Перевод деловых документов

На сколько лет вы себя чувствуете? От этого зависит ваше будущее

• Дэвид Робсон
• BBC Future

5 августа 2018

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Javier Hirschfeld/Getty Images

Большинство из нас ощущает себя либо более молодым, либо более старым по сравнению с тем, сколько нам лет на самом деле. Этот «субъективный возраст» сильно влияет на физическое и психическое здоровье. Из результатов последних исследований ученые делают вывод: то, на сколько лет вы себя чувствуете, гораздо важнее вашего реального возраста. Почему?

Представьте на миг, что у вас нет свидетельства о рождении и ваш возраст определяется только тем, на сколько лет вы себя чувствуете. Сколько бы вы себе дали?

Как и ваш рост, и размер обуви, количество лет, которое прошло с момента вашего рождения — неоспоримый факт. Но факт также и то, что все мы стареем по-разному, и многие люди чувствуют себя старше или младше реального возраста.

Ученые последнее время проявляют все больший интерес к этой особенности. Они обнаружили, что наш субъективный возраст может быть ключевым для понимания причин того, почему некоторые с возрастом только расцветают, в то время как другие увядают на глазах.

«То, насколько младше своего возраста ощущают себя пожилые люди, может определять, какие именно решения принимает человек — и повседневные, и жизненно важные», — говорит Брайан Носек из Вирджинского университета.

Различные исследования показали даже, что ваш субъективный возраст может служить предиктором важных изменений в здоровье, в том числе и вероятности смерти.

Получается, что слова «вам столько, на сколько вы себя ощущаете» можно толковать в самом прямом смысле.

Теперь ученые, заинтригованные такими результатами, пытаются отобрать из разных биологических, психологических и социальных факторов те, которые формируют индивидуальный опыт старения, чтобы затем понять, как это может помочь нам жить дольше и здоровее.

Автор фото, Javier Hirschfeld/Getty Images

Подпись к фото,

После 25 лет большинство людей начинает ощущать себя моложе, чем на самом деле

Новое понимание процесса старения пришло далеко не сразу и потребовало десятилетий исследований. Самые первые работы на эту тему стали появляться в 1970-х.

Но нынче первоначальный ручеек интереса превратился в настоящий поток. За последние 10 лет во множестве новых исследований ученые пытаются понять, к каким психологическим и физиологическим последствиям может вести это несоответствие в ощущении себя и реальном возрасте.

Одно из самых любопытных направлений — исследование того, как наш субъективный возраст влияет на наш характер.

• Что случится, если мы будем знать, когда и как умрем?
• Хорошо быть старым. О преимуществах пожилого возраста
• Стареть (не)достойно, или Возраст моде не помеха
• Фортепиано для взрослых: никогда не поздно?

Сейчас общепризнано, что с возрастом характер человека смягчается, мы становимся менее экстравертами и меньше открыты новому опыту. Такие перемены в характере не так заметны у тех, кто молод душой, и явно выражены у тех, кто субъективно чувствует себя старше, чем в реальности.

Интересно, однако, то, что люди, которые субъективно моложе, помимо всего прочего становятся менее невротичными и более сознательными — то есть они все равно приобретают те качества, которые приходят с жизненным опытом, но при этом не утрачивают энергии и живости юного возраста.

Пропустить Подкаст и продолжить чтение.

Подкаст

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

эпизоды

Конец истории Подкаст

Так что более низкий субъективный возраст отнюдь не замораживает нас в состоянии незрелости.

Ощущение себя моложе своего возраста, судя по всему, означает и меньший риск депрессий, и более здоровую психику по мере того, как мы стареем.

Прибавьте к этому лучшее состояние здоровья, снижение риска старческого слабоумия и тех болезней, которые приводят пожилых людей на больничную койку.

Янник Стефан из Университета Монпелье изучил данные трех многолетних исследований, в которых отслеживалась жизнь более чем 17 тысяч участников среднего и пожилого возраста.

Большинство чувствовало себя примерно на восемь лет младше своего возраста. Но некоторые ощущали себя стариками, и последствия этого были очень серьезными.

