Иностранные языки для всех. Словари онлайн.

Тувинско-русский словарь

Русско-турецкий-контекстный перевод

Турецко-русский контекстный перевод

Турецко-русский словарь

Русско-узбекский словарь Михайлина

Узбекско-русский словарь

Узбекско-русский словарь Михайлина

Уйгурско-русский словарь

Англо-украинский бизнес словарь

Англо-украинский словарь

Англо-украинский юридический словарь

Большой русско-украинский словарь

Большой украинско-русский словарь

Орфоэпический словарь украинского языка

Русско-украинский политехнический словарь

Толковый словарь украинского языка

Украинско-английский бизнес словарь

Украинско-английский словарь

Украинско-английский юридический словарь

Украинско-русский политехнический словарь

Русско-финский-контекстный перевод

Финско-русский контекстный перевод

Большой русско-французский словарь

Новый французско-русский словарь

Русско-французский контекстный перевод

Французско-русский контекстный перевод

Большой русско-чешский словарь

Большой чешско-русский словарь

Русско-чешский словарь

Русско-чешский-контекстный перевод

Чешско-русский контекстный перевод

Чешско-русский словарь

Русско-чувашский словарь

Русско-шведский словарь

Русско-шведский-контекстный перевод

Шведско-русский контекстный перевод

Шведско-русский словарь

Шотландско-русский словарь

Коми (зырянский)-русский словарь

Крымскотатарско-русский словарь

Крымскотатарско-русский словарь (кириллица)

Крымскотатарско-русский словарь (латиница)

Русско-крымскотатарский словарь

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

Латинско-русский краткий словарь

Латинско-русский словарь

Латинско-русский словарь 2

Латинско-русский словарь к источникам римского права

Русско-латинский словарь

Словарь латинских пословиц

Словарь латинских пословиц

Латышско-русский словарь

Русско-латышский словарь

Литовско-русский словарь

Марийско-русский словарь

Монгольско-русский словарь

Русско-монгольский словарь

Норвежско-русский контекстный перевод

Русско-норвежский словарь общей лексики

Русско-норвежский-контекстный перевод

Русско-персидский словарь

Новый польско-русский словарь

Польско-русский контекстный перевод

Польско-русский словарь

Польско-русский словарь 2

Русско-польский контекстный перевод

Русско-польский словарь

Русско-польский словарь2

Универсальный польско-русский словарь

Универсальный русско-польский словарь

Португальско-русский контекстный перевод

Португальско-русский словарь

Русско-португальский контекстный перевод

Русско-португальский словарь

Румынско-русский контекстный перевод

Румынско-русский словарь

Русско-румынский-контекстный перевод

Русско-сербский словарь

Русско-сербский-контекстный перевод

Сербско-русский контекстный перевод

Сербско-русский словарь

Русский-суахили словарь

Суахили-русский словарь

Русско-таджикский словарь

Русско-татарский словарь

Татарско-русский словарь (кириллица)

Татарско-русский словарь Кашаева

Татарско-русский словарь Р. А. Сабирова

Армянско-русский словарь

Русско-армянский словарь

Белорусско-русский словарь

Белорусско-русский словарь Булыки

Белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы

Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

Русско-белорусский словарь 1

Русско-белорусский словарь 2

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

Болгарско-русский контекстный перевод

Болгарско-русский словарь

Русско-болгарский словарь

Русско-болгарский-контекстный перевод

Венгерско-русский контекстный перевод

Венгерско-русский словарь 1

Венгерско-русский словарь 2

Русско-венгерский словарь

Русско-венгерский-контекстный перевод

Вьетнамско-русский словарь

Голландско-русский контекстный перевод

Голландско-русский словарь

Русско-голландский-контекстный перевод

Греческо-русский контекстный перевод

Греческо-русский словарь

Древнегреческо-русский словарь Дворецкого

Русско-греческий словарь (Сальнова)

Русско-греческий-контекстный перевод

Русско-новогреческий словарь

Грузинско-русский словарь

Грузинско-русский словарь Нико Чубинашвили

Датско-русский контекстный перевод

Русско-датский-контекстный перевод

Исландско-русский контекстный перевод

Исландско-русский словарь

Русско-исландский-контекстный перевод

Испанско-русский контекстный перевод

Краткий испанско-русский словарь

Краткий русско-испанский словарь

Русско-испанский контекстный перевод

Большой итальянско-русский словарь

Большой русско-итальянский словарь

Итальянско-русский автомобильный словарь

Итальянско-русский контекстный перевод

Итальянско-русский медицинский словарь

Итальянско-русский политехнический словарь

Итальянско-русский экономический словарь

Итальянско-русский юридический словарь

Русско-итальянский автомобильный словарь

Русско-итальянский контекстный перевод

Русско-итальянский медицинский словарь

Русско-итальянский политехнический словарь

Русско-итальянский экономический словарь

Русско-итальянский юридический словарь

Казахско-русский словарь

Русско-казахский словарь

Киргизско-русский словарь

Русско-киргизский словарь

Краткий корейско-русский словарь

значение и перевод слова «AUNT» в онлайн-словаре Reword

Начните вводить слово:


Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей


  • Большой российский энциклопедический словарь
  • Толковый словарь русского языка И. С. Ожегова и Н. Ю. Шведовой
  • Толковый словарь русского языка Д. Н. Ушакова
  • Толковый словарь Ефремовой
  • Толковый словарь В. И. Даля
  • Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона
  • Словарь иностранных слов
  • Этимологический словарь Фасмера
  • Орфографический словарь Лопатина
  • Словарь русских синонимов Н. Абрамова
  • Украинский толковый словарь
  • Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
  • Большой русско-английский словарь
  • Merriam-Webster’s Collegiate® Dictionary, 11th Edition
  • Немецко-русский словарь
  • Русско-немецкий словарь
  • Большой русско-украинский словарь
  • Французско-русский словарь
  • Русско-французский словарь
  • Испанско-русский словарь
  • Русско-испанский словарь
  • Итальянско-русский словарь
  • Русско-итальянский словарь
  • Чешско-русский словарь
  • Русско-чешский словарь
  • Белорусско-русский словарь
  • Русско-белорусский словарь
  • Польско-русский словарь
  • Русско-польский словарь
  • Голландско-русский словарь
  • Русско-голландский словарь
  • Русско-грузинский словарь
  • Грузинско-русский словарь
  • Русско-узбекский словарь
  • Узбекско-русский словарь
  • Русско-турецкий словарь
  • Турецко-русский словарь
  • Латинско-русский словарь
  • Русско-латинский словарь
  • Русско-эсперантский словарь Е. А. Бокарёва
  • Русско-Эсперинг-Английский словарь — 10.600 русских слов.
  • Гагаузско-русский этимологический словарь
  • Новейший философский словарь
  • Словарь юридических терминов
  • Словарь экономических терминов
  • Словарь медицинских терминов
  • Психологический словарь
  • Словарь по психоанализу
  • Словарь литературоведческих терминов, 2002-2005
  • Словарь поэтических терминов
  • Словарь сексологических терминов
  • Породы собак
  • Большой словарь оружия
  • Краткая энциклопедия комнатных растений
  • Словарь компьютерных терминов
  • Banking and Business Abbreviations
Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
AUNT

Aunt Sally мишень для нападок или оскорблений ~ народная игра, состоящая в том, чтобы с известного расстояния выбить трубку изо рта деревянной куклы


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
AUNT

[ɑ::nt]
сущ. тетя; тетка my aunt! ≈ вот те на!, вот так штука!, ну и ну!

тетка, тетя — great * двоюродная бабка /бабушка/ (американизм) тетка (фамильярное обращение) (детское) тетя (американизм) (сленг) бандерша, содержательница публичного дома (американизм) (сленг) старая проститутка (американизм) (сленг) старый педераст > my *! вот те на!, вот так так!, вот так штука!, ну и ну! > tell it to my old * Fanny расскажите это своей бабушке

aunt тетя; тетка; my aunt! = вот те на!, вот так штука!, ну и ну!

aunt тетя; тетка; my aunt! = вот те на!, вот так штука!, ну и ну! my: my pron poss. (употр. атрибутивно; ср. mine) мой, моя, мое, мои; принадлежащий мне; my!, my aunt!, my eye(s)!, my stars!, my world!, my goodness!, my lands! восклицания, выражающие удивление


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
AUNT

edna
(пренебрежительное) театрал или телезритель, придерживающийся традиций; театрал-консерватор


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
AUNT

jane
(американизм) (презрительное) негритянка-подхалимка; негритянка, предающая интересы негров


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
AUNT

sally
[ˈɑ:ntˈsælɪ]

1) тетка Салли (игра, проводившаяся на английских ярмарках для привлечения покупателей и состоящая в том, чтобы с известного расстояния выбить трубку изо рта деревянной куклы)

2) объект критики, оскорблений

«тетка Салли» (ярмарочная игра) предмет насмешек или оскорблений


Большой англо-русский словарь (с транскрипциями)
AUNT

Tabby
(американизм) (пренебрежительное) «тетка Табби», женщина консервативных взглядов


Merriam-Webster’s Collegiate® Dictionary, 11th Edition
AUNT

noun
Etymology: Middle English, from Old French ante, from Latin amita; akin to Old High German amma mother, nurse, Greek amma nurse
Date: 14th century
the sister of one’s father or mother, the wife of one’s uncle, aunthood noun auntlike adjective auntly adjective


Merriam-Webster’s Collegiate® Dictionary, 11th Edition
AUNT

aunt sally
noun (plural Aunt Sallies)
Etymology: aunt, name given to an effigy of a woman smoking a pipe set up as an amusement attraction at English fairs for patrons to throw missiles at
Date: 1879
an object of criticism or contention


перевод с английского на русский: Cambridge Dictionary

тетя

См. также

агония тетя


(Перевод aunt из Cambridge English-Russian Dictionary © Cambridge University Press)

Примеры тети

тети

тетя отвечает взаимностью на призыв своей племянницы к соучастию.

Из Кембриджского корпуса английского языка

Из Монреаля Исайяс решил поехать в Окснард,

[. ..]
Калифорния посетить h i s тетя и дядя .

vozlusitana.com

vozlusitana.com

De Montreal, Isaas decidiu ir at Oxnard, na Califrnia para

[…]
посетите ar a su a o utr atia e tio .

vozlusitana.com

vozlusitana.com

Бабушка Мадлен и

[…]
дедушка и г re a t тетя и дядя s p en […]

в храме в Фатиме в период 9 лет жизни Мадлен0003

[…]

день рождения и праздник Фатимской Богоматери.

findmadeleine.com

findmadeleine.com

Os av s da Madelei ne e tios-a vs pass ar am uns [. ..]

dias no Santurio de Ftima na altura do aniversrio da Madeleine e das Celebraes de Nossa Senhora de Ftima.

findmadeleine.com

findmadeleine.com

Проведя несколько лет в поисках убежища в Пакистане по номеру

[…]
сбежать с войны, мои o w n тётя и дядя , a ng […]

детей, пробившихся в Америку.

America.gov

America.gov

Aps passar vrios anos refugiando-se no Paquisto para

[…]
FUGIR DA G UERRA , M INH A TIA E ME U TIO, JUN до COP до COM S до COM S. до .

filhos, rumaram para os Estados Unidos.

America.gov

America.gov

Мой отец er s тетя и дядя o w ne d ферма [. ..]

собственность, на которой расположен Wichita Center.

adoratrici-asc.org

adoratrici-asc.org

O s tios d e m eu pai eram os prop ri 900 […]

do terreno no qual se encontra o Centro de Wichita.

adoratrici-asc.org

adoratrici-asc.org

ус, так как я мог

[…]
См. Как Advectionatel y M Y Тетя и дядя T R EA TED

CS.GLORIA.TV

.1013 .

Rev.ma q ua nto a Jaci nta e o F rancisco софре ра […]

диа, julgando

cs.gloria.tv

cs.gloria.tv

Он единственный ребенок

[. ..]
и живет с h i s тетей и дядей i n t он

theworldthroughmyeyes.org

theworldthroughmyeyes.org

MIGUEL FI LH O NIC O E V IVE COM SEU S TIOS N O TE RCEI O TE RCEI O TE RCEI O TE RCEI O TE .

theworldthroughmyeyes.org

theworldthroughmyeyes.org

Членам моей семьи пришлось в спешке бросить свое имущество, когда они узнали, что часть горы

[…]

собирался отделиться и закопать дома, плантации

[…]
и особенно лица, такие как e a n тетя и дядя , V al 9001.

cgfmanet.org

cgfmanet.org

Meus Families tiveram que leavear s pressas as suas propridedes, ao ouvirem o

[…]

рудо дас монтаньяс кэ десабавам, дом сотеррандо с,

[…]
plantaes, e s obretudo pessoas, co mo me us do is tios, V al mor e Li ci a.

cgfmanet.org

cgfmanet.org

За это время Исаия посетил ч i s тёти и дяди f o r две с половиной недели в Восточном Провиденсе.

vozlusitana.com

vozlusitana.com

Durante aq ue le perodo, I sa as vi si tou a su a tia e tio em Pr ovide nc e, durante duas s em anas e meia .

vozlusitana.com

vozlusitana.com

Его t w o тети и дяди s t ил живут в нищете […]

Карибская нация, где они пытаются восстановить свою жизнь среди обломков.

infosurhoy.com

infosurhoy.com

S ua s d uas tias e tios ain da mor am na e mpobrecida […]

nao caribenha, onde esto tenado recompor suas vidas em meio aos destroos.

infosurhoy.com

infosurhoy.com

Мы также хотим, чтобы несовершеннолетние могли

[…]
присоединяюсь к экзамену pl e , тёти и дяди i n a другие […]

Состояние, а не предоставлены сами себе.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Queremos tambm que os menores possam

[…]
juntar-se, p или ex emp lo, a tias e tios no ut ro E stad o- Мембрана, […]

em vez de serem deixados por sua conta.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

У него также было хорошее число r o f тети и дяди i n

3 священническая жизнь и посвящение.

comboni.net

comboni.net

Teve tamb m um b om nm ero de tios e t ias c onsa gr ados ao sacer d cio e v id религиозный.

comboni.net

comboni.net

В доме нашли остальные

[…]
семья собралась на день рождения pa rt y тёти и дяди , c двоюродные братья и сестры, двоюродные братья и сестры, двоюродные […]

и братья и сестры.

thefamily.org

thefamily.org

Em casa, encontraram o resto da

[…]

Воссоединение семьи для празднования

[…]
эм ni vers rio tios e tias , p rim os e p ri mas, inclusive os de segundo grau, a v s e i пм ос.

thefamily.org

thefamily.org

Другое семейство

[. ..]
члены, такие как братья и сестры, cous в s , тёти и дяди и o t он r родственники имеют право […]

иметь въезд и проживание

[…]

при содействии принимающего государства-члена, если они являются иждивенцами или членами семьи гражданина Союза, имеющего преимущественное право на въезд и проживание, или если серьезное состояние здоровья строго требует личного ухода со стороны гражданина Союза.

ec.europa.eu

ec.europa.eu

Outros membros da famlia tais como

[…]
IRMOS, P RIMOS , T IAS , TIOS, и т. Д. ., TM IR EI до TM IR . da e re si dncia […]

facilitada pelo EstadoMembro

[…]

de acolhimento quando estiverem a cargo do cidado da Unio Europeia que temp direito de entrada e residncia a ttulo Principal ou que com este vivam em comunho de Habitao, ou quando o cidado da Unio Europeia tiver imperativamente de cuidar pessoalmente do family por motivos садовые могилы.

ec.europa.eu

ec.europa.eu

Лица считаются членами одной семьи, только если они состоят друг с другом в любом из следующих отношений: (i) муж и жена, (ii) родитель и ребенок, (iii) брат и сестра

[…]

(целиком или

[…]
half blood), (iv) grandpa re n t and g r an dchild, ( v ) uncle или тетя и n e ph невестка или племянница, (vi) свекровь […]

и зять

[…]

или невестка, (vii) шурин и невестка.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

As pessoas s so рассматривать членов семьи, se estiverem ligadas por uma das seguintes relaes: i) cnjuge, ii) восходящие и потомственные, no primeiro grau da linha recta, iii) irmos e irms (germanos,

)
[. ..]

consanguneos ou uterinos), iv)

[…]
ascenden te s e d es cendentes no segundo grau da linh a recta , v ) tios o u t ias, ou pri mo s e p ri mas, vi) […]

sogros e genro ou nora, vii) cunhados e cunhadas.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Брат, сестра, отчим, сводный брат, сводная сестра,

[…]
grandpar en t , aunt , uncle , n ie ce or nephew, step-grandparent, st e p aunt , s t e p uncle , s te р-племянница или [. ..]

сводный племянник.

selc.com.au

selc.com.au

Irmo, IRM, Padrasto, Madrasta, Meio Irmo, Meia I RM, AVO S, TIO , TIA , SO , TIA , SO , TIA .

selc.com.au

selc.com.au

Дядя ч A D DI E D и тетя W A SN ‘T.

savethechildren.org.uk

savethechildren.org.uk

O tio tin ha mor rid o e a tia n o podia f0012 f ilhos e tamb m нс.

savethechildren.org.uk

savethechildren.org.uk

the grandfather or grandmothe r o r uncle or aunt , i f they have dependent [. ..]

детей-сирот на их попечении

ec.europa.eu

ec.europa.eu

o AV OU AV , O TIO OU A TIA, DE SDE Q U DE SDE Q U DE . .]

SEU Cargo

ec.europa.eu

ec.europa.eu

Певица, композитор и мультиинструменталист Ана Каролина родилась в семье

[…]

музыкантов — ее бабушка

[…]
пели по радио и ее г ре а т дядя и тетя р л 2 ау 90

и скрипка.

cinemabrasil.info

cinemabrasil.info

Певица, композитор и мульти-инструменталист Ана

[…]

Carolina nasceu numa famlia de msicos — a av

[. ..]
cantava n o rdio e os tios -av s tocav am percusso, piano, ce llo e violino .

cinemabrasil.info

cinemabrasil.info

Они должны иметь e a N Дядя , A N AUTA , AITN , ATINT , ATINT , ATIN

кто с ними связан.

infosurhoy.com

infosurhoy.com

El as deve m t er um tio, u matia, um prim o, водоросль […]

знакомый знакомый.

infosurhoy.com

infosurhoy.com

Брат Майкла Гриффита он r , дядя и тетя a r e также пострадали.

eurordis.org

eurordis.org

О ирм О, o tio e tia d e M ich ael G ri ffith […]

tambm foram afectados por ela.

eurordis.org

eurordis.org

(iii) партнеры не связаны ни одним из

[…]

следующими способами: родитель, ребенок, бабушка и дедушка,

[…]
внук, брат, сестра te r , тетя , дядя , н эп племянница, зять, […]

невестка

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

iii) os parceiros no estejam ligados por

[…]

qualquer dos seguintes laos: pais, filhos, avs,

[. ..]
нетос, ир мос , ir m s, tias, tios, s obr inh os, s ob rinhas, […]

genros e noras

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Разочарован, но DETRI NE D , Дядя E R NE STO ничего не сказал о o NE STO.0012 m y тетя wh o он несет ответственность за факт […]

— но поклялся больше не брать!

barry4kids.net

barry4kids.net

Frustrado m as conf orm ado , o tio Ern est o n o disse 3 n

12

тиа сем pre c на vencido de que эра эла q ue tinha ap 90o123 [. ..]

инжир — mas jurou nunca mais se deixar levar.

barry4kids.net

barry4kids.net

Родство — родитель,

[…]
ребенок, дедушка en t , дядя , тетя , c или грех и т. д.

Relao de Sangue —

[…]
parente, cr ian a, a v s, tios, p ri mos и т. д. .

jsmp.minihub.org

jsmp.minihub.org

Семья считается все первой и второй степени

[…]

родственники: отец, мать, сын и дочь, брат и сестра, бабушка и дедушка,

[…]
Гранд RE N , Дядя и тетя , и N E PH EWS.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *