21.11.2022 | Leave a comment Содержание Как правильно называть время по-английски?Как назвать дату и время по-английски Как сказать время — О словах — Блог Cambridge Dictionary Нравится: Научитесь правильно называть ВРЕМЯ на английском языке • 7ESL Как узнать ВРЕМЯ Как правильно называть время по-английски? Практически сразу после освоения базовой грамматики и лексики переходят к теме «как называть время по-английски». Казалось бы, что может быть сложного? Но и здесь возникает немало загвоздок, так как некоторые моменты отличаются от того, как мы привыкли называть время в родном языке.Особенности темы «как называть время по-английски» Посмотрим, как называть время по-английски правильно. Важно обратить внимание на тот факт, что у англоговорящих нет 17.00, 20.00, 21.00 и так далее. Время по часам у них довольно ограничено: от 00.00 до 12.00. Для того чтобы собеседник правильно всё понял, уточняют часть дня. То есть к фразе нужно добавить in the morning или in the evening. Чаще всего в данном случае пользуются сокращениями: a.m. (для первой половины дня) и p.m. (для второй половины дня). То есть семь утра по-английски будет 7 o’clock in the morning, а семь вечера – 7 o’clock in the evening. Беседуя на инглише, нужно вообще забыть о том, что 19.00 существует в природе.Как называть время в английском языке Теперь расширим наш словарный запас, чтобы больше не задумываться над тем, как правильно называть время на английском языке. Вот какие слова вам точно пригодятся: half – половина (30 минут) quarter – четверть (15 минут) to – к (для фраз типа «без 15 минут») past – после sharp – ровно Теперь условно делим циферблат часов на две части. Для того чтобы сказать 5, 10 и больше минут какого-то часа, не обойтись без предлога past. Если до круглого числа остаётся некоторое количество минут, то нам понадобится предлог из левой части циферблата – to. Примеры: 14.00 – two o’clock sharp (ровно два часа) 14. 05 – five minutes past two (пять минут третьего) 14.10 – ten minutes past two (десять минут третьего) 14.15 – a quarter past two (пятнадцать минут третьего) 14.20 – twenty minutes past two (двадцать минут третьего) 14.25 – twenty-five minutes past two (двадцать пять минут третьего) 14.30 – half past two (половина третьего) 14.35 – twenty-five minutes to three (тридцать пять минут третьего) 14.40 – twenty minutes to three (без двадцати три) 14.45 – a quarter to three (без пятнадцати три) 14.50 – ten minutes to three (без десяти три) 14.55 – five minutes to three (без пяти три) 15. 00 – three o’clock sharp (ровно три часа) То есть надо приучить себя к той мысли, что русское «пять минут пятого» в английском «пять минут после четырёх», а «без пяти пять» дословно прозвучит «пять минут к пяти» (то есть «осталось 5 минут до пяти часов»).Как назвать дату и время по-английскиЕсли вы уже немного усвоили английский язык, самое время научиться называть даты и время. Время – понятие, объединяющее различные народы, но для его обозначения в языке каждого народа есть свои особенности, о которых мы и будем говорить в данной статье. Для начала научимся правильно писать и произносить даты, а для этого давайте вспомним, как образуются порядковые числительные в английском языке. Основное правило состоит в том, что для образования порядкового числительного нужно прибавить окончание — суффикс «th» к количественному числительному. Возьмем, к примеру, количественное числительное «четыре» и образуем от него порядковое числительное «четвертый»: four + th = fourth. Несколько числительных составляют исключения: первый — the first, второй — the second, третий — the third.Как называть даты по-английскиТеперь, когда мы вспомнили о порядковых числительных, перейдем к правилам обозначения дат в английском языке. Есть два варианта обозначения дат, причем устный и письменный варианты различаются между собой:К примеру, мы пишем дату «5 марта» — 5 March (5th March, March 5), а произносим the 5th of March или March the fifth.Дату «25 октября» мы пишем 25 October (25th October, October 25), а произносим the twenty-fifth of October или October the twenty-fifth.Теперь разберемся, как произносить год. Все года до 2000 года мы произносим следующим образом: делим четыре цифры на две части и произносим два двузначных числа, например, чтобы произнести «1975 год» мы должны сказать сначала 19, затем 75 – nineteen seventy-five.In nineteen seventy five (1975) I went to Moscow – в 1975 году я поехал в Москву2000 год мы переводим на английский как two thousand, все последующие годы, например, 2005 — two thousand and five. 2011 и все последующие годы произносим, как обычно: twenty eleven.Видеоурок по английскому языку:Как называть даты по-английскиСмотрите это видео на YouTubeКак назвать время по-английски?Как сказать на английском, который час? Как правильно спросить и правильно ответить?Для начала повторите цифры от 1 до 12, чтобы обозначать часы, и от 1 до 30, чтобы обозначать минуты. Выучите слова, необходимые для указания времени: «half -половина» и «quarter -четверть», а также « in the morning – утра», «in the afternoon – дня», «at night – ночью», «in the evening – вечера».Теперь, следуя за движением часовой стрелки начнем указывать время по-английски. Если нужно указать точное время в конце предложения нужно поставить слово «o’clock» или «exactly», которые переводятся «ровно». В начале предложения всегда нужно поставить it is (it’s)It’s 7 o’clock in the morning = It’s exactly 7 a.m. – сейчас 7 утраЕсли же время неточное, мы используем слова «past-после» для первой половины часа и «to-без» для второй половины часа.Пять минут третьего мы переведем как «пять минут после двух» — it is 5 minutes past twoДесять минут второго «десять минут после часа» — it is ten minutes past oneЧетверть пятого «после четырех» — it is a quarter past fourДвадцать пять минут шестого «после пяти» — it’s twenty-five minutes past fiveПоловина седьмого «половина после шести» — it’s half past sixБез двадцати минут десять – it’s twenty minutes to tenБез четверти одиннадцать – it’s a quarter to elevenБез пяти минут десять – it’s five minutes to tenВы должны знать, что время с 00 до 12 англичане обозначают a.m., а время с 12 до 00 часов p.m. поэтому «It’s 20 minutes after 10 p.m» равносильно «it’s 20 minutes past 10 in the evening» , а «It’s 10 minutes to 7 a.m.» = «It’s 10 minutes to 7 in the morning».Запомните следующие предложения :What time is it (now)? What’s the time? — Который час (сейчас)?At what time? Когда, в котором часу?Do you know what time it is now? — Вы знаете, который сейчас час?Could you tell me the time, please? — Подскажите, пожалуйста, который час? It’s midnight — Сейчас полночь. It’s noon / It’s midday — Сейчас полдень.Если вам не хочется говорить точное время можно сказать, к примеру, «уже почти 10, или около 10». Для этого нужно выучить еще два слова «about – около» и «almost- почти»It is about 10 o’clock in the morning – уже около 10 утраIt is almost 11 in the evening – уже почти 11 вечераОбращаясь к человеку с вопросом «Который час?», не забывайте начать со стандартной формы вежливости — «excuse me» (извините), и исчерпывающий ответ будет вам обеспечен.Видеоурок по английскому языку: Как назвать время по-английскиСмотрите это видео на YouTube Как сказать время — О словах — Блог Cambridge Dictionary On 14 февраля 2018 г. 14 февраля 2018 г. By Liz WalterIn Распространенные ошибки, разговорdja65/iStock/Getty Images Plus by Liz Walter Говорить о времени — очень простой навык, но он часто может вызвать проблемы, особенно если ваш основной язык думает о времени по-другому. Во-первых, если вы хотите узнать время, какой вопрос вам нужно задать? Ну а если вы уверены, что человек, которого вы спрашиваете, знает ответ, вы можете просто сказать: Который час? или Который час? (реже встречается в английском языке США). Однако, если вы не уверены, знают ли они, например, если вы хотите спросить незнакомца в поезде или на улице, вы можете сказать: Извините, у вас есть время, пожалуйста? или (на британском английском) У вас есть время, пожалуйста? Конечно, существуют различные способы определения времени: 24-часовой формат, 12-часовой формат и по старинке, с помощью круглых часов со стрелками. В общем, мы склонны использовать 24-часовую систему часов только для 9 часов.Расписание 0013 (Великобритания) / расписание (США). Например, мы можем сказать, что поезд отправляется в 20:15 двадцать пятнадцать. В США не принято использовать 24-часовой формат даже для расписаний. Говоря более общим языком, многие из нас перемещаются между 12-часовыми часами и более старомодной системой, которую мы используем для часов со стрелками. В обеих системах мы говорим часа для целых часов: 3:00 три часа . С 12-часовыми часами мы можем сказать числа для другого времени: 3:23 три двадцать три / 7:45 семь сорок пять . Однако также принято преобразовывать 12-часовое время в их старомодные эквиваленты, особенно для единиц 15 или 30 минут, например, говоря половина шестого для 5:30 ( половина шестого намного меньше распространен в американском английском). Имейте в виду, что, в отличие от некоторых других языков, таких как немецкий, мы относим полчаса к часу до, а , а не к следующему часу. Существуют и другие различия между британским и американским английским языком. Например, для 4:15 оба говорят четыре пятнадцать; оба могут также сказать (а) четверть пятого , но это менее распространено для американцев, и американцы чаще говорят (а) четверть пятого . Чтобы усложнить ситуацию, для 8:45 оба могут сказать восемь сорок пять или (а) без четверти девять ; Американцы также могут сказать (a) четверть девятого , но это менее распространено. Для времени от одной до двадцати девяти минут после часа в британском английском используется last 9.0034 и английского языка США после (хотя после также иногда используется в английском языке США). Итак, 5:20 — это пять двадцать (Великобритания и США), двадцать минут пятого (в основном Великобритания) или двадцать минут пятого (США). А для времени между тридцатью одной и пятьдесят девятью минутами после часа в британском и американском английском используется от до , а в американском английском иногда используется из . Таким образом, 7:40 – это семь сорок или двадцать восемь (Великобритания и США) или двадцать из восьми (США). В формальном контексте мы используем утра и вечера. , чтобы указать время до или после полдень (в основном Великобритания) / полдень (в основном США): 4:00 четыре утра (обратите внимание, что вы не должны говорить «час» с этими сокращениями) . В более неформальной речи мы говорим, например, четыре часа утром/днем, семь часов вечером или одиннадцать тридцать в ночь. И пока мы говорим о времени, знаете ли вы, что «время» — это наиболее часто используемое существительное в английском языке? В следующем месяце я рассмотрю некоторые распространенные фразы, содержащие это слово. Нравится: Нравится Загрузка… Научитесь правильно называть ВРЕМЯ на английском языке • 7ESL Pin Скажи ВРЕМЯ! Как сказать время на английском языке по картинкам и примерам. Изучите эти распространенные выражения, чтобы улучшить свой разговорный английский и увеличить словарный запас. Содержание Как узнать ВРЕМЯ Спросить время Обычные способы узнать время: Который час? Который час? У вас есть время? Ты знаешь, сколько сейчас времени? Более вежливые способы спросить время (особенно у незнакомца) Скажите, пожалуйста, который час? Не могли бы вы сказать мне время, пожалуйста? Формы вопросов, которые мы используем, чтобы спросить, в какое время произойдет событие: Во сколько…? Когда. .? Давая время Точно или вот-вот, или почти, или просто прошло… Конечно, это… 4:30 Это… Сейчас семь минут одиннадцатого. Время 9 часов. Извините, я не ношу часы. Указание времени в режиме «Полные часы»: (Часы /…:00) Мы используем Это или Это чтобы ответить на вопросы о времени прямо сейчас . Сейчас пять часов . (5:00) или Сейчас пять (менее официально) Сейчас десять часов (10:00) или десять (менее официально) Сейчас семь часов (07:00) или Семь (менее официально) It’s one o’clock (01:00) или It’s one (менее официально) Указание времени в полчаса: (…:30) Мы используем структуру « Половина шестого…» , чтобы указать время в полчаса. Сейчас половина одиннадцатого . (11:30) или одиннадцать тридцать (менее официально) Сейчас половина седьмого . ( 07:30 ) или семь тридцать (менее официально) Сейчас половина час.( 01:30 ) или час тридцать (менее официально) Указание времени в четверть часа: (…:15 или …:45) Мы используем две формы предложения для указания времени в четверть часа: Сейчас (а) без четверти … (15 минут после часа) Сейчас (а) без четверти … (15 минут до часа) Это (а) квартал прошедшее восемь. (8:15) или восемь пятнадцать (менее официально) Это (а) квартал до три. (02:45) или два сорок три (менее официально) Сейчас (а) четверть двенадцатого. (12:15) или двенадцать тринадцать (менее официально) Указание времени в другие часы Есть два способа указать время в другие часы: Используйте Past or To (Formal) , например: Мы используем PAST 4 для ( минут до 30 минут) Мы используем TO в течение (от 31 до 59 минут) Это (это) … минут прошло / до … Пять минут с до девять.