Перевод деловых документов

Вариант 1

Вариант 2

If you don’t know me by now

Если ты до сих пор не знаешь меня

If you don’t know me by now
You will never never never know me

All the things
That we’ve been through
You should understand me
Like I understand you
Now girl I know the difference
Between right and wrong
I ain’t gonna do nothing
To break up our happy home
Don’t get so excited
When I come home
A little late at night
Cos we only act like children
When we argue fuss and fight

If you don’t know me by now
You will never never never know me

We’ve all got our
Own funny moods
I’ve got mine,
Woman you’ve got yours too
Just trust in me like I trust in you
As long as we’ve been together
It should be so easy to do
Just get yourself together
Or we might as well say goodbye
What good is a love affair
When you can’t see eye to eye

If you don’t know me by now
You will never never never know me

Если ты до сих пор не знаешь меня,
Ты никогда, никогда, никогда не узнаешь меня

Зная все,
Через что мы прошли,
Ты должна понимать меня,
Как я понимаю тебя.
Сейчас я знаю разницу
между правильным и неправильным,
Я не собираюсь ничего делать,
Чтобы разрушить наш счастливый дом.
Не волнуйся так,
Когда я прихожу домой
Слегка поздно ночью,
Потому что мы лишь ведем себя как дети,
Когда ссоримся и деремся.

Если ты до сих пор не знаешь меня,
Ты никогда, никогда, никогда не узнаешь меня

У всех нас бывают
Перепады настроения,
У меня свои,
Женщина, и у тебя свои.
Просто доверься мне, как я доверяю тебе,
Мы уже очень давно вместе,
Это должно быть так легко.
Просто возьми себя в руки,
Или мы могли бы сказать «Прощай».
Что хорошего в любви,
Если вы не можете найти общий язык?

Если ты до сих пор не знаешь меня,
Ты никогда, никогда, никогда не узнаешь меня

Автор перевода — i30k

Понравился перевод?

Перевод песни If you don’t know me by now — Simply Red



Рейтинг: 4. 5 / 5   
7 мнений

Вам могут понравиться

I want you
Savage Garden

Heaven will know
Modern Talking

Suddenly
Billy Ocean

we fell in love in october
girl in red

Is this love
Whitesnake

Don’t give up
Modern Talking

Mary on a cross
Ghost

Sailing
Rod Stewart

Woman in love
Barbra Streisand

A new flame

Simply Red

Треклист (10)

• It’s only love




• A new flame




• You’ve got it




• To be with you




• More




• Turn it up




• Love lays it’s tune




• She’ll have to go




• If you don’t know me by now




• Enough

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

1.

Sonne
Rammstein

2.

Jingle bells
Frank Sinatra

3.

Deutschland
Rammstein

4.

Je veux
ZAZ

5.

Was wollen wir trinken
Rabauken

6.

Du hast
Rammstein

7.

Lift me up
Rihanna

8.

Unholy
Sam Smith

9.

90
Pompeya

10.

Mary on a cross
Ghost

И если вы не знаете, теперь вы знаете, вы знаете

The Notorious B.I.G. — «Juicy» (Официальное видео)

Подробнее этого видео

Advertisement:

#goodmorning

#ооо

#дерьмо

#хрюканье

Паника! На дискотеке: Новая одежда императора [ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО]

2,2 с

И если вы не знаете сейчас, вы знаете

Паника! На дискотеке: новая одежда императора [ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО]

3,4 с

И если вы не знаете сейчас, вы знаете

Гриффины (1999) — S01E04 Комедия

4,8 с

«Ты никогда не узнаешь, если не знаешь3»

2 Smallfoot

2,9S

Теперь теперь вы знаете, теперь знаете, теперь вы знаете

Smallfoot

2,9S

Теперь вы знаете, теперь вы знаете, теперь вы знаете

Smallfoot

2,8S

Теперь вы знаешь, теперь ты знаешь, теперь ты знаешь

Smallfoot

3. 1S

Теперь теперь вы знаете, теперь вы знаете, вы знаете

Smallfoot

2,1S

Теперь вы знаете, теперь знаете, теперь

2,9S

Теперь вы знаете Теперь вы знаете, теперь вы знаете

Смоллфут

3.1s

Теперь вы знаете Теперь вы знаете, теперь вы знаете

Кто в доме хозяин? (1984) — S01E22 Семья

2,7 с

Теперь ты знаешь, и я знаю, и теперь ты знаешь, что я знаю.

Тор: Любовь и гром

0,9 с

Я не знаю, знаете ли вы это…

Свежий корабль (2015) — S03E11 Чистый лист не знаю, милый, теперь ты знаешь ♪

Свежий с лодки (2015) — S03E21 Пирог против торта Лодка (2015) — S03E23 Это не мы

2,2 с

♪ Если ты не знаешь, милый, теперь ты знаешь ♪

Fresh Off the Boat (2015) — S02E04 The Fall Ball

2. 1s

♪ Если вы не знаете, дружище, теперь вы знаете ♪

Реклама:

16 Legal 90 FAQ / 8

Поддержка1

Ежедневное шоу с Тревором Ноа Если вы не знаете, теперь вы знаете Премиу
| Центральный магазин комедии

Купите наш путеводитель по 10 лучшим праздничным подаркам!Купите сейчас

Зарегистрируйтесь и сэкономьте 15% на следующем заказе! Подпишитесь

Включить

Обычная цена
59,95 долларов США

Ошибка сохранения жидкости (строка шаблона продукта 129): результат вычислений — «-Infinity»%

/

Цвет
—

Военно-морской

Военно-морской

Военно-морской флот — 59 долларов. 0,95 доллара США

Количество

В наличии всего 9999 штук!

26 ноября — 30 ноября

Предполагаемая дата прибытия

Предполагаемые даты доставки основаны на дате покупки, местонахождении получателя, времени и месте обработки поставщиком и перевозчике.

Другие факторы, такие как задержки перевозчика или размещение заказа в выходные/праздничные дни, могут привести к тому, что ваши товары будут доставлены позже этих дат.

Узнать больше

21 ноября

Размещено

После того, как вы разместили свой заказ, поставщику потребуется 1-3 рабочих дня для подготовки вашего груза.

24 ноября — 25 ноября

Отправлено

Продавец отправит вашу посылку по почте между 24 ноября — 25 ноября .

26 ноября — 30 ноября

Доставлено

Ваш груз должен быть у вашего порога между 26 ноября — 30 ноября .

[{«variant_id»:»40544430555286″, «edd»:»3″}]

[{«id»:40544430555286,»title»:»ВМФ»,»option1″:»ВМФ»,»option2″:null,»option3″:null,»sku»:»TDSTN-100133-0010-TDS- IYDK»,»requires_shipping»:true,»облагаемый налогом»:true,»featured_image»:{«id»:30194897485974,»product_id»:7022856274070,»position»:1,»created_at»:»2021-08-18T17:00 :16-04:00″,»updated_at»:»2021-08-18T17:00:17-04:00″,»alt»:»Ежедневное шоу с Тревором Ноем, если вы не знаете рюкзак премиум-класса»,» ширина»: 1000, «высота»: 1000, «src»: «https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0447\/2779\/5862\/products\/TDS-IYDK-100133-FRONT-MF.png?v=1629320417″,»variant_ids»:[40544430555286]},»доступно»:true,»name»:»Ежедневное шоу с Тревором Рюкзак премиум-класса Noah If You Don’t Know, Now You Know — Темно-синий»,»public_title»:»Темно-синий»,»options»:[«Темно-синий»],»price»:5995,»weight»:454,»compare_at_price» :null,»inventory_management»:»shopify»,»barcode»:null,»featured_media»:{«alt»:»Ежедневное шоу с Тревором Ноем, если вы не знаете рюкзак премиум-класса»,»id»:22539499438230,» position»:1,»preview_image»:{«aspect_ratio»:1.