10.10.2020  |    Leave a comment

‎App Store: Переводной словарь Reverso

Описание

Переводите и учите миллионы слов и выражений и изъясняйтесь как носитель языка.

Reverso — лучший бесплатный инструмент для тех, кто заинтересован в качественном переводе и изучении иностранного языка, включая чтение, письмо и разговорную речь.

Студенты, преподаватели, бизнесмены и многие другие, как на начальном, так и продвинутом уровне языка, используют Reverso, чтобы изучать новые слова и выражения и избежать ошибок.

Приложение осуществляет мгновенный перевод выбранного текста из читаемого Вами контента в браузере, Safari или любом другом приложении.

Reverso Context опирается на данные, собранные из миллионов реальных текстов (официальные документы, субтитры к фильмам, описания продукции) на выбранных языках. Для достижения наилучших результатов эти тексты обрабатываются с помощью мощных алгоритмов «больших данных» и машинного обучения.

Что мы подразумеваем под контекстом? Результаты поиска (перевод конкретного слова или выражения) представлены в реальных фразах, поэтому Вы обязательно поймете и выучите, как именно используется слово, а значит, не совершите досадных ошибок.

Просто введите или произнесите слово или выражение, которое Вы хотите перевести, и мгновенно получите результаты в виде соответствующих переводов с примерами употребления в предложениях.

В приложении Вы найдете карточки и тесты, основанные на словах из Вашей истории поиска и списка избранного. Они помогают Вам лучше запоминать слова и совершенствовать языковые навыки. В отличие от стандартных инструментов обучения, приложение фокусируется на действительно важных для Вас словах и выражениях, которые необходимо выучить.

Описание:
* Мгновенно переводите выбранный текст при чтении контента в браузере, iBook или любом другом приложении. Не выходя из приложения, щелкните «Поделиться» и выберете Reverso.
* Переводите на 14 языков: английский, испанский, французский, итальянский, португальский, немецкий, польский, голландский, арабский, румынский, японский, турецкий, иврит и китайский. Мы работаем и над другими!
* Расширенные функции включают произношение, историю, список избранного и другое.
* Создавайте списки слов, основанные на выбранных Вами примерах и переводах. Списки доступны даже в режиме офлайн.
* Прослушивайте естественное произношение полных примеров употребления и предложений.
* В один клик получите переводы, спряжение и информацию о частоте использования слов.
* История поиска, также доступная вне сети.
* Подсказки: по мере набора текста предлагаются вероятные слова и выражения.
* Делитесь своими открытиями по электронной почте и в социальных сетях.

Условия авто-обновляемой подписки:
Выберите подходящую Вам подписку:
— Месячная подписка (с 7-дневной бесплатной пробной версией) за €3.99;
— Годовая подписка за €29.99;
Цены соответствуют тому же ценовому уровню, который определяет «»Apple’s App Store Matrix»» в других валютах.
Пожалуйста, обратите внимание:
-Ваша бесплатная пробная версия автоматически обновится до платной, если автоматическое обновление не будет отключено по крайней мере за 24 часа до окончания пробного периода.
-Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода (если он предложен) теряется при приобретении платной подписки во время бесплатного пробного периода.
Подписку или бесплатную пробную версию можно отменить в любое время, отключив автоматическое обновление в настройках учетной записи iTunes. Это необходимо сделать за 24 часа до окончания бесплатного пробного периода или периода подписки, чтобы избежать взимания платы. Отмена вступит в силу на следующий день после последнего дня текущего периода подписки, и Вы перейдете на бесплатную версию.
Политика конфиденциальности:
http://www.reverso.net/privacy_app.aspx?lang=EN
Условия пользования:
http://www.reverso.net/disclaimer.aspx?lang=EN

* Присоединяйтесь к нам на Facebook: https://www.facebook.com/Reverso.net чтобы открыть новые функции, языки и материалы.
* Посетите наш сайт: http://context.reverso.net/»

Версия 11.0.1

— Переводите текст и голос с украинского и на украинский язык
— Команды Siri: активируйте приложение и переводы с помощью Siri
— Синонимы и значения: проверяйте синонимы и значения на нескольких языках
— Учите новые слова и выражения с помощью различных упражнений и игр даже в режиме офлайн
— Откройте для себя еще больше слов и выражений через интегрированный тезаурус, свободно перемещаясь между переводами и синонимами.
— Интегрированный модуль спряжений на 10 языках (еще больше в ближайшем будущем!), доступный для всех глаголных форм на языке оригинала и перевода.
— Улучшенная производительность и UX: повышение скорости реагирования, более приятная графика и расширенный контент.
— Выберите стратегию обучения, основанную на SRS (методе интервального повторения) и в соответствии с Вашими предпочтениями.

Оценки и отзывы

Оценок: 3,7 тыс.

Спасибо разработчикам !

Загрузил случайно, посмотреть , и с тех пор постоянно пользуюсь. Очень достойный переводчик , с вариантами.

The best of the best 👌

Очень нравится, что показаны предложения в которых употребляется слово.
Показывалась бы ещё транскрипция слова — другие переводчики можно было бы вообще удалить 👍

Перестал поддерживать русскую клавиатуру.

Привет. Постоянно пользуюсь реверсо на своем se, но в последних версиях приложения прекратилась поддержка русской клавиатуры. Эта проблема делает приложение практически бесполезным. Надеюсь, в скором времени, эта проблема будет решена. Не хотелось бы переходить с привычного и очень удобного переводчика на другой.

Подписки

Premium version 1 month

Offline features, unlimited results, no ads

Пробная подписка

Разработчик Theo Hoffenberg указал, что в соответствии с политикой конфиденциальности приложения данные могут обрабатываться так, как описано ниже. Подробные сведения доступны в политике конфиденциальности разработчика.

Данные, используе­мые для отслежи­вания информации

Следующие данные могут использоваться для отслеживания информации о пользователе в приложениях и на сайтах, принадлежащих другим компаниям:

  • Покупки

  • Идентифика­торы

  • Данные об использова­нии

  • Диагностика

  • Другие данные

Связанные
с пользова­телем данные

Может вестись сбор следующих данных, которые связаны с личностью пользователя:

  • Покупки

  • Контактные данные

  • Пользова­тель­ский контент

  • История поиска

  • Идентифика­торы

  • Данные об использова­нии

  • Диагностика

  • Другие данные

Не связанные
с пользова­телем данные

Может вестись сбор следующих данных, которые не связаны с личностью пользователя:

Конфиденциальные данные могут использоваться по-разному в зависимости от вашего возраста, задействованных функций или других факторов. Подробнее

Информация

Провайдер
Theo Hoffenberg

Размер
252,2 МБ

Категория

Справочники

Возраст
4+

Copyright
© 2022 Reverso-Softissimo

Цена
Бесплатно

  • Сайт разработчика

  • Поддержка приложения

  • Политика конфиденциальности

Другие приложения этого разработчика

Вам может понравиться

Фрукты на английском языке с переводом и транскрипцией по-русски.

Названия ягод по-английски

Учим фрукты весело – составляем цепочки.


Для   тех, кто только начинает учить английский, названия фруктов на английском языке могут стать хорошей тренировочной базой. Во-первых, выучив названия и стремясь применить их на практике, фрукты по-английски можно назвать в самых обыденных ситуациях – в супермаркете, в саду, да зачастую прямо у себя на кухне. Во-вторых, фрукты на английском языке – прекрасная база для сочетания с другими тематическими группами слов для начального обучения – «Цвета», «Форма», «Объем», «Вкус» и т.д. То есть, выучив фрукты на английском, вы сможете составить множество словосочетаний с разнообразными прилагательными, что, безусловно, поможет вам закрепить эти слова в памяти.


Например:
Apples – Яблоки 

могут быть Red apples – Красные яблоки 

а могут быть Round red apples – Круглые красные яблоки 


Pears – Груши 

могут быть Yellow pears – Желтые груши 

а могут быть Sweet yellow pears – Сладкие желтые груши 


А если захотите – можете все перемешать – Sweet round yellow apples – Сладкие круглые желтые яблоки  


Вы всегда можете составить любую цепочку из слов самостоятельно, в зависимости от того, какие слова вы вспомните. Кстати, составление цепочек из слов может стать увлекательной и полезной игрой, если вы изучаете английский с ребенком. В такую игру можно включить и соревновательный момент – кто составит больше цепочек, или кто составит самую длинную цепочку. Все будет зависеть от вашей фантазии.


Называем фрукты по-английски.


Один из часто задаваемых вопросов по теме «Фрукты» в английском языке – это, собственно само слово fruit – фрукт, фрукты. В каких случаях для обозначения нескольких фруктов его следует использовать в форме единственного числа (рассматривая это существительное как неисчисляемое) – fruit , а когда – в форме множественного числа – fruits ?


Если мы говорим о фруктах в общем, как о еде, не имея ввиду набор отдельных фруктов, то употребляем fruit.


Fruit is cheap here. — Фрукты здесь дешевые.


Если же мы имеем ввиду различные виды фруктов, используем множественное число fruits.


There are pears, apples and other fruits in the menu. — В меню есть груши, яблоки и другие фрукты (виды фруктов).


Итак, со словом fruit разобрались, перейдем непосредственно к названиям. Сначала назовем десяток самых распространенных и всем знакомых плодов. Кстати, для упрощения задачи новичкам, названия фруктов по-английски мы написали в русской транскрипции.


Apple – [‘æpl] – (эпл) – яблоко 


 Banana – [bə’nænə] – (бэ’нэна) – банан 


 Lemon – [‘lemən] – (‘лемн) – лимон 


 Melon – [’melən] – (‘мэлэн) – дыня 


 Watermelon – [‘wɒtər‚melən] – (‘уотэмелэн) – арбуз 


 Orange – [‘ɔrindʒ] – (‘орандж) – апельсин 


 Peach – [pi:tʃ] – (пи:ч) – персик 


Pear – [pɛə] – (‘пэа) – груша 


 Pineapple – [‘paɪnæpl] – (‘пайнэпл) – ананас 


 Tangerine – [,tændʒə’ri:n] – (тэнджэ‘ри:н) – мандарин 


Затем, когда эти слова уже не будут вызывать трудностей, можно запомнить еще несколько фруктов на английском языке с переводом, которые могут оказаться полезными.


Apricot – [‘æprə‚kɒt] – (‘эприкот) – абрикос 


Kiwifruit – [ˈkiwifru:t] – (‘киуифру:т) – киви 


Lime – [laɪm] – (‘лайм) – лайм 


Plum – [ˈplʌm] – (плам) – слива 


Pomegranate – [‘pɒm‚grænɪt] – (‘помгрэнит) – гранат 


Учим названия ягод по-английски.


Заучивая английские слова, обозначающие различные фрукты, нельзя обойти вниманием и названия ягод по-английски. Ведь если припомнить ситуации, в которых мы употребляем названия фруктов (например, название соков, разные сорта мороженого, сиропов, джемов и т.д.), на память сразу же приходят и разнообразные ягоды.


Обратите внимание: ягоды на английском в большинстве своем имеют в названии слово Berry  , что и означает, собственно – Ягода.


Наиболее часто встречающиеся в речи ягоды:


Bilberry – [‘bɪlb(ə)rɪ] – (‘билбери ) – черника 


Blackberry – [ˈblækberi] – (‘блэкбери) – ежевика 


Blackcurrant – [ˌblækˈkɜːrənt] – (блэк’кёрэнт) – черная смородина 


Blueberry – [ˈbluːberi] – (‘блюбери) – черника, брусника, голубика 


Cranberry – [ˈkrænberi] – (‘крэнбери) – клюква 


Cherry – [ˈtʃeri] – (‘чери) – вишня, черешня 


Grapes – [ˈɡreɪps] – (‘грейпс) – виноград 


Raspberry – [ˈræzberi] – (‘рэзбери) – малина 


Strawberry – [ˈstrɔːberi] – (‘стробери) – земляника, клубника 


Используем новые слова на практике.


Не забывайте, выучив новые слова, использовать их на практике при любом удобном случае. Если вы учите английский язык с ребенком – это могут быть разнообразные игры: как игры в слова (составление цепочек, например, о которых мы писали выше), так и различные ролевые игры – поиграйте в «магазин», в «кафе», в «дачу». Главным условием должно быть максимальное использование в игре новых слов.


Если вы учите английский язык самостоятельно, мы можем предложить вам эффективный способ попрактиковаться – он-лайн самоучитель английского языка lim-english.com. Слушая короткие тексты и выполняя несложные упражнения к ним, вы сможете пополнить словарный запас и научиться грамотно составлять английские предложения.


Например, названия фруктов на сайте вы можете встретить вот в таком коротком тексте для начинающих:


She often eats apples.
He often eats pears.

Does she often eat pears? No, she does not.

She does not eat pears. She eats apples.

Does he eat pears? Yes, he does.

Она часто есть яблоки.

Он часто ест груши.

Она часто ест груши? Нет…

Она не ест груши. Она ест яблоки.

Он ест груши? Да…


Проходя подобные уроки, вы не только закрепляете в памяти новые слова, но и осваиваете употребление основных грамматических конструкций.

ЯБЛОКО | английское значение — Cambridge Dictionary

Если это произойдет, вполне возможно, что определенные сорта, размеры и цветовые сорта органических яблок будут продаваться по более высоким ценам на традиционном рынке.

Из Кембриджского корпуса английского языка