08.04.2023 | Leave a comment Содержание Is there anybody there — ScorpionsIs there anybody thereЕсть там кто-нибудь?Понравился перевод?Вам могут понравитьсяLovedriveScorpionsВидеоклипПопулярные песниIs anybody there — перевод на русский | английский-русский привет есть кто-нибудь — Перевод на английский — примеры русский есть там кто-нибудь — Перевод на английский — примеры русский Is there anybody there — Scorpions Is there anybody there Есть там кто-нибудь?Open my mindLet me find new vibrationsTell me the way I must takeTo reach my destinationAnd a place where I can stayWhere is the love of my lifeCouldn’t find herShow me the wayTo find back to myself‘Cause I’m nowhereIn the darkness of these daysIs there anybody thereWho feels that vibrationWho shows me the way to my loveIs there anybody thereWith that inclinationTo bring back the sun to my heartI find myself in a state of confusionLife’s like a pantomime trickOr a laser illusionWhere the place where i can staySave me don’t let me get lost in the oceanI need your help every dayTo control my emotionsIn the darkness of these daysIs there anybody thereWho feels that vibrationWho shows me the way to my loveIs there anybody thereWith that inclinationTo bring back the sun to my heartРаскрой мой разум,Позволь мне найти новые вибрации. Скажи, каким путем я должен идти,Чтобы достичь своего предназначенияИ места, в котором я смогу остаться?Где любовь моей жизни?Я не смог найти ее.Покажи мне путь,По которому я вернусь к самому себе,Потому что я нигдеВо мраке этих дней.Есть там кто-нибудь,Кто чувствует эту вибрацию,Кто укажет мне дорогу к моей любви?Есть там кто-нибудьС намерениемВернуть солнце в мое сердце?Я нахожусь в замешательстве.Жизнь как хитрая пантомимаИли лазерное шоу.Где место, в котором я смогу остаться?Спаси меня, не дай мне пропасть в океане.Мне нужна твоя помощь каждый день,Чтобы контролировать мои эмоцииВо мраке этих дней.Есть там кто-нибудь,Кто чувствует эту вибрацию,Кто укажет мне дорогу к моей любви?Есть там кто-нибудьС намерениемВернуть солнце в мое сердце? Автор перевода — Олег ЛобачевСтраница автораПонравился перевод? Перевод песни Is there anybody there — Scorpions Рейтинг: 5 / 5 9 мнений Вам могут понравитьсяSonneRammsteinDespacitoLuis FonsiDiamond rainCrossroadZFelicitàAl Bano & Romina PowerHappy New YearABBAFix yourselfPlaceboFace it aloneQueenWashing machine heartMitskiI specialize in lonelinessBoy George LovedriveScorpionsТреклист (8) Loving you sunday morning Another piece of meat Always somewhere Coast to coast Can’t get enough Is there anybody there Lovedrive Holiday Видеоклип Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.Отказ от ответственности Популярные песни1. Bloody MaryLady Gaga 2. Jingle bellsFrank Sinatra 3. Happy New YearABBA 4. Je veuxZAZ 5. SonneRammstein 6. DeutschlandRammstein 7. 90Pompeya 8. ConfessaAdriano Celentano 9. Last ChristmasGeorge Michael 10. Yes to heavenLana Del Rey Is anybody there — перевод на русский | английский-русскийTranslate.vc EnglishespañolFrançaisPortuguêsрусскийTürkçeАнглийские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы английскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкийанглийскийиспанскийфранцузскийпортугальскийрусскийтурецкийTranslate. vc / английский → русский / [ I ] / Is anybody there597 параллельный переводIs anybody there?Кто здесь?— Is anybody there?— Есть тут кто-нибудь?Is anybody there?Есть тут кто-нибудь?Is anybody there?Есть здесь кто?Hello, is anybody there?Эй, здесь есть кто?is anybody here 65is anybody home 56is anybody out there 37is anybody hurt 20anybody there 124therese 78there 14012theresa 292therefore 1419there you go 7508there’s always hope 39there we go 2292there you are 4720there you have it 213there he is 3176there isn’t 382there it is 2912there aren’t 60there aren’t any 65there’s no time like the present 22there is no such thing 30there’s a way 67there’s no way 389there’s nothing to it 48there’s nothing to see here 35there’s nothing here 275there’s nothing i can do about it 58there is no need 45there’s always another way 25there are 1232there’s nothing wrong with that 87there’s an 48there’s nothing in here 52there’s a woman 38there’s nothing to be scared of 52there’s nothing to see 65— Is anybody there?— Есть кто живой?WELL, IS ANYBODY THERE?Как вы все отнесётесь к тому, чтобы встретиться с Сибил?Is anybody there?Есть здесь кто-нибудь?Is anybody there?Кто-нибудь?Hello, is anybody there?Эй, кто здесь?— Is anybody there? — Calm down!Разве нас никто не слышит!Is there anybody here who will talk?— Кто-нибудь хочет заговорить?Is there anybody hurt?Есть пострадавшие?is there anybody who can?Есть кто-нибудь, кто может?All that stuff up there doesn’t belong to anybody, Zachary, is just there.Всё, что там находится, ничьё. Оно просто там лежит.There’s a lot of the old folks around here believe that yarn. But this is the first time I ever heard anybody claim he really saw the old witch.Тут много старожилов верят в эту байку но я в первый раз вижу, чтобы кто-то утверждал, что сам видел старую ведьму.— Good morning, is there anybody here?— Доброе утро, есть здесь кто-нибудь?Is there anybody home?Есть кто-нибудь дома?Is anybody there?Есть тут кто?Is there anybody there?Есть здесь кто?Is anybody down there?Есть тут кто?There is no question of loving anybody. It is a question only of helping…Я просто прошу мне помочь.Well, as far as I can gather from these primitive instruments… that the device has buried itself deep underground, so there’s not much that anybody can do… even if it is a bomb.На основании данных этих примитивных приборов, я заключил, что аппарат зарылся глубоко в землю, так что никто ничего сделать с ним не сможет даже если он окажется бомбой.If we happen to run into the enemy, or into some strange thing, is there anybody who knows how to make birdcalls or animal noises?В случае обнаружения противника или чего-нибудь непонятного, кто по-звериному или по-птичьему кричать может?Hello, is there anybody there?Ау, есть кто живой?— First off, is anybody hurt in there?— Скажи, кто-нибудь пострадал?Is there anybody that you have on your staff, that could… relate to him?Может, кто-нибудь из персонала… сумеет установить с ним контакт? Попробует его понять?Is there anybody here?Есть кто-нибудь?Is there anybody there?«База» — «Первому».If there’s anybody who can look around this demented world we live in… and tell me man is a noble creature… believe me, that man is full of bullshit.И если там, наверху, есть кто-то, кто может окинуть взором эту безумную бойню — мир, в котором мы живём, и сказать, что человек — великое творение… то поверьте мне, он полон чепухи.Is there anybody there?Здесь кто-нибудь есть?Is there anybody on board?Кто-нибудь есть на борту?Is there anybody here?Здесь кто-то есть?Is there anybody?Есть тут кто?But is there anybody home?А, эта твоя Милена…Is anybody out there?Мама пропала…Is there anybody here?Есть здесь кто-нибудь?Is anybody out there?Здесь есть кто-нибудь?Is there anybody onboard the Isadora?На борту Исадоры кто-то есть?Is there anybody in there?Там кто-нибудь есть?Is there anybody out thereЕсть там кто-нибудь снаружи?Is there anybody in thereЕсть ли кто-нибудь внутри там?Hello, is anybody up there?Эй, есть там кто-нибудь?Is anybody home? Hello there! ?Есть кто-нибудь дома?Is there anybody there?— Там есть кто-нибудь?is there a phone, anybody?Здесь есть телефон?Is anybody else in there?Здесь есть кто-то еще?Is there anybody who isn’t following you?Есть хоть кто-нибудь, кто тебя не преследует?Is there anybody here?Здесь уже никого нет.Is anybody out there?Кто-нибудь ещё?There is violence in Chicago, but not by me and not by anybody I employ.онечно, в «икаго есть насилие, но не € его источник… » ни один из моих работников.перевод на «is anybody there» турецкий привет есть кто-нибудь — Перевод на английский — примеры русский Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. Привет ! Есть кто-нибудь из там ? Y a quelqu’un au bout du fil ? Привет , есть кто из там ? Allô , il y a quelqu’un ? Привет , есть там кто ? Привет , y a-t-il quelqu’un là-dedans ? Привет ? Есть кто-нибудь из там ? Y a quelqu’un là dedans ? Привет , есть кто ниже там ? Иль а келькуун en базовый ? Привет , есть кто ниже там ? Il y a quelqu’un ici ? Привет , Кто-нибудь есть ? — Коробка с вещами Ceci является одной картой де Voeux! — Коробка с вещами (Персиваль) Вместо того, чтобы сказать, Привет , есть кто ? (Персеваль) Au lieu de dire, Bonjour , il y a quelqu’un ? Привет , Кто-нибудь есть ? — Коробка с вещами Haut les Nains ! — Коробка с вещами Привет , привет , есть кто до есть ? Est-ce qu’ il y a quelqu’un , là-haut ? Привет ? Здесь есть кто-нибудь ? Il y a quelqu’un là dedans ? Привет ? Здесь есть кто-нибудь ? II y a quelqu’un en bas ? « Привет, , есть кто-нибудь ?» — Человек, который не совсем понял, как работают личные сообщения, и пишет сообщения, спрашивая, не хочет ли кто-нибудь пойти выпить кофе или сделать что-нибудь. En mal d’amis или разговор — La personne qui n’a pas encore compris comment fonctionnent les messages privés et qui écrit des messages sur son mur/feed, requireant si quelqu’un veut aller prendre un cafe ou faire quelque selected. Ларри: Привет, ? Есть кто-нибудь из там ? Y a quelqu’un ? Est-ce qu’ il y a quelqu’un? Привет , есть кто-нибудь там? Allô , il y a quelqu’ un? Привет ? Кто-нибудь дома? Мне нужна помощь. Y’a quelqu’ ип ? J’ai besoin d’aide. Привет , кто-нибудь на этой линии? Allô , y a-t-il quelqu’un en ligne? Привет до всем кто найдет это. Bonjour à ceux qui trouveront ceci. я не махала привет до никому , кроме разве что лошади. Je n’ai salué personne de la main, sauf peut-être un cheval. ТРИШ: Привет, ? Здесь есть кто-нибудь ? Добрый день . Il y a quelqu’un ? Возможно неприемлемый контент Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров Это простой и бесплатный регистр Соединять есть там кто-нибудь — Перевод на английский — примеры русский Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске. Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска. Есть кто-нибудь ? — Кто-нибудь где, Фрэнк? ? Hay alguien ahí ? -? Думаю, я выйду за тебя замуж Есть кто-нибудь ? ¿ Hay alguien ahí ? Enviar por Кто-нибудь есть … Я уверен, что да, я оптимист. A Hay alguien allí … bueno seguro que si, es que yo soy muy optimista. Реальный номер Кто-нибудь там верит в меня Hay alguien allí que crea en mi? Привет, есть кто-нибудь ? ¿Me recibe alguien ? Здравствуйте, есть ли вообще кто-нибудь ? ¿Me recibe alguien ? Если там есть кто-то там , кто-нибудь из духовного мира, Si hay alguien ahí , alguien del mundo espiritual, Все, что нам нужно сделать, это просто войти туда, сесть за стол и заставить Джанин делать свое дело, что бы она ни делала — все это «Вау, есть кто-нибудь ?» Todo lo Que debemos hacer es entrar ahí y sentarnos alrededor de la mesa y Que Janine haga lo que hase, sea lo que sea, todo ese «¿ hay alguien ahí ?». Привет, , есть кто-нибудь ? Ало ало ¿ hay alguien ahí ? Есть кто-нибудь , кто может спасти Hay alguien ahí que pueda rescatar Кто угодно? Есть кто-нибудь ? ¿ Hay alguien ahí ? Привет! Есть кто-нибудь ? Привет! Привет! ¿ Hay alguien ahí ? РЕБЕНОК 3: Есть кто-нибудь ? ¿ Hay alguien ahí ? MacDuff Кто-нибудь есть ? MacDuff ¿ Hay alguien ahí ? Как только «настоящая» публика входит в помещение галереи, «виртуальный» зритель убегает и продолжает проверять, нет ли там есть кто-нибудь . Cuando un espectador «real» entra en la galeria, los espectadores «virtuales» huyen, asomándose Constantemente para ver si aún hay alguien . Я еще раз говорю, есть кто-нибудь ? Lo repetiré, ¿hay alguien ahí ? Хорошо. Юго-Западная Лаборатория, есть кто-нибудь ? ¿ Hay alguien en el Laboratorio sudoeste? Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, есть кто-нибудь ? Пор благосклонность, пор благосклонность, пор благосклонность, ¿hay alguien ahí ? Я спросил: « Есть кто-нибудь там » на другом языке. Solo pregunté « ¿Hay alguien ahí ?» en otro идиома. Если было обнаружено колебание, Astro Pi прокручивал сообщение с вопросом « Есть ли кто-нибудь ?» перед тем, как сделать снимок своей камерой.