резюме

• 1 Особенности
• 2 Даты и место проведения экзаменов
• 3 Сравнения
• 4 результат
• 5 Мошенничество и коррупция ^{[необходима ссылка]}
• 6 Использование NHS
• 7 Примечания и ссылки
• 8 Внешняя ссылка

Характеристики

IELTS имеет следующие характеристики:

• в экзаменационных материалах используются разные акценты и стили письма, чтобы минимизировать языковые и культурные предубеждения. Тест ориентирован на «международный английский», который включает британский английский, американский английский и другие варианты.
• IELTS проверяет способность говорить, читать, слушать и писать по-английски.
• для каждого из четырех вышеперечисленных навыков оценка выражается значением от 1 («Непользователь») до 9 («Опытный пользователь»).
• кандидаты могут выбрать университетский модуль или модуль общей подготовки:
  • Университетский модуль предназначен для тех из них, кто желает поступить в университет или другое высшее учебное заведение.
  • модуль общей подготовки предназначен для тех, кто хочет пройти другое обучение, пройти тест в профессиональных целях или эмигрировать в англоязычную страну (IELTS требуется в Канаде и Австралии).

Даты и место проведения экзаменов

500 центров IELTS по всему миру предлагают до 48 свиданий в течение года в 120 разных странах, и каждый из этих центров может предлагать до четырех сессий в месяц в зависимости от спроса.

Британский совет также предлагает подготовку к экзамену.

Также можно подготовиться к IELTS, купив учебники или рабочие тетради, изданные большинством языковых редакторов, или пройдя специальные курсы в языковых школах. У вас также есть возможность записаться в языковые школы за рубежом, которые предлагают обучение и пробные тесты в рамках языкового пребывания .

Сравнения

Как и другие тесты, IELTS используется для оценки четырех навыков ( аудирование, чтение, письмо и говорение ). Последний представляет собой индивидуальное собеседование с экзаменатором.

Полученные результаты

Test Report Form (TRF) затем отправляются кандидатам через тринадцать дней после испытания. Отчет показывает:

• Общий результат в виде шкалы (от 1 до 9).
• Общий результат (от 1 до 9) по каждому навыку, оцениваемому в тесте (устное, письменное, письменное и устное понимание).
• Какой тип теста IELTS сдан (академический или общий).

• Фото кандидата, национальность, родной язык и дата рождения.

Формы протокола испытаний действительны в течение 2 лет.

Мошенничество и коррупция

• Октябрь 2009 г. , Гургаон (Индия)
• Июнь 2010 г., Перт (Западная Австралия)

Использование NHS

IELTS используется в Великобритании для набора иностранных медсестер для NHS с января 2016 года под руководством министра Мэтью Хэнкока из правительства Дэвида Кэмерона, который хотел, чтобы все иностранцы, работающие в секторе обслуживания населения, говорили на строго стандартизированном английском языке, поскольку правительство контролирует иммиграцию в интересах трудолюбивых людей.

По данным кадровой компании (HCL), только 176 из 949 кандидатов смогли получить на тесте 7 баллов из 9.

По данным Британского Совета, носители английского языка в среднем набирают 6,3 балла по письму и 6,7 балла по чтению.

Чтобы работать в NHS, необходимо получить оценку 7/9 по каждой из четырех дисциплин: говорение, аудирование, чтение и письмо. Тем не менее, некоторые медсестры в Великобритании являются медсестрами, хотя они не прошли этот тест.

Примечания и ссылки

1. ↑ Кембриджские тесты ESOL также включают пятый тест, который направлен на оценку технического мастерства (грамматического и лексического) английского языка: «  English in Use  » или «  Use of English  » в зависимости от уровня экзамена.
2. ↑ Indian Express.com
3. ↑ Австралийский
4. ↑ (en-GB) Джеймс Таппер, «  Трудность языкового теста NHS усугубляет кризис медсестры», говорят рекрутеры  », The Guardian ,24 июня 2017 г.( ISSN  0261-3077, читать онлайн, по состоянию на 25 июня 2017 г. )

Внешняя ссылка

• (ru) Официальный сайт

Тесты по иностранному языку
английский	Ключ A2  · Предварительный уровень B1  · Первый уровень B2  · Уровень C1 Advanced  · Уровень владения C2  · Международная система тестирования английского языка (IELTS)  · Международный сертификат юридического английского языка (ILEC)  · Тест на  знание английского как иностранного языка (TOEFL) · Тест на знание английского языка для международного общения ( TOEIC)  · Лондонские тесты по английскому языку  · Выпускной экзамен  · Вступительный экзамен в аспирантуру
Французский	Французский оценочный тест (TEF TEF Canada TEFAQ и т. Д.)  · Французский иностранный язык (DILF, DELF, DALF и т. Д.)  · Международный тест по французскому
Немецкий	Сертификат немецкого языка (DSD)  · Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH)  · Zertifikat Deutsch (ZD)
Другие языки	Celpe-Bras  · Certificato ди conoscenza делла лингва Итальянка  · Certificazione ди Italiano приходят Lingua Straniera  · CNaVT  · Дипломы де Español Como Lengua Extranjera  · Progetto Lingua Italiana Данте Алигьери  · Swedex  · японский язык Proficiency Test  · Китайский Оценка  Тест · Тест В Швеции университет Учеба  · Международный сертификат магистра по арабскому языку
Смотрите также	Общеевропейские компетенции владения иностранным языком  · Европейское  языковое портфолио · Список языковых квалификаций Сертификат о высшем уровне  владения языком · Служба тестирования делового языка

Обучение иностранному языку
Методология	Аудиоязычный метод  · Коммуникативное обучение языку  (не)  · Понимание  (не)  · Изучение языка в сообществе  (не)  · Компьютерное обучение  · Контентное обучение  (не)  · Прямой метод  (не)  · Обучение догме  (не)  · Фокусные навыки  (en)  · Грамматика и метод перевода  · Лингвистическое погружение  · Лексический подход  (en)  · Метод Мишеля Томаса  (en)  · Естественный подход  (en)  · Бесшумный способ  (en)  · Суггестопедия  · Изучение языка на основе задач  (en)  · Общий физический отклик  (en)  · Рассказы TPR  (en)  · Развитие словарного запаса  (en)  · Глобальный метод
Методики обучения	Зеркальное отображение родного языка  (en)  · Technical sandwich  (en)  · Back-chaining  (en)  · Dictogloss  (en)  · Information gap  (en)
Ключевые идеи	Двуязычный словарь  · Гипотеза критического периода  (en)  · Английский как lingua franca  (en)  · Ископаемое  (en)  · Межъязыковое (лингвистическое)  · Лингвистическое вмешательство  · Изучение иностранных языков  · World Englishes  (en)
Оценка	Языковая оценка  (in)  · Корректирующая обратная связь  (in)  · Оценка компетенций  (en)  · DIALANG  (in)  · IELTS  · TOEFL  · Тест по английскому языку для международного общения  · UCLES
Программы и организации	Английский как второй или иностранный язык  (in)  · Английский для специальных целей  (in)  · TESOL  (en)
Личности	Бетти Азар  (  выходит ) · Х. Дуглас Браун  (  выходит ) · Пит Кордер  · Джим Камминс  (  выходит ) · Род Эллис  (  выходит ) · Стивен Крашен  (  выходит ) · Скотт Торнбери  (английский)
Статистика	Список стран, в которых английский является официальным языком  (in)  · Список стран по англоязычному населению  (in)  · Иностранные языки, наиболее часто изучаемые в США  (in)  · Индекс владения английским языком EF  (en)

<img src=»//fr.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1×1″ alt=»» title=»»>

IELTS | это… Что такое IELTS?

Логотип IELTS

IELTS (англ. International English Language Testing System) — международная система тестирования по английскому языку для определения навыков владения теми, кто собирается эмигрировать, обучаться или проходить практику в англоязычной среде, и позволяет определить уровень владения английским языком у людей, для которых английский не является родным.

Управляющими IELTS являются Cambridge ESOL, Британский совет и IDP:IELTS Australia^[1].

Тест IELTS может понадобиться тем, кто планирует подавать документы на иммиграцию в Великобританию, Канаду, Австралию, Новую Зеландию, поступать на учёбу в канадские, австралийские, новозеландские, американские, британские или ирландские университеты. Количество учебных заведений в мире, признающих результаты экзамена IELTS, постоянно увеличивается.

Методика

Существует два вида теста, Academic (предназначенный для людей, желающих получить высшее образование в учебных заведениях, где обучение ведётся на английском языке) и General Training (предназначенный для людей, планирующих иммиграцию в вышеперечисленные англоязычные страны).

Особенностью Academic теста является повышенный уровень сложности теста на чтение (Reading section) и письмо (Writing section) по сравнению с теми же тестами в General Training.

По рекомендации IELTS результат теста действителен в течение двух лет с момента получения^[2].

IELTS состоит из 4 разделов, которые сдаются в следующем порядке: Listening, Reading, Writing, Speaking.

• Listening — длится 40 минут, из которых 30 — непосредственно аудирование плюс 10 минут на перенос ответов в бланк
  • диалоги на бытовую тему
  • монологи на заданную тему
• Reading — ровно час (необходимо ответить на вопросы по текстам (обычно их 3))
• Writing — ровно час
  • Task One. Академический: Описать в 150 словах диаграмму либо таблицу. Общий: Написать письмо
  • Task Two. Эссе на 250 слов, тема даётся в задании
• Speaking — от 11 до 14 минут. В этом модуле кандидат проходит интервью с экзаменатором один на один. На случай апелляции интервью записывается.

Шкала оценок изменяется от 0 («не пытался пройти тест») до 9 («пользователь — эксперт»).

Структура теста

Все кандидаты должны завершить 4 раздела — Listening, Reading, Writing и Speaking. Разделы Listening и Speaking для всех одинаковые, тогда как Reading и Writing отличаются в зависимости от того, какая версия теста выбрана — Academic или General.

Общая продолжительность теста для разделов Listening, Reading и Writing составляет около 2 часов 45 минут. Эти три модуля всегда проходят именно в таком порядке, и без перерывов. Раздел Speaking может проходить отдельно, в зависимости от тестового центра, с интервалом в 7 дней до или после остальных модулей.

• Listening 40 мин. Первые 30 минут из них централизованно проигрывается запись, оставшиеся 10 минут кандидаты записывают ответы в опросный лист.
• Reading 60 мин
• Writing 60 мин

Оценочная шкала

Результаты IELTS оцениваются по 9 балльной шкале, охватывающей возможные уровни владения английским языком. Оценка может округляться до половины балла.

9 Пользователь — эксперт

Полностью владеет языком: адекватно, чётко и бегло с полным пониманием.

8 Очень хороший пользователь

Полностью владеет языком, за исключением отдельных неточностей. В отдельных нехарактерных ситуациях может проявить непонимание. Способен детально аргументировать свою позицию.

7 Хороший пользователь

Хорошо владеет языком, несмотря на некоторые неточности и непонимание. В целом демонстрирует хорошее знание языка и ясное детальное понимание.

6 Компетентный пользователь

В целом хорошо владеет языком, несмотря на некоторые неточности. Относительно хорошо владеет языком, в частности, в стандартных ситуациях.

5 Умеренный пользователь

Ограниченно владеет языком, в целом демонстрирует понимание большинства ситуаций, хотя и делает много ошибок. Способен на базовое общение.

4 Ограниченный пользователь

Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями. Часто испытывает проблемы со сложными языковыми конструкциями.

3 Чрезвычайно ограниченный пользователь

Демонстрирует только примерное понимание очень стандартных ситуаций.

2 Пользователь с перебоями

В реальности общение невозможно, кроме самых стандартных ситуаций с использованием отдельных слов и коротких формулировок.

1 Не владеющий языком

В целом не способен использовать язык за исключением нескольких отдельных слов.

0 Не пытался пройти тест

Не предоставлено никакой информации для оценки.

Таблица преобразования

Данная таблица может быть использована для преобразования баллов в разделах Listening и Reading в итоговую оценку. Носит только примерный характер, так как в конкретных случаях оценка может зависеть от сложности экзамена.

Мошенничество

. Октябрь 2009, Гургаон, Индия(Indian Express. com)

. Июнь 2010, Перт, Западная Австралия (The Australian)

Где проводится тестирование

Тесты IELTS проводятся в 500 точках в 121 странах. Количество кандидатов выросло с 80 тыс. в 1999 до 1,2 млн в 2009.

На 2007 год больше всего кандидатов оценивалось по категории Academic в следующих странах: Китай, Индия, Пакистан.

В течение года тестирование проводится 48 раз. Каждый тестовый центр может проводить тестирование до 4 раз в месяц, в зависимости от потребности конкретного региона. Обычно действует минимальное ограничение в 90 дней, после которых можно пересдавать экзамен, однако в настоящее время это ограничение отменено.

После того, как British Council прекратил осуществление коммерческой деятельности в 2008 году, экзамен в России стали проводить три независимые организации — ВКС IELTS Centre (первый официальный центр по приему международного экзамена с 2005 года), Students International IELTS Test Centre и Bookhouse.

Результаты экзаменов

На 2007, странами с наилучшими оценками в категории Academic являлись^[3]:

1. Германия
2. Малайзия
3. Филиппины
4. Россия
5. Гонконг

Требования IELTS для обучения

Около 51 % кандидатов проходят тест IELTS для обучения за границей. Конкретные требования могут изменяться в зависимости от конкретного учебного заведения. Однако в целом англоязычные страны требуют продемонстрировать более высокий балл.

Соединённые Штаты

Самые высокие требования — 8.5 балла существуют у школы журналистики Колумбийского университета, которая только одна выставляет такие требования.

Юридический колледж Морица Государственного университета Огайо требует 8.0 баллов.

Массачусетский технологический институт требует 7.0 баллов.

Университет Сент-Луис требует 6.0 баллов.

Великобритания

Самые высокие требования — 8.0 балла — предъявляет Варвикский университет на степень доктора наук по маркетингу. Большинство учебных заведений предъявляют требования от 5.5 до 7.0 баллов.

Универститет	Минимальная оценка IELTS
Oxford University	7.0[4]
University of Edinburgh	7.0 (All programs in Business, Management, Finance, Law, English Literature and Celtic/Scottish Studies)[5]
Cambridge University	7. 0[6]
Glasgow University	6.5 (General)/ 7.0 (Faculty of Arts & Humanities)[7]
University of Aberdeen	6.5 (General)[8]/ 7.0 (Taught Degrees in Engineering)
University College London	6.5/7.0/7.5 (depends on UCL’s individual faculty/department requirement)
Imperial College London	6.5 (7.0 for the Life Sciences Department and the Imperial Business School)
Exeter University	6.5
Liverpool University	6.0[9]
Birmingham University	6.0
Essex University	5.5

Германия

Штутгартский университет требует минимума в 6.0 балла, так же как и большинство немецких учебных заведений.

Италия

Политехнический университет Турина требует 5.0 балла. Большинство итальянских университетов требуют 7.0

Казахстан

Назарбаев Университет принимает экзамен IELTS.

Узбекистан

Международный Вестминстерский Университет в Ташкенте требует минимума в 5.5 балла.^[10]

IELTS для целей иммиграции

Ряд стран Британского Содружества используют этот экзамен, как доказательство того, что иммигрант владеет английским языком.

Австралия

Австралийские иммиграционные власти используют IELTS с мая 1998 года. В целом, кандидатам на независимую миграцию желательно продемонстировать владение английским языком не менее, чем 7.0 балла по оценке IELTS по каждому из разделов. Минимальным уровнем является 6.0 баллов по каждому из разделов. Этот минимум означает, что кандидат на иммиграцию получит меньше очков в тесте, оценивающем его пригодность для иммиграции.

Граждане англоязычных стран (Соединённое королевство, Канада, Новая Зеландия, США, Республика Ирландия) могут на выбор получить минимальный уровень безо всяких тестов, либо сдавать IELTS до уровня 7.0 баллов, чтобы получить дополнительные очки.

Новая Зеландия

Новая Зеландия использует IELTS с 1995 года. Кандидаты должны набрать общий бал Academic или General не менее 6,5 балла^[11]. Не выполнившие это требования могут заплатить отдельный сбор в 20 тыс. новозеландских долларов. Эти деньги возвращаются, если кандидат успешно обучится английскому языку за период от 3 до 12 месяцев после иммиграции.

Канада

Иммиграционные власти Канады присваивают кандидату на иммиграцию очки, плавающие в зависимости от оценок по отдельным разделам IELTS. Для получения максимальных очков достаточно получить 6.5 баллов во всех разделах, кроме Listening, который требует 7.5 балла.

Соединённое Королевство

В зависимости от вида иммиграционной программы, требуется средний балл от 4.5 до 6.5. Альтернативой может быть университетская степень учебного заведения, в котором основная часть обучения велась на английском языке.

Другие тесты

• TOEIC
• TOEFL
• TSE

Примечания

1. ↑ Study in Australia — IDP Education — 75 student offices in 29 countries
2. ↑ IELTS Handbook
   

   Оригинальный текст  (англ. )  

   For how long is a test score valid? There are a number of variables affecting the length of time over which an IELTS score remains valid. As a general rule it is recommended that a Test Report Form that is more than two years old should only be accepted as evidence of present level of ability if accompanied by proof that a candidate has actively maintained or tried to improve their English language proficiency. The IELTS Test Partners cannot verify results older than two years.

3. ↑ English language certifications break through one million mark in year — Tagalog speakers and Germans score best
4. ↑ Oxford University, English language requirements
5. ↑ ED.ac.uk
6. ↑ Cambridge University, Undergraduate Admissions: Entrance requirements for international students
7. ↑ Glasgow University, English as a foreign language
8. ↑ University of Aberdeen, English as a foreign language
9. ↑ Liverpool University English language entry requirements
10. ↑ Westminster International University in Tashkent — Admission Requirements
11. ↑ English language requirements

Ссылки

• Официальный сайт IELTS

Что такое IELTS?

1. Дом
2. Об IELTS
3. Что такое IELTS?

Международная система тестирования английского языка (IELTS) разработана, чтобы помочь вам работать, учиться или переехать в страну, где английский язык является родным. Сюда входят такие страны, как Австралия, Канада, Новая Зеландия, Великобритания и США.

Во время теста будет оцениваться ваша способность слушать, читать, писать и говорить на английском языке. IELTS оценивается по шкале от 1 до 9.

IELTS находится в совместной собственности Британского Совета, IDP: IELTS Australia и Cambridge English.

Зачем сдавать IELTS?

Если вы хотите работать, жить или учиться в англоязычной стране, вы должны продемонстрировать высокий уровень владения английским языком.

Английский является третьим по распространенности языком в мире, на нем говорят 379 миллионов человек по всему миру.

Возможность общаться на родном языке страны, в которой вы хотите работать или учиться, имеет множество преимуществ. Это также важно для возможностей трудоустройства, а также для интеграции в общество.

IELTS — самый популярный тест для тех, кто хочет иммигрировать в Австралию, Канаду, Новую Зеландию и Великобританию. Он признан во всем мире более чем 11 000 работодателей, университетов, школ и иммиграционных органов, включая 3400 учреждений в США.

Шкала баллов IELTS

Оценка группы	Уровень мастерства	Описание
9	Опытный пользователь	Тестируемый полностью владеет языком. Их использование английского языка является надлежащим, точным и беглым, и показывает полное понимание.
8	Очень хороший пользователь	Экзаменуемый в полной мере владеет языком с редкими несистематическими неточностями и неправильным использованием. Они могут неправильно понять некоторые вещи в незнакомых ситуациях. Они хорошо справляются со сложной и подробной аргументацией.
7	Хороший пользователь	Экзаменуемый в совершенстве владеет языком, хотя иногда и с неточностями, неправильным использованием и непониманием в некоторых ситуациях. Как правило, они хорошо владеют сложным языком и понимают подробные рассуждения.
6	Компетентный пользователь	Экзаменуемый хорошо владеет языком, несмотря на некоторые неточности, неуместное использование и недопонимание. Они могут использовать и понимать довольно сложный язык, особенно в знакомых ситуациях.
5	Скромный пользователь	Экзаменуемый частично владеет языком и в большинстве ситуаций справляется с общим смыслом, хотя, вероятно, допускает много ошибок. Они должны быть в состоянии справиться с базовой коммуникацией в своей области.
4	Ограниченный пользователь	Базовая компетенция испытуемого ограничена знакомыми ситуациями. У них часто возникают проблемы с пониманием и выражением. Они не могут использовать сложный язык.
3	Чрезвычайно ограниченный пользователь	Тестируемый передает и понимает только общий смысл в очень знакомых ситуациях. Часто случаются обрывы связи.
2	Периодический пользователь	Тестируемый испытывает большие трудности с пониманием устного и письменного английского языка.
1	Не пользователь	Тестируемый не может использовать язык, за исключением нескольких отдельных слов.
0	Не пробовал тест	Тестируемый не ответил на вопросы.

Какой балл IELTS мне нужен?

Чем выше ваш балл по IELTS, тем лучше вы понимаете и умеете общаться на английском языке. У каждого иммиграционного органа, университета, места работы или учреждения будут свои требования к баллам IELTS. Требуемый балл будет зависеть от того, чем вы хотите заниматься в стране, то есть работать или учиться.

Вступительные требования для организаций, которые принимают IELTS

Как разрабатывается IELTS

IELTS разработан для обеспечения справедливой и точной оценки владения английским языком.

Тестовые вопросы разработаны лингвистами из Австралии, Канады, Новой Зеландии, Великобритании и США. Тест состоит из четырех разделов: Listening, Reading, Writing и Speaking.

Содержание теста IELTS отражает повседневные ситуации. Это беспристрастно и справедливо по отношению ко всем испытуемым любого происхождения.

Узнайте больше об IELTS

IELTS для миграции

IELTS принимается для миграции в Австралию, Канаду, Новую Зеландию и Великобританию.

IELTS для миграции

IELTS для учебы

Тысячи поставщиков образовательных и обучающих программ по всему миру используют результаты IELTS для отбора своих студентов.

IELTS для учебы

IELTS для работы

Многие профессиональные регистрационные органы и работодатели полагаются на IELTS как на доказательство владения английским языком.

IELTS для работы

Что такое Википедия? Практика аудирования онлайн

50-минутный урок английского языка

Этот онлайн-урок практики аудирования спрашивает: «Что такое Википедия». Получите ответ, выполнив задания по чтению и прослушиванию.

Википедия предоставляет бесплатную информацию, но всегда ли она точна?

Прочесть статью

Википедия

Википедию ежедневно посещают около 13 миллионов человек. Это огромный успех и быстрый источник информации, доступный на многих языках. Однако то, как сегодня работает Википедия, сильно отличается от ее первоначального замысла.

История Википедии восходит к 2001 году.

У Джимми Уэльса был веб-сайт Nupedia. Он был разработан как бесплатная онлайн-энциклопедия. По первоначальному плану статьи для него должны были писать волонтеры, являющиеся экспертами в разных областях. Для получения правильной информации каждая статья должна была пройти семь этапов рецензирования.

Вся эта проверка вызвала проблему. Это было медленно. В течение первого года в Интернете было размещено всего 12 статей.

Однажды вечером Джимми познакомился с двумя людьми, у которых появилась идея сделать Nupedia лучше: создать новый веб-сайт с программным обеспечением вики. Вики позволяет людям совместно создавать и изменять статьи в Интернете. Слово «вики» происходит от родного языка Гавайев и означает «быстро».

Джимми понравилась идея. Он думал, что статьи в вики можно проверить и позже добавить в Nupedia. Другими словами, вики будет поддерживать его основной веб-сайт Nupedia.

Что ж, вскоре эта идея изменилась.

В январе 2001 года Википедия была онлайн. За первые семь месяцев в нем было 10 000 статей. К концу первого года было 20 000 статей, и каждый месяц добавлялось еще 1500. Википедия имела успех. В 2003 году Nupedia закрыли. К 2015 году в Википедии было 36 миллионов статей на 291 языке.

Финансирование Википедии осуществляется за счет общественных пожертвований. Рекламы нет. Согласно отчету за 2014 год, годовой бюджет Википедии составляет около 58 миллионов долларов, включая 2 миллиона долларов на интернет-хостинг.

Википедия успешна во многих отношениях. А начиналось все как небольшой проект, который вырос в глобальный бренд, поддерживаемый волонтерами по всему миру.

Слушайте, не читая рассказ

Практика прослушивания онлайн

Аудио

Вот файл прослушивания для этого урока.

Уровень прослушивания: 4
Аудиофайл: 2:28 мин.
Длина рассказа: 299 слов

У библиотек есть свои прелести, которые вы не можете получить с Википедией

Викторина: Википедия

Вы поняли историю?

Давайте проверим викторину Верно-Неверно.

Урок английского языка на слух: Заполнение пробелов

Прослушайте рассказ ESL еще раз и заполните пропуски.

Википедия посещает около ______ __________ в день. Это огромный успех и быстрый источник информации __________ на многих языках. Однако современная Википедия __________ сильно отличается от своей первоначальной __________ .

История Википедии восходит к 2001 году.

У Джимми Уэйлса была __________ по имени Нупедия. Он был разработан, чтобы быть бесплатным онлайн __________. По первоначальному плану статьи для него должны были быть написаны __________ специалистами в разных областях. Для получения __________ информации каждая статья должна была пройти __________ шагов проверки.

Вся эта проверка __________ проблема. Это было медленно. В течение первого года только 12 статей были __________ онлайн.

Однажды __________ , Джимми познакомился с двумя людьми, у которых появилась идея сделать Nupedia лучше: создать новый веб-сайт с вики __________ . Вики позволяет людям __________ онлайн создавать и изменять статьи. Слово «вики» происходит от __________ языка на Гавайях и означает «быстрый».

Джимми понравилась идея. Он __________ вики-статьи можно было проверить и позже добавить в Nupedia. Другими словами, вики будет поддерживать его __________ веб-сайт Nupedia.

Что ж, эта идея вскоре изменилась.

В январе 2001 года Википедия была онлайн. За первые семь месяцев в нем было __________ статей. К концу первого года статей было __________ с добавлением еще 1500 __________ месяцев. Википедия имела успех. В 2003 году Nupedia закрыли. К __________ в Википедии было 36 миллионов статей на __________ языках.

Финансирование Википедии осуществляется за счет общественности __________ . Рекламы нет. Согласно отчету за 2014 год, бюджет Википедии __________ составляет около __________ миллионов долларов, включая 2 миллиона долларов на интернет-хостинг.

Википедия успешна во многих отношениях. А начиналось все как маленькая __________, которая переросла в глобальную __________, поддерживаемую волонтерами по всему миру.

Вопросы для обсуждения ESL

Расскажите об истории ESL.

1. Что это за история?
2. Изобретения часто начинаются с проблемы. В чем была проблема в этой истории?
3. Опишите первые дни Википедии и ее предшественников.
4. Какие факторы помогли Википедии добиться финансового успеха?
5. Надежна ли Википедия?
6. У вас есть любимый сайт для получения точной информации?

Синоним соответствует

СООТВЕТИТЕ СЛОВУ ИЛИ ФРАЗЕ СЛЕВА С ПРАВИЛЬНЫМ СИНОНИМОМ.

ESL прослушивание: анаграммы

ПЕРЕМЕЩАЙТЕ БУКВЫ. СОСТАВЬТЕ СЛОВО ИЗ Аудирование для студентов ESL.

1. BVLILAEAA
2. DESCAU
3. YAIPRMR
4. UCIPLB
5. DABRN
6. LIINMLO

7 Написание пяти предложений. Поставьте слова в правильном порядке.

1. из / поступает / для / Википедия / общественность / финансирование / пожертвования
2. в / вики / изменение / и / позволяет / онлайн / сотрудничать / статьи / люди / создавать
3. согласно / эксперты / письменные / оригинальные / статьи / to / be / its / who / the / plan / will / were / other / in / волонтеры / by / fields
4. Wikipedia / about / per / миллиона / 13 / посетители / день / получает
5. были / статьи / by /первый/с/месяц/каждый/там/там/год/другой/конец/20000/1500/с/добавлено

Посмотреть видео

практика аудирования онлайн

Вам понравился этот онлайн-урок практики аудирования о Википедии? Давайте сделаем упражнение на прослушивание и конспектирование.

1. Посмотрите это видео — оно описывает секретную формулу приготовления кока-колы.
2. Делайте заметки.
3. Запишите не менее восьми фактов.

Получить рабочий лист

Хотите распечатать эти занятия по аудированию ESL? Нажмите, чтобы загрузить рабочий лист в формате PDF.