Содержание

Цифры на английском 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 20, 30, 50, 100, 1000. Счет по-английски, транскрипция и произношение.



🏠 ›

Статьи ›
Лексика ›
Тема ›
Цифры, числа и числительные ›
Цифры по-английски


Изучите как записываются прописью английские цифры (number) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 20, 30, 50, 100, 1000, 1000000 и научитесь счету по-английски.


В аудиокурсе VoxBook множество примеров использования цифр и числительных. Так в романе Роберта Луиса Стивенсона ‘Остров сокровищ’
из знаменитой песни:


Из аудиокурса VoxBook 🔊



Fifteen men on the dead man’s chest [пятнадцать человек на сундук мертвеца]

    Yo-ho-ho, and a bottle of rum [йо-хо-хо, и бутылка рома]!

Drink and the devil had done for the rest [пей и дьявол тебя доведет до конца]

    Yo-ho-ho, and a bottle of rum!

(R. L. Stevenson – «TREASURE ISLAND»)

Ниже приведены приведены цифры на английском языке с транскрипцией и переводом. Далее подробно разобраны способы образования количественных числительных (Cardinal Numerals) и английский счет.





























Таблица: Цифры на английском с транскрипцией от 1 до 1000 000 000.
ЦифраНазвание по-русскиНазвание по-английскиТран­скрип­ция
0нольzero (в Англии иногда nought; nil — в спорте, например счет в футболе)[ˈzɪərəʊ]
1одинone[wʌn]
2дваtwo[ˈtuː]
3триthree[θriː]
4четыреfour[fɔː]
5пятьfive[faɪv]
6шестьsix[sɪks]
7семьseven[ˈsevn̩]
8восемьeight[eɪt]
9девятьnine[naɪn]
10десятьten[ten]
11одиннадцатьeleven[ɪˈlevn̩]
12двенадцатьtwelve[twelv]
20двадцатьtwenty[ˈtwenti]
30тридцатьthirty[ˈθɜːti]
40сорокforty[ˈfɔːti]
50пятьдесятfifty[ˈfɪfti]
60шестьдесятsixty[ˈsɪksti]
70семьдесятseventy[ˈsevnti]
80восемьдесятeighty[ˈeɪti]
90девяностоninety[ˈnaɪnti]
100стоa (one) hundred[ə wʌn ˈhʌndrəd]
1000тысячаa (one) thousand[ə wʌn ˈθaʊzn̩d]


1000000миллионmillion / a (one) million[ə (wʌn) ˈmɪlɪən]
1000000000миллиардmilliard / a (one) milliard ( BrE )
billion / a (one) billion ( AmE )
[ə (wʌn) ˈmɪlɪɑːd]
[ə (wʌn) ˈbɪlɪəŋ]


BrE-британский английский, AmE-американский английский


Цифры по-английски 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.


Цифры в английском языке от 1 до 12 являются простыми количественными числительными т.е. обозначают количество предметов и состоят из одного слова (см. Таблицу). Написание английских цифр 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 необходимо запомнить. На основе их первого десятка образуются все остальные английские цифры.



Цифры по-английски от 13 до 19.


В английском языке цифры 13, 14, 15, 16, 17, 18 и 19 являются производными количественными числительными.
Для их образования к английской цифре от 1 до 10 из третьего столбца таблицы добавляется суффикс -teen. В итоге получается цифра, необходимая для счета от 13 до 19:


  13 тринадцать – thirteen [ˌθɜːˈtiːn]

  14 четырнадцать – fourteen [ˌfɔːˈtiːn]

  15 пятнадцать – fifteen [ˌfɪfˈtiːn]

  16 шестнадцать – sixteen [sɪkˈstiːn]

  17 семнадцать – seventeen [ˌsevnˈtiːn]

  18 восемнадцать – eighteen [ˌeɪˈtiːn]

  19 девятнадцать – nineteen [ˌnaɪnˈtiːn]



Обратите внимание, что в английских цифрах 13 и 15, корень 3 three и 5 five видоизменяются:



  3 three – 13 thirteen

  5 five – 15 fifteen




Ударение числительных с суффиксом -teen.

В английском языке числительные, оканчивающиеся на суффикс -teen, имеют два ударения, на первом и на втором слоге (ˌ слабое вторичное(побочное) ударение и ˈ основное ударение). Посмотрите транскрипцию, чтобы не ошибиться в произношении:

  13 – thirteen [ˌθɜːˈtiːn]

  14 – fourteen [ˌfɔːˈtiːn]

  15 – fifteen [ˌfɪfˈtiːn]


Если за числительным с суффиксом -teen не следует существительного, то при произношении основное ударение падает на суффикс -teen:

  fifteen [fɪfˈtiːn]

  sixteen [sɪksˈtiːn]


Когда числительное с суффиксом -teen являются определением существительного (т.е. за за ним следует существительное), тогда ударение в нем падает не на суффикс, а только на его первый слог:

  fifteen pencils [ˈfɪftiːn ˈpensl̩z]

  sixteen boxes [ˈsɪkstiːn ˈbɒksɪz]


В аудиокурсе VoxBook в сказке ‘The Fish and the Ring’ из сборника English Fairy Tales
, в котором можно услышать подобное ударение (для этого установите аудиокурс на свой компьютер и послушайте сами):

Из аудиокурса VoxBook 🔊


. ..and she lived there [и она жила там] till she was fifteen years old [пока ей не стало пятнадцать лет], and a fine handsome girl [и (стала) прекрасной красивой девушкой].

(English Fairy Tales – «Fish and the Ring»)


Английские цифры 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90.


Английские цифры обозначающие целые десятки 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, являются производными количественными числительными. Для их образования к цифре десятков из третьего столбца таблицы добавляется суффикс -ty. В итоге получается необходимое количество десятков:



  20 двадцать – twenty [ˈtwenti]

  30 тридцать – thirty [ˈθɜːti]

  40 сорок – forty [ˈfɔːti]

  50 пятьдесят – fifty [ˈfɪfti]

  60 шестьдесят – sixty [ˈsɪksti]

  70 семьдесят – seventy [ˈsevnti]

  80 восемьдесят – eighty [ˈeɪti]

  90 девяносто – ninety [ˈnaɪnti]




Обратите внимание, что в английских цифрах 20, 30, 40 и 50, корень от 2 two, 3 three, 4 four и 5 five видоизменяются, а в цифре 80 изчезает повтор буквы t:

  2  two    –  20 twenty [ˈtwenti]

  3  three –  30 thirty [ˈθɜːti]

  4  four   –  40 forty [ˈfɔːti]

  5  five    –  50 fifty [ˈfɪfti]

  8  eight –  80 eighty [ˈeɪti]


Ударение числительных с суффиксом -ty.

В английских числительных, оканчивающиехся на суффикс -ty ударение приходится только на первый слог. Посмотрите транскрипцию и произношение:

  40 – forty [ˈfɔːti]

  50 – fifty [ˈfɪfti]

  60 – sixty [ˈsɪksti]

Английские цифры 100, 1000, 1000000.


Английские цифры от 100 до 1000 и 1000000 представлены в конце таблицы (см. выше).

В английском языке перед 100 hundred, 1000 thousand, 1000000 million ставится или неопределенный артикль а ( который имеет значение one – один), или ставится слово one:

  100 сто – a(one) hundred [ə wʌn ˈhʌndrəd] (т.е. a hundred или one hundred)

  1000 тысяча – a(one) thousand [a(one) thousand]


Обратите внимание, что с остальными количественными числительными артикль не употребляется:

  Three pencils. Три карандаша.

  Two girls. Две девушки.


В 100 hundred, 1000 thousand и 1000000 million не ставится окончания -s, в том числе когда перед ними стоит другое число отличное от единицы, например:



  100 сто (одна сотня) – one hundred или a hundred

  200 двести – two hundred

  300 триста – three hundred

  400 четыреста – four hundred


  500 пятьсот – five hundred

  600 шестьсот – six hundred

  700 семьсот – seven hundred

  800 восемьсот – eight hundred

  900 девятьсот – nine hundred

далее

  1000 тысяча (одна тысяча) – one thousand или a thousand

  2000 две тысячи – two thousand

  3000 три тысячи – three thousand

  4000 четыре тысячи – four thousand

  5000 пять тысяч – five thousand

и т. д.

  1000000 миллион (один миллион) – one million или a million

  2000000 два миллиона – two million

  3000000 три миллиона – three million

  4000000 четыре миллиона – four million

  5000000 пять миллионов – five million

  6000000 шесть миллионов – six million

и т.д.


Таким образом числительному никогда не ставят окончание -s, однако…

Однако: слово означающее число может относится не только к числительну (которому ставить окончание -s не надо), но и к существительному, у которого уже может быть окончание -s.
Например в 100 hundred, 1000 thousand и 1000000 million ставят окончание -s, когда они выражают неопределенное количество сотен, тысяч или миллионов. В этом случае они являются существительными, а следующее за ними существительное (если оно есть) используется с предлогом of :

  Three millions of tons of coal. Три миллиона тонн угля.

  Hundreds of ideas for learning. Сотни идей для обучения.

  Some birds can fly thousands of kilometers. Некоторые птицы перелетают за тысячи километров.

  Four or five millions of specie had been lately thrown into circulation. Четыре, пять миллионов звонкой монеты (за) последнее время были вброшены в оборот.

Все сказаное выше относится и к другим английским цифрам от 2 и выше, которые выступают в качестве существительного:

  Magnificent seven. Великолепная семерка. (единственное число)

  How many sevens your have? Сколько семерок у тебя? (множественное число)


В аудиокурсе VoxBook в романе Роберта Луиса Стивенсона ‘Остров сокровищ’
, с таким примером:

Из аудиокурса VoxBook 🔊



Here it is about gentlemen of fortune [так всегда с джентльменами удачи = пиратами]. They lives rough and they risk swinging [они живут без удобств и рискуют попасть на виселицу], but they eat and drink like fighting cocks [но едят и пьют как короли: «бойцовые петухи»= шиковать], and when a cruise is done, why, it’s hundreds of pounds instead of hundreds of farthings in their pockets [и когда рейс завершен = после плавания, что же, у них в карманах сотни фунтов вместо сотен фартингов =грошей].

(R.L. Stevenson – «TREASURE ISLAND»)


Примечание. Кроме того, в million может ставиться окончание -s, когда перед ним стоит two, three и т.д. при условии, что после него нет другого числа. В этом случае после million следует существительное с предлогом of:

Two millions of books. — Два миллиона книг.



Английский счет. Cоставные количественные числительные в английском языке.


При английском счете в составных числах от 20 до 99 (т.е состоящие из двух чисел — десятнов и единиц), между десятками и следующими за ними единицами ставится дефис (черточка):




20 – twenty [ˈtwenti]

  21 – twenty-one [ˈtwenti wʌn]

  22 – twenty-two [ˈtwenti ˈtuː]

и т.д.

30 – thirty [ˈθɜːti]

  31 – thirty-one [ˈθɜːti wʌn]

  32 – thirty-two [ˈθɜːti ˈtuː]

и т.д.


В английском счете с составными числами свыше 100 в пределах каждых трех разрядов перед десятками (а если их нет, то перед единицами) ставится союз and:

  235 – two hundred and thirty-five

  407 – four hundred and seven

  2034 – two thousand and thirty-four

  2004 – two thousand and four

  5236 – five thousand two hundred and thirty-six

  250129 – two hundred and fifty thousand, one hundred and twenty-nine

  4221589 – four million two hundred and twenty-one thousand five hundred and eighty-nine

  203000000 – two hundred and three million

В американском варианте английского союз and опускается, например: 235 — two hundred hirty-five.






Некоторые правила перевода числительных на английский язык :


1. Русский родительный падеж существительных после количественных числительных не следует переводить на английский язык существительным с предлогом of (распространенная ошибка):


В аудиокурсе VoxBook в сказке ‘JACK THE GIANT-KILLER’ из сборника English Fairy Tales
, в котором встречается именно этот случай:

Из аудиокурса VoxBook 🔊


…he is a huge and monstrous giant [он громадный и чудовищный великан] with three heads [с тремя головами]; he’ll fight five hundred men in armour [он победит/поборет пятьсот людей в доспехах], and make them fly before him [и «сделает»= заставит их убежать перед собой].’

(English Fairy Tales – «JACK THE GIANT-KILLER «)


2. Русское существительное в единственном числе после составных числительных, оканчивающихся на один (одна, одно), следует переводить на английский язык существительным во множественном числе:

двадцать один день – twenty one days

триста пятьдесят одна книга – three hundred and fifty-one books


3.
Количественные числительные могут стоять в качестве определения после определяемого слова.
Особенно это относится к случаям обозначений номеров страниц, параграфов, глав и частей книг, номеров домов, комнат, размеров одежды и обуви, номеров автобусов и имеет значение порядкового числительного, хотя и замещено количественным числительным:
part two – вторая часть
chapter seven – седьмая глава
Read lesson three. – Читайте третий урок.
Open your book on page nineteen. – Откройте ваши книги на девятнадцатой странице.
He live in apartment 12 (twelve). – Он живет в квартире 12.



4. Сочетания две мои сестры, пять ваших книг, двое его друзей и т.п. переводятся на английский язык two of my sisters, five of your books, two of his friends (а не: two my brothers, five your books, two his friends – частая ошибка).

Порядковые числительные, такие как first, second, third рассматриваются в другой статье.



Например в аудиокурсе VoxBook в романе Роберта Луиса Стивенсона ‘Остров сокровищ’
, именно с таким примером:

Из аудиокурса VoxBook 🔊


There were six of the buccaneers, all told [там находилось шестеро пиратов, «все подсчитано» = в общей сложности]; not another man was left alive [больше никто не остался в живых]. Five of them were on their feet, flushed and swollen [пятеро из них были на ногах, с покрасневшими и опухшими /лицами/],

(R.L. Stevenson – «TREASURE ISLAND»)



Цифры на английском языке. Считаем без труда!

Без чего не может обойтись человек, начинающий изучать английский? Что должен выучить ваш ребенок к школе? Без чего вы даже не можете сказать, который час сейчас? Конечно же, без цифр. Выучить цифры на английском языке довольно-таки просто. Можно заучивать их с помощью интересных цветных картинок, можно петь как песню, можно запоминать как скороговорку – простор для фантазии и творчества!

Как назвать цифры на английском языке

Перечислим основные цифры на английском языке:

  • 0 – zero – ноль;
  • 1 – one – один;
  • 2 – two – два;
  • 3 – three – три;
  • 4 – four – четыре;
  • 5 – five – пять;
  • 6 – six – шесть;
  • 7 – seven – семь;
  • 8 – eight – восемь;
  • 9 – nine – девять.

Не поддаются общим правилам образования такие числа:

  • 10 – ten – десять;
  • 11 – eleven – одиннадцать;
  • 12 – twelve – двенадцать;
  • 100 – hundred – сто;
  • 1000 – thousand – тысяча.

Как правильно произносить их на английском языке?

Правильно произносить цифры, да и все остальные слова английского языка можно, только зная транскрипцию. Транскрипция – это особая запись слова так, как оно произносится (например, русское слово «рисоваться» транскрипционно можно записать как [рисаваца]). Да и учить английские цифры с транскрипцией гораздо легче, чем без нее.

Вот как читаются английские цифры:

  • 0 –

    zero – [‘ziərəu];

  • 1 –

    one – [wʌn];

  • 2 –

    two  – [tu:];

  • 3 –

    three – [θri:];

  • 4 –

    four  – [fɔ:];

  • 5 –

    five – [faiv];

  • 6 –

    six. – [siks];

  • 7 –

    seven – [‘sev(ə)n];

  • 8 –

    eight – [eit];

  • 9 –

    nine – [nain];

  • 10 –

    ten – [ten];

  • 11 – 

    eleven  – [i’lev(ə)n];

  • 12 –

    twelve – [twelv];

  • 100 –

    hundred – [hʌndred];

  • 1000 –

    thousand –[θʌuzend].

Но что делать, если вы не знаете, как читается транскрипция? Для тех, кто только-только собирается с нуля выучить английский, цифры с русской транскрипцией очень пригодятся:

  • 0 – zero – [зироу];
  • 1 – one – [уан];
  • 2 – two – [ту];
  • 3 – three – [сри];
  • 4 – four – [фо];
  • 5 – five – [файв];
  • 6 – six – [сикс];
  • 7 – seven – [севен];
  • 8 – eight – [ейт];
  • 9 – nine – [найн];
  • 10 – ten – [тен];
  • 11 – eleven – [илевен];
  • 12 – twelve – [твелв];
  • 100 – hundred – [хандред];
  • 1000 – thousand – [саузенд].

Все возможные числа, самые большие, которые только можно себе представить – это всего лишь комбинации девяти цифр, от нуля до девяти. Числа образуются по особым правилам.

Правила образования чисел в английском

Вообще числа в английском можно разделить на:
• простые;
• производные;
• составные.

Понять, какое число каким является, очень просто. Простые состоят из одного слова (например: five, nine, thousand). Производные состоят из одного слова, но при этом имеют суффиксы –teen (от 13 до 19) или –ty (десятки от 20 до 90). Составные же, как следует из их названия, состоят из нескольких числительных.

Как образовать производные числительные?

Чтобы образовать производные числительные от 13 до 19, возьмите число от 3 до 9 и добавьте к нему суффикс –teen. Некоторые буквы при этом могут меняться! Будьте внимательны!

13 – three + teen = thirteen;
14 – four + teen = fourteen;
15 – five + teen = fifteen;
16 – six + teen = sixteen;
17 – seven + teen = seventeen;
18 – eight + teen = eighteen;
19 – nine + teen = nineteen.

Ударение в этих числительных будет падать на суффикс. Читаются числительные сообразно с транскрипцией первых частей (например: fifteen – [фифтин], eighteen – [ейтин]).

Чтобы образовать производные числительные от 20 до 90, возьмите число от 2 до 9 и добавьте к нему суффикс –ty.

20 – two + ty = twenty;
30 – three + ty = thirty;
40 – four + ty = forty;
50 – five + ty = fifty;
60 – six + ty = sixty;
70 – seven + ty = seventy;
80 – eight + ty = eighty;
90 –nine + ty = ninety.

Ударение в этих числительных будет падать на корень. Читаются так же, как первые части: (например: sixty – [сиксти], forty – [фоти]).

Как образовать составные числительные?

Составные числительные образуются с помощью десятков + единиц (если число меньше ста), сотен + десятков + единиц (если число меньше тысячи) и т.д.

Например, вы хотите образовать число «двадцать один». Вам нужно написать два слова: «двадцать» и «один». Таким образом, twenty-one– это и будет двадцать один! При этом двузначные числа пишутся через дефис.
Аналогично можно образовать любые числа до сотни:

Пятьдесят три – fifty + three = fifty-three.
Сорок девять – forty + nine = forty-nine.
Семьдесят два – seventy + two = seventy-two.
Тридцать шесть – thirty + six = thirty-six.
Девяносто девять – ninety + nine = ninety-nine.

Чтобы образовать любое число до тысячи, необходимо указать число сотен + десятков + единиц, при этом после числа сотен пишется and (британский английский), а далее двузначное число через дефис:

Сто двадцать один – one hundred  and twenty-one.
Пятьсот сорок три – five hundred and forty-three.
Двести два – two hundred and two.
Триста пятьдесят восемь – three hundred and fifty-eight.
Четыреста – four hundred.

Аналогично и с большими числами. Произносятся они так же, как и их части.

Смотрите это видео на YouTube

Вот и все – теперь вы знаете английские цифры, можете правильно их читать и составлять из них числа. Хоть запомнить сразу все цифры и правила их образования достаточно сложно, это не должно вас отталкивать. Ищите разные скороговорки, стишки, песни, смотрите обучающие видео – в общем, в обучении, как и на войне, все средства хороши! Удачи вам в изучении английского языка!

Статья рекомендована экспертом: Мария Соломатина

Английский уровень B2 — Определение и тесты CEFR

< CEFR и EF SET

B2
Выше среднего

EF SET

51-60

На этом уровне вы можете понять: текст

  • Стандартный разговорный язык, в прямом эфире или в эфире

  • Тексты с широким словарным запасом и высокой степенью автономности

  • Проверьте свой английский сейчас

    < CEFR и EF SET

    Уровень английского языка B2

    На этом уровне вы можете понимать:

    • Основные идеи сложного текста

    • Стандартный разговорный язык, в прямом эфире или в эфире

    • Тексты с широким словарным запасом и большой степенью самостоятельности 30

    Проверьте свой английский сейчас

    B1

    B2
    Выше среднего

    EF SET

    51-60

    C1

    Выше среднего 9 баллов (EF 6SET 5)0065

    Английский уровень B2 — это четвертый уровень владения английским языком в Общеевропейских компетенциях владения языком (CEFR), определение различных языковых уровней, составленное Советом Европы. В повседневной речи этот уровень можно назвать «уверенным», например, «я уверенно говорю по-английски». Официальный дескриптор уровня — «выше среднего». На этом уровне учащиеся могут самостоятельно функционировать в различных академических и профессиональных средах на английском языке, хотя и с ограниченным диапазоном нюансов и точностью.

    Узнайте, находитесь ли вы на уровне B2


    Как узнать, находитесь ли вы на уровне B2 по английскому языку

    стандартизированный тест. See below for a list of major recognized tests and their corresponding B2 scores:

    Test

    Score equivalent to the B2 level¹

    EF SET 51 — 60
    IELTS 5.5 — 6.0
    TOEIC (R&L) Total 785 — 940
    Cambridge English Scale 160 — 179
    TOEFL iBT 72 — 94
    Global Шкала английского языка (Пирсона) 59 — 75
    1. Для полного сравнения баллов, пожалуйста, посетите нашу страницу с баллами по английскому языку


    Что вы можете сделать с уровнем B2 по английскому языку?

    Уровень английского языка B2 позволит вам работать на английском языке на рабочем месте, и действительно, многие не носители английского языка на международных рабочих местах владеют английским языком на этом уровне. Однако человеку, работающему на английском языке на уровне B2, будет не хватать нюансов, особенно за пределами своей области. Он также может упустить из виду некоторые тонкости и подразумеваемый смысл разговора.

    В соответствии с официальными рекомендациями CEFR, кто-то на уровне B2 по английскому языку:

    1. Может понимать основные идеи сложного текста как на конкретные, так и на абстрактные темы, включая технические обсуждения в своей области специализации.

    2. Может общаться с такой степенью беглости и спонтанности, что делает возможным регулярное общение с носителями языка без напряжения для обеих сторон.

    3. Может составить четкий, подробный текст по широкому кругу вопросов и объяснить точку зрения на актуальную проблему с указанием преимуществ и недостатков различных вариантов.


    Уровень B2 Владение английским языком в деталях

    Официальные отчеты о возможностях разбиты на более мелкие части в учебных целях. Эта более подробная разбивка навыков может помочь вам оценить свой собственный уровень английского или помочь учителю оценить уровень учащегося. Например, ученик на уровне B2 по английскому языку сможет делать все то же, что и ученик на уровне B1, а кроме того, он сможет:

    • участвуйте в собраниях в своей области знаний, если вам помогут понять некоторые моменты.

    • обсуждают гендерные вопросы, связанные с восприятием грубости и культурными нормами.

    • расскажите о своих личных финансах и дайте совет друзьям и коллегам по поводу их финансов.

    • расскажите о своем личном и профессиональном образе жизни, включая описание вашей жизни на работе.

    • расскажите о своем образовании, опыте, сильных и слабых сторонах и обсудите свой карьерный путь.

    • расскажите о психических процессах и о том, как вы можете использовать их для повышения эффективности своей работы.

    • расскажите о том, что вам нравится читать, и посоветуйте, что почитать.

    • использовать соответствующий язык в социальных ситуациях, включая похвалу и выражение сочувствия.

    • обсудите лидерские качества и расскажите о лидерах, которыми вы восхищаетесь.

    • имеют дело с относительно сложными неловкими ситуациями, которые возникают в социальных и деловых контекстах.

    • обсуждайте распространенные политические ситуации и поведение политиков.

    Хотя прогресс будет зависеть от типа курса и индивидуальных особенностей учащегося, учащиеся могут рассчитывать на достижение уровня B2 по английскому языку за 600 часов совокупного обучения.


    Что дальше?

    Узнайте об уровне английского языка C1 и о том, чего можно достичь, достигнув продвинутого уровня.


    Further reading

    • Developing intermediate and upper intermediate English

    • Mastering advanced English


    50

    MIN

    EF SET


    Certify your English proficiency
    • Регистрация бесплатна

    • Результаты полностью соответствуют уровням CEFR

    • Получите персональный сертификат EF SET™

    15

    МИН. Нет регистрации. Начните сейчас

  • Начальный, средний и продвинутый

  • Поделитесь своим результатом в социальных сетях

  • Пройдите тестУзнайте больше по
    Шеннон Кеннеди

    Полное раскрытие: этот пост содержит партнерские ссылки. ?

    Уровни CEFR: что это такое? И имеют ли они значение?

    В сообществе, изучающем языки, мы часто слышим, как другие учащиеся бросаются определенными терминами, говоря о своем уровне владения языком.

    «Я говорю по-немецки на уровне B1» или «Я говорю по-русски на уровне A2».

    Но что означают B1 и A2?

    Эти дескрипторы представляют собой уровни навыков в системе CEFR, и они используются изучающими язык для измерения своих способностей в языке.

    Какие бывают уровни CEFR?

    Общеевропейские рамки владения иностранным языком, часто называемые CEFR или CEFRL, представляют собой международный стандарт для определения ваших способностей в изучении языка. Он был учрежден Советом Европы и направлен на проверку языковых способностей.

    Шесть уровней CEFR: A1, A2, B1, B2, C1 и C2. С этими уровнями вы можете легко развить свои способности примерно на 40 различных языках.

    Уровни часто случайно используются изучающими язык, чтобы объяснить свои способности говорить, читать, писать и понимать язык. Но есть также экзамены и сертификаты для тех, кто хочет сделать свой уровень официальным.

    Давайте сначала посмотрим, что представляют собой разные уровни и что для вас возможно на каждом уровне.

    Уровни «А»: базовый пользователь

    A1 | Начинающий

    На уровне A1 CEFR изучающий язык может:

    • Понимать и использовать самые простые выражения для удовлетворения конкретных потребностей.
    • Представьтесь и задайте другим вопросы о личных данных.
    • Общайтесь просто, пока другой человек говорит медленно и четко.

    А2 | Элементарный

    На уровне A2 CEFR изучающий язык может:

    • Понимать часто используемые выражения в большинстве промежуточных областей, таких как покупки, семья, работа и т. д.
    • Выполнять рутинные задачи, связанные с непосредственным обменом информацией.
    • Описывайте неотложные вопросы простыми словами.

    Уровни «B»: независимый пользователь

    B1 | Средний

    На уровне B1 CEFR изучающий язык может:

    • Понимать вопросы, касающиеся семьи, работы, школы или досуга.
    • Справляйтесь с большинством дорожных ситуаций в районах, где говорят на этом языке.
    • Создавайте простые тексты на интересующие вас темы.
    • Кратко опишите опыт, события, мечты и амбиции, а также мнения или планы.

    В2 | Upper Intermediate

    На уровне B2 CEFR изучающий язык может:

    • Понимать основные идеи сложного текста, такого как техническая часть, связанная с его областью.
    • Спонтанно взаимодействуйте без особого напряжения ни для учащегося, ни для носителя языка.
    • Создавайте подробные тексты на самые разные темы.

    Уровни «C»: опытный пользователь

    C1 | Продвинутый

    На уровне C1 CEFR изучающий язык может:

    • Понимать широкий спектр более длинных и сложных текстов или разговоров.
    • Выражайте идеи без долгих поисков.
    • Эффективно использовать язык в социальных, академических или профессиональных ситуациях.
    • Создание хорошо структурированных и подробных текстов на сложные темы.

    С2 | Уровень владения языком

    На уровне C2 CEFR изучающий язык может:

    • С легкостью понимать почти все прочитанное или услышанное.
    • Обобщайте информацию из различных источников в связной презентации.
    • Выразите себя, используя точное значение в сложных сценариях.

    Вот видео с Бенни Льюисом, основателем Свободное владение языком за 3 месяца с пояснением уровней CEFR:

    Когда важны разные уровни CEFR?

    CEFR часто используется работодателями и в учебных заведениях.

    Вам может понадобиться сертификат CEFR для:

    • Поступления в школу
    • Требования к университетским курсам
    • Трудоустройства

    Сертификат CEFR очень удобен для вашего резюме или резюме, и он часто не имеет срока действия.

    Тем не менее, многие изучающие языки используют уровни CEFR для самооценки, чтобы они могли более четко определить, над чем им нужно работать, и понять, чего они хотели бы достичь в изучаемом языке.

    Стремление к более высоким уровням CEFR также является отличным способом перейти от среднего ученика к продвинутому ученику, и Свободный язык через 3 месяца Основатель Бенни Льюис в прошлом использовал экзамены, чтобы заставить себя улучшить и усовершенствовать свой язык навыки и умения.

    Если вы ищете дополнительный толчок или способ преодолеть плато, языковой экзамен может быть эффективным способом сделать это. Мотивация в изучении языка всегда имеет значение.

    Когда уровни CEFR не имеют значения?

    За пределами профессиональной или академической сферы уровни CEFR не так важны. Они действительно необходимы только в том случае, если вы хотите определить, где вы находитесь с вашим целевым языком. В более непринужденной среде изучения языка или когда вы изучаете языки просто потому, что они вам нравятся, уровни CEFR — это просто еще один инструмент, который поможет вам в изучении языка.

    Чтобы сдать экзамен, нужно много учиться.

    Чтобы сдать экзамен, нужно много учиться. Если ваша цель — говорить на языке, то время, которое вы потратите на чтение, аудирование и письмо, чтобы выполнить требования экзамена, будет временем, которое вы могли бы использовать для улучшения своих разговорных навыков.

    В прошлом я сдавал экзамены по немецкому, французскому и итальянскому языкам, а также экзамен HSK по китайскому языку. При подготовке ко всем этим экзаменам мне приходилось изучать материалы, совершенно не связанные с моими конечными целями изучения языков.

    Итак, если ваши цели в изучении языка не соответствуют шкале CEFR, и вам не нужна профессиональная квалификация, то можете смело ее игнорировать.

    Как вы работаете над своим уровнем CEFR?

    Есть несколько способов определить свой уровень CEFR. Многие учащиеся выбирают самооценку, используя приведенные выше описания, чтобы определить, на каком уровне они находятся.

    Самооценка CEFR.

    Для тех, кто ищет что-то более формальное, у вас есть возможность сдать официальный экзамен или бесплатный онлайн-экзамен.

    Стоит отметить, что уровни CEFR охватывают множество навыков. Полный экзамен CEFR обычно измеряет навыки аудирования, чтения, устной и письменной речи, письменного и устного перевода. Вот почему некоторые учащиеся сегментируют свои способности, например, заявляя, что их аудирование на языке находится на уровне B2, а говорение — только на уровне B1. Другие просто усредняют свои способности и говорят, что в целом они на уровне B1.

    CEFR Assessments and Tests Available

    Некоторые из ваших вариантов официальных экзаменов (или курсов с сертификацией):

    • Alliance Française для французского языка.
    • Гете-Институт немецкого языка.
    • Teastas Eorpach na Gaeilge для ирландцев.
    • Институт испанского языка Сервантеса.
    • CELI для итальянского языка.
    • Европейский консорциум сертификатов о знании современных языков для болгарского, хорватского, чешского, английского, французского, немецкого, иврита, венгерского, итальянского, польского, румынского, русского, сербского, словацкого и испанского языков.
    • TELC для английского, немецкого, турецкого, испанского, французского, итальянского, португальского, русского, польского и арабского языков.
    • Πιστοποίηση Ελληνομάθειας для новогреческого языка.
    • Language Testing International для нескольких языков.
    • Lingoda для испанского, французского, немецкого и английского языков.
    • ALTE для многих других языков.

    Онлайн-экзамены включают:

    • Экзамен по английскому языку.
    • Deutsche Welle для немецкого языка.
    • Кембриджская оценка английского языка.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *