На экраны вышел фильм Бертрана Бонелло «Малышка Зомби»

22.08.2019 09:00

Рубрика:

Культура

Сусанна Альперина

Премьера фильма Бертрана Бонелло «Малышка Зомби», который выходит в российский прокат 22 августа, состоялась в этом году в программе «Двухнедельник режиссеров» Каннского кинофестиваля. И картина оказалась в ней одной из тех, на которые больше всего обратили внимание и критики, и кинематографисты, а также — простые зрители, которым удалось попасть на показ. Все оттого, что она, несомненно, передает более других дух сегодняшней Европы на примере Франции. Причем в фильме — несколько уровней, и за довольно незатейливым сюжетом выстроен сложный философский подтекст.

На Каннском кинофестивале существует так называемая квота на французское кино. И, вполне возможно, «Малышка зомби» могла бы попасть и в основной конкурс, если бы там не было картины «Отверженные» Ладжа Ли. Оба фильма схожи тем, что авторам удается в них через подростковую тематику вовлечь и взрослую аудиторию. Понятно, что в кино ходят, прежде всего, тинейджеры. Но оказывается, занять их внимание можно не только яркими «спецэффектными» фильмами, страшилками и боевиками, но и авторскими историями, рассказанными про таких, как они сами. Редко кому удается снять такое кино так, чтобы и старшее поколение вдруг смогло вернуться во времена своей молодости и понять, чем живут их дети. И Бертрану Бонелло, и Ладжу Ли это удалось. Для наглядности можно привести в пример и популярный нынче у любителей кино в Сети сериал «Эйфория»: он также рассказывает историю о подростках, но так, что его запоем смотрят и взрослые, еще и советуют друг другу.

В «Отверженных» Ладжа Ли представлена история жителей восточных и африканских стран, мигрирующих во Францию, а сюжет, выстроенный в виде захватывающего полицейского боевика, позволяет раскрыть проблемы: порой коренные французы не знают, как именно себя вести с теми, кто переехал к ним на постоянное место жительства. Чья теперь это страна? Кто устанавливает в ней порядки? Как разным народам взаимодействовать друг с другом, чтобы не было опасно находиться рядом?

«Малышка зомби» говорит о том же, но тоньше и изысканнее. Мы много видели страшилок про зомби, но самый настоящий страх заключается в реальности. Фильм Бонелло нисколько не испугает — разве что самых впечатлительных, но он заставит осознать проблему, которая вызывает боязнь — насколько религия и традиции одной нации проникают в другую, и как уметь бесстрашно этим пользоваться, чтобы не разрушать других.

Сюжет, повторимся — незатейлив. В элитной женской спецшколе для тех, в чьем роду есть кавалеры Ордена Почетного Легиона, появляется новенькая, которую одноклассницы считают странной. Тем не менее, они приглашают ее вступить в тайное «братство сестер» — девушки собираются по ночам и при свечах совершают ритуалы и проводят задушевные беседы. Совершенно неясно вначале, как все это пересекается с другой линией в фильме. В ней, на Гаити, люди-зомби (для тех, кто не в теме — полуживые мертвецы) работают на плантациях и также совершают странные «колдовские» ритуалы, но посерьезнее и вовсе не на школьном уровне. С помощью специального порошка людей превращают в невнятных существ, и они, находясь в бессознательном состоянии, вкалывают с утра до ночи. Бонелло не повторяется: таких зомби, как в американских или азиатских ужастиках — здесь нет. Даже слово зомби в английском названии картины пишется по-другому: не Zombie, но Zombi. Режиссер погрузился в культуру древнего Гаити — 15 лет назад он посетил эту страну, увлекся ей, прочитал много книг, в том числе и труд антрополога и этноботаника Уэйда Дэвиса о гаитянских колдунах. И тогда еще замыслил снять фильм.

Музыка в этой картине играет большую роль. Одни ритмы и жанры перетекают в другие, при этом они так же на первый взгляд спонтанно переплетены, как и сюжет. При этом у Бонелло все продумано и под контролем. В задушевные беседы школьниц постепенно втягивается весь зрительный зал — у каждого есть что вспомнить о своих детских таинственных ночных посиделках. Постепенно — почти что тихим шепотом, чтобы не разбудить других — раскрываются причины «странностей» главной героини. Она — сирота, ее отец, мать и другие близкие погибли во время разрушительного землетрясения на Гаити, а во Франции она живет с тетей. И тетя ее — Мамбо. Слово «Мамбо» непонятно одноклассницам, которые и так с трудом верят во все рассказанное. Кто это? Колдунья, шаманка, мистическая женщина, владеющая технологиями вуду? Как бы-то ни было, ночные рассказы и странное поведение новенькой западают им в душу. И когда у одной из девушек возникают проблемы на любовной почве, она готова заплатить любые деньги и применить самый невероятный вид магии, только бы их решить.

Бертран Бонелло демонстрирует в этой картине удивительное искусство параллельного монтажа. История внучки самого известного гаитянского зомби Клавиуса Нарцисса (вы уже догадались, кто это), «соприкасается» с переселением или, можно сказать, «миграцией» духов. И то, что дух одного народа входит в другой, раскрывая сознание и новые горизонты и возможности разных наций — триумф фильма Бонелло. Ювелирная аллегория чистой воды с применением разных съемок, видеорядов и необычного саундтрека воздействует как и должно. Зритель словно сам впитывает в себя дух разных культур, и при этом все, что в нем ранее дремало, оживает. Бонелло предупреждает об опасностях, но предлагает выход, как можно их избежать. Его рецепты — любовь, свет и прощение. Не потому ли он подобрал для своего фильма невероятно красивых актрис (причем это касается не только школьниц) и актеров. По истории каждого можно снимать отдельное кино — спин-офф. Производители сериалов так бы и сделали. Но перед нами авторское кино, так что судьбы персонажей каждый из зрителей волен додумать сам.

Поделиться:

Мировое киноКино и ТВ с Сусанной АльперинойГид-паркРГ-ВидеоРГ-Фото

16:40Спорт

Неймар сыграет в 1/8 финала чемпионата мира против Южной Кореи

16:31В мире

Мировые лидеры выражают соболезнования в связи с кончиной Цзян Цзэминя

16:26В мире

Китай потребовал от США прекратить нападки

16:18Культура

Лаундж-зона для умных. Где на non/fictio№24 можно увидеть глубокие сны

16:17Кинократия

Все те же лица и SHAMAN: В Москве прошел фестиваль «Песня года»

16:17Экономика

Новак: Рынок нефти сейчас в лучшем состоянии, чем два месяца назад

16:07Медиакорпорация Китая

Эксперты обсудили вопросы глобальной безопасности

16:03В мире

«Шэньчжоу-14» вернулся на Землю. Какие задачи выполнили космонавты

15:52В мире

Капсула «Шэньчжоу-14» с тремя космонавтами приземлилась на севере Китая

15:41Digital

Представлен концепт игры по «Рику и Морти» на Unreal Engine 5

15:40Экономика

В ОПЕК+ решили продолжить сокращать добычу нефти на 2 млн баррелей в сутки

15:37Спорт

Роналду недоволен главным тренером сборной Португалии из-за замен

15:26Кинократия

Умер актер из «Коломбо» и «Спасателей Малибу» Клифф Эммих

15:24Общество

4 декабря — День заказов подарков и написания писем Деду Морозу

15:21Digital

В Москве состоялось открытие кибер арены COLIZEUM

15:14Происшествия

В Воронеже шесть человек пострадали при столкновении иномарок

A Show To Go: Школьные страдания в зомби-драме «Мы все мертвы»

У южнокорейских кинематографистов получаются очень запоминающиеся и яркие зомби. «Поезд в Пусан» и «Полуостров» показали переход от узких пространств до масштабов страны, «Королевство» — средневековых агрессивных бегунов, «#Живой» был сосредоточен на небольшой камерной истории, а новое шоу «Мы все мертвы» заняло неожиданную подростковую нишу и должно было добавить что-то новое.

Скорее всего, шоу станет хитом и соберет солидные просмотры по итогам первых недель, а может и месяца. Зрителям нравятся тематика зомби, а тут еще и молодые красивые корейские тинейджеры в школьной форме. Идеальная формула? На словах — да, на экране оказалось что совсем нет.

Первое, обо что разбивается концепция, это хронометраж. Двенадцать часовых эпизодов первого (и единственного?!) сезона выглядят неровным, затянутым и наполненным ненужными деталями. Например, 10-минутная сцена обустройства туалета в зомбиапокалипсис, которая заканчивается фразой про невозможную вонь — это очень полезно, но совсем не интересно. А это четверть эпизода, между прочим, насыщенная спорами, обсуждениями и страданиями.

И вот все шоу разрывается между зомби-экшеном и страданиями школьников. И если второе очень сильно портит темп, сваливается в обсуждения совершенно странных вопросах, то с экшеном полный порядок. Погони в узких школьных коридорах и игра в кошки-мышки в небольших кабинетах выглядят необычно, динамично и кайфово. От сцены в библиотеке с падающими стеллажами я по-настоящему получил удовольствие, потому что в ней не было никакого необычного паркура, а простые движения человека, который пытается спастись. Все противостояние против зомби в «Мы все мертвы» показаны реалистично, натурально и ты прекрасно понимаешь — в реальности так бы и было (при условии, что тебя не сожрут в первые минуты).

Но потом экшен вновь сменяется подростковыми переживаниями, и весь восторг уходит.

Куча диалогов не двигают сюжет, происхождению вируса уделили много времени, но раскидали его кусками по всем эпизодам и оно «замыливается» в других пустых обсуждениях. Сюжет, который умещается в 48 часов, часто стоит на месте и сценаристы умышленно затягивают его, пытаясь раскрыть персонажей. Вот только нужно ли это зрителю? Трагичность потери друга, жертвы ради команды, самоотверженности и даже увлеченность отлично показаны жестами, взглядами и действиями — для этого не нужно пять минут томных вздохов и молчания.

С другой стороны, в шоу показаны изъяны современного общества: буллинг в школах, социальное неравенство и даже блогерство. Сюжетная арка блогера, который решил показать зомби вблизи ради донатов и кликов — яркая и забавная, хоть и заканчивается… ничем.

И это применимо ко всему шоу. Оно эмоциональное, трогательное, взрывное и динамичное, когда речь идет про сцены с зомби. И оно скучное, вызывающее зевоту и желание промотать вперед, когда речь идет обо всем остальном. Такой вот парадокс, сказывающийся на общих впечатлениях — как качели, которые к финалу привели меня в точку, где шоу мне скорее не нравится, чем нравится.

Оно то ли разговорное, то ли про экшен, то ли про выживание, то ли про противостояние, то ли про школьников, то ли целый город. И эта неопределенность очень мешает, хотя первый кадр сулил что-то захватывающее.

Но моменты превращения школьника в зомби и хруст костей я до сих пор вспоминаю с удовольствием. Все же в Корее научились снимать зомби.

И не только…

Больше статей на Shazoo

  • A Show To Go: Какие сериалы будем смотреть в сентябре
  • A Show To Go: Какие сериалы будем смотреть в августе
  • A Show To Go: Ужасный Resident Evil, отличный и романтичный — еще три сериала лета

Тэги:

Зомби Определение и значение — Merriam-Webster

зомби · би

ˈzäm-bē

1

а

: безвольный и безмолвный человек (как в вуду и в вымышленных историях), который, как считается, умер и был сверхъестественным образом воскрешен

б

: сверхъестественная сила, которая, согласно верованиям вуду, может войти в мертвое тело и оживить его

2

а

: человек, напоминающий так называемого ходячего мертвеца

особенно

: автомат

б

: человек с заметно странным внешним видом или поведением

3

: смешанный напиток, приготовленный из нескольких видов рома, ликера и фруктового сока

зомбиподобный
имя прилагательное

или зомби-подобный

ˈzäm-bē-ˌlīk 

… утренняя толпа офисных работников, похожих на зомби, жаждущих кофеина и требующих капучино.

Боб Филипчак

зомби

ˈzäm-ˌbȯid 

имя прилагательное

Это поэзия, устрашающе населенная призраками, мумиями и зомбированными существами, которые продолжают жить, хотя и мертвы от любви.

Патрик МакГарт

Примеры предложений

Если я не лягу спать пораньше, то завтра стану зомби .

Его ученики обычно сидели в классе как зомби .

Недавние примеры в Интернете

Тот, кто попросил Санту об апокалипсисе, получил свое желание с этим Зомби Рождественский мюзикл.

Дина Джейнс, Harper’s BAZAAR , 28 ноября 2022 г.

После того, как банда спасла Содружество как от вторжения зомби , так и от правления Памелы Милтон, Кэрол Мелиссы Макбрайд и Дэрил Нормана Ридуса сели у озера, чтобы попрощаться.

Далтон Росс, EW.com , 21 ноября 2022 г.

За этот период модели потребления аудитории изменились, даже если зомби аппетитов нет.

Брайан Лоури, CNN , 21 ноября 2022 г.

Драма зомби , основанная на серии комиксов Роберта Киркмана, пережила множество судебных исков, четырех шоураннеров и больше уходов актеров и кровавых смертей, чем фанаты могли уследить.

Лесли Голдберг, The Hollywood Reporter , 18 ноября 2022 г.

Телевидение процветало благодаря неожиданностям, и зомби эпопея была конечно неожиданной.

Мэри Макнамаракультура, обозреватель и критик, Los Angeles Times , 20 ноября 2022 г.

Но по мере того, как масштабы ущерба, причиненного крахом FTX, станут более ясными в ближайшие месяцы, а криптокомпании зомби будут отсеяны, юристы, специализирующиеся на неплатежеспособности, вероятно, будут пользоваться гораздо большим спросом.

Тристан Бове, 9 лет0061 Fortune , 19 ноября 2022 г.

Другие ученые десятилетиями отмечали загадочный грибок, но Араужо и его коллеги решили стать первыми учеными, которые систематически изучили этот вопрос, сосредоточившись на штамме муравьев-зомби из Флориды.

Кейт Голембиевски, CNN , 18 ноября 2022 г.

Линкольн снялся, пожалуй, в одной из самых знаковых сцен в истории романтических комедий, а затем получил совершенно другую роль в «9».0061 зомби апокалипсис сериал Ходячие мертвецы.

Кристина Бутан, Peoplemag , 14 ноября 2022 г.

Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «зомби». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Луизианский креольский или гаитянский креольский zonbi , банту происхождения; сродни Кимбунду нзумбе призрак

Первое известное использование

1928, в значении, определенном в смысле 1a

Путешественник во времени

Первое известное использование зомби было
в 1928 году

Посмотреть другие слова того же года

Словарные статьи рядом с

зомби

Зомба

живой мертвец

банк зомби

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись
«Живой мертвец.

» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/zombie. По состоянию на 4 декабря 2022 г.

зомби-​би

: человек, который, как считается, умер и был возвращен к жизни без слов или свободы воли

Еще от Merriam-Webster на

zombie

Thesaurus: All synonyms and antonyms for zombie

Nglish: Translation of zombie for Spanish Speakers

Britannica English: Translation of zombie for Arabic Speakers

Britannica.com: Encyclopedia article about зомби

Последнее обновление:

— Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

стремительность

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!


Большая британская викторина по словарному запасу

  • Названный в честь сэра Роберта Пила, как называется британская полиция?
  • Робби
    Пилхеды
  • Бобби
    Берти

Проверьте свой словарный запас с помощью нашего теста из 10 вопросов!

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Ежедневное задание для любителей кроссвордов.

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Зомби против зомби: в чем разница?

Следует ли называть реанимированный труп зомби или зомби ? Может показаться, что этот вопрос касается только узкой группы авторов, пишущих ужастики низкого качества.

С другой стороны, полчища шаркающей нежити переживают возрождение американской поп-культуры, а невероятно популярные телешоу и фильмы ежегодно приносят продюсерским компаниям миллионы долларов.

В какой-то момент сериал AMC «Ходячие мертвецы » еженедельно почти в четыре раза увеличивал свой бюджет только за счет доходов от рекламы. И в заметном отклонении от обычных хоррор-тропов ни зомби или зомби когда-либо произносились кем-либо в сериале.

Следовательно, если вы являетесь штатным автором «Ходячие мертвецы, », не стесняйтесь прекратить чтение сейчас и вернуться к катанию на сноуборде по горе денег. Для всех, кто не может решить, использовать ли зомби или зомби в своем последнем сценарии, читайте объяснение этих двух слов.

В чем разница между зомби и зомби?

В этой статье я сравню зомби против зомби . Я дам определение этого слова и объясню его надлежащий контекст. Затем, в конце, я расскажу о полезном инструменте памяти, который поможет вам решить, использовать ли зомби или зомби , когда вы пишете о нежити.

Когда использовать зомби

Что означает слово зомби? Согласно Современному английскому использованию Гарнера , зомби «происходит от нзамби, имя банту западноафриканского божества-питона, которое, как считается, воскрешает мертвых».

Хотя зомби является более старым термином, он исчез из общего употребления в современном английском языке, как показано на этой диаграмме:

Хотя этот график не является научным или точным (он игнорирует многие печатные источники, чтобы сосредоточиться только на книгах написанный на английском языке с 1800 года), он полезен для определения долгосрочного тренда.

Когда использовать зомби

Что означает слово зомби? Зомби , между тем, гораздо более часто используемое существительное, относящееся к реанимированный труп или, в более широком смысле, существо, которое было возвращено из мертвых и теперь пирует на живых.

Например,

  • Пытаясь укрыться от орды шаркающих зомби, Рик спрятался в танке.
  • Использование сценаристами зомби в качестве метафоры культуры бездумного американского потребительства быстро превратилось из проницательной критики в ленивую стенографию.
  • В то время как последние несколько пассажиров, которые не поддались орде зомби, просят, чтобы их впустили, те, кто находится внутри, должны быстро решить: должны ли они открыть дверь и рискнуть собственной безопасностью или стоять и смотреть, как других загрызают до смерти? – Лос-Анджелес Таймс

Уловка, чтобы запомнить разницу

Вот полезный трюк, чтобы запомнить зомби против зомби в вашем письме.

Если в письме вы конкретно не упоминаете божество банту нзамби , вам следует избегать зомби . Это слово сейчас используется так редко, что будет бессмысленно отвлекать вас, читатели. В любом другом контексте, связанном с реанимированным трупом, зомби является предпочтительным термином.

Зомби повсюду! Так как zombi e заканчивается на E , а e всегда там, где e начинается и заканчивается этой буквой, должно быть трудно запомнить использование zombi e вместо zombi.

Сводка

Это зомби или зомби? Зомби происходит от слова банту, обозначающего змеиного бога. Зомби относится к реанимированному трупу.

Зомби редко используется в современном английском языке. В большинстве случаев зомби является предпочтительным термином для этого типа нежити.

Вы можете не забыть использовать зомби , подумав о букве Е, которая используется в этом слове повсюду. Нежить повсюду в американской популярной культуре, и вы должны называть ее зомби.

Подводя итог,

  • Зомби является предпочтительным написанием.
  • Zombi — устаревшее написание, которое больше не используется.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *