Little l — Jamiroquai | Перевод и текст песни



























Little l

Маленькая «л»

There you were, freakin’ out,
Tryin’ to get your head around the fact,
That me and you and love is dead
See how I’m trippin’ out,
’cause you can’t decide what you really want from me

Why does it have to be like this?
I can never tell
’cause you make me love you,
Love you, baby,
With a little «L»

There you were, shoutin’ out,
Crankin’ up your altercations,
Gettin’ upset in your desperation
Screamin’ and hollerin’,
«How can this love become so paper thin?»

You’re playin’ so hard to get,
You’re makin’ me sweat,
Just to hold your attention
I can’t give you nothing more,
If you ain’t givin’ nothing to me

Don’t you know that,

You make me love you,
Love you, baby,
With a little «L. «
Why does it have to be like this?
I can never tell
Seems like you’re steppin’ on the pieces,
Of my broken shell
’cause you make me love you, love you,
With a little «L,»
You know that’s the way you make me love you, yeah

Why does it have to be like this?
I can never tell
You make me love you,
Love you, baby,
With a little «L»

Why does it have to be like this?
You make me love you, you make me love you,
You make me love you with a little «L»
I can never tell
You make me love you,
You make me love you, you make me love you,
Love you, baby,
You make me love you with a little «L»
With a little «L»

Вот ты вся такая, на нервах,
Пытаешься разобраться в том, что
Наша с тобой любовь умерла.
Видишь, как я измотан,
Потому что ты не можешь определиться, чего ты на самом деле от меня хочешь.

Почему же так получается?
Этого я сказать не могу.
Но ты заставляешь меня любить тебя
Любить тебя малышка
С маленькой буквы «л».

Вот вся такая кричишь,
Закатываешь свои ссоры
Расстраиваешься, в отчаянии
Крича и вопя:
«Как же вся эта любовь сошла на нет?»

Ты пытаешься быть труднодоступной,
Ты заставляешь меня попотеть,
Лишь чтобы привлечь мое внимание,
Но я не могу дать тебе больше ничего,
Если ты ничего не даешь мне.

Разве ты не знаешь что,

Ты заставляешь меня любить тебя,
Любить тебя, малышка,
С маленькой буквы «л».
Почему же так получается?
Этого я сказать не могу.
Как будто ты топчешь кусочки
Моего разбитого панциря,
Ведь ты заставляешь меня любить тебя, любить тебя
С маленькой буквы «л».
Ты же знаешь, что ты заставляешь меня любить тебя именно так.

Почему же так получается?
Этого я сказать не могу.
Но ты заставляешь меня любить тебя,
Любить тебя, малышка,
С маленькой буквы «л».

Почему же так получается?
Ведь ты заставляешь меня любить тебя, любить тебя
Заставляешь меня любить тебя с маленькой буквы «л»
Этого я сказать не могу.
Но ты заставляешь меня любить тебя
Заставляешь меня любить тебя, любить тебя,
Любить тебя, малышка,
Заставляешь меня любить тебя с маленькой буквы «л»
С маленькой буквы «л».



Автор перевода — Tyler
Страница автора

Понравился перевод?



Перевод песни Little l — Jamiroquai



Рейтинг: 5 / 5   
2 мнений






Вам могут понравиться

Kiss of life
Sade

Lieblingsmensch
Namika

Boyfriend
Dove Cameron

Continuando
Jehro

Diamonds
Rihanna

You’re gonna go far, kid
Offspring, the

Santa Lucia
Giuseppe di Stefano

Mary on a cross
Ghost














A funk Odyssey

Jamiroquai

Треклист (7)

  • Feels So Good

  • Little l

  • You give me something

  • Corner of the Earth

  • Love foolosophy

  • Stop Don’t Panic

  • Black crow















Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Sonne
Rammstein

3.


Je veux
ZAZ

4.


Deutschland
Rammstein

5.


Was wollen wir trinken
Rabauken

6.


90
Pompeya

7.


Premier amour
Nour

8.


Lift me up
Rihanna

9.


Unholy
Sam Smith

10.


Mary on a cross
Ghost







Jamiroquai – Little L (2001, Vinyl)

Рекламный баннер

Все изображения

A1Little L (Album Version)4:55
A2Little L (Bob Sinclar Remix)

Remix – Bob Sinclar

Remix – Bob Sinclar

7:26
B1Little L (Boris Dlugosch Mix)

Remix – Boris Dlugosch

Remix – Boris Dlugosch

6:10
B2Little L (Wounded Buffalo Mix)

Remix – Boris Dlugosch

Remix – Boris Dlugosch

6:39

Рекламный баннер

  • Авторские права на запись ℗ – Sony Music Entertainment (UK) Ltd.
  • Авторские права © – Sony Music Entertainment (UK) Ltd.
  • Производство физических копий – Epic
  • Студия звукозаписи – Chillington Studios
  • Публикация – EMI Music Publishing Ltd.
  • Публикация – EMI Blackwood Music Inc.

℗ & © Sony Music Entertainment (UK) Ltd.

  • Штрих-код (printed): 0 9870-79638-1 0
  • Штрих-код (scanned): 098707963810
  • Матрица / внутреннее кольцо (Side A etched): XSS 79638 A
  • Матрица / внутреннее кольцо (Side B etched): XSS 79638 B
  • Матрица / внутреннее кольцо (label side A): XSS79638A
  • Матрица / внутреннее кольцо (label side B): XSS79638B

Обновлен недавно

Little L (12″, 45 RPM)Sony Soho Square, Sony Soho Square, Sony Soho Square, Sony Soho Square671351 6, 6713516000, S2 671351 6, 6713516003UK2001

Обновлен недавно

Little L (The Mixes 2/2) (12″, 45 RPM, Silver Holographic Sleeve)Sony Soho SquareXPR3481UK2001

Обновлен недавно

Little L (The Mixes 1/2) (12″, Promo, 45 RPM, Silver Holographic Sleeve)Sony Soho SquareXPR3480UK2001

Обновлен недавно

Little L (The Mixes 3/3) (12″, Promo, 45 RPM)Sony Soho SquareXPR2753UK2001

Обновлен недавно

Little L (Blaze Mixes) (12″, Promo)EpicEAS 54887US2001
  • Music Sounds Better With You

    Stardust

  • Space Cowboy

    Jamiroquai

  • One More Time

    Daft Punk

  • Gypsy Woman (She’s Homeless)

    Crystal Waters

  • Running

    Alan Braxe & Fred Falke

  • Random Access Memories

    Daft Punk

  • Discovery

    Daft Punk

  • Homework

    Daft Punk

  • Burnin’

    Daft Punk

  • It’s Yours

    Jon Cutler Feat. E-Man

Редактировать релиз
Все версии этого релиза
Обновлен недавно

Купить винилПродать винил

Рекламный баннер

Рекламный баннер

  • Есть у:306
  • Хотят:244
  • Рейтинг:4.16 / 5
  • Оценок:32
  • Последний:
  • Минимум:7,68 €
  • В среднем:14,39 €
  • Максимум:96,00 €
  • 0818BIG от GoldenYear

Показать больше Lists →

Lois, rhdinah, vanity6, sjcee, DJAlexL, jgrizzly, Buffalo_man

Report Suspicious Activity

Рекламный баннер

Jamiroquai — Маленький L | Releases

More images

Genre: Electronic, Funk / Soul
Style: House, Disco, Funk
Year:
05:000012

Little L (Single Edit) 3:58
Little L (Wounded Buffalo Remix)
Little L (Bob Sinclar Remix) 5:35
Little L (Boris Dlugosch Remix) 5:16
Little L 3:56
  • JK*

    Распоряжено

  • Groupe

    Дизайн

  • POPE

    Смешанный по

  • RICK гостей

    0003

  • JK*

    Продюсер [Producted By]

  • The Pope

    Продюсер [продюсирован]

«Little L» является главным из британского фанка/Acid Jazz Band Jamiroquai. Фанк-одиссея. Песня была написана Джеем Кеем и Тоби Смитом и была вдохновлена ​​разрывом между Кеем и его бывшей девушкой Дениз ван Аутен из-за его проблемы с кокаином. Песня была показана в фильме «Самая сладкая вещь» в 2002 году. Кавер на эту песню используется в игре Dance Dance Revolution Hottest Party. В видео Джей Кей танцует в футуристическом ночном клубе.

Filter by

    Format

    Labels & Companies

    Country

    9007

    100003

    9 On Label (Jamiroquai) – none, Not On Label (Blaze) – none

    1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111119н0034

    11111111111111111111111111111111111111111111111111т.

    Little L

    12″, 45 RPM

    Sony Soho Square – 671351 6, Sony Soho Square – 6713516000, Sony Soho Square — S2 671351 6, Sony Soho Square — 6713516003

    +2 Подробнее этикетки …

    Великобритания 2001 Великобритания — 2001

    Недавно отредактировано

    0010

    Little L

    12″, 33 ⅓ RPM

    Epic – 49 79638 US 2001 US — 2001

    Recently Edited

    Little L (The Mixes 2/2)

    12 «, 45 об/мин, серебряный голографический рукав

    Sony Soho Square — XPR3481 Великобритания 2001 Великобритания — 2001

    Недавно отредактировано

    0010

    Little L (The Mixes 1/2)

    12 «, промо, 45 об/мин, серебряный голографический рукав

    Sony Soho Square — XPR3480 Великобритания 2001 Великобритания — 2001
    Little L (The Mixes 3/3)

    12″, Promo, 45 RPM

    Sony Soho Square – XPR2753 UK 2001 UK — 2001

    Recently Отредактировано

    Little L (Blaze Mixes)

    12″, Promo

    Epic – EAS 54887 US 2001 US — 2001

    Recently Edited

    Little L

    CD, Single, CD+

    Sony Soho Square – S2 671351 2, Sony Soho Square – 671351 2, Sony Soho Square – 6713512000, Sony Soho Square – 6713512003

    +2 еще этикетки. ..0010 Европа

    2001 Европа — 2001

    Недавно отредактировано

    Little L

    CD, сингл, PROMO

    EPIC — ESK 16965, Sony SOHO SOHO SOHO SOHO SOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO SOHOOHO. 2001 US — 2001

    Recently Edited

    Little L

    CD, Single

    Sony Soho Square – 671351.2, Columbia – 671351.2 Australia 2001 Australia — 2001

    Recently Edited

    Little L

    12″, 33 ⅓ RPM, Single

    Sony Soho Square – 671718 6 UK 2001 Великобритания — 2001

    Недавно отредактировано

    Little L

    CD, сингл, карта. Площадь Сохо – 9713511000

    +1 Больше метки …

    Великобритания и Франция 2001 Великобритания и Франция — 2001

    Недавно отредактировано

    Little L Little L Little L Little L 9003 VHS, PAL.

    EPIC — VEP 709 Аргентина 2001 Аргентина — 2001

    Недавно отредактировано

    Little L

    CD, Single, Enhaned, Card Sleeve

    Little L

    CD, Single, Enhaned, Card Sleeve

    Lith L

    CD, Single, Enhaned, Card Sleeve

    Sony Soho Square — 671718 2 UK 2001 Великобритания — 2001
    Little L (The Blaze Remixes)

    12 «, Unoffiatial Lite Label

    US 2001 US — 2001

    Recently Edited

    Little L (The Blaze Remixes)

    12″, 33 ⅓ RPM, Unofficial Release, White Label

    Not On Label (Jamiroquai) – LITTLEL001, Not On Label (Blaze) – LITTLEL001 US 2001 US — 2001

    Recently Edited

    Little L

    12″, 33 ⅓ RPM, Promo

    Epic – EAS 32502, Sony Soho Square – EAS 32502-S1 US 2001 US — 2001

    Последние изменения

    Little L

    7 «, 33 ⅓ RPM, Single, Promo, Stereo

    EPIC — ES7 24320, EPIC — ES77024320 2001 US — 20011 2001 US — 2001111111194444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444. Recently Edited

    Little L

    CD, Minimax, Single, Promo

    Sony Soho Square – XPCD2569 UK 2001 UK — 2001

    Recently Edited

    Little L (The Mixes 1/2)

    12 «, 33 ⅓ RPM, PROMO

    EPIC — NOT UK & Europe 2001 UK & Europ

    New Submission

    Little L

    CDr, Single, Promo

    Sony Soho Square – XPCD2569 UK & Europe 2001 UK & Europe — 2001

    New Submission

    Little L

    12″, White Label

    Sony Soho Square – XPR 3481 UK 2001 UK — 2001

    New Submission

    Little L

    CD, Maxi-Single, Promo

    Epic –

    6/2-502566

    Brazil 2001 Brazil — 2001

    New Submission

    Little L

    CD, Single, Promo

    Columbia – SAMP2361 Australia 2001 Australia — 2001

    New Submission

    Little L

    CDr, Single, Promo

    Epic — нет Япония 2001 Япония — 2001

    Новая подача

    Little L

    CD, Single, Enhanced

    Epic – CDSIN 498 South Africa 2001 South Africa — 2001
    Little L

    CD , Single, Promo

    EPIC — PRCD 98399, Sony Soho Square — PRCD 98399 Мексика 2001 Мексика — 2001 9 Новая подача0034
    Little L

    Cassette, Single

    Sony Soho Square – 671718 4 UK 2001 UK — 2001

    New Submission

    Little L ( Wounded Buffalo Mix)

    12 дюймов, пробная печать, White Label, односторонняя

    Sony Music — XPR2753 UK 2001 UK — 2001 900 New Submission0003
    Little L

    CD, Maxi-Single

    Epic – ESCA 8357 Japan 2001 Japan — 2001

    New Submission

    Little L

    CD, Single, Enhanced, Promo

    Epic – DEP 708 Аргентина 2001 Аргентина — 2001

    9 New3 Submission

    Little L (12 «сингл)

    CDR, сингл, промо

    Sony Soho Square — None UK 2001 Великобритания — 2001

    Little L (Blaze Mixes)

    CDR, PROMO

    Sony Soho Square — None UK 2001 Великобритания — 2001

    Новое представление

    0012

    Little L (Blakks Remix)

    12″, 33 ⅓ RPM, Single, Unofficial Release

    Not On Label (Jamiroquai) – JAM-001A UK 2001 UK — 2001

    Новая отправка

    Little L

    CDR, PROMO

    EPIC — NOTE US 2001 US — 2001
    Little L (Wounded Buffalo Mixes)

    CDr, Promo

    Columbia – none Australia 2001 Australia — 2001

    New Submission

    Little L (ремиксы)

    CD, Single, Promo, Slipcase

    Sony Music Greece – нет Greece 2001 Greece — 2001

    2 New Submission0003

    Little L

    CD, Single, Promo, Cardsleeve

    Epic – PMD 061701, Sony Soho Square – PMD 061701, Sony Music – PMD 061701

    +1 more label. ..

    Colombia 2001 Colombia-2001

    Новая подчинение

    Little L (Solid Groove Reedit)

    CDR, PROMO

    SOLID GROOV0010 Великобритания 2001 Великобритания — 2001

    Новая отправка

    Little L

    VHS, PROMO, Streato, PAL

    SONY SOHO SGUAL — NONE Великобритания-2001

    Новая отправка

    Little L

    CD, Maxi-Single, Promo

    EPIC-ESCA 8357 Япония 20011110

    -ESCA 8357 Япония 20019

    -ESCA 8357 Япония 20019

    -ESCA 8357 Япония 200111100011

    Japan — 2001

    New Submission

    • Synkronized

      Jamiroquai

    • Canned Heat

      Jamiroquai

    • A Funk Odyssey

      Jamiroquai

    • Travelling Without В движении

      Jamiroquai

    • Возвращение космического ковбоя

      Jamiroquai

    • Frozen

      Madonna

    • You Give Me Something

      Jamiroquai

    • Deeper Underground

      Jamiroquai

    • Dynamite

      Jamiroquai

    • One More Time

      Daft Punk

    • 9
    • Всем привет. У меня есть виниловая версия с номером категории, которого я здесь не вижу. речь идет о XTR3480-SONY. Песни те же, но обложка серебряная с логотипом jamiroquai в центре

    • ПРИХОДИТЕ С ПРЕСС-БУМАГОЙ ОДНОСТОРОННЯЯ БУМАГА С ИНФОРМАЦИЕЙ ОБ АЛЬБОМЕ FUNK ODYSSEY

    • Очень аккуратное промо. Вероятно, это единственное издание этого названия, в котором правильно помечены правки ремикса.

    • Отредактировано 8 лет назад

      Да, отличный набор треков. Вашей девушке понравится.

    • Ремикс и даб микс Бориса Длугоша очень хороши. В ремиксе вокал чрезвычайно мощный и запоминающийся, наряду с добавленными инструментами и ударными. Мой экземпляр из магазина Sounds Familiar имеет царапины на стороне A; Запись пропускает 5 раз, что очень печально, так как портит очень хорошую песню. К счастью, на моей копии записи на стороне B не было царапин, поэтому я использовал звуковые клипы из Dub Mix, чтобы восстановить пропущенные части ремикса. Я горжусь тем, что у меня есть копия этого редкого 33 1/2-дюймового винила; обложка моей копии черная, в отличие от белой обложки, изображенной здесь, на Discogs.Com.

    • Отредактировано 16 лет назад

      У меня была только одна причина приобрести эту пластинку… и не из-за очень красивой обложки! ;0) — это было для ремикса Боба Синклара! На мой взгляд, это такая недооцененная работа Боба Синклера. Это почти полная реконструкция оригинала Jamiroquai, на самом деле, в основном сохранился вокал! Удивительно запоминающаяся живая струнная секция, простые, но гипнотические аккорды Rhodes и необычная басовая партия, за которую можно умереть, сделали эту песню мгновенным победителем и произвели настоящий фурор! Это всегда оживляло танцпол!!

    РЕДАКТИРОВАНИЕ MASTER Release
    Недавно отредактировано

    Купить Copysell A Copy

    • : 5039
    • Хочу: 3410
    • AVG. by CayoRomero
    • ► Power Disco by CayoRomero
    • Rosa Torres FM — Noviembre 2021 by juanjomusicaFM
    • Rosa Torres FM — October 2021 by juanjomusicaFM
    • Rosa Torres FM
    • Rosa Torres FM — Septiembre 2020082
    • Energy 92. 7 Chicago 2001-2002 от Disman00911
    • ► Power Acid Jazz By Cayoromero
    • Neo Disco от Work1990
    • Мои любимые записи всех времен от Roryhoy

    . Эта песня

    текст

    artistfacts

    Songfacts®:
    • Солист Джей Кей написал эту песню о своей бывшей девушке Дениз Ван Аутен, британской актрисе и танцовщице, после их разрыва. Слухи об измене циркулировали с обеих сторон, но Джей Кей настаивал на том, что расставание было мирным… «когда Дениз захочет», то есть.

    • «[‘Little L’] охватывает один день моих отношений с Дениз. Не все. ‘Ты заставляешь меня любить тебя маленькой L, я не могу понять, чего ты хочешь от меня.’ Так было и с Деном», — объяснил Джей Кей Esquire .

      «С Дэном мне казалось, что я ничего не могу поделать. Она замечательная девушка, но нужно искать то, что ты действительно хочешь, и у нас были немного противоречивые представления о том, что это такое. Я настоящий долгосрочный парень. Я действительно хочу быть с кем-то, чтобы любить его и иметь детей с ним. Брак, только потому, что все остальные делают это, не стоит на первом месте. Тебе не нужно жениться на мне, потому что ты можешь иметь меня, весь я. У меня есть так много любви, чтобы подарить нужной женщине. И я не думаю, что я действительно плохой парень … Дело не в покупке колец, а в том, чтобы предлагать любовь и относиться ко мне как к парень, которым я действительно являюсь, и это на самом деле не материализовалось».

    • Эта песня была использована в романтической комедии 2002 года The Sweetest Thing с Кэмерон Диаз, Кристиной Эпплгейт и Сельмой Блэр в главных ролях. Он также использовался в романтической комедии 2010 года «Переключатель » с Джейсоном Бейтманом и Дженнифер Энистон в главных ролях.

    • Другие песни из Jamiroquai
    • Другие песни о бывшей девушке или бывшем парне
    • Другие песни, использованные в кино
    • Другие песни из 2001 года
    • Lyrics to Little L
    • Jamiroquai Artistfacts

    Комментарии: 1

    Другие факты о песне:

    Sundown

    Гордон Лайтфут

    Вдохновение для Гордона Лайтфута «Sundown» пришло от автора песен, который беспокоился о своей девушке, которая весь день была в барах, пока он был дома и сочинял песни. .

    Hash Pipe

    Weezer

    MTV хотели, чтобы Weezer записали версию их песни «Hash Pipe» под названием «Half Pipe», чтобы привлечь поклонников скейтбординга. Группа отказалась, и MTV указало песню как «H *** Pipe».

    Вудсток

    Crosby, Stills, Nash & Young

    Джони Митчелл написала «Вудсток» — самую популярную песню о фестивале, — но не пришла на мероприятие, потому что ее пригласили на шоу Дика Каветта.

    Что с этим делать с любовью

    Тина Тернер

    Тина Тернер ненавидела «What’s Love Got To Do With It», но когда ее менеджер убедил ее все равно записать его, он стал ее большим возвращением.

    (Сижу) Пристань залива

    Отис Реддинг

    «(Sittin’ On) The Dock Of The Bay», выпущенная через месяц после смерти Отиса Реддинга, стала первой песней, которая после смерти артиста заняла первое место в Америке.

    Вавилон

    Дэвид Грей

    «Вавилон» в песне Дэвида Грея относится к Лондону, который когда-то был известен как «современный Вавилон».

    Выбор редактора

    Телевизионные тематические песни

    Факт или вымысел

    Была ли песня Битлз телевизионной темой? А кто придумал эти Fresh Prince и сопрано песен?

    Judas Priest

    Интервью с авторами песен

    Роб Хэлфорд, Ричи Фолкнер и Гленн Типтон рассказывают о парных гитарных гармониях и объясняют, как они создают песни в Judas Priest.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *