Как перевести пинк флойд: Как переводится «pink floyd»?

Содержание

Speak to me — Pink Floyd

Speak to me

Поговори со мной

(Chris Adamson, Gerry O’Driscoll, Peter Watts, and Clare Torry)

I’ve been mad for fucking years
Absolutely years, been over the edge for yonks
Been working me buns off for bands

I’ve always been mad, I know I’ve been mad
Like the most of us have
Very hard to explain why you’re mad
Even if you’re not mad
Hahahahahahaha! Hehehehehehehe!
Ah-ah-ah…

(Chris Adamson, Gerry O’Driscoll, Peter Watts, and Clare Torry)

Я уже тронулся умом хер знает сколько лет.
Абсолютно много лет, давно уже на грани.
Жопу рвал на все эти группы.

Я всегда был очумевшим, я знаю, что я повредился в уме,
Как и большинство из нас.
Очень трудно объяснить, почему ты сбрендил,
Даже если ты и не спятил.
Хахахахахахаха! Хе-хе-хе-хе!
А-а-а-а…

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

Перевод песни Speak to me — Pink Floyd

Рейтинг: 5 / 5
22 мнений

Вам могут понравиться

Breathe
Pink Floyd

Eclipse
Pink Floyd

Pride of Africa
Yaki-Da

Sorrow
Pink Floyd

Shine on you crazy diamond (Parts I-V)
Pink Floyd

Us and them
Pink Floyd

Time / Breathe (reprise)
Pink Floyd

Wish you were here
Pink Floyd

Money
Pink Floyd

The dark side of the moon

Pink Floyd

Треклист (10)

Speak to me

Breathe

On the run

Time / Breathe (reprise)

The great gig in the sky

Money

Us and them

Any colour you like

Brain damage

Eclipse

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Событие

Сегодня

21. 12.1942 День рождения Reinhard Mey

Pink Floyd записали первую за 28 лет песню с солистом украинской группы «Бумбокс»

08 апреля 2022 г.

ForbesLife

Ольга Мамиконян
Редакция Forbes

Фото Getty Images

Рок-группа Pink Floyd выпустила первую с 1994 года песню — Hey Hey Rise Up. В композиции используется фрагмент выступления солиста украинской группы «Бумбокс» Андрея Хлывнюка. Средства, вырученные от стриминга, пойдут на гуманитарную помощь жителям Украины

Британская рок-группа Pink Floyd выпустила первую с 1994 года песню Hey Hey Rise Up — в ней используется вокал участника украинской группы «Бумбокс» Андрея Хлывнюка. Ролик, на котором музыканты исполняют композицию, был опубликован на официальном YouTube-канале группы 8 апреля.

Закончили чтение тут

Название песни Hey Hey Rise Up — перевод на английский язык строк из припева украинской народной песни «Червона калина» («Красная калина»), написанной во время Первой мировой войны. Участник украинской группы «Бумбокс» исполнил ее на Софийской площади в Киеве, а Pink Floyd использовали фрагмент записи выступления в новой композиции. «Это было мощное выступление, которое нам захотелось наложить на нашу музыку», — рассказали участники Pink Floyd в комментарии CNN Entertainment.

Материал по теме

Видео Hey Hey Rise Up недоступно для просмотра пользователям из России. По данным CNN Entertainment, все вырученные средства от стриминга песни пойдут на гуманитарную помощь жителям Украины. Песню исполняют гитарист Дэвид Гилмор и барабанщик Ник Мэйсон, а на клавишных играют басист Гай Пратт и Нитин Сони. Инициатором написания Hey Hey Rise Up, как отмечают CNN, стал Дэвид Гилмор, у которого есть родственники с украинскими корнями.

Hey Hey Rise Up — первая оригинальная песня группы за 28 лет. На обложке сингла изображен подсолнух — один из национальных символов Украины, нарисованный кубинским художником Йосаном Леоном. В 2014 году Pink Floyd выпустили инструментальный альбом The Endless River, в который в основном вошли студийные записи старых треков.

Ольга Мамиконян
Редакция Forbes

#музыка
#рок-музыка
#«спецоперация» на Украине

Рассылка Forbes

Самое важное о финансах, инвестициях, бизнесе и технологиях

Pink Floyd — Перевод на английский — примеры русский

Французский

Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
японский язык
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский

Английский

Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
японский язык
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

PINK FLOYD , GENESIS или SUPERTRAMP являются основными ссылками.

PINK FLOYD , GENESIS или SUPERTRAMP являются основными ссылками здесь.

Концерт Pink Floyd в амфитеатре Помпеи.

Жан-Мишель Ульон: Pink Floyd : волшебники, алхимики и др.

Книги поблизости Жан-Мишель Ульон: Pink Floyd : Маги, алхимики и др.

Quatorze classiques Pink Floyd хитов, специально адаптированных для гитарных табулатур.

Четырнадцать классических хитов Pink Floyd специально аранжированы для гитарной табулатуры.

Просто коснитесь Pink Floyd .

Это не только повлияло на Пинк Флойд .

Un groupe comme Pink Floyd était plus la-dedans.

Кому-то вроде Pink Floyd это больше нравилось.

Имя пользователя: Pink Floyd .

Странное имя: Pink Floyd .

Pink Floyd безбрежный отдых в домене.

Pink Floyd по-прежнему играет важную роль в этой области.

Оригинальная вывеска Pink Floyd является экстраординарной.

Саундтрек, подписанный Pink Floyd , потрясающий.

Пинк Флойд n’est pas loin, se materialise. ..

Pink Floyd не за горами, материализуется…

Определенный главный сувенир Pink Floyd .

Наверное, мое первое воспоминание о Pink Floyd .

Mon groupe de musique préféré est Pink Floyd .

Моя любимая группа Pink Floyd .

Я не могу дополнить песни Pink Floyd .

Я не полностью закрыл дверь для песен Pink Floyd, песен.

Quoique, je vais peut-être miser sur Pink Floyd finalement.

Хотя… Думаю, я лучше поставлю на Pink Floyd .

Pink Floyd является группой английского рока, сформированной в Лондоне.

Pink Floyd — английская рок-группа, образованная в Лондоне.

PINK FLOYD et OZRIC TENTACLES удостоверяются, что они цитируются.

PINK FLOYD и OZRIC TENTACLES также можно упомянуть здесь.

Mon coup de coeur est Возвращение к жизни, номинал Pink Floyd .

Моя любимая песня — «Возвращение к жизни» группы Pink Floyd .

Работа с Мадонной, les Pink Floyd , Келли Кларксон и др.

Среди его работ Мадонна, Pink Floyd , Келли Кларксон и др.

Au-dessus de l’image set trouve le lettrage Pink Floyd .

Над изображением вы можете увидеть надпись Pink Floyd .

Pink Floyd nous lègue un héritage music remarquable et tres riche.

То, что Pink Floyd оставляет нам, — это очень богатое и замечательное музыкальное наследие.

Возможно неприемлемый контент

Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный

регистр
Соединять

Pink Floyd были — французский перевод – Linguee

The Beatles, Queen a n d Pink Floyd были известны благодаря EMI

Radiometal.com

Les Beatles, Queen или Pink Floyd ont cr его leurs letters [. ..]

de Noblesse sous l’gide d’EMI.

Radiometal.com

Pink Floyd i n fl ue nc e s были e a si идентифицируемы, особенно […]

название «Плач китов часть 1» с брутто

[…]

сходство с «Shine On You Crazy Diamond».

progressia.net

Les i nf luen ces de Pink Floyd s ‘id ent ifi aien t assez f acil emen t, notamment […]

в названии Плач китов часть 1 до

[…]

очаровательные товары от Shine On You Crazy Diamond.

progressia.net

На консоли используйте d b y Pink Floyd f o r «Wish y o u were h e re » in пять […]

недели они записали одиннадцать песен «Rebelote», которые

[…]

был выпущен весной 2001 года.

rfimusique.com

Sur la console ut ilis e p ar Pink Floyd po ur «Wi sh Y 8 […]

ils enregistrent en cinq semaines les onze morceaux de

[…]

«Rebelote» qui sort au printemps 2001.

rfimusique.com

На этот раз мы

[. ..]
got to work with the con so l e Pink Floyd u s ed on Wish Y o u Were H e re !

rfimusique.com

Cette fois-ci, c’tait la

[…]
консоль E DES P Ink FLOYD POU R WISH YOUS WEH I AVAIT TA PAIT PAIT T.

д’Эбби-Роуд и т.д.

rfimusique.com

До этого я вообще не знал Муркофа. Именно в Монтрё я обнаружил его

[…]

музыка впервые — его звучание очень похоже на преемственность исполнителей

[…]
как Kraftw er k , Pink Floyd a n d Klaus Schulze.

rfimusique.com

Je ne le connaissais pas et j?ai dcouvert sa musique,

[…]

son univers dans la continuit de ceux de

[…]
Kraftw er k, Pi nk Флойд или Клау s Шульце […]

не наливай три вида воплощений.

rfimusique.com

W e were l i st ening to e ar l y Pink Floyd d u ri нг этого альбома, […]

мы смотрели шоу Live at Pompeii и нам понравилось такое

[…]

космическая, органичная атмосфера, так что это повлияло на этот альбом.

Radiometal.com

Radiometal. com

Подвеска l’laboration de cet,

[…]
nous coutions les pr em iers Pink Floyd et nou с эйвонс […]

примечание к концерту Live

[…]

Pompi, nous avons bien target cette sorte d’ambiance planante et organique.

Radiometal.com

Кроме того, когда я рос, я слушал много поп-музыки

[…]

и рок, музыку, которую слушали все остальные представители моего поколения, такие вещи, как

[…]
Барбра Стрейс и d , Pink Floyd a n d Мадонна

rfimusique.com

En dehors, j’coutais la pop, le rock, Barbra

[.. .]
Strei sa nd, P ink Floyd , Ma donn a, la musique […]

деформация.

rfimusique.com

Следует признать, что

[…]
circumstances of such experim en t s were q u it e different from those of cyclists suc h a s Floyd Л a nd ys, который приписывает свой гормональный […]

высокая до четырех порций виски

[…]

и два охотника за пивом выпили за ночь до его победного горного похода.

biengezondheid.com

Il est vrai que les Conditions de Telles

[…]
exprimenta ti ons sont tr s diffrentes de celles que vivent les coureurs c yc список es, co mme Floyd Lan дис , q ui a tt [. ..]

гормональный гормон

[…]

виски deux bires et quatre bus la veille de son tape de montagne si triomphale.

biengezondheid.com

После свидания нг a Pink Floyd c o nc ert в возрасте […]

10, Бертран открыл для себя целый ряд других музыкальных возможностей.

rfimusique.com

A10 an s, il vo it Pink Floyd en con cert […]

jour, sa curiosit musicale est en permanence en veil, prte intgrer toutes влияет.

rfimusique.com

Невероятно разноплановый, динамичный дуэт также участвовал в спектаклях Cirque du Soleil, включая Soleil de Minuit-the

[. ..]

Шоу, посвященное 25-летию Фестиваля, производство

[…]
массив alb um s ( Pink Floyd R e du x, Моника Фрейре, […]

Удача Мервиль) и работали аранжировщиками

[…]

и музыканты Дэниела Блангера, Даниэля Буше, Кевина Пэрента и других.

nouvelles.equipespectra.ca

). Diablement polyvalents, ils ont aussi colabor aux spectacles du Cirque du Soleil, dont Soleil de Minuit — le spectacle du 25e

[…]

годовщина фестиваля -,

[…]
ralis plu si eurs alb ums (Pink Floyd Re dux , M onica […]

Удача Мервиль) и т. д.

[. ..]

Музыканты для ceux de Blanger, Boucher, Parent et autres.

nouvelles.equipespectra.ca

В деньгах, t h e Pink Floyd a r ti […]

Инженер Алан Парсонс создал уникальный многослойный звуковой ландшафт.

jeanfrancoischarles.com

Дэнс Мани,

[…]
арти st es d e Pi nk Floyd et l’i ngn т.е. ur du […]

Сын Алана Парсонса имеет уникальную награду.

jeanfrancoischarles.fr

Откроем заново мелодии

[…]
из Beat le s , Pink Floyd , G en esis, Королева и [. ..]

многие другие известные музыканты, под которых мы танцевали в

[…]

нашу молодость, которая помогла решить наши романтические проблемы и иногда заставляла нас ценить, сами того не зная, то, что сегодня мы называем «великой музыкой»!

комиссия Delac…nationale.gc.ca

Ансамбль Redcouvrons les mlodies

[…]
де Б ea tles, de Pin k Floyd, de Gen esis, 2 d 9018 […]

et de bien d’autres clbres musiciens

[…]

qui ont fait danser notre jeunesse, berc nos peines d’amour et nous ont parfois fait apprcier, sans le savoir, ce que nous appelons aujourd’hui la grande musique!

Commissiondelac…nationale.gc.ca

В стиле пения есть нотки Radiohead, определенный

[. ..]
атмосфера, которая rec al l s Pink Floyd , a nd линии мелодии […]

, которые наводят на мысли об Air — сравнения, безусловно, лестны.

rfimusique.com

Des интонации la Radiohead, des

[…]
амбия nc es la Pink Floyd , d es mlod […]

Air, les comparaisons peuvent tre logieuses.

rfimusique.com

Выглядит как «The Wall » b y Pink Floyd i n p игра цветов и анимация.

Actualites-electroniques.com

Il nous fait d’ailleurs

[…]
penser p ar certains mo me nts au clip The wa ll de s P ink Floyd not amm ent p ar le jeu [. ..]

цветов и анимации.

Actualites-electroniques.com

Pink Floyd g u it художник Дэвид Гилмор — рок […]

легенда с репутацией создателя качественной музыки.

sony.co.uk

Dans le monde du rock, Дэвид Гилмор, le

[…]
guita ri ste d e Pink Floyd , e st un e lgende […]

не называйте риме с качественным музыкальным производством.

sony.fr

[…]
Март этого года шт.0182 i n the court case bringing on heavy consequences for the record company w h o weren ‘ t ev en able to [. .. ]

обжалование в ходе судебного разбирательства.

Radiometal.com

Le 12 mars der ni er, les Floyd obt ienn en t gain de case, ce qui n’est pas sans de lourdes consquences pour la major, d’autant […]

plus qu’elle s’est vue rejecter le droit de faire appel.

Radiometal.com

В 1984 году он записал свой первый […]

9Сольный альбом 0004.

europa.eu

EN 1984, ил

[…]
quitt le gro upe Pin k Floyd e t e nre gistr 1 […]

сольный альбом.

europa.eu

Шоу достигнет своего апогея с зрелищным

[. ..]

Полуночный фейерверк из гавани Мальты, направленный Гертом Хофом и установленный на

[…]
музыка fo rm e r Pink Floyd m e mb er Rogers.

europa.eu

Le spectacle connatra son point culminant lorsque sera tir r minuit, du

[…]

Порт-де-Мальт, искусственный дирижер Герта Хофа на музыку Роджера

[…]
Waters, ancien membr e du gr oup e Pink Floyd .

europa.eu

Некоторое время во время этого интенсивного действия произошло смещение, где

[…]
инфа nt r y были g o in g a n d Floyd B r oo ks found [. ..]

сам один на одной из целей.

ветераны.gc.ca

По курсу Cette

[…]
интенсивный маневр, il y a eu un m om ent il a couvert […]

lui seul un des objectifs de tir Pendant le mouvement de charge de l’infanterie.

ветераны.gc.ca

Сегодня вечером, t h e Pink Floyd — l i ke атмосферный мост […]

и партия акустической гитары, которая, казалось, разделила фанатов, когда она

[…]

был выпущен на CD, собираем их.

Radiometal.com

Le pont atmosp h riqu e Pink F loyd ie n suivi du pass la [. ..]

акустическая гитара, которая разделяет вентиляторы на компакт-диск, собирает их вместе.

Radiometal.com

В этом отношении

[…]
наша любовь f o r Pink Floyd i s n […]

наше отвращение к шпинату.

prohelvetia.ch

Notre prdilec ti on p our Pin k Floyd, en cel a, n e […]

pas de notre Отвращение к пинарам в ветвях.

prohelvetia.ch

Запуск кампании проводился с 16 июля по 30 сентября с использованием музыкальных тем

[…]
Фангория, Тина Тур ne r , Pink Floyd a n d Королева.

dianova.org

Entre le 16 juillet et le 30 septembre la campagne at lance sur des thmes de

[…]
Fangoria, Ti na Tu rne r, Pink Floyd et T he Q ueen .

dianova.org

Обер записал «Idal Standard» (состоящий из последних композиций и переработок старых треков) в Chteau d’Hrouville, студии в замке под Парижем, которому в 70-е годы было

[…]

используется ведущими музыкальными звездами

[…]
включая Дэвида Боуи, Элтона Джона a n d Pink Floyd , b 2 прежде чем 90 […]

и ветхость.

rfimusique.com

Compos de morceaux rcents et d’autres plus ancien, «Idal Standard» est enregistr dans le chteau d’Hrouville, qui servit de studio

[. ..]

aux plus grands dans les annes 70 (Дэвид Боуи,

[…]
Elton Jo hn et les Pi nk Floyd) a va nt d e to mb er dans l’oubli e t l’ abandon .

rfimusique.com

Для сравнения, эта цифра равна достигнутому уровню

[…]
ночь t h e Pink Floyd c o nc […]

столько повреждений и вызвало такое

[…]

сильных чувств, в результате чего для прояснения ситуации была привлечена армия.

europa.eu

Сравнительный титул, корреспондент ces pointes au niveau

[…]
atteint la nu it d es P in k Floyds q ui a p rovo 2 1qu910 [. ..]

dgts et de polmiques, ainsique

[…]

l’intervention de l’arme pour la remise en tat des lieux.

europa.eu

2 — Фанаты рока получат удовольствие от концерта

[…]
британского рока g ro u p Pink Floyd , w привет […]

уметь трепетать под звуки

[…]

групп из шести стран, когда восьмая сессия «Swingin Europe» попадет в гущу событий вокруг ратуши в воскресенье, 26 июня.

europa.eu

Любители рок-музыки, помощник, au

[…]
концерт d u группа e pop b ritan ni que « Pin k Floyd»; qu ant a ux любители [. ..]

джаз, «Свингующая Европа»,

[…]

le dimanche 26 juin, подвеска rassemblera huit heures autour de l’Htel communal (Rathaus), des «bands» originaires de six pays.

europa.eu

Грандиозный финал шоу – это прямая связь с Мальтой, где

[…]

Всемирно известный художник по свету Герт Хоф представляет захватывающее представление «Свет

[…]
Памятник» под музыку Роджера Вата er s ( Pink Floyd ) .

uer.ch

0.0.0.

Le point culminant de la soire sera le feu d’artifice de Gert Hof, Light Monument, sur une musique

[…]
de Ro ge r Wat ers ( Pink Floyd) t ir de Mal te .

uer.ch

uer. ch

Chandler Limited TG2 представляет собой воссоздание редкого предварительного усилителя EMI TG12428, использовавшегося в консолях записи и мастеринга EMI/Abbey Road, использовавшихся в конце 60-х и начале 70-х годов. Звук был

[…]

использовался во многих известных записях, сделанных на Abbey Road, включая

[…]
Beatles «Abbey Road» A N D Pink Floyd D AR . D AR .

Le TG-2 est un double prampli fait la main r-ditant les reds pramplis EMI TG12428 que

[…]

l’on trouvait sur les consoles EMI/Abbey Road de

[…]
6 0 et au dbu t des annes 70.

stevesproaudio.com

3

stevesproaudio.com

Фронтмен Мэтью Беллами черпал вдохновение у классических композиторов, таких как Шопен и Рахманинов, а также у

Перевод деловых документов

Speak to me — Pink Floyd

Speak to me

Поговори со мной

Понравился перевод?

Вам могут понравиться

The dark side of the moon

Pink Floyd

Видеоклип

Популярные песни

Событие

Pink Floyd записали первую за 28 лет песню с солистом украинской группы «Бумбокс»

Pink Floyd — Перевод на английский — примеры русский

Pink Floyd были — французский перевод – Linguee

3

Добавить комментарий Отменить ответ