Перевод деловых документов

Как определить время глагола в английском языке?

На самом деле, статья планируется даже немного шире: я расскажу, как точно узнать видовременную форму и залог глагола в предложении.

Любая форма глагола в английском языке описывается 3-4 словами, которые выражают время, вид и залог. Например:

Present Simple Active
Past Perfect Continuous Passive

Чтобы правильно определить форму глагола, воспользуйтесь схемой, приведенной выше. Кроме того, рекомендуется прочитать статьи: таблица времен английского языка и страдательный залог.

Содержание:

• 1 Шаг 1: определяем время глагола
• 2 Шаг 2: определяем вид
• 3 Шаг 3: определяем залог
• 4 Практикуемся и разбираемся на примерах

Шаг 1: определяем время глагола

В школе обычно рассказывают о 12 / 16 / 26 (нужное подчеркнуть) «временах английского языка»… Однако, на самом деле, это видовременные формы глагола. А времён в английском языке три. Как и у нас: Прошедшее (Past), Настоящее (Present) и Будущее (Future).

* Строго говоря, в английском языке два грамматических времени, но сегодняшняя статья не об этом. Если вам интересно это обсудить, пишите комментарии или загляните на форум.

• Показатели времени Past: глаголы did, was, were, had или любой глагол во второй форме (V2, Ved).
• Показатели времени Present: глаголы do, does, am, is, are, have, has или любой глагол в первой форме (V1, Vs).
• Показатели времени Future: will.

** would, could, might относят к особой группе: Future In The Past.

Шаг 2: определяем вид

Тут уже немного сложнее.  Условные обозначения: V1 — первая форма глагола, V2 — вторая форма глагола, V3 — третья форма глагола, Ving — глагол с окончанием -ing.

• Simple: в предложении имеется только V1, V2 или will + V1.
• Continuous: соответствует структуре to be + Ving.
• Perfect: соответствует структуре to have + V3.
• Perfect Continuous: соответствует структуре: to have + been + Ving

Вышеуказанные формы характерны для активного залога. Переходим к шагу 3, чтобы выявить страдательный залог.

Шаг 3: определяем залог

Структуры для активного залога написаны выше. Формула страдательного залога: to be + V3. Можно постараться определить залог и без формул. В случае страдательного залога над объектом производится действие, а не сам объект его производит.

• Simple Passive: am/is/are/was/were/will be + V3
• Continuous Passive: being + V3.
• Perfect Passive: have/has/had/will have + been + V3.
• Perfect Continuous Passive: не используется.

Практикуемся и разбираемся на примерах

1) I don’t eat much ice cream. — Present Simple Active, т.к. содержит do + V1.
2) I was sleeping in the tent yesterday at 12 o’clock. — Past Continuous Active, т.к. содержит was + Ving.
3) The shop was being visited yesterday at 12 o’clock. — Past Continuous Passive, т.к. содержит was + being + V3.
4) What have you been doing? — Present Perfect Continuous Active, т.к. содержит have + been + Ving.
5) The missing kids have been found. — Present Perfect Passive, т.к. содержит have + been + V3.
6) They will be swimming tomorrow at 7 o’clock. — Future Continuous Active, т.к. содержит will + be + Ving.

Я постарался охватить все сложные случаи. Обратите особенное внимание на примеры 4 и 5. Если что-то не вписывается в рамки этой статьи, и вы все равно не можете определить время глагола в английском языке, то либо вы что-то поняли неправильно, либо вам попалась неличная форма глагола: инфинитив, причастие или герундий.

Читайте также:

• Страдательный залог в английском языке
• Служебные глаголы в английском языке
• Participle I и Participle II: причастия в английском языке

❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤

Долой таблички! Как выучить английские времена / Хабр

Времена в английском языке традиционно считаются одной из самых сложных тем в обучении. Они прочно ассоциируются с зазубриванием длинных малопонятных таблиц и запоминанием неочевидных правил. На самом деле, все не так. Рассказываем, как быстро овладеть временами и их аспектами, чтобы начать говорить по-английски, не спотыкаясь.

First things first

Во-первых, в английском языке три времени: прошлое, настоящее и будущее (некоторые лингвисты даже сокращают их число до двух, не признавая за будущим права считаться отдельным временем). Но у каждого времени есть по четыре аспекта, из-за чего бытует заблуждение про «двенадцать времен».

Во-вторых, из двенадцати аспектно-временных форм наиболее часто (около 80%) используются всего пять – Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Present Perfect и Future Simple. На первых порах достаточно запомнить только их, остальные доучатся по мере надобности (и практики).

В-третьих, при изучении этих аспектно-временных форм важно не заучивать таблички, а понять логику их образования, научиться по-английски воспринимать положение событий во времени.

Узнаем аспекты

Итак, на каждое из трех времен в английском приходится по четыре аспекта. Давайте разберемся с ними.

Simple используется в том случае, когда никакие дополнительные уточняющие временные факторы не требуются: надо просто сообщить о каком-то событии, не вдаваясь в детали. Также применяйте его во всех случаях, когда речь идет о чем-то постоянном, а в предложение можно воткнуть слова usually, often, never, always, sometimes, every (hour, Monday, winter, week, year). Если вы говорите She speaks 3 foreign languages, вы имеете в виду ее постоянную характеристику, а не то, что она вот прямо сейчас говорит на всех трех.

Continuous узнается по вспомогательному глаголу to be и окончанию -ing и употребляется, когда действие находится «в процессе» в тот момент времени, о котором идет речь. Оно подчеркивает, что мы говорим о чем-то, что уже началось, но еще не завершено (не было/не будет завершено). I’m eating bread означает, что я прямо сейчас сижу с набитым ртом; when she called I was eating bread показывает, почему мне было проблематично ответить в момент звонка. Обратите внимание, что Continuous в английском больше акцентирует внимание на незавершенности процесса, чем несовершенные глаголы русского языка: нейтральное предложение «Я учился в университете», став I was studying at University, скажет собеседнику, что вы его не закончили.

Perfect содержит вспомогательный глагол to have и подразумевает завершенность действия – сделал, сыграл, заработал, съел, догнал. Если в предложение можно вставить что-то вроде «уже», «только что» или «наконец-то» — используйте Perfect. Our son has learnt how to read – Наш сын раньше не умел читать, учился, достиг результата и сейчас умеет.

Perfect Continuous (тут есть и to have, и to be с -ing) вызывает у русскоговорящих учеников больше всего вопросов. Этот аспект описывает события, происходившие, происходящие или собирающиеся произойти в течение какого-то определенного отрезка времени. В чем же отличие Perfect Continuous от просто Continuous? Continuous применяется, когда важно, что событие происходит в описываемый момент, но когда оно началось — не имеет значения. Perfect Continuous — когда этот период времени надо подчеркнуть: «на момент, о котором идет речь, это происходит уже столько-то». I was studying at University when I met my wife – Continuous, потому что я говорю, в какой момент познакомился с супругой, и главное это, а не срок учебы. I have been studying at University for five years – Perfect Continuous: здесь акцент делается именно на сроке обучения. Обратите внимание: мы говорим об обучении, которое еще не закончилось или закончилось только что; если ваш диплом уже год лежит на полке, используйте аспект Simple (I studied at University for five years), поскольку речь идет о свершившемся факте.

Пять главных времен-аспектов

Present Simple используется, когда мы говорим о регулярном, постоянном, типичном действии, не привязанном к моменту речи:

I live in Paris – Я живу в Париже (я живу в Париже «всегда, постоянно».)

Present Continuous показывает, что действие происходит прямо сейчас, в момент речи/написания (в русском похожая форма есть у глаголов движения — лечу, иду и т.д.):

The doctor is performing an operation now – Доктор сейчас проводит операцию (он делает это в момент речи того, кто сообщает).

The winter is coming – зима приближается не в предсказаниях, а прямо сейчас, надо срочно что-то делать, паника!

Present Perfect используется, когда действие завершилось (есть результат), но время не закончилось, или когда это действие имеет последствия в настоящем времени:

I have seen him today – Я его видела сегодня. (действие уже завершилось, а «сегодня» еще не закончилось; раньше в русском для «сегодня в прошедшем времени» использовалось слово «давеча»).

Be careful – I have washed the floor. – Аккуратней: я вымыл пол, и он – прямо сейчас – скользкий.

Our son has learnt how to read – сын научился и теперь умеет читать.

We have known each other since school – буквально переводится как «мы узнали друг друга в школе и с тех пор знакомы».

Past Simple употребляется для выражения действия, которое произошло в определенное время в прошлом, при этом это время уже закончилось или не имеет значения:

I saw him yesterday. – Я видела его вчера (этот день уже закончился).

Leo Tolstoy learned to read at the age of five – великий писатель сейчас вряд ли читает, и это не имеет значения.

Future Simple встречается все реже, и некоторые наши методисты считают, что ему не место в списке пяти самых востребованных времен. Сейчас его стоит применять для обозначения решения, принятого в момент речи, или ожидаемого события, о котором стало известно только что:

We will take a taxi. – Поедем на такси (показываем решение сделать что-то в будущем, принятое сейчас).

Зазвонил телефон: I’ll take it.

Вы играете в волейбол, летит мяч: I’ll get it!

Вы закончили разговор по телефону и сообщаете присутствующим: He’ll be there.

А куда делось shall?

С формой shall будущего времени произошло нечто интересное. Если ранее она употреблялась для первого лица единственного и множественного числа (I, we) во всех значениях Future Simple, то теперь ее редко где встретишь. Will ее полностью заменила, упростив жизнь изучающих язык.

Однако есть особое значение, в котором и ныне употребляется только shall – когда вы предлагаете свою помощь кому-нибудь. Причем это обязательно должен быть вопрос, и обязательно от первого лица.

Shall I close the window? You look cold. – Мне закрыть окно? Похоже, что ты замерз.

Пара лайфхаков

• Пока ситуация с Future Simple устаканивается, а вы еще не очень уверенно себя чувствуете в английском, просто используйте конструкцию с be going to для будущего времени. Если раньше она обозначала некий план, который уже разработан, но еще не начал осуществляться (My car is too old, I’m going to buy a new one), то сейчас она допустима почти всегда (The solar eclipse is going to happen next August).
• Если вы знаете все аспекты, но не можете придумать, какой использовать в конкретном случае – ваш выбор Simple. Все остальные аспекты применяются, когда важно подчеркнуть фактор времени; если вы задаетесь подобным вопросом, значит, этот фактор не имеет значения.

Что дальше?

Пяти представленных выше аспектно-временных форм вполне достаточно, чтобы начать общаться. Но для полноценной английской речи, конечно, нужно знать и все остальные. Собственно, вы сами почувствуете потребность в них, когда освоите нашу «базовую пятерку». Что делать?

Если вам надо выучить все времена прямо сейчас (например, грядет экзамен) – нет ничего лучше индивидуальных занятий, нацеленных именно на изучение времен. Соберитесь с силами, и вперед.

Если вы просто хотите хорошо знать английский язык – практикуйтесь! Общайтесь, читайте, смотрите кино без перевода. Если вы выучили пять базовых форм и понимаете логику построения времен, все остальные формы не будут представлять сложности. Вы сами не заметите, как начнете их использовать – даже не зная, как они правильно именуются в учебнике. Главное – научиться думать по-английски, интуитивно чувствовать английское время.

Удачи в учении!

Попробуйте нашу онлайн платформу изучения английского языка – пройдите бесплатный вводный урок. Если понравится, до 8 января используйте при первой оплате промо-код HABRA4: это четыре полноценных урока в подарок для новых учеников Skyeng!

Прошедшее совершенное время – Грамматические правила | Грамматически

прошедшее совершенное , также называемое плюперфектом, – это время глагола, используемое для описания действий, которые были завершены до определенного момента в прошлом.

Мы были потрясены, обнаружив, что кто-то написал граффити «Здесь был Тутлс» на нашей входной двери.
Мы были рады, что Tootles использовал моющуюся краску .

Прошедшее совершенное время используется для того, чтобы говорить о чем-то, что произошло до чего-то другого. Представьте, что вы просыпаетесь однажды утром и выходите на улицу, чтобы взять газету. На обратном пути вы замечаете таинственное сообщение, нацарапанное на вашей входной двери: Здесь был Тутлс. Когда позже вы будете рассказывать эту историю своим друзьям, как бы вы описали этот момент? Вы можете сказать что-то вроде:

Я повернулся к дому и увидел, что кто-то по имени Тутлс испортил мою входную дверь!

Совет: Хотите, чтобы ваш текст всегда выглядел великолепно? Grammarly может уберечь вас от орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок, а также других проблем с письмом на всех ваших любимых веб-сайтах.

Помимо возмущения от вашего имени, ваши друзья также смогут понять, что Тутлс нарисовал граффити на двери в какой-то момент в прошлом 9. 0023 перед моментом этим утром, когда вы увидели его работу, потому что вы использовали прошедшее совершенное время , чтобы описать проступок.

Формула прошедшего совершенного времени

Формула прошедшего совершенного времени: had + [причастие прошедшего времени] . Неважно, стоит ли подлежащее в единственном или во множественном числе; формула не меняется.

Когда использовать Past Perfect

Так в чем же разница между Past Perfect и Simple Past? Когда вы говорите о каком-то моменте в прошлом и хотите сослаться на событие, которое произошло еще раньше, использование Past Perfect позволяет вам передать последовательность событий. Это также яснее и конкретнее. Рассмотрим разницу между этими двумя предложениями:

Мы были рады, что Tootles использовал моющуюся краску .
Мы были рады, что Tootles использовал моющуюся краску .

Это тонкая разница, но первое предложение не связывает действие Тутлса по использованию смываемой краски с каким-либо конкретным моментом времени; читатели могут интерпретировать это так: «Мы были рады, что Тутлс имел привычку использовать смываемую краску». Во втором предложении прошедшее совершенное время дает понять, что речь идет о конкретном случае использования смываемой краски.

Прошедшее совершенное время можно использовать, когда вы выражаете условие и результат:

Если бы я разбудил сегодня утром, я бы поймал Тутлза с поличным.

Прошедшее совершенное время используется в той части предложения, которая объясняет условие (предложение if).

Чаще всего причина написания глагола в прошедшем совершенном времени состоит в том, чтобы показать, что это произошло до других действий в том же предложении, которые описываются глаголами в простом прошедшем времени. Необычно писать целый абзац с каждым глаголом в прошедшем совершенном времени.

Когда не следует использовать Past Perfect

Не используйте Past Perfect, если вы не пытаетесь передать некоторую последовательность событий. Если бы ваши друзья спросили, что вы делали после того, как обнаружили граффити, они бы смутились, если бы вы сказали:

Я очистил дверь.

Им, вероятно, будет интересно, что произошло дальше, потому что использование прошедшего совершенного времени подразумевает, что ваше действие по мытью двери произошло до того, как произошло что-то еще, но вы не говорите, что это что-то еще. «Что-то еще» не всегда должно быть явно упомянуто, но контекст должен сделать это ясным. В данном случае нет контекста, поэтому Past Perfect не имеет смысла.

Как сделать совершенное отрицательное прошедшее время

Сделать совершенное отрицательное прошедшее время очень просто! Просто вставьте вместо между имел и [причастие прошедшего времени] .

Мы искали свидетелей, но соседи не видели Тутлза в деле.
Если бы Tootles не включил в сообщение свое имя, мы бы не знали, кто за этим стоит.

Как задать вопрос

Формула для того, чтобы задать вопрос в прошедшем совершенном времени: имел + [подлежащее] + [причастие прошедшего времени] .

Причинил ли Тутлс неприятностей в других районах, прежде чем напасть на наш?

Общие правильные глаголы в прошедшем совершенном времени

Общие неправильные глаголы в прошедшем совершенном времени

* Причастие прошедшего времени в слове «to get» в американском английском означает «getten». В британском английском причастие прошедшего времени — got.

Как понимать времена

Важной частью изучения и использования английского языка является знание правильного времени для использования. В конце концов, каждый глагол и большинство других частей грамматики могут довольно сильно изменяться в зависимости от того, какое время необходимо.

Но как отличить разные времена? Времена зависят от нескольких важных фактов — как что-то происходит и когда это происходит.

Вот действительно простое руководство, которое поможет вам запомнить, что есть что!

Это происходит прямо сейчас

Если что-то происходит прямо сейчас, вам нужно использовать настоящее простое время. Обычно это основная форма глагола. Но вы также можете использовать это, чтобы описать что-то, что происходит регулярно или всегда.

Помните, что к третьему лицу (он/она/оно) обычно нужно добавлять «s» в конце.

«Она занимается фортепиано два раза в неделю».

Это происходит прямо сейчас и продолжается

В этом случае вы хотите использовать настоящее продолженное время. Это составлено вместе с настоящей формой глагола «быть» и глаголом с суффиксом «ing».

«Я путешествую.»

Это происходило в прошлом – и происходит до сих пор

Мы начинаем переходить к другим способам говорить о прошлом, но этот на самом деле называется настоящим совершенным длительным временем. Это используется, когда событие продолжается от прошлого к настоящему. Это немного сложнее сложить вместе с формой настоящего совершенного глагола «to be» («had» или «has»), за которой следует вспомогательный глагол «been», а затем, наконец, ваш основной глагол, за которым следует на «инг»! Немного глоток.

«Я шел в школу».

Это было в прошлом. И это остановилось.

Прошедшее простое время используется, когда что-то довольно простое. Это произошло в прошлом, не перешло в настоящее и не имело каких-либо других осложнений.