Intermediate — что это за уровень и как его достичь

Когда человек только начинает изучать английский язык, для него важно выучить грамматические конструкции и значительно пополнить словарный запас, чтобы иметь возможность с помощью различных языковых конструкций общаться с иностранцами или выражать мысли в письменном виде.


Позже он узнает о том, что существуют разные уровни усвоения английского, например, уровни Upper Intermediate B2, Pre-Intermediate, Elementary, Advanced и другие.


Также можно встретить утверждение, что уровень аппер интермедиат – достаточен, чтобы иметь возможность свободно путешествовать по англоязычным странам, уехать на работу заграницу или же читать книги в оригинале.


Языковые компетенции, соответствующие уровню

Upper Intermediate


Услышав это, человек, который изучает иностранный, пытается найти ответы на вопросы, какой перевод на русский upper intermediate, что это за уровень, соответствуют ли его знания его критериям.


В этой статье мы дадим ответы на каждый из них, а также расскажем, как улучшить собственные навыки владения английским.


Итак, обо всем по порядку. Уровень Upper Intermediate переводится на русский, как выше среднего, то есть достаточный уровень для общения на английском языке практически на любые темы.


Знание английского языка на уровне upper intermediate позволяет ученикам и студентам:


  1. Отлично воспринимать речь иностранцев на слух, понимать практически все слова с первого раза, кроме сложных или редко употребляемых слов и выражений.
  2. Не теряться и свободно отвечать на вопросы различных тематик.
  3. Выражать мысли в письменном виде, используя простые грамматические конструкции, все чаще дополняя их сложными речевыми оборотами.
  4. Читать любые тексты с использованием словаря.

Таким образом, вышеописанные умения и навыки соответствуют базовым языковым компетенциям: чтению, письму, говорению и слушанию.


Теперь стоит рассказать подробнее, что включает в себя каждая компетенция именно на уровне Upper Intermediate B2.


  • Чтение. Владея этим уровнем, студент может с легкостью читать новости на сайтах в Интернете, без проблем заказать товар на англоязычном сайте, читать и понимать заметки англоязычных пользователей в социальных сетях. Однако если ему приходится читать художественную, а тем более специальную литературу в Интернете, он время от времени обращается к словарю, чтобы выяснить значение незнакомых слов и выражений.
  • Письмо. У студента, достигшего этого уровня, навык письменной речи развит настолько, чтобы иметь возможность не только переписываться в чатах и социальных сетях с друзьями и единомышленниками, но и в случае необходимости писать официальные письма. Для него также не проблема написать сочинение или эссе на различные темы, используя правильные речевые конструкции. Он также в состоянии без сторонней помощи заполнить документы и другие деловые бумаги.
  • Разговорная речь. Изучающий английский язык может без труда общаться с одним или несколькими собеседниками на любые темы, время от времени допуская ошибки лексического или грамматического плана, но сразу же выявлять их и исправлять. Он также может составить несколько минутный монолог, используя правильные грамматические конструкции и длинные логически связанные между собой предложения.
  • Слушание. Предполагает возможность свободного аудирования текстов и ответов на вопросы после прослушивания. Также изучающий может без труда просматривать сериалы и телепередачи на английском, слушать новости по радио, понимать диалоги других людей на разные темы.

Upper level также включает в себя еще два не менее важных параметра: словарный запас и грамматическую составляющую.


Говоря о лексическом запасе, стоит отметить, что студент должен иметь в активном использовании от 3 до 4 тыс. слов.


Также важно, чтобы в его словарном запасе присутствовали идиомы, фразеологизмы и слова из различных категорий знаний, чтобы иметь возможность общаться на различные темы: общество, психология, кулинария, отдых, медицина, мода, путешествия, политическая жизнь, мода и т.д.


На грамматике важно сделать особый акцент, так как уровень Upper Intermediate предполагает владение множеством грамматических тем:


  • Все временные группы, в том числе активные и пассивные залоги;
  • Типы условных предложений и способы их построения;
  • Модальные глаголы;
  • Инфинитив, герундий;
  • Слова-связки в предложениях;
  • Умение переводить прямую речь в косвенную и наоборот.


Прочитав этот перечень, многие изучающие задумываются о том, обладают ли они необходимыми навыками. Лучше всего пройти специальный тест, чтобы определить уровень у себя Upper-Intermediate или какой-то другой.


Также существует еще несколько хороших вариантов:


  • Тесно общаться с иностранцами, чтобы прийти к выводу, насколько тяжело вам дается коммуникация;
  • Посмотреть несколько сериалов на английском или послушать аудиокнигу;
  • Запастись романами англоязычных писателей;
  • Отправиться в путешествие и проверить свои языковые навыки, общаясь с иностранцами в бытовых или нестандартных ситуациях, которые часто возникают во время поездки.

По тому, насколько сложно вам будут даваться общение, прослушивание или чтение, вы сможете судить о собственных языковых навыках.


Как усовершенствовать языковые навыки и подтянуть их до уровня выше среднего


Если вы понимаете, что ваши знания не дотягивают до желаемых параметров, воспользуйтесь эффективными советами, как подтянуть английский до уровня выше среднего:


  1. Запишитесь на курсы английского. Опытные преподаватели помогут выяснить пробелы в ваших знаниях и усовершенствовать их в короткие сроки. Также вы будете иметь возможность общаться на иностранном с учителем и другими учениками, что повысит навыки разговорной речи.
  2. Учите грамматику. Важно не только зазубривать правила, но и уметь их применить в подходящей ситуации. Поэтому выполняйте больше упражнений и тестов, и не обязательно по теме, которую вы изучаете на данный момент. Повторяйте предыдущие с помощью упражнений.
  3. Постарайтесь больше читать на английском. Ежедневные зарубежные новости, журналы в электронном виде и, конечно же, художественную литературу. Почему бы не почитать любимую «Джен Эйр» на языке оригинала?
  4. Совершенствовать английский можно даже в ежедневном быту. Поставьте на смартфоне, ноутбуке или планшете английский язык. Не пренебрегайте инструкциями бытовых приборов на английском. Слова, которые вы видите постоянно, запоминаются гораздо лучше.
  5. Если у вас нет знакомых, которые хорошо говорят на английском, найдите собеседников в Интернете. Многие иностранцы положительно настроены на активное общение на разные темы, почему бы не использовать шанс бесплатно подтянуть разговорные навыки и пообщаться с интересными людьми?
  6. Заведите специальный блокнот, где можно записывать новые слова и выражения, которые вы услышали в сериале или прочитали в книге. Время от времени перечитывайте этот список, чтобы расширить словарный запас.

Если же, прочитав статью, вы четко осознаете, что покорили Upper level, не стоит расслабляться. Впереди – Advanced и Mastery!

Автор статьи: Анастасия Романова, методолог Lim English

Подчеркнутые слова озвучены!

Нажимайте их, чтобы прослушать

Похожие статьи

Уровни английского языка по международным классификациям

  • 02 / 06 / 2016

  • 54844

Уровень английского «Pre-Intermediate»

  • 15 / 04 / 2020

  • 3360

Proficiency: что это за уровень и как его достигнуть?

  • 04 / 03 / 2020

  • 3967

Как повысить уровень английского до Upper-Intermediate и Advanced

В русскоязычном Интернете не так много учебных материалов для продвинутого уровня. К сожалению. Наверное, потому, что это не так востребовано, ведь большинство людей ищут английский для начинающих или же для среднего уровня. Так пусть хотя бы эта статья поможет вам подобрать подходящие учебные материалы и методики.

Содержание статьи:

  • Как проверить свой уровень английского
  • Как поднять уровень английского
  • Достигаем уровня Upper-Intermediate
  • На пути от Upper-Intermediate до Advanced
  • Какой уровень идет после Advanced
  • Как достичь уровня Proficiency
  • Как сохранить свой уровень английского
  • Вывод

Как проверить свой уровень английского

Давайте для начала разберем, действительно ли ваш уровень так хорош, как вам кажется. Просто на всякий случай, чтобы убедиться. Продвинутым будем считать Upper-Intermediate и Advanced. А для этих уровней характерны такие навыки:

  • Полностью пройдены все темы грамматики. Вы применяете правила языка на автоматизме.
  • Свободно говорите на английском языке и понимаете 95-99% речи носителя, в том числе в фильмах и телепередачах. Можете передать любую мысль, изредка допуская ошибки.
  • Владеете письменным английским. Можете прочитать и понять любой текст и написать такие тексты как официальная жалоба или резюме.
  • Ваш словарный запас составляет не меньше 5-8 тысяч слов. Протестировать свой словарный запас можно здесь.

Можете пройтись по чек-листу. Или можете пройти на нашем сайте тест на определение уровня английского. Мы его используем, чтобы подобрать подходящую программу обучения, но вы можете пройти его просто так, из любопытства.

Читай также

Примеры неправильного перевода названий фильмов с английского

Как поднять уровень английского

Есть международная шкала оценивания уровня английского. Это те самые A1, B2 и так далее. Чтобы официально подтвердить уровень, нужно сдать тест. Будь то PET, IELTS, TOEFL или любой другой международный экзамен, он будет состоять из нескольких частей: аудирование, письмо, чтение и говорение.

 

Получается, ваш уровень зависит от набора навыков. И вы не сможете считать свой уровень «средним», если вы умеете только читать и писать, но не умеете ни нормально говорить, ни понимать английский на слух. Поэтому чтобы подняться на следующую ступеньку, нужно заниматься комплексно и уделять время каждому навыку.

Чтение: Учите новые слова, читайте тексты под свой уровень, чтобы развивать словарный запас.
Аудирование: Слушайте песни и разбирайте их переводы. Мы в блоге регулярно постим перевод песен. Смотрите фильмы и видео на ютубе, хотя бы с субтитрами.
Письмо: Пишите диктанты, занимайтесь в онлайн тренажерах для запоминания правописания слов. Познакомьтесь с иностранцем или начните общаться в анонимных чатах.
Говорение: Участвуйте в разговорных клубах. Читайте вслух, чтобы избавить от языкового барьера, поработать над акцентом и привыкнуть к собственному голосу на английском.

Держите в голове, что повышение уровня английского языка — штука очень медленная. Научиться играть на музыкальном инструменте, танцевать или рисовать можно за меньшее количество часов.

Эксперты считают, что если английский для вас первый иностранный язык, то для изучения с нуля до продвинутого уровня понадобится около 770 часов работы. Это около трех лет интенсивной работы, либо пять лет работы в умеренном режиме.

Многие из вас учили английский в школе, поэтому как минимум половина пути уже пройдена. Если у вас уже Intermediate, то для достижения следующей ступеньки потребуется около 190 часов, а до Advanced – еще плюс 220.

Достигаем уровня Upper-Intermediate

О том, как повысить уровень английского до Intermediate, мы уже рассказывали в этой статье. Сейчас пропустим этот этап и начнем сразу со среднего уровня. На этом этапе изучающие сталкиваются с проблемой, которая называется Intermediate Plateau. Это когда вы уже выучили базу, и теперь не ощущаете дальнейшего прогресса. Вроде и усилия прикладываете те же, времени тратите столько же, а очевидного результата нет.

Это распространенный феномен. Все дело в том, что по принципу Парето вы, приложив 30% усилий, выучили уже 70% языка. А теперь приходится прикладывать 70% усилий, чтобы покрыть оставшиеся 30% материала. И чем дальше вы будете заходить, тем сложнее будет. Чем больше вы выучите, тем менее и менее заметным будет казаться дальнейший прогресс.

С этим нужно просто смириться и двигаться дальше. Не терять мотивацию, продолжать учить новые слова и практиковаться в грамматике. В EnglishDom есть специальный курс с преподавателем. В нем подобрана лексика и грамматика уровня Upper-Intermediate. Вы будете заниматься с преподавателем, общаться с ним на английском, и в процессе общения закреплять на практике новый материал. Курс можно пройти за 4-6 месяцев, в зависимости от вашей загруженности. Записывайтесь на бесплатный пробный урок.

На пути от Upper-Intermediate до Advanced

На уровне Upper-Intermediate многие студенты врезаются в невидимую стену. Учебных материалов на ваш уровень не так много, и даже преподавателей под свой запрос найти непросто. Многие курсы и преподаватели специализируются на том, чтобы довести ваш уровень до Intermediate / Upper Intermediate, либо подготовить к экзаменам.

Но вам и не обязательно искать эти курсы и учебные программы. Ваш уровень уже позволяет отправиться в свободное плавание по английскому языку. Вся теория пройдена. Дальше — только практика. Смотрите фильмы и запоминайте новые слова из них. Читайте тексты и сохраняйте незнакомые фразы. В нашем онлайн тренажере вы можете сами составлять себе наборы слов для изучения. Докидывайте новую лексику и постепенно закрепляйте ее в игровой форме.

Еще одна полезная методика изучения английского для продвинутых – это общение с носителем. На вашем уровне нужно научиться думать как носитель, избавиться от русскоязычной матеры построения предложений, отработать акцент и научиться чувствовать себя в беседе с носителем английского так же комфортно, как с носителем русского языка.

У нас в EnglishDom много преподавателей из Великобритании и США. Вы можете купить пакет обучения из 30-50 уроков и заниматься с ними индивидуально. Первое занятие бесплатно. Записаться на бесплатный урок с носителем можно здесь.

Какой уровень идет после Advanced

Мы привыкли к такой шкале уровней:

  • Starter (начинающий)
  • Elementary (базовый)
  • Pre-Intermediate (пред-средний)
  • Intermediate (средний)
  • Upper-Intermediate (выше среднего)
  • Advanced (продвинутый)

Можете нажать на название этих уровней и почитать отдельную статью про каждый из них. Но есть ли что-нибудь дальше? Если у вас уже подтвержденный Advanced, есть ли куда стремиться?

На самом деле да. Advanced — максимальный уровень владения неродным языком. То есть это тот уровень, когда про вас можно сказать «очень хороший уровень для изучающего язык». Но на этом уровне вы все еще выдаете себя как иностранца. А есть еще уровень Proficiency (Fluent). Это уже уровень носителя языка. Когда вы продвинулись в изучении английского настолько, что уже можете считать его вторым родным. Когда вас носитель языка примет за «своего», ведь ни акцент, ни манера речи не выдает в вас иностранца.

Как достичь уровня Proficiency

Достигнуть уровня Fluent в комнатных условиях невозможно. Обычно его достигают иммигранты, которые уже много лет живут за границей. И то далеко не все. Чтобы достигнуть уровня Fluent, недостаточно выучить десятки тысяч слов, идиом, сленговых выражений, недостаточно научиться выстраивать предложения как нейтив и отточить акцент. Нужно думать на английском, причем думать постоянно. Нужно полное погружение в среду.

Пока вы не попадаете за границу, то даже если вы по работе восемь часов в день общаетесь с иностранцами, то оставшиеся время вы все равно переключаетесь на русский язык, общаетесь на нем с друзьями и родственниками, с таксистами и продавцами, а значит думаете на русском языке. Чтобы достигнуть максимального уровня, нужно думать на английском всегда.

Да, это очень высокая цель. И сложно достижимая. Хорошая новость в том, что большинству людей это и не нужно. Даже иммигранты, давно живущие в США и Великобритании, могут комфортно себя чувствовать с уровнем «чуть выше среднего».

Но если вы все же хотите забраться на вершину, то вам подойдут языковые курсы за границей. Во многих западноевропейских странах есть специальные лагеря для изучающих английский. Там вас погружают в англоязычную среду, вы посещаете лекции и уроки с носителями языка, общаетесь на английском со своими соседями (они ведь не знают русского) и все в таком роде. Лучше всего, конечно, отправиться в Великобританию, США или Канаду. Многие голливудские актеры-иностранцы бывали в таких лагерях. В одном из наших видео мы рассказывали о том, как выучили английский актеры из России.

Размещение в таких лагерях стоит примерно 400-600 долларов в неделю. Для достижения хорошего результата следует остаться хотя бы на месяц.

Читайте также: Изучение английского за рубежом. Какую страну выбрать?

Если вам показалось, что пятьсот долларов в неделю — это дороговато, то можно поехать за границу «просто так». Подберите себе путевку или сами забронируйте отель и купите билет. Тогда размещение в недорогом отеле обойдется вам примерно в 200 долларов в неделю. При условии, что ваш языковой туризм не приходится на такие города как Лондон, Нью-Йорк или Лос-Анжелес и так далее.

 

Как сохранить свой уровень английского

Думать нужно не только о том, как улучшить английский, но и о том, как сохранить в голове уже изученный материал. В особенности это касается тех, кто не живет за границей и не использует его на работе. Тогда у мозга велик соблазн стереть часть изученного материала как ненужную. Ведь пока вы учили базовую лексику уровней Elementary-Intermediate, она сохранялась в памяти надолго по той причине, что она часто встречалась вам. В текстах, в учебных материалах, повсюду. Теперь же, когда вы учите малораспространенные слова и фразы, они могут стереться из памяти «за ненадобностью».

Сохраните наборы слов на изучение:

ТОП-100 слов уровня Upper-Intermediate
ТОП-100 слов уровня Advanced

Что делать, чтобы этого не произошло?

Повторяйте изученные слова. Хотя бы раз в месяц пробегайтесь глазами по тем словам, которые выучили за последний год. В приложениях для изучения языка вроде ED Words слова подбрасываются вам на повторение автоматически. Вы можете повторять их в комфортном для вас ритме. По ощущениям.

Читайте посты в соцсетях и смотрите видео на английском. Чем больше материала вы пропускаете через себя, тем больше закрепляете новой информации. Изученные слова будут встречаться в контексте, а новые незнакомые вызовут у вас желание узнать перевод и сохранить себе на изучение. Плюс вы в фоновом режиме оттачиваете навыки чтения, развиваете интуитивную грамотность, навык восприятия английский на слух.

По возможности общайтесь на английском на italki или в разговорных клубах EnglishDom.

Читай также

Сотня английских глаголов (видео)

Вывод

Выучить английский с нуля до среднего уровня несложно. Оттолкнуться от среднего уровня и достичь свободного разговорного английского намного труднее. Пусть это не пугает вас, а лишь мотивирует. Бросьте вызов трудностям — и в награду получите дополнительные возможности для работы, учебы, путешествий и саморазвития.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Intermediate Upper Intermediate — Перевод на испанский язык – Linguee

Предлагаемые уровни:

[…]
elementary (A1), l ow e r intermediate ( A 2 ) , intermediate ( B 1 ) , высший средний ( B 2) и продвинутый (C1).

icepschool.com

icepschool.com

Нивелес офрекидос:

[…]
BSICO ( A1 ), Intermedio BA JO (A 2) , Intermedio ( B1) , Intermedi O ALTO ( B2) Y Avanzado (C1).

icepschool.com

icepschool.com

Уровни: A1

[…]
(Beginners) — A2 (L ow e r Intermediate ) B 1 ( Intermediate ) B 2 ( Выше среднего ) C 1 (Дополнительно) […]

— C2 (Superior)

salminter.com

salminter.com

Нивель: A1

[…]
(Iniciacin)- A2 (Medio Bajo )- B1 ( Medio )- B2 (Medio Alto) — C1 (A Vanzado)- C2 (превосходство)

Salminter. com.

salminter.com

Доступные уровни:

[…]
Элементарная школа, L OW E R Промежуточный диапазон , Промежуточные , Верхний промежуток , A DV ANCOCED 9000SH 9000SMOLS.

Tandem-schools.com

Доступные товары: bs ic o, intermedio ba j o, intermedio, intermed io alto, a vanz ad o

tandem-schools.com

tandem-schools.com

4

7

.

НАЧИНАЮЩИЕ —

[…]
ELEMENTA RY ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ВЕРХНИЙ ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ AD […]

ПОСЛЕ РАСШИРЕННЫЙ.

dantealighieri-roma.it

дантеалигьери-рома.it

ELE ME NTAL — MEDIO — AVAN ZA DO — SUPERIOR — PERFECCIONAMIENTO 90.

дантеалигьери-рома.it

дантеалигьери-рома.it

В июле Канадская школа английского языка предлагает курсы для уровней

.
[…]
Элементарный, P R E Промежуточный диапазон , Промежуточный диапазон , Верхний промежуток A N D Advanced.

canadacentre.net

canadacentre.net

Дуранте-эль-мес-де-Хулио, Канада

[…]

Школа английского языка proporciona cursos por niveles

[…]
Начальный, средний, средний тэ , До за Промежуточный у А дван се д.

canadacentre.net

canadacentre.net

Студенты должны B E A T Промежуточный или Верхний промежуток L E VE L для FCE, CA и CPE и CPE и CPE. […]

для ПЭТ.

elanguest.com

elanguest.com

Курсы FCE, CAE и CPE для выпускников

[…]
debern pos ee run n iv el de ingls «средний» или «выше среднего». Para realizar el P ET, el niv el requerido […]

es «нижний средний».

elanguest.es

elanguest.es

Студенты должны B E A T Промежуточный или Верхний промежуток L E VE L для FCE, CA и CPE и CPE и CPE. для ПЭТ.

elanguest.com

elanguest.com

Para lo cursos FCE, CAE y CPE los alumnos debern poseer un nivel de ingls «промежуточный» или «выше среднего».

elanguest.es

elanguest.es

BA Верхний промежуточный средний ME ANS, которые вы приобрели T H Верхний межметральный. e ve l, в котором […]

вы освоили глаголы в прошедшем времени и модальные глаголы.

abaenglish.com

abaenglish.com

АВА — ВЕРХНИЙ

[…]
Промежуточное соединение — Indica Que имеет ADQ UI RIDO UN N IVEL Intermedio Alto , EN E L Que имеет Profundizado El […]

uso de los verbos en pasado y has

[…]

Терминадо эль aprendizaje де лос verbos modales.

abaenglish.com

abaenglish.com

Некоторые кредиторы s e t промежуточный верхний l i mi ts и поднимают эти верхние или нижние […]

в одностороннем порядке в зависимости, в том числе, от

[. ..]

независимо от того, производит ли потребитель регулярные выплаты или нет, использует ли он свою кредитную линию, является ли кредит прибыльным или нет, или изменились ли национальные максимальные ставки.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Алгунос престамистас

[…]
Fijan Impo RT ES MX IMOS Intermedios Y AU Ment (O Diminuyen) ESOS Impor TE S MXIMOS ( O Mnimos) […] …] …] […] […] [ O Mnimos)

de manera односторонний,

[…]

Segn Que el Consumidor Reembolse Regularmente, haga uso de su lnea de crdito, el crdito sea rentable, se modifiquen los tipos de inters mximos nacionales и т. д.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Если одна из сторон желает увеличить общую сумму кредита (т. е. поднять верхний предел), она должна запросить новый договор и кредитором является

[…]

обязаны провести новую проверку платежеспособности (которая

[…]
подразумевает т га т » промежуточный верхний л и ми ц» не являются […]

или больше, разрешено.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Si una de las partes desea aumentar el importe total del crdito -el importe mximo- debe solicitar un contrato nuevo y el

[…]

contratista debe volver a comprobar lasolvencia (lo que implica que ya no se

[…]
авторицен лос импорт тес максимос промежуточный ) .

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Выше среднего S p ea король навыков [. ..]

(UISS) для учащихся уровней 4A-Advanced A

britishcouncil.org

britishcouncil.org

Интермедио Аль до (UI SS) p ar выпускники […]

en niveles 4A a Advanced A

britishcouncil.org

britishcouncil.org

Академический английский, средний

[…]
10 шт. as s , выше среднего E n

глянцевый […]

или выше требуется

Talk.edu

Talk.edu

Ingls acadmico, promedio 10 estudiantes por clase,

[…]
Nivel de Ingl S Reque RID O: Intermedio -AL до O MEJ O R

Talk.edu

Talk.edu

Инструментальные части находятся в пределах

[. ..]
возможности продвижения d o r высший промежуточный s t ud инт.

dinsic.es

dinsic.es

Las partes toolsales сын

[…]
perfectamente as um ible s por e stud ia ntes de gra do Superior o de […]

los ltimos cursos de grado medio.

dinsic.es

dinsic.es

Мы также предлагаем также тестировать интенсивные подготовительные курсы для людей по адресу B2 -C 1 ( Верхний предмет ) L EV EL. язык […]
[…]

навыков, необходимых для поступления в любой немецкий университет.

tandem-muenchen.de

tandem-muenchen.de

Tambin te preparamos de forma especfica para el certificado oficial de alemn como lengua extranjera TestDaF requerido para entrar a estudiar en cualquier universidad de Alemania.

tandem-muenchen.de

tandem-muenchen.de

Выше среднего ( B 2 ): Говорит […]

на абстрактные темы, создавать четкие и подробные тексты по многим темам.

languagecourse.net

languagecourse.net

Intermedio al to(B 2): P ue de hablar […]

sobre абстрактные темы, producir textos claros y detallados sobre muchos temas.

languagecourse.net

languagecourse.net

Этот международно признанный экзамен разработан

[…]
для тестирования Englis h a t высший промежуточный l e ve l и […]

студентов, которые хотят использовать английский язык для работы или учебы.

geminicourses. com

geminicourses.com

Este examen est diseado para evaluar el

[…]
инглс и ип ive l alto intermedio y s e r ecomi en da a estudiantes […]

que precisan el uso del

[…]

идиома en el trabajo o estudios.

geminicourses.com

geminicourses.com

Выше среднего

italianlanguagecentre.com

italianlanguagecentre.com

Post Intermedio

italianlanguagecentre.com

italianlanguagecentre.com

Студенты должны иметь e a n Upper Intermediate l e ve l испанский, […]

или выше.

applelanguages.com

applelanguages.com

Лос Эстудиантес

[…]
deben cont ar con un nive l med io-alto, o superior, de

9

applelanguages.es

applelanguages.es

Мы рекомендуем этот курс для

[…]
студенты, которые a r e выше среднего и расширены (B2 — C1).

хэмпстед-english.ac.uk

хэмпстед-english.ac.uk

Este curso est recomendado para

[…]
estudiante s con un ni ve l intermedio s up erio r o 0 […]

(В2 — С1).

хэмпстед-english.ac.uk

хэмпстед-english.ac.uk

Описание:

[. ..]
Энергичный план t o f выше среднего f r ei ghtage и […]

очень продуктивно.

elsemillero.es

elsemillero.es

Описание:

[…]
Планта Виго ro s d e porte m edio alto y m uy productiva.

elsemillero.es

elsemillero.es

Минимальный ввод

[…]
уровень: Kings Leve l 6 ( Upper-Intermediate )

kingscolleges.com

kingscolleges.com

Нивел Мнимо для

[…]
вход: ноябрь el 6 de Ki ngs (Intermedio-A lto )

es.kingscolleges.com

7

4

es.kingscolleges.com

0.com

es.

FCE i s a n выше среднего l e l Cambridge [. ..]
Экзамен

уровня B2 Общеевропейской системы Совета Европы

[…]

справочника по языкам (CEFR).

Кандидаты.cambridgeesol.org

Кандидаты.cambridgeesol.org

FCE es un exa me n de niv el intermedio al to d e Cam 9000ES 1 […]

, который соответствует Nivel B2 del Marco Comn Europeo de Referencia para las Lenguas.

cambridgeesol.org

cambridgeesol.org

B 1. 1 ( Выше среднего )

colegiodelibes.com

colegiodelibes.com

B 1 .1 (Intermedio Alto )

colegiodelibes.es

colegiodelibes.es

FCE является наиболее широко признанным подтверждением языка

[. ..]
способность при т ч e высший промежуточный л e ve л.

элк.обучение

элк.обучение

El FCE es e l examen m s reconocido mediante el que se demuestra un dominio del

[…]
идиома a en u n ni ve l intermedio s up erior .

элк.обучение

элк.обучение

FCE широко признается в торговле и промышленности, а также учебными заведениями в качестве подтверждения языка

[…]
способность a t a n выше среднего l e ve l.

linguaviva.com

linguaviva.com

FCE est reconocido en el comercio, la industrias y las instituciones educacionales como prueba de abilidad

[. ..]
del idio ma a u n ni ve l alto-intermedio .

linguaviva.com

linguaviva.com

, перевод на французский язык выше среднего | Англо-французский словарь

  

     (на месте)

[этаж, этаж, часть, ступенька]   superieur (e)     
→ На верхнем этаже есть ресторан.
→ Студенты путешествуют по дешевой нижней палубе, а туристы — по верхней.
→ верхняя часть стопы.
→ верхние ступени лестницы        
[палуба, челюсть]   superieur (e)     
верхние склоны      les pistes les plus hautes   (d’une station de ski)     
г. → На верхних склонах холмов еще лежит снег.
верхняя часть спины      le haut du dos  
верхняя часть руки      le bras   (partie superieure du membre)     
→ Пришло время привести в тонус мышцы верхней части рук и плеч.
верхняя часть тела      la partie superieure du corps  
→ Он получил ряд серьезных травм верхней части тела.
на верхнем этаже      à l’étage superieur  

     (в масштабе)

[limit, end]   superieur (e)     
Температура была выше тридцати градусов. La température dépassait les trente degrés.

[+обувь]   dessus    m   , empeigne    f     
→ Многие туфли теперь имеют нейлоновый верх.
→ Кожаный верх позволяет ногам дышать.

   *  
(=лекарство)  
амфе    f   *     
→ people crazy on alcohol, cocaine, uppers and downers        

upper atmosphere  
      n  
the upper atmosphere      les couches    fpl   supérieures de l’atmosphère  

upper case  
      n   majuscule    f   , Capitale    f     
→ Мне интересно, должно ли слово «на душу населения» указываться в верхнем или нижнем регистре?
В Enuscules Enuscules, EN Capitales

Верхний CASE , Верхний чехол
Adj
Lettre Lettre F Majuscule, Lettre F Capitale
6. сначала буквы, а потом заглавные буквы.

высший класс  
      n  
высший класс      la haute société  
→ товары, специально разработанные для обращения к высшему классу        
→ Многие представители высшего класса Великобритании больше не богаты        

высший класс  
      adj  
[семья]   de la haute société  
→ Все они происходили из богатых семей высшего сословия.
[район, область]   huppé (e)     
→ Суррей — район для представителей высшего общества.
[акцент, отношение]   caractéristique des classs superieures
→ … различные стили речи высшего класса.

Верхняя кора
N
*Верхняя кора La Haute *, Les Aristos MPL *
→ … Вид жизни привилегированного первого коста.

верхняя корка  
      прил  
*   аристо *     
→ Обычно сержант Пэррот говорил с акцентом высшего общества.

Верхняя рука
N
, чтобы иметь верхнюю руку avoir le dessus

Верхний дом
N
la Chambre haute  
     (в Великобритании)
la Chambre des lords  
     (во Франции, в США)
ле Сенат

верхняя челюсть  
      n   mâchoire    f   superieure  
→ У нее только два зуба на верхней челюсти.

верхняя губа  
      n   levre    f   superieure  
→ На верхней губе виднелись зачатки усов.
→ На ее верхней губе выступила пленка пота.
→ Его верхняя губа была плоской, а нижняя отвисла.

upper middle class  

      n   classe    f   moyenne aisée

      adj   des classes moyennes aisées  

upper school  
      n   grandes classes    fpl     

верхняя шестая
      n   (класс    f   de) конечный    f     
Она в верхней шестой. Elle est en terminale.

Верхняя Вольта  
      n   Верхняя Вольта    f  

Перевод английского на французский словарь Collins &nbsp

Смотрите также:

верхние слои атмосферы, верхний регистр, высший класс, верхняя кора

Совместный словарь     Англо-французский

Вы хотите отклонить эту запись: дайте нам свои комментарии (неправильный перевод/определение, повторяющиеся записи…)

Чтобы добавлять слова в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником.
Это просто и занимает всего несколько секунд:

Или зарегистрируйтесь традиционным способом

«, высший средний «: примеры и переводы в контексте

Для каждой главы было указано 4 уровня: базовый, ниже среднего, выше среднего и продвинутый.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *