28.01.2023 | Leave a comment Содержание John Newman — Love Me AgainТекст и перевод песни John Newman Love Me Again by John Newman Комментарии: 2 Другие факты из песни: Blame Game Lullaby Слеза Human Another Brick In The Wall (часть II) Аминь Выбор редакции Режиссер Ник Моррис («The Final Countdown») Харди Текстовая викторина Боба Дилана Сэм Холландер Чарли Дэниелс Города песен «Love Me Again» Джона Ньюмана – ЛЮБИТЕЛЬ ЭКЛЕКТИЧЕСКОЙ МУЗЫКИ John Newman — Love Me AgainТексты песенJohn NewmanLove Me AgainKnow I’ve done wrong, left your heart tornIs that what devils do?Took you so long, where only fools goneI shook the angel in you!Now I’m rising from the crowdRising up to you!Feel with all the strength I foundThere’s nothing I can’t do![Chorus]I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?It’s unforgivable,I stole and burnt your soulIs that what demons do, hey?They rule the worst in meDestroy everything,They blame on angels like you, hey!Now I’m rising from the crowdRising up to you!Feeled with all the strength I foundThere’s nothing I can’t do![Chorus]I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?Uh, uh, uh, uh!Oh, oh!Told you once again,Do this again, do this again, oh!I told you once again,Do this again, do this again, oh, oh![Chorus]I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again?I need to know now, know nowCan you love me again? Полюби меня сноваЗнаю, я был неправ, разбил твоё сердцеТак поступают дьяволы?Был с тобой так долго, что только дурак ушел быЯ разбудил ангела в тебеТеперь я поднимаюсь из толпыПоднимаюсь к тебеОщущая в себе всю силу, что нашелНет ничего, что бы я ни осилил[Припев]Я хочу знать сейчас, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Это непростительноЯ украл и сжег твою душуТак делают демоны, эй?Разрушают всё,Они поджигают ангелов как ты, эй!Теперь я поднимаюсь из толпыПоднимаюсь к тебеОщущая в себе всю силу, что нашелНет ничего, что бы я ни осилил[Припев]Я хочу знать сейчас, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?У у у у!О о!Говорю тебе еще раз,Сделай это снова, сделай снова, о!Говорю тебе еще раз,Сделай это снова, сделай снова, о, о![Припев]Я хочу знать сейчас, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Я хочу знать сейча, знать сейчасПолюбишь ли ты меня снова?Еще John NewmanПопулярное сейчасЩедрик — украинская народная рождественская песня . ..Коричневое ухо — ФараоновГригорий Лепс и Ирина Аллегрова — Я тебе не верюАлексей Костюшкин — Ночной полетКолядка стародавня — Радуйся! Ой, радуйся, земле, Сын Божий народився!Токийский гуль — Opening оригиналУкраїнська коляда — Радуйся, радуйся землеVspak — ХочуАлексей Костюшкин (Коридор) — Ночной полетРождество Христово — Тропарь глас 4, кондак глас 3Украйнские колядки — Добрый вечер Тоби«Юнона и Авось» (Ленком) — Аллилуйя любвиГорина — Вставайте-вставайте браття мої милі (колядка)МузАРТ — Ол коктем оралмайдыГолос Дети (рус.текст: Л.Агутин) — АллилуйяТекст и перевод песни John NewmanI know I’ve done wrong,Я знаю, что совершил ошибку,I left your heart tornЯ измучил твоё сердце.Is that what devils do?Это происки дьявола?I took you so low,Я опустил тебя так низко,Where only fools goПревратил в настоящее посмешище,I shook the angel in youЯ заставил ангела в тебе содрогнуться. ..Now I’m rising from my crimesНо теперь я вырастаю из своих ошибок,Rising up to youПоднимаюсь к тебе.Feel with all the strength I foundЯ чувствую, что с той силой, что я обрёл,There’s nothing I can’t do!Для меня нет ничего невозможного![Chorus: 5x][Припев: 5x]I need to know now, know nowТеперь я хочу знать, хочу знать:Can you love me again?Ты полюбишь меня снова?It’s unforgivable,Это непростительно:I stole and burnt your soulЯ украл и выжег твою душу.Is that what demons do?Это происки демонов?They rule the worst of meОни управляют моей темной стороной,Destroy everything,Уничтожая всё,They bring down angels like youОни сбрасывают ангелов вроде тебя с небес.Now I’m rising from the groundНо теперь я отрываюсь от земли,Rising up to youПоднимаюсь к тебе.Feel with all the strength I foundЯ чувствую, что с той силой, что я обрёл,There’s nothing I can’t do!Для меня нет ничего невозможного![Chorus: 5x][Припев: 5x]I need to know now, know nowТеперь я хочу знать, хочу знать:Can you love me again?Ты полюбишь меня снова?I told you once again,Повторяю ещё раз,I can’t this again, do this again oh lordЯ не могу, не могу сделать это снова, о Боже. ..I told you once again,Повторяю ещё раз,Do this again, do this again oh noСделай это снова, сделай это снова, о нет…[Chorus: 5x][Припев: 5x]I need to know now, know nowТеперь я хочу знать, хочу знать:Can you love me again?Ты полюбишь меня снова?Love Me AgainЛюбовь не прошла**(перевод Евгений Алексеев-Пятыгин из Алма-Аты)I know I’ve done wrong,Я был неправ,I left your heart tornСердце украв,Is that what devils do?Дьявол правил судьбой.I took you so low,Оставил в аду,Where only fools goКак будто в бреду,I shook the angel in youМой ангел плакал с тобой.Now I’m rising from my crimesНо ошибку эту исправляя,Rising up to youЯ ищу твой свет.Feel with all the strength I foundМой порыв не знает края,There’s nothing I can’t do!Невозможного нет.I need to know now, know nowМне нужно знать, знать, знать, знатьCan you love me again?Что !It’s unforgivable,Такое кто простит?I stole and burnt your soulТвоя душа горит.Is that what demons do?Дьявол правил судьбой.They rule the worst of meОн сердцем управлял.Destroy everything,Святое разорвал,They bring down angels like youТеперь ты ангел чужой.Now I’m rising from the groundСнова крылья расправляя,Rising up to youЯ ищу твой свет.Feel with all the strength I foundМой порыв не знает края,There’s nothing I can’t do!Невозможного нет.I need to know now, know nowМне нужно знать, знать, знать, знатьCan you love me again?Что любовь не прошла!I told you once again,О, я иду за мечтойI can’t this again, do this again oh lordБыть рядом с тобой, снова рядом с тобойI told you once again,О, я иду за мечтойDo this again, do this again oh noБыть рядом с тобой, снова рядом с тобойI need to know now, know nowМне нужно знать, знать, знать, знатьCan you love me again?Что любовь не прошла!* — Эта песня является официальным саундтреком Чемпионата мира по футболу 2014 в Бразилии(OST FIFA 2014). ** поэтический (эквиритмичный) перевод Love Me Again by John Newman Лицензия на эту песню Почувствуй любовь» и «Не сдавайся». Это его дебютный сольный сингл. Ньюман написал эту песню в соавторстве с британским автором песен Стивом Букером, который также стал соавтором хита Даффи «Mercy», который выиграл премию 2009 года.Премия Ivor Novello за наиболее исполненную работу. Пара сочинила мелодию в небольшой студии в Парсонс-Грин и сразу почувствовала, что в ней есть что-то особенное. «Мы обернулись и широко улыбнулись на наших лицах, думая: «Здесь есть что-то хорошее», — вспоминал Ньюман Digital Spy. «Но вы просто никогда не знаете, насколько это хорошо, понимаете?» Ньюман объяснил MTV UK, что в этой песне он выражает свое сердце и душу бывшей. Он объяснил: «Я немного напортачил со своей бывшей девушкой, и она какое-то время работала в Дорсете, поэтому я прыгнул в поезд, пошел и удивил ее, и вроде как просто появился на ее работе». Ньюман попросил ее снова полюбить его, что стало названием и основой песни. Он написал текст в поезде домой. Песня была сопродюсером Майка Спенсера, который также руководил треками Rudimental, на которых пел Ньюман. Песня входит в саундтрек к FIFA 14 . «Насколько зол этот приятель?!» прокомментировал Ньюману включение песни в видеоигру. «Я очень люблю футбол и FIFA , так что я в восторге. Представьте, как бы вы разозлились, если бы только что проиграли игру этому парню, а потом играет его песня?! во что-то, во что ты играешь в детстве, и ты играешь, и играешь, и играешь. Так что это действительно круто, огромное достижение». Ньюман написал эту песню, пытаясь вернуть свою бывшую девушку после того, как ей изменил. Когда его спросили о результатах его песни с извинениями во время интервью с дневным ведущим Fresh 102.7 Диланом, певец признал, что на самом деле все прошло не так хорошо, как он планировал. «Дело в том, что когда вы переживаете расставание, вы проходите через раз и два, а затем, наконец, расстаетесь и подписываете, запечатываете доставку», — сказал Ньюман. «Это был первый раз, когда я действительно облажался, и знаете, я все равно был готов двигаться дальше, так что все хорошо». Большинство треков на альбоме Ньюмана Tribute посвящены его разрыву с бывшей девушкой. Певица заявила журналу Q , что у нее нет никаких обид, когда она услышала их по радио, объяснив: «Она была рада, что я поместил это там, а не просто спрятал все это. Она хлопает меня по спине и говорит: «Молодец, что отрастил яйца!»0014 Другие песни 2013 года Lyrics to Love Me Again Комментарии: 2 Другие факты из песни: Blame Game Канье Уэст Крис Рок появляется на треке Канье Уэста «Blame Game». Lullaby The Cure Песня The Cure «Lullaby» основана на повторяющемся кошмаре, который приснился фронтмену Роберту Смиту в детстве, когда его съел гигантский паук. Слеза Massive Attack «Teardrop» группы Massive Attack с вокалом Элизабет Фрейзер из The Cocteau Twins, которая написала текст после того, как узнала, что Джефф Бакли умер. Human The Killers «Human» группы The Killers стала самой прослушиваемой песней на Spotify в 2008 году, когда был запущен сервис потоковой передачи музыки. Another Brick In The Wall (часть II) Pink Floyd Продюсер Боб Эзрин убедил Pink Floyd добавить диско-ритм и детский припев в «Another Brick In The Wall (part II)», которая начиналась как короткометражка. межстраничное объявление для их альбома The Wall. Аминь Кид Рок Кид Рок исполнил свою песню «Аминь» на инаугурации Барака Обамы, но утверждает, что не голосовал за него. Выбор редакции Режиссер Ник Моррис («The Final Countdown») Написание песен Ник снял несколько самых популярных видео на MTV, в том числе «The Final Countdown», «Heaven» и «Don’t Know What You Получил (пока это не исчезнет)». Харди Интервью с авторами песен Создатель кантри-хитов рассказывает о своем дебютном альбоме A Rock и о том, как детская песенка вдохновила его на создание хита One Beer. Текстовая викторина Боба Дилана Музыкальная викторина Думаете, вы знаете тексты песен Боба Дилана? Пройдите этот тест, чтобы узнать. Сэм Холландер Интервью с автором песен Автор хитов и продюсер Сэм Холландер с рассказами о песнях для Weezer, Panic! «На дискотеке», «Поезд», «Пентатоникс» и «Фитц и истерики». Чарли Дэниелс Интервью с авторами песен Чарли обсуждает песни, которые сделали его иконой Южного рока, и раз и навсегда решает спор между Дьяволом и Джонни. Города песен Музыкальная викторина Nirvana, Билли Джоэл и Брюс Спрингстин входят в число тех, кто написал песни с городами, которые фигурируют в этой викторине. «Love Me Again» Джона Ньюмана – ЛЮБИТЕЛЬ ЭКЛЕКТИЧЕСКОЙ МУЗЫКИ On 23 декабря 2020 г. By EclecticMusicLoverIn Favorite Songs Песня на пятом месте в моем списке 100 лучших песен 2010-х годов — это великолепная « Love Me Again » британского певца, автора песен и музыканта Джон Ньюман . Я был буквально ошеломлен, когда впервые услышал эту электризующую песню, и по сей день она по-прежнему способна сразить меня наповал. Песня была впервые выпущена в мае 2013 года для цифровой загрузки в Европе, но только 30 июня в Великобритании и США. Написанная Ньюманом и Стивом Букером, «Love Me Again» стала ведущим синглом с дебютного альбома Ньюмана Tribute . Он имел большой успех в Великобритании и Европе, войдя в пятерку лучших во многих странах и на первое место в Великобритании, Шотландии и Греции. Но он имел лишь умеренный успех в США, где достиг 13-го места в 9-м рейтинге.0151 Billboard Топ-40 для взрослых и только 30-е место в Hot 100. Песня произвела на меня сильное впечатление и провела 4 недели на первом месте в моем чарте Weekly Top 30. У Ньюмана захватывающий мощный голос, характеризующийся хриплым, проникновенным качеством, которое придает ему отчетливое звучание, не похожее ни на одного другого певца, которого я знаю. С грубой, необузданной страстью, редко слышимой у других вокалистов, он оплакивает боль, которую он причинил своей возлюбленной» Знай, что я поступил неправильно / Я оставил твое сердце разбитым / Это то, что делают дьяволы? / Взял тебя так низко, куда ходят только дураки / Я встряхнул в тебе ангела », затем горячо умоляет о прощении, как будто от этого зависит само его выживание: « Мне нужно знать сейчас, знать сейчас, можешь ли ты полюбить меня снова? » Драматическая аранжировка и инструменты песни впечатляют, с дерзким, почти гневным фортепианным риффом, плачущим органом, крутящимися струнами, валторнами и одними из самых яростных ударов барабанов, которые я когда-либо слышал. После выброса адреналина, вызванного интенсивным инструменталом и вокалом, к концу песни я полностью вымотался.