Ощущение себя на 8-13 лет старше приводило к повышению риска смерти на 18-25% в течение периода исследования, а также к большему количеству болезней, даже если учитывать остальные демографические факторы — образование, расу или семейное положение.

Автор фото, Javier Hirschfeld/Getty Images

Подпись к фото,

По мере старения люди с более низким субъективным возрастом с меньшей долей вероятности впадают в старческое слабоумие

Есть много причин того, почему субъективный возраст так влияет на наше состояние здоровья. Все это может быть результатом совокупных перемен в характере. Скажем, те из нас, кто ощущает себя моложе, и в старости продолжают получать удовольствие от путешествий или новых хобби.

«Исследования показали, например, что субъективный возраст помогает спрогнозировать, какой будет физическая активность данного человека», — говорит Стефан.

Но механизм, связывающий физическое и психическое здоровье с субъективным возрастом, почти наверняка действует в обоих направлениях.

Если у вас депрессия, если вы чувствуете себя физически слабым, часто все забываете, то вероятнее всего вы ощущаете себя старым.

• Ученые: строгая самооценка здоровья может его доконать

Это может показаться порочным кругом: психологические и физиологические факторы добавляют нам годы субъективного возраста и ухудшают здоровье, что в свою очередь заставляет нас субъективно чувствовать себя еще старше и еще уязвимей.

Анализ Стефана, который будет опубликован в журнале Psychosomatic Medicine («Психосоматическая медицина»), — на сегодняшний день самое крупное исследование того, как субъективный возраст влияет на показатели смертности. Его результаты настолько серьезны, что к ним следует внимательно присмотреться.

Только подумайте: ваш субъективный возраст может предсказать ваше состояние здоровья куда лучше, чем дата в свидетельстве о рождении.

Автор фото, Javier Hirschfeld/Getty Images

Подпись к фото,

У людей с более низким субъективным возрастом сохранение юношеской энергии сочетается с приобретенной с годами мудростью

Имея это в виду, многие ученые пытаются выделить социальные и психологические факторы, которые влияют на этот сложный процесс.

Когда именно мы начинаем понимать, что у нашего мозга и нашего тела разный возраст? И почему это происходит?

Брайан Носек из Вирджинского университета, работая вместе в коллегой Николь Линднер, исследовал, как расхождение в реальном и субъективном возрасте развивается на протяжении жизни.

Как и можно было предположить, большинство детей и подростков ощущают себя старше, чем они есть на самом деле. Однако это меняется примерно в возрасте 25 лет, когда самоощущение возраста падает ниже реального.

К 30 годам примерно 70% людей чувствуют себя моложе, чем на самом деле. И с течением времени это несоответствие только растет.

Как пишут в своем исследовании Носек и Линднер, «субъективное старение, судя по всему, происходит по марсианскому времени, где одно земное десятилетие равно 5,3 марсианских лет».

Линднер и Носек также измерили «желаемый возраст» участников исследования: оказалось, что в этом случае тоже действовало марсианское время.

По мнению Носека, это «подкрепляет идею о том, что с течением времени мы склонны давать себе все меньше лет».

Пиков изменения отношения к своему возрасту на протяжении жизни несколько. Как мы уже говорили, 60% двадцатилетних хотят быть старше. Но к 26-ти уже 70% предпочитают быть моложе, и с этого момента большинство из нас надевает розовые очки в том, что касается своих лет.

Автор фото, Javier Hirschfeld/Getty Images

Подпись к фото,

Забота о здоровье может стать более эффективной, если мы начнем учитывать субъективный возраст людей

Некоторые психологи предполагают, что более низкий субъективный возраст — это своего рода самозащита. Таким образом мы защищаем себя от негативных стереотипов, связанных со старением.

В частности, это показывают результаты исследования Анны Корнадт из Билефельдского университета (Германия).

Корнадт предположила, что субъективный возраст — это многоликая штука: на работе, к примеру, вы ощущаете себя на одно количество лет, а с друзьями — на другое.

Она попросила участников исследования ответить, старше или моложе они себя чувствуют в разных сферах жизни.

Она обнаружила, что на работе, в финансовых вопросах и вопросах здоровья люди занижают свой возраст. И это естественно — ведь именно в этих сферах старость имеет негативные коннотации.

Корнадт также выяснила, что люди с более низким субъективным возрастом были склонны видеть свое будущее в более позитивном свете.

Эта своеобразная психологическая самооборона защищает нас от свойственных части общества негативных взглядов на старость и стариков, придает оптимизма. Кроме того, она объясняет, откуда берутся преимущества, которые дает нашему здоровью ощущение себя молодым душой.

Автор фото, Javier Hirschfeld/Getty Images

Подпись к фото,

Многие ограничения, накладываемые возрастом, диктуются вашими представлениями о себе

Впрочем, несмотря на то, что упомянутые исследования раскрыли нам глаза на некоторые аспекты нашего восприятия собственного возраста, ученые только начинают подступаться ко всем возможным вариантам применения этого знания — в частности, для улучшения здоровья людей.

Например, в одной из немногих существующих работ на эту тему пожилые участники исследования показывали лучшие результаты в физической подготовке, если их регулярно хвалили.

Поскольку знание субъективного возраста помогает спрогнозировать будущее состояние здоровья, Янник Стефан считает, что врачи обязательно должны интересоваться у пациентов, на сколько лет те себя ощущают, и уже исходя из этого, намечать план лечения.

В общем, всегда стоит помнить: сколько бы вам ни было лет, ограничения, накладываемые возрастом, вполне возможно, диктуются вашими представлениями о себе.

Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Future.

сколько платят, если знаешь язык — Work.ua

Совместно с экспертами компании EnglishDom подготовили материал о высокооплачиваемых профессиях, связанных с английским языком.

По статистике цифрового учебника онлайн-школы английского языка EnglishDom, свыше 27% изучающих английский язык в Украине учат его для карьеры и работы.

И действительно, за последние 10 лет английский язык серьезно укрепил свои позиции в украинских компаниях. Его знание сразу дает фору соискателю и добавляет много баллов на собеседовании. И есть целый ряд специальностей, для которых английский — это must-have.

В материале использовали статистику зарплат, представленную на Work.ua.

Программист

Целая ветвь профессий, для каждой из которых знание английского критично важно. Причин несколько:

1. Документация для всех языков программирования, фреймворков и инструментов — на английском. Изучить практически любой язык программирования на глубоком уровне без знания английского проблематично.
2. Полезные и интересные статьи по программированию появляются сначала на английском. Это же касается всех новинок, инструментов, техник и методик разработки. На украинский и русский переводят всего 15-20% всех материалов.
3. Англоязычное сообщество программистов — самое активное и многочисленное. Возьмем, к примеру, Stack Overflow, один из самых крупных ресурсов, где обсуждают языки программирования и другие инструменты. На английском языке там свыше 21 миллиона вопросов и ответов, а на русском — только 375 тысяч. Шансы получить ответ гораздо выше, если спрашивать именно на английском.
4. В крупных компаниях команды разработчиков часто состоят из специалистов из разных стран, поэтому официальным языком общения и ведения документации является английский.

IT-компании часто даже не рассматривают программистов, которые совсем не знают английского. Нужен как минимум уровень Intermediate, чтобы специалист имел базовые разговорные навыки и понимал написанный текст.

Что касается зарплаты, то с английским языком она выше примерно на 25-30%. И это не зависит от уровня самого специалиста. И новичок без опыта работы, и опытный профи будет получать больше, если знает английский.

Средняя зарплата разработчика на PHP составляет 33 500 грн, программиста на Python — 50 000 грн, а Java-девелопера — 60 000 грн. Подчеркнем, это средний уровень, а не максимум.

Большинство компаний и вовсе создают вакансии на английском, чтобы сразу отсеять тех специалистов, кто его не знает.

Но есть и плюс — свободное владение языком не нужно. Уровень Advanced и Fluent требуют компании, которые рассчитывают на переезд специалиста в англоязычную страну. Остальным хватает Intermediate и Upper-Intermediate.

Маркетолог

Английский играет важную роль в самообразовании маркетолога. Ведь именно США считается родиной того маркетинга, который мы знаем сейчас. Маркетолог, который знает английский хотя бы на уровне Intermediate, может анализировать рекламные кампании крупных международных брендов, использовать их идеи и направления в своей работе.

На английском куда больше полезной информации для маркетологов, чем на украинском или русском. Разнообразные узкопрофильные статьи, аналитика и ревью выходят чаще именно на англоязычную аудиторию. Просто потому, что читателей больше.

Топовые мировые блоги по маркетингу — именно на английском. Unbounce, Copyblogger, QuickSprout, Marie Forleo, HubSpot, GetResponse — настоящие кладези полезностей, на которых часто делятся крутыми инсайтами.

Зарплатная вилка у маркетолога тоже очень широкая. Специалист без опыта может рассчитывать на 12 000 грн в месяц, а директор отдела маркетинга вполне может получать и больше 100 000 грн.

Знание английского как бонус или как обязательный скилл соискателя есть в 40% вакансий.

Международные бренды, которые имеют филиалы в Украине, предлагают куда более конкурентную зарплату специалистам в сфере маркетинга, но знание английского там обязательно.

Менеджеры среднего и высшего звена

Для управленцев знание английского языка открывает массу возможностей для карьерного роста и развития. Особенно для IT и продуктовых компаний, которые работают на международных рынках или с международными командами сотрудников.

Крупные компании часто подают текст вакансий сразу на английском. Даже если менеджеру не нужно постоянно с ним работать, все равно следует его знать на достаточно высоком уровне.

Интересно, что многие не пишут конкретный требуемый уровень языка. В большинстве случаев это подразумевает просто хорошие разговорные навыки, умение прочитать и понять текст, и написать его. То есть Intermediate или Upper-Intermediate. Идеальной грамотности никто не требует — важна личностная коммуникация и контакт с подчиненными, а не правильное использование Past Perfect Continuous.

В среднем менеджеры среднего звена получают от 20 000 до 40 000 грн, а топ-менеджеры, руководители компаний и директора могут зарабатывать до 150 000 грн в месяц.

И самое интересное, что уровень оплаты специалистов, которые знают английский, в среднем выше на 30%.

Копирайтер

Больше половины рабочего времени копирайтера занимает сбор информации к текстовым материалам, которые он создает. И чем более специфическая и узкая тема, тем сложнее найти качественные данные.

Знание английского расширяет информационное поле специалиста во много раз. Ведь на языке Шекспира по состоянию на май 2021 года создано 61,3% информации в интернете. Что в 7 раз больше, чем объемы данных на русском и украинском вместе взятых (8% и 0,6% соответственно).

Для качественной работы это критично, даже если в вакансиях нет прямого упоминания о знании английского. Особенно это касается брендовых и блоговых материалов, рассчитанных на интерес целевой аудитории.

Разница сильно заметна даже в зарплатах специалистов, которые предлагают компании. Средняя зарплата копирайтера, по данным Work.ua, составляет 12 500 грн. Но стоит учесть, что здесь есть большая доля демпингующих новичков.

А вот если специалист владеет английским на уровне, который позволяет ему читать и понимать текстовые материалы и смотреть видео, его зарплата мгновенно повышается до 20 000–30 000 грн. Для этого вполне хватает Intermediate или Upper Intermediate.

Если же копирайтер обладает уровнем языка Advanced или Fluent, это позволяет писать хорошие и грамотные материалы на английском. В таком случае зарплата растет еще больше: от 25 000 до 60 000 грн.

В специальности есть очень большой разброс зарплат, который зависит от умений и стиля копирайтера. Но знание английского языка в этом также играет далеко не последнюю роль.

Интересно, что даже на биржах копирайтинга заработок специалистов со знанием английского и без оного отличаются в разы. На англоязычных биржах даже простые тексты будут стоить в 3-5 раз дороже, чем аналогичные на украинском или русском.

Логист

Специалисты по междугородним и международным перевозкам сегодня все более и более востребованы. Глобализация расширяет границы рынков, а грамотная логистика — это ключевой момент любой торговли.

Знание английского хотя бы на письменном уровне позволяет специалисту общаться с зарубежными поставщиками и оформлять документы, сопровождающие товары при их транспортировке через границы.

В целом вполне хватает письменного Intermediate, без разговорных навыков. Оценивают не правильную грамматику, а умение найти общий язык с зарубежными партнерами и поставщиками.

Без английского логист обречен работать только по Украине, без международных сообщений, что сильно снижает количество доступных вакансий. Ведь крупные компании предпочитают брать широкопрофильных специалистов, которые могут работать и на внутреннем, и на внешних рынках.

Знание других языков будет преимуществом. Также на украинском рынке пользуются спросом специалисты, которые говорят на польском, немецком, итальянском и французском, но английский — это must-have.

По зарплате также есть серьезная разница. Особенно у специалистов, которые работают на международные компании.

Логист в среднем получает 15 000 грн в месяц. Но вот если к этому добавить знание английского, то зарплата значительно вырастает. Особенно если сотруднику приходится постоянно работать с иностранными рынками.

Логист, который работает с международными перевозками, может зарабатывать до 50 000 грн в месяц. И это не предел. Есть вакансии, которые предлагают зарплату и до 80 000, но там нужен преимущественно разговорный английский и большой опыт грамотной организации логистического процесса.

***

Английский язык сегодня можно считать одним из самых важных скиллов на рынке труда. Все больше украинских компаний в вакансии вставляют фразу «знание английского языка будет преимуществом», а некоторые и вовсе не рассматривают специалистов без него. Это уже не просто механизм для вдохновения и обучения сотрудников, а реалии украинского бизнеса.

Это никак не изменить. Глобализация вносит коррективы в украинский рынок и, если хочется оставаться востребованным спецом, нужно соответствовать.

Отговорка «Нет времени, чтобы выучить» уже не работает. Ведь изучение английского сегодня — это не уроки в аудитории, а программа на компьютере или смартфоне, которая не требует много времени и усилий. Все уже организовано так, чтобы вы учились с максимальным комфортом.

Сегодня Украина находится всего лишь на 30 месте среди 34 европейских стран по уровню знаний английского языка. Только чуть больше 7% украинцев знают английский на хорошем уровне. Но в вакансиях на самые разные специальности все чаще требуют знание английского, так что тенденция в ближайшие годы может сильно измениться. И если вы все еще с английским на «вы», то сейчас — как раз подходящее время, чтобы это изменить.

Читайте также

• И зачем мне этот английский? Разбираемся, стоит ли вам начинать/продолжать изучение иностранного
• Как подтянуть английский для работы с иностранными клиентами и коллегами

Читайте нас в Telegram

Чтобы оставить комментарий, нужно войти.

Как говорить о ВОЗРАСТЕ по-английски

ВОЗРАСТ

Конечно, возраст — это просто число, но это просто число, о котором вы говорили в прошлом, число, о котором вы, вероятно, говорили на этой неделе, и число вы наверняка будете говорить о нем в ближайшие годы. Говорить о своем возрасте почти неизбежно, когда вы знакомитесь с кем-то новым, представляете себя или ведете светскую беседу со знакомыми (*люди, которые не незнакомцы, но и не совсем друг*) . Поскольку говорить о своем возрасте очень часто, и вы, скорее всего, сделаете это хотя бы раз в ближайшие несколько дней, важно, чтобы вы знали  как сказать кому-то, сколько вам лет на английском языке, или рассказать о прошлом и точно указать, сколько вам было лет. Как ни странно многим людям, не говорящим по-английски, трудно это выразить; они часто используют неправильный глагол или предлог из-за перевода или не знакомы с правильными структурами, необходимыми для различных способов. Что ж, сегодня я вас прикрыл! Мы поговорим о глаголах и предлогах, которые следует использовать (и о тех, которые не следует использовать), чтобы указать свой возраст на английском языке, о том, как выразить предстоящие дни рождения, и о том, как лучше всего использовать описания, чтобы говорить о своем возрасте. Ой! В конце также есть специальный бонус, пара идиом, связанных с возрастом… так что продолжайте прокручивать!

Использование БЫТЬ

Хотя не принято просто сразу (*немедленно*) спросить чей-то возраст, этот вопрос обязательно возникнет (*случится*) в разговорах. Правильный способ запросить эту информацию:  «Сколько вам лет?» (или «Сколько лет Люси?») . Обратите внимание, что глагол в этом предложении TO BE , и его необходимо точно спрягать (*поставить в правильную форму*) в зависимости от подлежащего. Ответ на эти вопросы будет «Мне 29 (лет)». (или «Люси 29 (лет)».   Нет необходимости включать «лет», так как контекст подразумевает, что это за число.

Я уверен, что эта информация вам уже известна, так как обычно начало всех уроков английского языка (имя, возраст, страна проживания и т. д.). Путаница чаще всего возникает, когда нам приходится менять времена или использовать модальные глаголы. Итак, давайте рассмотрим еще несколько примеров. Просто отметим, что Я буду использовать круглые скобки (  ), чтобы показать информацию, которая не требуется, но разрешена для использования или включения в контексте.

Простое прошлое:  Сколько вам было лет (когда вы посетили Испанию)? [Сколько лет было Люси….?]
– Мне было 20 (лет) (когда я посетил Испанию). [Люси было….]
Простое будущее: Сколько тебе будет лет (когда ты поступишь в колледж)?
– Мне будет 18 (лет) (когда я поступлю в колледж).

Поскольку глагол TO BE является глаголом состояния (не действия), мы не используем длительное время, когда говорим о нашем возрасте в английском языке. Вот несколько других примеров с совершенными временами, хотя эти вопросы не будут такими распространенными.

Настоящее совершенное время:  Сколько вам уже 30 лет?
Мне всего 1 день исполнилось 30! Мой день рождения был вчера.
Past Perfect:  Сколько времени вам было 16 лет до того, как вы начали водить машину?
Мне исполнилось 16 всего 1 день, потому что права я получил почти сразу.
Future Perfect: …было бы…
Модальные выражения – должен/следует: Сколько вам должно быть лет, чтобы водить машину в США?
В каком возрасте можно водить машину в США?
– Вам должно быть не менее 16 лет.
– Я думаю, вам должно быть не менее 18 лет, чтобы водить машину в США.

Самая большая путаница/ошибка, которую я видел, – это попытка использовать глагол «иметь», а не «быть», когда речь идет о возрасте. Мы никогда не используем «иметь», поэтому не говорите «Мне 29 лет». или «Люси 29 лет». И когда я говорю никогда, я имею в виду… никогда.

Использование AT

Вы также услышите, как носители английского языка используют предлог AT , говоря о своем возрасте, никогда WITH . Это чаще всего используется при разговоре о прошлом, а иногда и о будущем, например:

– В 21 год я уже побывал в 15 странах. [неправильно: В 21 год у меня уже было…… ]
–Я начал водить машину в 16 (лет). [неправильно: Я начал водить машину с 16 лет .]
– В 35 (лет) я буду профессиональным певцом.
– Я буду миллионером в 40 (лет).

Время основного глагола подскажет нам, говорим ли мы о прошлом или о будущем. Обратите внимание на глаголы прошедшего времени («уже путешествовали» и «начали») в первых двух предложениях и глаголы будущего времени («будет») в последних двух.

Использование TO TURN

У вас скоро день рождения? Сколько тебе исполнится ? Мне исполнится 30 в мой следующий день рождения. Мы используем глагол «ОБРАТАТЬСЯ», когда говорим о том, чтобы «стать» новым веком в будущем. Можно использовать этот глагол, чтобы говорить о возрасте в прошлом; однако вы можете не слышать его так часто, как в будущем. Я думаю, что лучше рассмотреть несколько примеров вместе, как мы это сделали в первом предложении выше. В этих двух примерах предложений мы использовали будущее продолженное время (will + be + verb-ing), чтобы выразить будущий возраст. Мы также можем использовать его с Future Perfect (will + have + причастие прошедшего времени), чтобы сказать, что произойдет в ближайшее время; например: « Вам исполнится 30 лет, когда вы начнете свою компанию? » Ответы на это могут быть: « Да, мне исполнилось бы 30…».   или «Нет, мне не исполнится 30… »

Говоря о прошедшем времени, мы можем использовать прошедшее совершенное время (had + причастие прошедшего времени), « Вам исполнился 21 год, когда вы жили за границей? » Возможные ответы: « Да, мне исполнилось 21. . » или « Нет, мне не исполнилось 21… » Мы могли бы даже использовать простое прошедшее время, « Тебе вчера исполнилось 12 лет? » — « Да, мне исполнилось 12! » « Нет, мне исполнилось 13! »

Использование ПРИЛАГАЕМЫХ ПРИЛАГАТЕЛЕЙ

Придаточные предложения — это зависимые предложения, которые сообщают информацию существительному. Если мы описываем чей-то возраст, то мы можем использовать для этого прилагательное, потому что мы даем описание человеку (существительному). Мы очень часто используем эту структуру в письме или когда используем возраст как описание кого-то в истории, а не для представления или светской беседы. Из-за этого мы чаще всего будем использовать форму 3-го лица единственного числа, а не «ты» или «я». Чтобы лучше понять это, давайте рассмотрим несколько примеров…
– На прошлой неделе я обучал ученика, которому было 10 (лет).

«кому было 10» — прилагательное. У нас есть относительное местоимение «кто», подлежащее «было» (ПРИМЕЧАНИЕ: это глагол БЫТЬ) и возраст «10».

– Лица моложе 25 лет должны платить больше за страхование автомобиля.

«моложе 25 лет» — прилагательное. У нас есть относительное местоимение «что», подлежащее «есть» (ПРИМЕЧАНИЕ: это глагол БЫТЬ) и возраст «до 25 лет».

Небольшое замечание о придаточных предложениях: они должны начинаться с относительного местоимения, а говоря о людях, мы можем использовать либо «кто», либо «это». Есть несколько других правил, некоторые исключения и другая важная информация, но этот пост не для этого.

Использование возраста в качестве ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ И СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Мы только что упомянули, что можем использовать придаточное предложение, чтобы говорить о возрасте в английском языке, но знаете ли вы, что мы также можем использовать число в качестве прилагательного? Рассмотрим такой пример: « Мой 7-летний двоюродный брат говорит на 4 языках ». В этом примере я говорю о своей двоюродной сестре (существительное) и использую ее возраст в качестве основного описания (прилагательное). Используя возраст как прилагательное ПЕРЕД существительным, вам нужно помнить две очень важные вещи: #1) никогда не ставил букву «s» в слове «год». Мы никогда не ставим прилагательные во множественное число, и это не исключение. #2) нам нужно использовать дефисы/тире – .

Вы также можете использовать age в качестве прилагательного после глагола-связки (to be) в конце предложения при описании предмета. В этом случае вам нужно поставить «s» в слове «год» и вам не нужны дефисы: Моему двоюродному брату 7 лет .

Наконец, возраст можно использовать как существительное и подлежащее в предложении. В этой структуре также применяются те же 2 важных правила, что и выше (без «s» и нужен дефис). Какое объяснение будет полным без примера? 3-летних детей часто бывает немного. Субъект этого предложения — «3-летние», что означает «дети в возрасте 3 лет».

Давайте повторим, что мы узнали, с помощью короткой викторины. Я обещаю, что это не так плохо, как в школе…

Сначала прочитайте вопросы и просмотрите пост, если вы не уверены. Затем проверьте свои ответы ниже.

1. Какие относительные местоимения используются, когда речь идет о возрасте с прилагательными?
2. ВЕРНО или НЕВЕРНО: я могу использовать «с», когда говорю о возрасте.
3. Когда мне нужно использовать дефис с возрастом?
4. ВЕРНО или НЕВЕРНО: мне нужно использовать «s», когда возраст является прилагательным перед существительным
5. Когда я могу использовать «иметь», говоря о возрасте?

Как дела? Дайте нам знать в разделе комментариев ниже! Я также рекомендую вам попробовать написать свои собственные примеры предложений в разделе комментариев ниже. Попробуйте написать свое предложение для каждого из описанных выше способов, я обязательно помогу вам, если вы сделаете ошибку.

ОТВЕТЫ: ​​

1. who/that

2. ЛОЖЬ (никогда не используйте «with» — вместо этого используйте «at»)
3. когда age является существительным или прилагательным перед существительным
4. FALSE ( никогда не ставьте «s» на «год», когда это прилагательное перед существительным
5. НИКОГДА, никогда не используйте «иметь», когда говорите о возрасте

БОНУС: Идиомы о возрасте

Способы сказать, что кто-то стар
-(Один) не весенний цыпленок:   Дилан не весенний цыпленок, в этом месяце ему исполняется 50 лет!
–быть старше грязи: Я старше грязи!
– не так молод, как (один): Когда Оливер встаёт со стула, его кости трескаются, и он двигается медленнее, чем обычно. Он громко простонал: «Я уже не так молод, как раньше».
– быть за горой: (обычно подразумевает 40-летие)   Эмме в этом году исполняется 40 лет, она за горой

– быть молодой душой – иметь юный дух и отношение, несмотря ни на что возраст может быть:   Несмотря на то, что моя бабушка выглядит старой, она молода душой.

Узнайте больше идиом здесь, на английских идиомах недели!

Хотите говорить по-английски более естественно и бегло?

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К РАЗГОВОРНОМУ КЛУБУ И ЕЖЕДНЕВНО ПРАКТИКУЙТЕСЬ РАЗГОВОРНОЙ ПРАКТИКОЙ И НАСТОЯЩИМИ РАЗГОВОРАМИ, ЧТОБЫ УЛУЧШИТЬ ВАШУ БЕГЛОЕ РАЗГОВОРЕНИЕ

Разговорный клуб предоставит вам 6 групповых телефонных разговоров для практики с настоящим учителем и группу групповых сообщений для общения с другими участниками.

Вы также будете получать еженедельные уроки английского языка, которые улучшат ваш словарный запас, аудирование, чтение, произношение и многое другое!

Попробуйте клуб бесплатно в течение 1 недели! Присоединяйтесь к 1-недельной бесплатной пробной версии здесь.

Нравится:

Нравится Загрузка…

Наиболее распространенные способы спросить «Сколько вам лет?» На французском языке

Автор: Дэвид Иссоксон • 11 сентября 2012 г. • Обновлено 23 октября 2022 г.

Есть два способа узнать возраст человека по-французски:

• Quel âge as-tu? Сколько тебе лет? (знакомый)
• Quel âge avez-vous? Сколько тебе лет? (формальное, множественное число)

Чтобы следовать этому уроку, полезно выучить французские числа. Также полезно знать спряжение avoir, что означает «иметь».

На этой странице вы узнаете, как сказать сколько вам лет по-французски. Вы также научитесь называть свой возраст. Чтобы спросить, скажите: « Quel âge as-tu ?» Это буквально означает: «Сколько тебе лет?» Это неформально, и вы бы использовали его для кого-то, кто вашего возраста или моложе.

Предлагаемые аудиокурсы для всех уровней

Мы давно знаем Камиллу из Frenchtoday.com и настоятельно рекомендуем ее аудиокурсы для всех уровней. Она отлично справляется с обучением таким проблемным областям, как произношение и спряжение глаголов. Нажмите здесь, чтобы узнать больше!

Если вы разговариваете с незнакомцем или с кем-то старше вас, вам придется использовать формальную форму: Quel âge avez-vous ? Когда вы отвечаете, вы говорите: «Жай + Количество лет + анс», что означает «У меня есть + Число + Годы». Например, чтобы сказать, что мне двадцать лет, вы должны сказать: « J’ai vingt ans ».

Примеры со звуком

Привет, Марк! Сколько тебе лет? Мне 17 лет.	Салют, Марк! Quel age as-tu? J’ai 17 (дикс-септ) ан.
Привет, Мари! Сколько тебе лет? Мне 6 лет.	Салют, Мари! Quel age as-tu? Жай 6 (шесть) анс.
Привет, Паскаль! Сколько тебе лет? Мне 25 лет.	Салют, Паскаль! Quel age as-tu? J’ai 25 (vingt-cinq) ан.
Привет, Франсуаза! Сколько тебе лет? Мне 22 года.	Салют, Франсуаза! Quel age as-tu? J’ai (vingt-deux) анс.
Привет, Патрис! Сколько тебе лет? Мне 12 лет.	Салют, Патрис! Quel age as-tu? J’ai (дружба) анс. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email * Сайт