Перевод деловых документов

Предлоги в английском языке, правила и употребление

Бесплатный вводный урок по английскому языку

Записаться

107.9K

Сложно поверить, но предлоги в английском языке творят чудеса: случайно перепутаешь, и смысл сильно изменится. Чтобы собеседник понял вас правильно, читайте эту статью.

Основные понятия: что такое предлог

Предлог — это часть речи, которая показывает отношение местоимения или существительного к другим словам в предложении. Это отношение может быть пространственным, временным, причинным или выражать направление движения.

Аналог в русском языке — падеж.

Поскольку предлог — это служебная часть речи, он не может употребляться самостоятельно и менять свою формулировку. 

Чтобы запомнить большое количество предлогов, понадобится много времени и практики, поэтому сейчас сконцентрируемся на основных предлогах в английском и поймем, по какому принципу они делятся на группы. В любой момент можно обратиться к табличкам и выбрать подходящий по смыслу предлог.

Разница между русскими и английскими предлогами в том, что они в принципе разные, их сложно сравнивать. Частая ошибка неносителей языка — перевод с английского на «русский лад», то есть дословно.

Нужно учиться смотреть объемнее на английскую речь, формировать насмотренность, тогда будет проще понимать заложенный смысл и ловко формулировать предложения. Вот примеры неочевидных переводов:

• The red parrot is in the tree. — Красный попугай на дереве (а не внутри).
• There are tired people in the picture. — Уставшие люди на фотографии (очень хочется сказать on the picture).
• I’m at a music festival. — Я на музыкальном фестивале (снова не on).
• I traveled to India. — Я путешествовал по Индии (часто ошибочно используют предлог in).

Английские предлоги делятся на простые (simple), производные (derived), сложные (compound) и составные или фразовые (composite/phrasal).

Простую форму составляет большая часть английских предлогов:

• at — у, около, в, на;
• in — в, на, за, через;
• about — о, вокруг, у, по;
• against — против, лицом к, на;
• before — до, раньше, перед.

Производные образованы от других частей речи:

• concerning — касательно, относительно;
• including — включая, в том числе;
• depending — в зависимости;
• granted — при условии, что.

Сложные состоят из нескольких компонентов:

• alongside — около, рядом, у;
• outside — вне, за пределами, за исключением;
• within — внутри, в пределах, не далее;
• wherewith — чем, посредством которого.

Составные или фразовые представляют собой словосочетание, когда есть слово из другой части речи и один или два предлога:

• because of — из-за;
• instead of — вместо;
• by virtue of — в силу, на основании;
• for the sake of — ради;
• with regard to — относительно, по отношению.

У нас есть отличная статья на тему — порядок слов в английском предложении!

Тест на определение уровня английского

Этот тест на знание английского языка составили методисты онлайн-школы Skysmart. Они подготовили нескучные и актуальные задания на современные темы, чтобы тест был и полезным, и интересным

Виды английских предлогов

Есть пять больших групп предлогов:

1. Времени (prepositions of time).
2. Места (prepositions of place).
3. Направления (prepositions of direction).
4. Причины (prepositions of reason).
5. Движения (preposition of movement).

Лексическое значение каждой группы напрямую зависит от того, какую позицию в предложении занимает предлог, поэтому зачастую интерпретаций может быть две и даже больше. Давайте разберемся в каждой группе.

Сколько английских слов вы уже знаете?

Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.

Prepositions of time

Предлоги времени показывают, когда и во сколько произошло, происходит или будет происходить какое-либо событие. Проверочный вопрос: «Когда?».

Prepositions of place

Предлоги места показывают положение предмета или расположение человека в пространстве. Проверочный вопрос: «Где?».

Prepositions of reason

Предлоги причины показывают, почему или для чего произошло какое-либо действие. Проверочный вопрос: «Почему?».

Правила использования предлогов

Предлоги могут кардинально менять значение глаголов, склоняют существительные по падежам, перемещают предметы в пространстве, указывают на их местоположение и многое другое. Корректное употребление предлогов в английском языке поможет избежать неловких пауз в диалоге, сделать речь интересной и разнообразной.

Рассмотрим на примере модальных глаголов, как может меняться смысл одного слова

• look for — искать;
• look upon — иметь мнение;
• look after — заботиться;
• look over — простить;
• look to — следить.

Правила постановки предлога в предложении

1. Перед существительным или местоимением.

• Put the glass on the table. — Положи стакан на стол.
• Give the book to Tom. — Передай эту книгу Тому.

2. В конце вопросительных предложений.

• Where do you live in? — Где ты живешь?
• Who are you waiting for? — Кого ты ждешь?

3. В конце придаточного предложения или пассивной конструкции.

• Apartment repair is what they wanted to begin with. — Они хотели бы начать с ремонта квартиры.
• You know who he is worried about. — Ты знаешь, о ком он беспокоится.

Предлоги могут быть частью устойчивых выражений, которые можно выучить и использовать по мере необходимости. Таблица глаголов содержит самые распространенные: ее можно скачать, распечатать и использовать, как закладку.

Как запомнить предлоги

Вот несколько рекомендаций по запоминанию предлогов:

• Когда вы встречаете в тексте неизвестный ранее глагол, посмотрите его в словаре и зафиксируйте для себя хотя бы два варианта употребления с разными предлогами.
• Здорово изучать предлоги в контексте. Фиксируйте понравившиеся вам словосочетания.
• Для лучшего запоминания предлогов места можно использовать картинки.
• Практикуйтесь! Увидели классное выражение с новым предлогом — придумайте, как быстро использовать его в речи: напишите сообщение другу-иностранцу или пару строк в заметках, спойте смешную песенку или используйте в разговоре с учителем.

Шпаргалки по английскому для родителей

Все правила по английскому языку под рукой

таблица с переводом, правила употребления

Так как в английском языке существует только общий и притяжательный падеж, а связь между словами формировать нужно, эту функцию выполняют предлоги. Предлоги в английском языке — это служебная часть речи, которая выполняет функции, аналогичные русским падежам, выражающая отношение местоимений и существительных к другим словам. Предлоги не используются самостоятельно, не меняются и не выступают в качестве отдельных членов предложения.

Из-за лингвистических и грамматических особенностей языков использование предлогов часто вызывает сложности. В этой статье вы найдете всю необходимую информацию об английских предлогах.

Виды предлогов в английском языке

По значению и функциям предлоги в английском языке делят на пять основных категорий: предлоги места, направления, времени, деятеля и инструмента, предлоги причины.

Предлоги места (prepositions of place)

Пространственные предлоги указывают на положение/расположение предмета/человека в пространстве и используются для ответа на вопрос «где?».

above — выше, над — когда предмет или человек находится выше по сравнению с другим:

• The plane is flying above the clouds. — Самолет летит выше облаков.

in front of — перед, напротив, спереди — когда предмет или человек расположен впереди или лицом к лицу:

• My car is in front of your house. — Моя машина стоит напротив твоего дома.

outside — вне, за пределами — когда предмет или человек находится вне, но близко к чему-то:

• I’m waiting outside the building. — Я жду снаружи здания.

behind — за, позади, сзади, после — когда предмет или человек расположен сзади:

• The dog walks behind Jimmy. — Собака идет за Джимми.

below — ниже, под — когда предмет расположен ниже:

• There is a tunnel below the crags. — Под скалами есть туннель.

between — между — когда предмет или человек находится между какими-то объектами:

• There is a river between two hills. — Между двумя холмами есть река.

under — под, по, при, ниже — когда предмет или человек находится ниже или накрыт чем-то:

• She lay under the blanket. — Она лежала под одеялом.

by — у, рядом, около, возле — когда предмет или человек расположен очень близко к чему-то:

• I am driving by your home. — Я проезжаю возле твоего дома.

at — в, на, при, у, за, около — когда человек находится на мероприятии, дома — там, где сложно очертить четкие границы:

• I am at the concert. — Я на концерте.

in — в — когда предмет или человек находится внутри чего-то:

• I have some money in the pocket. — У меня есть немного денег в кармане.

in — на — когда предмет или человек находится на изображении:

• There are beautiful flowers in the picture. — На картине прекрасные цветы.

on — на — когда предмет или человек расположен на поверхности чего-то

• The car is on the road. — Машина на дороге.

Предлоги направления (prepositions of direction)

Эти предлоги указывают на направление и употребляются, когда нужно ответить на вопрос «куда?».

into — в — при движении внутрь:

• I am coming into your room. — Я вхожу в твою комнату.

through — сквозь, через — при движении от одной стороны к другой:

• Let’s walk through the woods. — Давай пройдем через лес.

to — к, в — при движении по направлению к чему-то:

• Jerry and Mary are going to London. — Джерри и Мэри направляются в Лондон.

up — вверх — при движении снизу вверх:

• Let’s go up this hill. — Давай взойдем на этот холм.

down — вниз — при движении сверху вниз:

• Now we have to go down the hill. — А теперь нам нужно спуститься с холма.

along — вдоль, по — при движении вдоль чего-то:

• You have to go along this street. — Тебе нужно идти вдоль этой улицы.

across — через — при движении от одного к другому, когда нужно пересечь что-либо

• She has to come across this road. — Ей нужно пройти через дорогу.

around — вокруг — при движении по кругу:

• Ronald traveled around the world last year. — Рональд путешествовал вокруг света в прошлом году.

out (of) — из — при движении изнутри наружу:

• Mom is coming out of the office. — Мама выходит из офиса.

back to — назад к — при движении в обратном направлении:

• Once I got that message I decided to come back to Lucy. — Как только я получил то сообщение, я решил вернуться к Люси.

towards — по направлению к — при движении по направлении к чему-то:

• We are walking towards your house. — Мы идем в сторону твоего дома.

Предлоги времени (prepositions of time)

Предлоги времени в английском языке указывают, когда произошло/происходит/будет происходить что-либо и употребляются для ответа на вопрос «когда?».

after — после — когда что-то происходит после чего-то:

• I always take shower after gym. — Я всегда принимаю душ после спортзала.

at — в, во время — когда речь идет о часах, конкретных моментах дня, праздниках и выходных:

• My lessons start at 9 a.m. — Мои уроки начинаются в 9 утра.

by — к, не позже чем — когда что-то должно произойти до конкретного момента:

• The work has to be done by Tuesday. — Работа должна быть сделана ко вторнику.

in — во время, в течение, за — когда речь идет о месяцах, времени суток, годах, времени года:

• I met her in 2015. — Я встретил ее в 2015.

on — в, во время — когда речь идет о датах, днях недели, специальных днях:

• Her son was born on the 15th of June. — Ее сын родился 15 июня.

before — до, перед — когда что-то случилось раньше конкретного действия:

• Mom promised to be back before 7 p. m. — Мама пообещала вернуться домой до 19.

during — в течение, во время — когда действие/ситуация продолжалась в течение какого-то периода:

• I was reading during the day. — Я читала в течение дня.

from — с, от, начиная с — когда действие происходило от и до определенного периода:

• We are open from 9 a.m. to 5 p.m. — Мы открыты с 9 до 17.

for — в течение — когда нужно описать, как долго длится действие:

• Jane was waiting for me for 15 minutes. — Джейн ждала меня в течение 15 минут.

since — с, со времени, с тех пор как  — когда что-то происходило/происходит с определенного момента:

• We have been friends since childhood. — Мы были друзьями с детства.

till, until — до, не раньше — когда что-то происходит до конкретного момента, а затем прекращается:

• They will wait until the cafe opens. — Они будут ждать пока кафе не откроется.

within — в течение, в пределах — когда действие должно совершиться до того, как что-то определенное произойдет:

• Please reply within an hour. — Пожалуйста, ответь в течение часа.

Предлоги деятеля и инструмента

Указывают на человека или предмет, которым было совершено действие.

by — когда нужно указать на того/то, кто/что совершает действие:

• I was congratulated by my parents. — Я был поздравлен родителями.

with — с помощью — когда нужно указать на то, чем выполняется действие:

• Write it with your pen. — Напиши это с помощью ручки.

without — без — когда нужно указать на то/того, без чего выполняется что-то:

• They came without a present. — Они пришли без подарка.

on — о, об, посредством — когда нужно описать, посредством чего было совершено действие:

• I hit my foot on a chair. — Я ударился ногой о стул.

Предлоги причины и цели (propositions of reason)

Эти слова указывают почему или для чего было осуществлено какое-то действие.

because of — потому что, из-за — когда нужно сказать, кто или что заставляет что-то происходить или является причиной чего-то:

• I didn’t come because of fatigue. — Я не пришел из-за усталости.

according to — согласно — когда что-то происходит согласно правилу или закону:

• I did everything according to the instructions. — Я делал все согласно инструкции.

thanks to — благодаря, из-за — когда что-то произошло из-за кого-то или чего-то (обычно с положительным оттенком):

• Everything was great thanks to George. — Все было отлично благодаря Джорджу.

due to — из-за, благодаря — когда что-то произошло из-за кого-то или чего-то (часто с негативным оттенком)

• The flight was canceled due to the weather. — Авиарейс был отменен из-за погодных условий.

from — по, исходя из — когда нужно сказать, почему вы думаете что-то или верите во что-то; когда нужно сказать о том, что является причиной чего-то:

• I understood everything from her eyes. — Я понял все по ее глазам.

of — от, из-за, по — когда нужно указать причину, по которой что-то произошло (часто плохое):

• My grandfather died of a heart attack. — Мой дедушка умер от сердечного приступа.

for — для, за, из-за — когда нужно сказать, что делаем или используем что-то для конкретной цели:

• I did it for your sake. — Я сделал это ради тебя.

Классификация английских предлогов по структуре

Категории предлогов в зависимости от их структуры:

Простые (simple)

• at — на, в, при, у, за, около;
• for — для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине;
• in — в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение, под, во время;
• on — на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после, во время, касательно;
• over — над, за, по, на, свыше, через, в течение, больше, поверх, выше;
• under — под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе.

Примеры предложений:

• I am good at giving instructions. — Я умею давать указания.
• It lasted for weeks. — Это длилось неделями.
• Yesterday it was over 40 degrees C. — Вчера было более 40 градусов по Цельсию

Производные (derivative)

Эти предлоги образованы от других частей речи:

• following — после, вследствие;
• including — включая, в том числе, вместе;
• regarding — о, относительно, касательно.

Примеры предложений:

• Following weeks of uncertainty, she has eventually announced her decision. — После недель размышлений она наконец озвучила свое решение.
• Do you remember our recent conversation regarding this issue? — Помнишь наш предыдущий разговор касательно этого вопроса?

Сложные (compound)

Эти предлоги состоят из нескольких компонентов:

• without (with+out) — без, вне, за;
• upon (up+on) — на, по, после, в, о, за, об, из, во время, относительно, у, в течение, касательно;
• into (in+to) — в, на, к;
• alongside (along+side) — рядом, около, у борта.

Примеры предложений:

• The theory is based upon one principle. —Теория базируется на одном принципе.
• Get into my car. — Садись в мою машину.

Составные/фразовые (composite/phrasal)

Состоят из одного или двух предлогов и слова из другой части речи. Ни один элемент составного предлога нельзя изменить или сократить:

• according to — согласно, в соответствии с, по словам, по мнению, сообразно, по утверждению, соответственно с;
• instead of — вместо, взамен;
• on account of — за счет, вследствие, из-за;
• in front of — перед, напротив, спереди.

Примеры предложений:

• According to his mom’s opinion, I am wrong. — По мнению его мамы, я ошибаюсь.
• A will give you some apples instead of the cookies. — Я дам тебе немного яблок вместо печенья.
• She stands right in front of the building. — Она стоит прямо перед зданием.

Английский для детей

Групповые и индивидуальные онлайн-уроки английского для детей с носителем языка. Попробуйте бесплатно!

попробовать

Разница между предлогами в русском и английском языках

Главное различие между русским и английским языком заключается в типах. Русский язык — флективный, а английский — аналитический. Во флективных языках грамматические категории выражаются с использованием окончаний. Эту функцию выполняют падежи. Предлоги же в русском языке выполняют другую функцию, указывая на взаимосвязь существительных, местоимений и числительных с другими словами в предложениях. Предлоги помогают создать смысловые отношения.

Например: сесть на стул, капуста с грибами, войти в комнату.

В английском языке окончания в словах появляются только в множественном числе и временных показателях глаголов. Единственный падеж в английском — это притяжательный, а смысловые отношения выражаются предлогами.

Например:

• She came from Paris. — Она приехала из Парижа.
• Tom was waiting for taxi. — Том ждал такси.
• Let’s talk after lunch. — Давай поговорим после ланча.

Предлоги в английском языке используются иначе, чем в русском, не только в выражениях о физическом мире, но и во фразах, описывающих абстрактные понятия и действия. Вот несколько примеров:

• in order to — для того чтобы;
• depend on — зависеть от;
• tired of — устать от;
• listen to — слушать.

Различия в использовании предлогов также заключаются и в разном восприятии мира. Русскоговорящему человеку может быть непонятно и непривычно использование таких конструкций, как:

• in the picture — на фотографии/картине;
• in the tree — на дереве;
• at a concert — на концерте;
• to Poland — в Чехию.

Вот основные различия между предлогами в русском и английском языке:

• в английском предлоги используются намного чаще;
• в английском предлоги выражают смысловые отношения между словами в предложениях;
• значение предлога в английском языке обычно зависит от контекста;
• в некоторых предложениях предлоги отделяются от существительных, к которым они относятся, и располагаются в конце предложения.

Какие английские предлоги соответствуют русским падежам

Поскольку, как мы упоминали выше, в английском языке нет падежей, их функцию выполняют предлоги. Рассмотрим английские предлоги, соответствующие русским падежам.

to — дательный (кому? чему?)

• Give this apple to Alex, please. — Дай это яблоко Алексу, пожалуйста.

for — дательный (кому? чему?)

• This present is for grandma. — Это подарок бабушке.

from — родительный (кого? чего?)

• I received a package from Fred. — Я получил посылку от Фреда.

about — предложный (о ком? о чем?)

• I was thinking about you all day. — Я думал о тебе весь день.

of — родительный (кого? чего?)

• There will be a meeting of dog lovers. — Будет встреча любителей собак.

of — предложный (о ком? о чем?)

• Beth and Jack were talking of a concert. — Бет и Джек разговаривали о концерте.

with — творительный (с кем? с чем?)

• My aunt is going for a walk with her son. — Моя тетя собирается на прогулку со своим сыном.

by — творительный (кем? чем?) — в случаях, когда действие совершается определенным образом:

• My wife loves traveling by plane. — Моя жена любит путешествовать самолетом.

Правила употребления английских предлогов

Существует ряд несложных правил о том, как ставить предлоги в предложениях в английском языке.

В утвердительном предложении предлог располагается перед существительным или местоимением. Если у существительного есть артикль или определение, то предлог ставится перед ним.

Примеры:

• I will drive around this lake. — Я объеду вокруг этого озера.
• Give these flowers to your girlfriend. — Дай эти цветы своей девушке.
• Jane waits behind the cathedral. — Джейн ждет за костелом.

В вопросительном предложении с вопросительным словом предлог ставится в конец предложения.

Примеры:

• What are you looking at? — На что ты смотришь?
• Where did she come from? — Откуда она приехала?
• What are they talking about? — О чем они разговаривают?

В придаточных положениях и пассивных конструкциях предлог также ставится в конец.

Примеры:

• You know I love plants so yours will be taken good care of. — Ты знаешь, что я люблю растения, так что твое будет хорошо ухожено.
• The teacher always explains what to begin with. — Учитель всегда объясняет, с чего нужно начать.
• This is what I was talking about. — Это то, о чем я говорила.

Больше статей о грамматике английского языка:

• Окончание -s и -es у глаголов
• Все местоимения английского языка с переводом
• Когда используется артикль the в английском языке
• 5 типов вопросов в английском языке с примерами
• Конструкции there is и there are в английском языке
• Значение модальных глаголов в английском языке
• Образование степеней сравнения прилагательных в английском

Фразовые глаголы с предлогами

Фразовые глаголы в английском языке (phrasal verbs) — это конструкция из глагола и предлога или наречия. Частица полностью меняет значение глагола. Фразовые глаголы выступают в качестве одного члена предложения, формируя цельную семантическую единицу.

Чтобы было понятнее, вот несколько примеров фразовых глаголов с предлогами:

• Break — ломать
• Break in — врываться

A thief broke in today to steal the money from the bank. — Вор ворвался сегодня чтобы украсть деньги из банка.

• Give — давать
• Give up — сдаваться

After five more attempts, Diana gave up. — Спустя еще пять попыток, Диана сдалась.

• Let — позволять
• Let in — впускать

Brian asked to let him in. — Брайан попросил впустить его.

• Find — находить
• Find out — выяснять

Let’s find out more about this incident. — Давай выясним больше об этом происшествии.

• Make — делать
• Make up — составлять

These points make up the entire concept. — Эти пункты составляют целую концепцию.

• Put — класть
• Put off — откладывать

Put your writing off for an hour. — Отложи свое писательство на час.

Устойчивые выражения с предлогами в английском

Предлоги — неотъемлемая часть множества устойчивых выражений. Предлагаем вам ознакомиться с самыми распространенными примерами.

• By mistake — по ошибке
• By accident — случайно
• By the way — кстати
• Day by day — день за днем
• For breakfast/dinner — на завтрак/обед
• In fact — на самом деле
• In case — в случае
• In love — влюблен
• On TV — по телевизору
• On holiday — в отпуске
• On foot — пешком
• At home/work — дома/на работе
• At night — ночью

Как отличить предлоги и наречия, которые пишутся одинаково?

Написание и произношение многих предлогов идентично написанию и звучанию наречий. При этом роль этих слов в предложении остается разной. Запомните, предлог выражает отношение между значимыми частями предложения. У наречия же есть собственное значение, причем наречие может определять глагол.

Для лучшего понимания, как всегда, приводим примеры:

• The tower was opposite a church. — Башня стояла напротив костела. (Opposite/Напротив — предлог, который выражает пространственное отношение между зданиями.)
• We live opposite. — Мы живем напротив. (Opposite/напротив — наречие с собственным значением — «где?»)

Еще один пример:

• We have been friends since 2010. — Мы были друзьями с 2010 года. (Since/c — предлог, который выражает отношение имени существительного к глаголу.)
• I have played piano a lot when I was young, but I never touched the instrument since. — Я много играл на пианино когда был молод, но я ни разу не притронулся к инструменту с тех пор. (Since/с тех пор — наречие со значением «когда?», характеризующее действие во временном отношении и выступающее в качестве обстоятельства в предложении.)

Как запомнить и научиться правильно употреблять английские предлоги?

Как вы уже поняли, в английском языке есть масса предлогов, причем их смысл и значение почти всегда зависит от контекста. Следовательно, просто заучить их со словаря не получится. Предлагаем несколько советов, которые помогут вам лучше и быстрее запомнить значение предлогов и правильное их использование:

• Изучая предлоги и выписывая их в словарь, обязательно записывайте все значения каждого слова. Очень желательно для каждого значения выписывать еще и фразу с примером использования, чтобы понимать контекст.
• Выписывайте предложения, где в русском языке используется предлог, а в английском — нет, и наоборот.
• Очень эффективный метод запоминания — изучение таблиц, картинок и схем. Вы можете найти их на учебных ресурсах или нарисовать сами. В последнем случае пользы будет даже больше.
• Начинайте с самых простых и распространенных предлогов. Таким образом вы сформируете базу для более сложных и составных вариантов.
• Практикуйтесь! Не зря каждая новая тема включает в конце задания для закрепления материалов. Хотя бы иногда выполняйте небольшие задания на постановку предлогов разных видов и сложности. Не обязательно выполнять упражнения из учебника — пишите сообщения друзьям-иностранцам, составляйте заметки на английском, пойте песни.

Задание на закрепление

Предлагаем вам закрепить новые знания о предлогах прямо сейчас. В следующих предложениях на месте предлога стоят пропуски. Заполните их правильными предлогами. Правильные ответы, чтобы свериться, внизу.

1. We talked ___ this problem yesterday.
2. She was waiting ___ me for half an hour.
3. I will wait ___ you finish.
4. Please get ___ the car.
5. Tom did it ___ mistake.
6. Thanks, I’ll get there ___ foot.
7. I am ___ home now.
8. The birds are flying ___ our heads.
9. Everything depends ___ you.
10. She left because ___ the weather.

Показать ответ

Ответы:

1. about
2. for
3. till/until
4. into
5. by
6. on
7. at
8. above
9. on
10. of

As — Грамматика английского языка сегодня

Грамматика > Предлоги и частицы > As

As является предлогом или союзом.

Мы используем как с существительным для обозначения роли или цели человека или предмета:

Когда я был студентом, я работал официантом. Большинство из нас так и сделали.

Не: я работал официантом…

[ Daily Telegraph — британская газета]

Daily Telegraph назначила Тревора Гроува своим воскресным редактором.

Покупки в Интернете считаются более дешевой альтернативой покупкам на главной улице.

Саронг — необходимая праздничная одежда. Его можно использовать как пляжное полотенце, накидку, платье или шарф, и он не займет места в вашей сумке.

Предупреждение:

Мы не используем как + существительное для обозначения «похожий на». Мы используем вроде + существительное:

Это почти настоящий пляж, но на самом деле он искусственный.

Нет: Это почти как настоящий пляж…

Я хотел бы иметь белую кошку, как в моем сне.

Не: … как во сне

См. также:

• Подобно

Соединение 9000s имеет несколько разных4 значений. Мы используем как , когда одно событие происходит во время другого («во время этого»). В этом случае глагол after часто стоит в продолженной форме:

Они прибыли, когда мы уходили. (сочетание времени означает «пока» или «когда»)

Мы используем как , чтобы связать результат с причиной:

Я лег спать в 9 вечера, так как мне нужно было успеть на самолет в 6 утра. . (причина и результат означают «потому что»)

Мы также используем вместо означает «таким образом»:

Как и предсказывал прогноз, все выходные погода стояла ужасная.

Она приехала рано, как я и ожидал.

Мы используем как с тем же , чтобы говорить об одинаковых вещах:

Ваш пиджак такого же цвета, как мой.

См. также:

• То же, подобное, идентичное

Мы используем как , чтобы представить два события, происходящие одновременно. После как с этим значением мы обычно используем простую (а не непрерывную) форму глагола:

По мере роста популярности шоу ежедневно продается все больше и больше билетов.

Сравнить

Предупреждение:

Мы не используем как в качестве примера. Мы говорим , например :

Они дарили им подарки, такие как цветы и фрукты, и спели специальную приветственную песню.

НЕТ:… Подарки как цветы…

См. Также:

• AS … AS

• Соединения

• 9000 77

  .

   

  • 01

    Словосочетание

  • 02

    Другой, другие, другой или другой?

  • 03

    Таблица неправильных глаголов

  • 04

    Наречия и наречия: положение

  • 05

    Интонация

  • 06

    Формальный и неформальный язык

  • 07

    Предложить

  • 08

    Классы слов и классы фраз

  • 09

    Дискурсивные маркеры (так, правильно, хорошо)

  • 10

    Сделано из, сделано из, сделано из, сделано с

  Проверьте свой словарный запас с помощью наших веселых викторин по картинкам

  • {{randomImageQuizHook. copyright1}}
  • {{randomImageQuizHook.copyright2}}

  Авторы изображений

  Попробуйте пройти викторину

  Слово дня

  защитник

  Великобритания

  Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

  /ˈkwɔː.tə.bæk/

  НАС

  Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

  /ˈkwɔːr.t̬ɚ.bæk/

  В американском футболе игрок, который получает мяч в начале каждой игры и пытается провести его по полю

  Об этом

  Блог

  Передумав (Передумывая, часть 2)

  26 октября 2022 г.

  Подробнее

  Новые слова

  супернюх

  24 октября 2022 г.

  В список добавлено больше новых слов

  Наверх
  

  Все, что вам нужно знать о предлогах — iTEP

  Большинство англоязычных людей помнят лишь несколько общих предлогов, но на самом деле существует около 150 различных предлогов. Три из этих предлогов входят в первую десятку наиболее часто используемых слов в английском языке: of, to и in. Что такое предлоги, есть ли более одного типа, и если есть предлоги, то есть ли послелоги? Наконец, что вы можете сделать, чтобы лучше понимать предлоги, особенно при подготовке к тесту на знание английского языка?

  Что такое предлоги?

  Согласно Merriam-Webster, техническое определение предлога — это «слово или группа слов, которые используются с существительным, местоимением или именным словосочетанием, чтобы указать направление, местоположение или время или представить объект ». Проще говоря, предлоги — это слова-связки. Эти соединители обычно связывают существительное с идеей. Примером этого является предложение «Я пошел в магазин». «Кому» связывает местоположение «магазина» с тем, куда пошел человек.

  Часто предлог представляет собой короткое слово, например, on, in или to. Этот стандарт не единственный вариант; это также может быть более длинное слово, несколько слов или короткая фраза. «Перед» — пример короткой фразы. Она припарковала свой велосипед перед школой.

  Предлоги распространены в английском языке. Всего используется около 150 с наиболее распространенным значением: вверху, поперек, против, вдоль, среди, вокруг, в, перед, позади, внизу, под, рядом, между, мимо, вниз, от, внутри, в, рядом, из , прочь, на, к, к, под, на, с и внутри.

  Типы предлогов

  Поскольку предлогов очень много, их различение помогает понять, когда и как их правильно использовать. Слово, следующее непосредственно за предлогом, называется его дополнением, и то, как оно относится к предлогу, определяет, какой тип предлога вы используете.

  Переходные предлоги

  Переходный предлог всегда использует дополнение с предлогом. Например, слово «среди» является переходным предлогом. Вы не можете написать «она жила среди полевых цветов» без дополнения «полевые цветы». Некоторые традиционные грамматики считают, что переходные предлоги являются единственными истинными предлогами.

  Непереходные предлоги   

  Непереходные предлоги не нуждаются в дополнении для завершения мысли. Например, «снаружи» можно использовать в следующем предложении без дополнения «она жила снаружи». К этому можно было бы добавить дополнение «Она жила за чертой города», но при его использовании это необязательно. Традиционные грамматики считают, что непереходные предлоги на самом деле являются наречиями. Аргумент в пользу непереходных предлогов аналогичен использованию переходных или непереходных глаголов. «Он бежит» вместо «он бежит марафон».

  Соединительный предлог

  Этот тип предлога использует предложение в качестве дополнения. Традиционная грамматика может классифицировать это как подчинительные союзы вместо союзных предлогов. Одним из распространенных примеров союзного предлога является слово «потому что».

  Сложный предлог

  Когда два или более слова образуют предлог, они являются сложным предлогом. Этот тип предлога также называют составным предлогом. Помимо того, что это более чем одно слово, он функционирует по существу так же, как и любой другой предлог. «В свете» — пример сложного предлога. «В свете недавних сообщений о дорожном движении мужчина ехал на работу другим путем». Другие примеры — в дополнение к, от имени, в середине или напротив.

  Сложные предлоги чаще всего встречаются в начале и середине предложения, но редко в конце. Чтобы найти правильный сложный предлог для использования, сосредоточьтесь на отношениях между началом и концом предложения. Когда вы определили эту взаимосвязь, вам будет намного легче определить правильный сложный предлог.

  Фразы с предложениями

  Фразы с предлогами, которые иногда называют фразами с предлогами, содержат предлог, объект и необязательный модификатор объекта (дополнительные сведения об объекте, такие как «гладкий» для описания стола). Некоторые примеры из них «дома, с небольшой помощью, по их желанию».

  Как упоминалось ранее, предлог — это слово, связывающее идею или действие с существительным. Пример «Я пошел в магазин» описывает, куда человек пошел. Предлог «to» стоит перед дополнением «store». Слово «пре» означает «перед», поэтому предлог (к) стоит перед дополнением.

  Когда это идет после дополнения, вместо того, чтобы называться PREposition, это называется POSTposition. Post означает «после», а послелог стоит после дополнения. Английский язык не часто использует послелоги, хотя они есть. Назад, как в «это было много лет назад», или через, как в «Мы проспали всю ночь напролет», — два из немногих послелогов, которые используются в английском языке.

  Английские постпозиции

  • Назад
  • Апарт
  • В сторону
  • Аслант
  • На выезде
  • Отсюда
  • Несмотря на
  • На
  • Более
  • Короткий
  • —
  • Вместе с

  Список предлогов

  Списки предлогов, как на картинке выше, сложны для изучения. Они обеспечивают ограниченный контекст относительно того, как применять предлоги. Если вы ищете список предлогов, эти списки предлагают предлоги по категориям. Не забудьте послушать эту песенку с предлогами, которая помогает американским детям запоминать предлоги.

  Даже продвинутые изучающие английский язык с трудом используют предлоги в правильном контексте. Некоторые способы использования предлогов носителями английского языка плохо переводятся на другие языки. Иногда единственный способ выучить их — заставить себя начать использовать их в своей практике. В приведенных ниже списках описывается использование предлогов для обозначения места и времени.

   

  Предлоги – Место
  Английский	Использование	Пример
  в	комната, здание, улица, город, страна книга, бумага и т. д. транспорт картинка, мир	Мы спим в своей спальне. Мы живем в Техасе. Я живу в США. Я читал об этом в «Гарри Поттере». Едем в автобусе на спортивные игры. Ты прекрасно выглядишь на этой фотографии. Где вы были?
  в	рядом с объектом или рядом с ним для сидения за столом для событий место, где вы должны что-то делать	Оставь свою обувь у двери. Ужинаем за столом. Я сказал ему, что встречусь с ним в школе. Мы учимся в библиотеке.
  на	прилагается находясь на объекте для определенной стороны на этаж в доме для общественного транспорта для носителя	Зеркало на стене. Ключи на столе. Сцена справа. Мы живем на первом этаже. Я разговаривал с ним в автобусе. Я видел это в Твиттере.
  рядом с, рядом с	слева или справа от предмета или человека	Школа находится рядом с церковью.
  под	на земле или ниже чем-либо еще	Муравьи под камнем.
  ниже	ниже чем-то еще	Стаканы помещаются ниже чашек в кладовой.
  свыше	покрыт чем-то другим означает больше переход на другую сторону преодоление препятствия	Накиньте одеяло на колени. Вы можете водить машину, если вам больше 16 лет. Проехать по мосту. Перелезть через стену.
  выше	выше чего-либо, но не непосредственно над ним	Тарелки идут над стаканами в кладовой.
  через	перейти на другую сторону	Пройдите через мост. Переплыть бассейн.
  —	перемещаться из одного места в другое, войдя внутрь чего-либо	Проехать через туннель. Войдите через проход.
  до	движение к человеку, зданию, месту или стране также может указывать время сна	Иди в ресторан. Отправляйтесь в Калифорнию. Иди спать.
  в	войти в комнату или здание	Войдите в дом. Оказавшись там, идите в спальню.
  к	движение в направлении чего-либо, а не от него	Она подошла к дому.
  на	двигаться к вершине чего-то	Запрыгните на скамью.
  из	откуда взялся объект	Мы купили фрукты в продуктовом магазине.

   

  Предлоги – Время
  Английский	Использование	Пример
  на	дня недели	в пятницу
  в	месяца/сезона время суток год через определенный промежуток времени (когда?)	в сентябре / осенью вечером в 2020 году за тридцать минут
  в	на ночь определенный момент времени	ночью в половине седьмого
  с	с определенного момента времени в прошлом	с 1999 г.
  для	некоторое прошедшее время до настоящего времени	на 10 лет
  назад	время в прошлом	4 года назад
  до	раньше указанной даты	до 2020 г.
  до	указываю время	от десяти до 10 (9:50)
  прошлое	указываю время	десять минут пятого (5:10)
  до/до/до	начало и конец периода времени	со среды по/до пятницы
  до / до	как долго что-то продлится	Он в отпуске до воскресенья
  по	указывает, что последнее что-то произойдет до определенного времени	Я закончу работу к 6 часам. К 19:00 я закончил работу по дому.

  Упражнения с предлогами

  Вы должны попрактиковаться в использовании предлогов, чтобы лучше их понимать. Простое прочтение информации не позволит запомнить ее для разговорной речи, не говоря уже о тесте на знание английского языка. Только выполняя упражнения с предлогами, вы приобретете навыки, чтобы чувствовать себя комфортно.

  Окончание с предлогом

  Перед тем, как приступить к проверке, научитесь определять неправильное употребление предлогов. Посмотрите, сможете ли вы найти ошибку в следующих предложениях:

  Куда он делся? Вы знаете, где это находится?

  В каждом из них вопрос заканчивается предлогом. Помните, что обычно вы хотите поставить предлог перед дополнением. Есть некоторые исключения из этого правила, но в большинстве случаев оно применяется. Вместо этого попробуйте внести следующие изменения:

  Куда он делся? Ты знаешь где это?  

  Как или как

  Еще одна заминка часто связана со словами «нравится» и «как». Используйте «нравится», когда говорите, что что-то похоже на что-то другое. Используйте «as», когда сравниваете что-то с глаголом. В каком из следующих предложений правильно используется слово «нравится»?

  Ты похожа на свою мать.

  Похоже, ты злишься.

  Если вы сказали первое, вы правы. Опять же, подумайте о замене «нравится» на «похоже». Какое предложение имеет смысл?

  Ты похожа на свою мать.

  Вы похожи на злого .

  Первый имеет смысл. Более того, если вы добавите «do» или «does» в конце предложения, предлог может больше не изменять одно и то же подлежащее. Например, если в первом предложении вы написали «вы похожи на свою маму», вам нужно было бы заменить «нравится» на «как», потому что никто не говорит «вы похожи на свою маму».

  Когда не использовать и из

  «Из» часто используется неправильно. При использовании предлога of убедитесь, что глагол «иметь» не совсем то, что вам нужно. Например, «Я должен был отнести деньги в банк» следует написать как «Я должен был отнести деньги в банк».

  «От» — еще один хитрый вопрос. Опытные лингвисты будут настаивать на том, чтобы фраза «отличается от» была переписана как «отличается от», когда это вообще возможно. Например, «эта рубашка отличается от других» вместо этого должно быть «эта рубашка отличается от других».

  В стихах на

  Это правило часто путают в речи даже большинства носителей английского языка. При использовании «в» сочетайте его с движением к чему-либо. Напротив, «в» используется, когда речь идет о месте.

  Сравните два приведенных ниже предложения и их значение:

  Она идет по улице.

  Она вышла на улицу.  

  Первое предложение означает, что она собирается прогуляться по улице. Второй говорит, что она вышла на улицу, может быть, со своего двора или из машины.

  Упражнения для тренировки предлогов

  С таким количеством различных типов предлогов и правил может быть сложно представить себе экзамен на знание английского языка. Не волнуйтесь, есть много мест, где можно найти примеры упражнений для практики.