Перевод деловых документов

История написания песни Zombie ирландской рок-группы The Cranberries

Оправдана ли идеологическая борьба, если она приносит в жертву мирных жителей? В 1993 году в ирландском городе Уоррингтоне прозвучали два взрыва. Теракты организовали боевики Ирландской республиканской армии. В результате второго происшествия были убиты два мальчика, Джонатан Бол и Тим Пэрри, и пострадали другие люди.

Событие потрясло Долорес О’Риордан (Dolores O’Riordan), солистку The Cranberries. Группа находилась в туре по Великобритании, во время которого Долорес написала песню Zombie и посвятила ее погибшим ребятам.

Зомби она называет членов ИРА, по вине которых на тот свет уходят ни в чем не повинные люди.

История создания песни Zombie – The Cranberries

Dolores O’Riordan рассказала об истории создания и смысле песни Zombie:

Она была написана во время турне по Англии года полтора тому назад, когда произошел всплеск сложностей во взаимоотношениях Северной Ирландии и Лондона. Это никак не выходило у меня из головы. Какое-то время мысли о взрывах в целом грызли меня, и я читала статьи о происходящем в Боснии, о том, как обращаются с женщинами и, что еще больнее, с детьми. Тогда произошел взрыв в Уоррингтоне, и были убиты эти мальчики. […]

ИРА – это не я. Я не в ИРА. The Cranberries – это не ИРА. Как и моя семья. Когда в песне поется: «Это не я, это не моя семья», – именно это я имею в виду. Это не Ирландия, это какие-то идиоты, живущие в прошлом, живущие мечтами. […]

…мне все равно, это протетанты или католики. Мне все равно, это Англия или Ирландия. По большому счету, меня волнует лишь тот факт, что пострадали невинные люди. Вот что подтолкнуло меня сочинить песню. И я написала песню об этом вовсе не потому, что я ирландка.

Vox, 1995

В одном из интервью О’Риордан сказала, что в Zombie поется об «ирландской борьбе за независимость, которая, кажется, будет длиться вечно». При этом все участники группы едины в том, что это «песня за мир, мир между Англией и Ирландией».

Клип Zombie – The Cranberries

Посмотрим музыкальный видеоклип Zombie группы The Cranberries.

Интересные факты

• Строчка “It’s the same old theme since 1916” («Это та же старая история с 1916 года») подразумевает Пасхальное восстание, поднятое в 1916 году с целью обретения независимости Ирландией.
• Вскоре после выхода песни ИРА объявила о прекращении боевых действий, что стало поводом для разного рода кривотолков.
• В клипе, снятом на песню Zombie, использованы документальные кадры патрулирования британских солдат.

Текст песни Zombie – The Cranberries

Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken

But you see it’s not me,
It’s not my family
In your head, in your head
They are fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head, in your head
They are cryin’
In your head,
Zombie
What’s in your head, in your head,
Zombie

Another mother’s breakin’
heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken
It’s the same old theme since 1916
In your head, in your head
They’re still fightin’
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head, in your head
They are dyin’
In your head, in your head,
Zombie
What’s in your head, in your head,
Zombie

Перевод песни Zombie – The Cranberries

Еще одна голова поникает,
Ребенка медленно уносят
И жестокость вызвала такое молчание
Кто же мы, заблуждающиеся

Но знаешь, это не я,
Это не моя семья
В твоей голове, в твоей голове
Они сражаются
На танках, с бомбами,
С бомбами и оружием
В твоей голове, в твоей голове
Они плачут
В твоей голове,
Зомби
Что творится в твоей голове, в твоей голове,
Зомби

Разбивается сердце
Еще одной матери
Когда жестокость становится причиной молчания,
Должно быть, мы ошибаемся
Это та же старая история с 1916 года
В твоей голове, в твоей голове
Они все еще сражаются
На танках, с бомбами,
С бомбами и оружием
В твоей голове, в твоей голове
Они умирают
В твоей голове, в твоей голове,
Зомби
Что творится в твоей голове, в твоей голове,
Зомби

HappyMod APK Download — Загрузите приложение HappyMod и миллионы Android Mod APK на Happymod.

ru.

Последние обновленные моды

• 4.0

  4.3.931

  Get ready for some extreme waterslide action in the world’s craziest water park racing simulator!

  NOW WITH A MULTIPLAYER MODE! Try it for free today!

  How long can you surf while you perform crazy stunts, flips, and slide through everything in your path?

  Master your surfing skills and bounce through roller coaster style corkscrews, loops, and more! Will you dare to try some seriously insane racing tracks? This is more than just fun in the sun in an amusement park. Do you have the skills to make it to the finish line and not wipe out?
  Test yourself with an epic and thrilling ride now!

  TAKE IT TO THE MAX! Take the fun to another level! You’ll flip over our most thrilling water slide game when you choose from tons of rad “boards” like bathtubs, sharks, or jet skis, each with their own unique specs.

  CHALLENGE your friends in the new multiplayer mode!

  CLIMB UP the leader board. Set up surfing races, beat records, and become a surfing master.

  UNLOCK cool upgrades, and use power-ups to give yourself an extreme boost!

  CREATE your own amusement park levels that can be played by your friends and other players from around the world. They will rate your levels and help you climb to the top of the leader board. Of course, you can just play other players’ levels too. Tons of new ones will be added daily!

  JOIN the greatest surfboard masters.

  SUPER FUN FEATURES:
  • An amazing, new cruise ship world that will make you flip!
  • Conquer the world’s most dangerous attractions and try not to wipe out.
  • Experience extreme water park surfing thrills.
  • Perform mind-blowing stunts while trying not to flip over.
  • Choose from 20+ rides, and many different characters and outfits.
  • Master all levels in Level Mode.
  • Survive as long as you can in Endless Mode. Test your surfing skills, slide, and try not to wipe out for as long as you can.
  • Create your own amusement park content in the level editor.
  • Tons of new levels are added every day by the community.
  • Discover hidden diamonds and unlock power-ups.
  • Conquer the global leaderboard.
  • Play anytime and anywhere. No Wi-Fi needed!

  Will you wipe out or will you prove yourself to be a water park pro? Jump on a board and find out today!

  PRIVACY POLICY
  http://www.spilgames.com/mobile-apps-privacy-policy/

  TERMS OF USE
  http://www.spilgames.com/terms-of-use/

  Скачать

• 3.7

  1.2.3

  Do you like to play with YOYO Doll-Dress up Games? We specially launch YOYO Doll: School life.
  ✨Here, you can dress up yourself every day, choose fashion clothes with various styles and colors, multi-level simulation experience, and enjoy wonderful campus life! Come and become YOYO and let me simulate and experience the beautiful campus life of YOYO!
  ✨Players can create a variety of cute characters through personalized clothing matching. The character of each character is under your control. it is your personal super fashion avatar creator & self emoji maker. With the campus scene, you can explore more content on the campus and start a more happy campus story life.

  【Game Features】
  ◾ According to your needs, choose to dressup boys or girls!
  ◾ Fresh game screen, rich and interesting gameplay!
  ◾ Classic two-dimensional campus world dress-up game, a variety of character modeling styles are up to you!
  ◾ Explore different cute campus scenes and feel the fun open gameplay!
  ◾ Unleash your imagination and creativity, DIY your own campus plot, and become a talented writer to shine in the audience!

  【Gameplay】
  ❤️ Show your life on campus, express your mood and status.
  To go to different scenes, you need to change into suitable cute clothes, teachers wear school uniforms, playgrounds wear sports clothes, etc.
  Diversified game scenes, classrooms, playgrounds, gymnasiums, libraries, music rooms, everything, just enjoy!
  Make cute friends and talk through simulations, ride your bike around campus, and more
  Create and simulate various campus life scenarios according to your own fashion preferences and ideas, let your imagination play! Come and download and play!

  【Contact Us】
  – FB: https://www. facebook.com/groups/668368200546796
  – Email: [email protected]
  – Instagram: https://www.instagram.com/yoyo__doll/
  – TikTok: https://www.tiktok.com/@yoyodoll_official
  – Youtube：https://www.youtube.com/channel/UCSAAS6shg37jLQGd4GhqvAA

  Скачать

• 3.8

  1.8.6

  Hunt zombies and be a city king.
  Defend against the zombie army
  An exciting, incredibly dynamic and terribly atmospheric strategy game with RPG elements that give you hours of real pleasure, and allows you to enjoy thoughtful gameplay. In Zombie Idle Defense, you will go to a post-apocalyptic world where most of the world’s population has turned into ferocious zombies. You, along with a group of survivors, will have to defend themselves against the endless waves of the enemy.

  Addictive from the very first minutes
  Take a defensive position, choose the proper weapons for your heroes and get ready to meet with the inexorable enemy. Each level will contain several waves of attacks from zombies, each next wave will be a serious test of your training and strategic skills, can you withstand the onslaught of the last bosses? A large arsenal of weapons, several types of zombies, a high pace of the game, as well as exciting gameplay — all this you will find in Zombie Idle Defense!

  HOW TO PLAY
  — Tap zombie to stop and shoot the zombie
  — Buy other weapons to support you kill the zombie
  — Update weapons to make them stronger
  — Buy more and more weapons and skill

  Collect all weapons and become the best zombie killer in Zombie Idle Defense.

  Join group Facebook: https://www.facebook.com/groups/543344166603324

  Скачать

• 3.7

  6.15.1

  HELLO, COMMANDER !
  WELCOME TO WAR MACHINES, A FAST AND EXPLOSIVE TANK BATTLE GAME

  Play online matches with up to 8 players, join the weekly clan wars, climb the ranks, and unlock the most powerful and deadly machines to BECOME A LEGEND !

  WAR MACHINES is a strategic shooter packed with action in which you command a tank in a series of 3-minute matches.

  ACHIEVE YOUR GOALS
  Start the game with the old Chaffee as a Private, then progress in your military career to unlock the historical Panzer IV, the legendary T90, or even the state-of-the-art M1A2 SEP v3 as a Brigadier General!

  To succeed you must:
  — Destroy the enemies;
  — Collect resources;
  — Upgrade your tank and, ultimately,
  — Have fun!

  PROTECT YOUR BROTHERS
  We are proud of the strong community we built over more than 4 years.
  We have thousands of clans spread around the globe with strong commanders that play and help each other every day.
  However, rest assured everyone is highly competitive!
  While your allies will help you learn the rules and set you for success, your enemies will try to crush your clan!

  FIGHT FOR YOUR HONOR
  Are you ambushed? Call in an airstrike!
  Is your enemy too strong? Maybe changing your ammo to a High Explosive or Armor Piercing will do the trick. It’s just the beginning!

  ON THE PATH TO GLORY, YOU NEED TO BE SMART TO MASTER ALL SECRETS OF THE BATTLEFIELD !

  TOP FEATURES
  — 30+ realistic 3D tanks
  — 4 unique maps to battle
  — 3 action-packed game modes (alone or in a team)
  — Technology trees to research 30+ different skills and customize the way you play
  — 40+ awesome power-ups
  — 10 types of ammunition (AP, APDS, HEAT, HESH, etc.)
  — 30+ items for customization (military patterns and decals)
  — Clans with up to 50 members
  — Live Events: Clan Wars and Championship!!

  From the makers of Sniper 3D!

  FOLLOW US
  Facebook https://www.facebook.com/Warmachinesgame/
  Discord link https://discord.com/invite/warmachines
  Twitter link https://twitter.com/PlayWarMachines
  Reddit link https://www.reddit.com/r/warmachines/

  CONTACT US
  In-game via Settings > Customer Support > Talk to Us or access it directly: tfghelp. helpshift.com

  Privacy Policy:
  https://wildlifestudios.com/policy-center/privacy-policy/

  Terms of Service:
  https://wildlifestudios.com/policy-center/terms-of-use/

  Скачать

• 3.7

  3.5.1

  Скачать

• 3.9

  1.42.1

  Dominate your criminally insane rivals in extreme head-to-head drag races!

  • Pick from 69 cars: stock rides, dragsters, and police vehicles
  • Let your creativity flow through a ton of tuning and customization options
  • Drive in 5 city districts, each with its unique theme and gang crew
  • A real-life inspired aircraft carrier to race on
  • Arcade game modes
  • Adrenaline inducing police chases
  • Mind-blowing 3D HD visuals

  Reach impossible speeds by expertly timing gear changes and bursts of nitro.
  Top Speed is setting the new standard within the drag racing genre. Have you ever wanted to participate in underground races against unpredictable mafia mobs? Drive luxury cars and show everybody who’s the boss? Jump right behind the wheel and get ready to have your breath taken away the moment you push that nitro button.

  Drive 69 cars, beat 20 criminal overlords, and become the biggest fish in the city.
  In Top Speed, you can tune and mod your ride to your liking. Increase the engine’s power, upgrade your gear and nitro, repaint your car, slap on some decals if you need to. All of it will have a definite impact on the realistic driving simulation. When you unlock elite dragsters you can also reach for the most hardcore visual mods from the black market. All of the goods from the criminal nation are at your disposal — you just make sure to make good use of them in the race.

  Choose any car you want from an astounding selection of 69 rides — you can drive classic stock cars, new heavily modded dragsters, and even national police vehicles from 5 different countries.

  Nothing will stop you from burning the rubber on the streets.
  All races take place off the grid, away from the traffic, so you can get crazy with burnout, plow the asphalt, and race with no limits.

  Challenge the odds as a mafia underdog.
  On every step, you’ll have to race against each of the 20 criminal overlords that keep the city in its steel grasp. The city’s asphalt will become a battleground and no limit will be placed upon you — let ambition and adrenaline be your guide in this race. You’re the best new racer on these streets, but your rivals still don’t know that. How about showing them that by leaving them behind in the smoke from burnout after you drop the nitro? Kids, don’t try this at home!

  Drag race in 5 beautiful and distinctive city districts.
  From quaint Suburbs to teeming with high life Downtown, your need for sightseeing will be satisfied. Drive for glory and adrenaline in the Little Asia district, a fusion of China and the western world. Reach incredible velocities on the scenic Highway. As a professional arcade racer, you’ll have plenty of opportunities to show off your ride in nice and realistic surroundings.

  Turn on, tune it, race out!

  Скачать

• 3.5

  12.29.0220616

  Скачать

• 3.9

  3.7.290

  Скачать

• 3.9

  33.1.104

  The apocalypse is upon us. Scavenge, expand and survive against the zombie horde!

  Keep moving forward! Collect resources by moving your zombie squashing vehicle forward by any means necessary!

  ⚔️ Defend yourself and your fellow survivors against the looming zombie threat

  ️ Expand your apocalypse vehicle to conquer the barren wastelands

  ‍‍ Buy upgrades to protect your survivors from a grizzly fate

  Discover stranded survivors and choose to save them. Who will live? Who will die?

  Скачать

• 3.9

  8.8.3.0

  Plus Messenger — неофициальное приложение для обмена сообщениями, на основе Telegram API.

  # Одно из лучших приложений для обмена сообщениями в Play Store #
  # Более 20 миллионов загрузок #
  # Переведено более чем на 20 языков #
  # Чаты поддержек на разных языках #

  Plus Messenger дополняет официальное приложение Telegram расширенными функциями:

  • Отдельные вкладки для чатов: личные чаты, группы, каналы, боты, избранное, непрочитанные, админ/создатель.
  • Множество опций для настройки вкладок.
  • Мультиаккаунт (до 10).
  • Категории. Создание пользовательских групп чатов (семья, работа, спорт …).
  • Категории можно сохранить и восстановить.
  • Изменить папку приложения по умолчанию.
  • Различные методы сортировки чатов.
  • Увеличен лимит закрепленных чатов до 100.
  • Увеличен лимит любимых стикеров до 20.
  • Всплыващие уведомления, когда пользователи онлайн/прочитал.
  • Выберите все чаты и примените различные параметры (прочитано, отключение/включение уведомлений, архивировать…).
  • Пересылать сообщения без цитирования. Отредактируйте сообщение/подпись перед пересылкой.
  • Сохранить документы с оригинальным именем.
  • Копировать выделенное текстовое сообщение.
  • Управляйте качеством фото перед отправкой.
  • Показывать о себе в чате.
  • Добавить время при прокрутке чата.
  • Начинать видеосъёмку основной камерой.
  • Показывать процесс загрузки.
  • Быстрое переключение между чатами через панель быстрого доступа.
  • Показать пользовательские сообщения и медиа в групповом чате.
  • Показать/скрыть панель отключения/включения звука в каналах.
  • Более 10 различных пузырей и стилей галочки.
  • Скрыть номер телефона из бокового меню и настроек.
  • Показывать юзернейм вместо номера телефона в боковом меню.
  • Легко переключайте ночной режим в боковом меню.
  • Показать/скрыть параметры из бокового меню.
  • Использование смайлов системы.
  • Использовать шрифт устройства.
  • Сохранение и восстановление настроек Plus.
  • Счетчик чатов .

  И много других опций!!

  Канал: https://t.me/plusmsgrru
  Чат поддержки: https://t.me/plusmsgrchatru
  Twitter: https://twitter.com/plusmsgr
  Веб-сайт: https://plusmessenger.org

  Приложение Plus темы: https://play.google.com/store/apps/details?id=es.rafalense.themes
  Приложение Telegram темы: https://play.google.com/store/apps/details?id=es.rafalense.telegram.themes

  Скачать

Пред
1
2
3
4
5
6
9
10

Следующий

Kids Listen — Отличные подкасты для детей!

Представляем: Kids Listen University 🎓

Впервые здесь? | Стенограммы + субтитры

• Последние плейлисты

• MASHUPS by Kids Listen

Кто-то может сказать, что этот год был жутким. Необычный. Все было немного… как-то по-другому. К счастью, одно остается неизменным: наши ежегодные акции «Дети слушают Хэллоуин»! В этом году подкасты участников Kids Listen принесут вам глупые, странные и да — немного жуткие — эпизоды для вашего удовольствия. Проверьте свой любимый подкаст, а затем проверьте новый! Зайдите в приложение Kids Listen, чтобы прослушать все эпизоды, собранные в один плейлист Halloween Sweeps Spectacular. (Или, осмелюсь сказать…. ПСОООООООООООООООООООООООООООООООООООООчень?)

▶︎На вашем уровне: заводить друзей

▶︎Интересные факты о животных: крысы! Со специальным гостем Профессор Моника Грин

▶︎Lingokids: Not So Scary Story

▶︎Girl Tales: Ghost Town

▶︎Purple Rocket Podcast — Life Episode 28: The Candy Gobbler: A Halloween Special

▶︎Power in Adventures Dogland: Хеллоуинская сказка о хвостах! The Candy Bandits of Dogland (Recast)

▶︎Unspookable: The Dark

• Совершенно новый

  Все последние выпуски от участников Kids Listen. Если за последнюю неделю вышло что-то классное, то оно прямо здесь!

▶︎Story Spectacular / Дом для Пряничного человечка (перед сном)

▶︎Что нового сегодня / Эпизод 81: Приключения Элона Маска в Twitter land

▶︎Koko Sleep — Kids Bedtime Stories & Meditations Kids🐁 История

▶︎Варминты! / Летающая лягушка Уоллеса

▶︎Сказки на ночь — Сказки на ночь для детей / Бернис благодарна 🐻

▶︎Путешествие со сказкой — Подкаст-рассказ для детей / Мы все — Путешествие со сказкой:E207

▶︎Сказки на ночь для бунтарских девочек / Познакомьтесь с Гейл Кинг

• Начальные эпизоды

  90 каждый подкаст выбирает эпизод, который, по их мнению, лучше всего слушать первым. Начните здесь!

▶︎Newsy Pooloozi: Newsy получает новое имя! Плюс вышел «бэтсмен» и новое приложение-паук

▶︎Kids Poetry Club: Pie Club

▶︎Истории для замечательных детей: Акуро и 1000-й журавль (Дети слушают подкаст)

▶︎Сверхслух или сверхзрение?

▶ ︎SIX MINTIOLS: EP1 Шесть минут начинается

▶ ︎episode 1: The Storm

▶ ︎ Подспурные дела профессора «Неприятный» — эпизод 1

• Проект Corona

  A Специальная серия. действия, которые мы предпринимаем для предотвращения его распространения

▶︎Newsy Pooloozi: Corona Poo Fighters, New Dog Years, Liverpool FC, Green Melodies и Monkey Menace

▶︎Маленькие дети, большие сердца: что можно сделать с большими чувствами?

▶ ︎nature Нарративы: вакцина против мРНК — послание в бутылке

▶ ︎nature Нарративы: Жизнь клеточного вируса

▶ ︎ ︎ ︎ Детский час: Covid and Kids Update

▶ ︎ Детский час: Пандемический Хэллоуин

. Coronavirus — Curious Kid Podcast

• Примите участие в приключениях

  Подсели на эти сериалы и узнай, как разворачивается история неделю за неделей.

▶︎Reading Bug Adventures — Original Stories with Music for Kids / Бонус: Корейское приключение: полная история, части 1 и 2

▶︎Таинственная лаборатория профессора Тео / Турок и свиная отбивная присоединяются к цирку

▶︎Библиотека PJ представляет: За пределами книжного шкафа / Вот: красота глазами гадкого утенка

▶︎Ешьте свой испанский: подкаст для изучения испанского языка для детей и всей семьи ! / EYS Marathon Numero Quince — Погода / El Clima!

▶︎JoJo Gnome’s Story Podcast / #34 JoJo Gnome’s Story Podcast / #34 JoJo Gnome’s A-Z Рождества

• Запусти свое воображение

  Музыка, приключения, повествование, эти шоу объединяют все это, чтобы вы смотрели на мир по-новому.

▶︎Like You: Mindfulness for Kids / Encore: Думая о благодарных мыслях

▶︎Cuentos Increíbles / Pingüino volador | Cuentos para niños | Животные

▶︎Lingokids: Stories for Kids / Storytime: Первый матч Кауи. часть 1

▶︎История Кит Булла / ЭПИЗОД #30 Неприемлемое Поведение — Часть 2 — Финал сезона

▶︎История сказок / Люсиль Бишоп Смит, скрытый герой истории

▶︎Подкаст Ear Snacks для детей / Что вы делаете, когда что-то ломается?

▶ ︎stoopkid Stories / Обмен — это забота

• Исследуйте ваше любопытство

  Эти шоу помогают любопытным детям обнаружить, отвечать на вопросы и иногда вытекают!

▶︎Что нового сегодня / Эпизод 81: Приключения Элона Маска в Твиттере

▶︎Варминты! / Wallace’s Flying Frog

▶︎Little News Ears / Новости для детей на LNE.news — Talkin’ with Ziga — World Cup Edition, Episode 2

▶︎The Children’s Hour / Grateful

▶︎Tumble Science Podcast for Kids / Thanksgiving Road Trip — Делаем мир лучше

▶︎Newsy Pooloozi — Блок новостей для детей / Детские новости на этой неделе: чемпионат мира, ракета Артемиды, билеты Тейлора, тайваньская панда, послание в бутылке

▶︎Включи мозги! Научный подкаст для детей / Видят ли насекомые мир в замедленной съемке? Глядя глазами животных

• Познакомьтесь с крутыми людьми

  В этих передачах представлены интервью с замечательными художниками, писателями, музыкантами, учеными и другими людьми!

▶︎Dream Big Podcast / DB 330: Gratitude Is The Thanksgiving Attitude (Special Holiday Story)

▶︎The Middle School Mind / 2. 10 Madden Taught Me Football

▶︎Kids Pod / Episode 153: Michelle Gordon Judge with Justice

▶︎Активист, ты! / Слушайте радужное воспитание!

▶︎Wow in the World / WeWow Earth Week Day 5: С Днем Земли, Земляне!

▶︎Mic Drop / Mic Drop Introduces: Tai Asks Why — Сезон 4

▶︎KidLit RADIO / KidLit RADIO: StoryMakers с Лесой Клайн-Рэнсом и Джеймсом Рэнсом

• Погружение в мир 5 книг Love2 90 of 90 of 90 of the World Love2? Конечно, вы делаете! Вам тоже понравятся эти шоу.

▶︎Книжный клуб для детей / Школа шпионов Стюарта Гиббса

▶︎Кнопки и фиги / Синяя пуля спешит на помощь — Ура! — интервью с автором доктором Дрю Паласио

▶︎Page Flippers Take on the World / Рафаэль, музыкант и свистящий голубь

▶︎Сила книги для детей! / Эпизод 29: Эпизод 029 — Артемис Фаул

▶︎KidLit RADIO / KidLit RADIO: StoryMakers с Лесой Клайн-Рэнсом и Джеймсом Рэнсом

• Свернуться калачиком с историей

  Послушайте лучших рассказчиков со всего мира сказки для вас.

▶︎Story Spectacular / Дом для Пряничного человечка (перед сном)

▶︎Koko Sleep — Kids Sleep Stories & Meditations / Koko Celebrates Birthday 🐨🍁 Kids Sleep Story 9

всех возрастов / Король собак и первый пиршественный поплавок

▶︎Книжный клуб для детей / Школа шпионов Стюарта Гиббса

▶︎Подкаст Sparkle Stories / «Домашнее благодарение» из коллекции «Дома с Мартином и Сильвией»

© 2017 Дети слушают

Политика конфиденциальности | Пишите нам

Bad Wolves выпускают кавер на песню «Zombie», обещают вырученные средства Late Cranberries Детям Долорес О’Риордан: Слушайте

19.01.2018

В хрустящей металлической обложке фирменной песни Cranberries должен был звучать вокал О’Риордана.

19.01.2018

Плохие волки

Фото с разрешения

Солистка

Cranberries Долорес О’Риордан должна была отправиться в лондонскую студию в понедельник (15 января), чтобы записать свой вокал для кавера на легендарную песню своей группы 19. 94 хит «Zombie» хард-рок группы Bad Wolves.

Группа, в которую входят бывшие участники God Forbid, DevilDriver и In This Moment, была в восторге от того, что 46-летней ирландской звезде так понравился их шероховатый ремейк с металлическим оттенком, что она захотела добавить в трек свою собственную магию. запланированы для их предстоящего дебютного альбома.

Исследовать

Исследовать

Клюква

Последние видео, графики и новости

Смотрите последние видео, чарты и новости

Но, конечно же, О’Риордан была найдена мертвой в понедельник в своем номере лондонского отеля, и в тот день она так и не добралась до студии. Итак, в пятницу (19 января) группа выпустила свой кавер, который добавляет нарастающую атмосферу Disturbed/Bush к и без того серьезному треку о смертельной борьбе Ирландии за независимость, и заявили, что планируют пожертвовать все вырученные средства трем О’Риордана. дети.

«Для меня было величайшей честью узнать, что ей понравилась наша версия и она захотела спеть в ней», — сказал в своем заявлении вокалист Bad Wolves Томми Векст. «Мы глубоко опечалены внезапной потерей Долорес и тем фактом, что у нее осталось трое детей, поэтому мы жертвуем доходы от песни ее детям. Это такая мощная песня, и темы все еще настолько актуальны, что мы хотели выпустить ее в память о ней.

«В оригинальном тексте есть строчка «Это та же самая старая тема с девятнадцатого по шестнадцатый год». В твоей голове, в твоей голове они все еще дерутся», — продолжил он. «Это отсылка к взрывам ИРА во время ирландского восстания. Мы изменили эту лирику на «2018», и она была очень взволнована этим, потому что нации, возможно, изменились, но мы все еще сражаемся в тех же битвах сегодня. Человечество все еще борется за самоутверждение, несмотря на все конфликты».

Согласно Rolling Stone группа записала версию песни несколько месяцев назад и планировала включить ее в свой дебютный альбом, когда друг О’Риордан, работающий на их лейбле, прислал ее певице, чтобы получить ее комментарии. «Ей это понравилось, и она хочет спеть на нем», — сказал Векст журналу, которому его проинформировали. «Это сделало мой год только для того, чтобы получить такую ​​​​проверку».

Группа организовала сессию с О’Риордан в Лондоне, не зная, добавит ли она соло или бэк-вокал к их шлифованной версии, и после ее смерти они до сих пор не знают, каковы были ее планы. «Никогда не знаешь, поможет ли это», — сказал Векст о решении направить доходы детям О’Риордан. «Но, надеюсь, это принесет пользу».

Версия 2018 года представляет собой своего рода обновление трека, написанного в ответ на нападение Ирландской республиканской армии, в результате которого в 1993 году погибли двое детей, с субтитрами в тексте о дронах и обновлением строки о Пасхальном восстании 1916 года в Ирландии на лирику, которая сетует: «Это та же самая старая тема в 2018 году». Векст сказал, что лирика О’Риордана о социальных волнениях, политических потрясениях и упорстве человечества по-прежнему актуальна. «Причины могут измениться, но побочный ущерб от борьбы людей за власть и свободу все еще есть», — сказал он.