08.01.2023 | Leave a comment Содержание In the year 2525 — Zager & EvansIn the year 2525В 2525 годуПонравился перевод?In the year 2525 (Exordium Terminus)Zager & EvansВидеоклипПопулярные песниСобытиеZager & Evans — In The Year 2525 (1964) Zager & Evans — In the Year 2525 (Exordium & Terminus) перевод на испанский Zager & Evans — В 2525 году перевод на испанском языке 3 9 правда, не лги 3 3 In the year 2525 — Zager & Evans In the year 2525 В 2525 годуIn the year 2525If man is still aliveIf woman can surviveThey may findIn the year 3535Ain’t gonna need to tell the truth, tell no lieEverything you think, do and sayIs in the pill you took todayIn the year 4545You ain’t gonna need your teeth, won’t need your eyesYou won’t find a thing to chewNobody’s gonna look at youIn the year 5555Your arms hangin’ limp at your sidesYour legs got nothin’ to doSome machine’s doin’ that for youIn the year 6565You won’t need no husband, won’t need no wifeYou’ll pick your son, pick your daughter tooFrom the bottom of a long glass tubeIn the year 7510If God’s a-coming, He oughta make it by thenMaybe He’ll look around Himself and say«Guess it’s time for the judgement day»In the year 8510God is gonna shake His mighty headHe’ll either say «I’m pleased where man has been»Or tear it down, and start againIn the year 9595I’m kinda wonderin’ if man is gonna be aliveHe’s taken everything this old earth can giveAnd he ain’t put back nothingNow it’s been ten thousand yearsMan has cried a billion tearsFor what, he never knewNow man’s reign is throughBut through eternal nightThe twinkling of starlightSo very far awayMaybe it’s only yesterdayВ 2525 году,Если мужчина все еще будет жить,Если женщина сможет выжить,Они смогут увидеть:В 3535 годуНе нужно будет говорить правду или ложь;Все, что ты подумаешь, сделаешь и скажешь,Будет в таблетке, которую ты примешь.В 4545 годуТебе не нужны будут твои зубы, не нужны будут твои глаза.Ты не будешь искать, что бы пожевать.Никто не будет видеть тебя.В 5555 годуТвои руки будут висеть вдоль туловища,Твоим ногам нечего будет делать.Машины будут делать всё вместо тебя.В 6565 годуТебе не будет нужен ни муж, ни жена.Ты найдешь своего сына или дочьНа дне длинной стеклянной колбы.В 7510 году,Если Бог придёт, он придёт к тому времени.Может, Он посмотрит вокруг Себя и скажет:«Наверное, настало время для Судного дня».В 8510 годуБог покачает Своей могущественной головойИ либо скажет: «Я доволен человеком»,Либо сотрёт всё и начнёт сначала.В 9595 годуЯ довольно-таки удивлюсь, если человек будет жив.Он взял всё, что старая земля могла дать,И ничего не вернул.Теперь, спустя десять тысяч лет,Человек наплакал море слёзО том, чего никогда не знал.Теперь его царствование окончено.Но за вечной ночью,Мерцанием звёзд,Очень далеко от нас,Может, это уже было вчера. Автор перевода — Зиновьев В.Понравился перевод? Перевод песни In the year 2525 — Zager & Evans Рейтинг: 5 / 5 55 мнений In the year 2525 (Exordium Terminus)Zager & EvansТреклист (1) In the year 2525 Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Jingle bellsFrank Sinatra 2. Bloody MaryLady Gaga 3. Last ChristmasGeorge Michael 4. Happy New YearABBA 5. We wish you a Merry ChristmasChristmas and New Year songs 6. Je veuxZAZ 7. Ramenez la coupe à la maisonVegedream 8. SonneRammstein 9. DeutschlandRammstein 10. Let it snowFrank Sinatra СобытиеСегодня26. 12.(1930) День рождения Jean Ferrat Zager & Evans — In The Year 2525 (1964)Тексты песенZager & EvansIn The Year 2525 (1964)In the year 2525If man is still aliveIf woman can surviveThey may findIn the year 3535Ain’t gonna need to tell the truth, tell no lieEverything you think, do and sayIs in the pill you took todayIn the year 4545You ain’t gonna need your teeth, won’t need your eyesYou won’t find a thing to chewNobody’s gonna look at youIn the year 5555Your arms hangin’ limp at your sidesYour legs got nothin’ to doSome machine’s doin’ that for youIn the year 6565You won’t need no husband, won’t need no wifeYou’ll pick your son, pick your daughter tooFrom the bottom of a long glass tubeIn the year 7510If God’s a-coming, He oughta make it by thenMaybe He’ll look around Himself and say«Guess it’s time for the judgement day»In the year 8510God is gonna shake His mighty headHe’ll either say «I’m pleased where man has been»Or tear it down, and start againIn the year 9595I’m kinda wonderin’ if man is gonna be aliveHe’s taken everything this old earth can giveAnd he ain’t put back nothingNow it’s been ten thousand yearsMan has cried a billion tearsFor what, he never knewNow man’s reign is throughBut through eternal nightThe twinkling of starlightSo very far awaВ году 2525, если всё ещё жив мужчина, если женщина сможет выжить, то они смогут найти взаимоотношение.В году 3535 всё равно, говорить правду или ложь. Всё, что вы думаете, делаете и говорите, заложено в пилюле, которую вы взяли сегодня.В году 4545 вам не нужно ни глаз, ни зубов. Нечего жевать. Незачем на вас смотреть.В году 5555 ваши руки бессильно подвешены с боков. Ваши ноги не заставишь ничего делать. Машины делают это за вас.В году 6565 не понадобятся мужья, не понадобятся жёны. Ты получишь своих сыновей и дочерей из длинной стеклянной трубки.В году 7510, если будет приход Бога, то он сделает это к тому времени. Он посмотрит вокруг и скажет: «Это — время для Судного Дня».В году 8510 Бог тряхнёт своей могущественной головой. Он или скажет: «Я рад, что человек был», или уничтожит всё и начнёт сначала.В году 9595 — это своего рода чудо, если человек всё ещё будет жив. Он взял всё, что эта старая Земля может дать. И он не сохранил ничего.Теперь человек прожил десятки тысяч лет, выплакал миллиарды слёз. Но он никогда не знал, что его господство закончится.И лишь вечная ночь. Мерцание звёздного света. Всё прошло так давно, а, может быть, только вчера.Еще Zager & EvansПопулярное сейчасРеклама — mersiМадина Садуакасова — Жаңа жылМы весёлые мартышки — плюсЖігіттер тобы — Жаңа жылСнежинка — Из фильма «Чародеи»Детские песни — Мы — веселые мартышкиSoldatenlied — Unsere Fahne flattert uns voranСкрябин — БультерьерLast Christmas — русская версияРусский Jingle Bells — Бубенцы звенят (минус)Bahroma — МетаБота Бейсенова — Келді міне жаңа жылУкраїнська народна пісня — Ой, чиє ж то жито…Юрий Шевчук — Не так уж скверно всё, не так уж плохоЗайчик шнуфель — Doo Bee Doo Bee Doo Zager & Evans — In the Year 2525 (Exordium & Terminus) перевод на испанский Si la mujer puede sobrevivir Они могут найти Quizas estarán buscando В этом году 3535 En el año 3535 сказать правду, не лгать Все, что вы думаете, делаете и говорите Todo lo que piensas, haces o dices В таблетке, которую вы приняли сегодня Esta en la píldora que tomaste hoy В году 4545 4 elño Не понадобятся твои зубы, не понадобятся твои глаза Мне не понадобятся твои зубы, не понадобятся твои глаза Тебе нечего будет жевать Никто на тебя не посмотрит Nadie Va A Mirarte в году 5555 En El Año 5555 Ваши руки висят хрома tienen nada que hacer Какая-то машина делает это за вас Какая-то машина делает это за вас В году 6565 En el año 6565 Мне не нужен будет муж, не понадобится нет жена Муж не нужен, жена не нужна Ты выберешь сына, выберешь и дочь Ты выберешь сына, выберешь и дочь Со дна длинного стакана Tube, whoa, whoa Desde el fundo de un largo tubo de cristal В году 7510 En el año 7510 Если Бог придет, он должен сделать это к тому времени Если Бог придет ‘ он должен сделать это к тому времени «Если человек еще жив — Загер и Эванс Может быть, он оглянется вокруг и скажет Tal vez mirara a su alrededor y dirá Думаю, пришло время Судного дня Думаю, пришло время Судного дня В году 8530 En el año 8510 Бог покачает своей могучей головой Dios sacudirá su cabeza poderosa Он либо скажет, что я доволен тем, где был человек El dirá «Estoy contento donde el hombre ha 03» Или снести его и начать заново, эй, эй O derribarlo y empezar de nuevo, whoa, whoa В году 9595 En el año 9595 Мне интересно, будет ли жив человек Мне интересно, будет ли жив человек Он взял все, что может дать эта старая земля Он взял все, что может дать эта старая земля И он ничего не вернул, эй, эй Y él no ha devuelto nada, эй, эй Прошло уже 10 000 лет Прошло 10 000 лет Человек пролил миллиард слез El hombre ha llorando milmillones de lagrimas За то, чего он никогда не знал Ahora se acabó con el reinado del hombre Но сквозь вечную ночь Pero a través de la noche eterna Мерцание звездного света El centelleo de la luz de las estrellas Так далеко0003 Tan Infinitamente Lejos Возможно, это только вчера, может быть женщина может выжить Si la mujer puede sobrevivir Они могут процветать Pueden Prosperar В году 3535 En el año 3535 Нет необходимости говорить правду 9 necesitar decir la verdad. .. Zager & Evans — В 2525 году перевод на испанском языке В 2525 году En los años 2525 Если мужчина еще жив Si el hombre aún sobreviva 90903 Если женщина может выжить mujer pueda sobrevivir Они могут найти Quizás se encuentren que В году 3535 En el año 3535 Не нужно говорить правду, не нужно лгать3 9 правда, не лги Все, что вы думаете, делаете и говорите Todas las cosas que piensas, haces y digas Находится в таблетке, которую вы приняли сегодня Está en la píldora que tomaste hoy В году 5 el 4 año 45453 3 Не понадобятся твои зубы, не понадобятся твои глаза Не понадобятся твои зубы, не понадобятся твои глаза Тебе нечего будет жевать мастикар никто на тебя не посмотрит Nadie Te Mirara в году 5555 En El Año 5555 Ваши руки висят в ваших бокам Tus Brazos Colgaran Inmóviles de los Los loss Ваши ноги nada que hacer Какая-то машина делает это за вас Alguna máquina lo hará por ti.