Перевод деловых документов

подробная инструкция по выбору курсов иностранного языка

Я хочу подтянуть английский в обычной офлайн-школе.

Анастасия Макарова

поговорила с методистом английского языка

Профиль автора

Конкуренция среди них огромная, реклама агрессивная, кому верить — непонятно.

Чтобы не выбросить деньги на ветер, я поговорила с экспертом. Расскажу, что удалось выяснить.

Для кого эта статья

Если вам нужно сдать IELTS, TOEFL или другой экзамен, то все довольно просто. Найдите школу, у которой есть право принимать нужный экзамен, и пройдите подготовку прямо в ней. Возможно это будут самые скучные уроки в вашей жизни, возможно, вы ничему не научитесь, но вы получите сертификат и достигнете своей цели, будь то работа, учеба или возможность обосноваться за границей.

Если же вы хотите выучить язык с нуля или повысить уровень, то попадаете на самый дикий рынок с кучей подводных камней и хитрых ловушек. Вот как их обойти и выбрать нормальную школу.

Шаг 1

Почитать отзывы

Читать отзывы на сайте и в соцсетях самой школы опрометчиво. Скорее всего, там не будет негативных, а только хвалебные.

На сайтах типа otzovik.com или irecommend.ru бывает сложно найти нужную школу. На образовательных отзовиках вроде schoolrate.ru и enguide.ru проще найти школу, а отзывы обычно более подробные. Проблема в том, что заказные отзывы могут быть везде — о том, как распознать отзыв-фальшивку, мы писали в отдельной статье.

Чтобы повысить шансы найти что-то нормальное, имеет смысл искать:

• информацию о конкретном преподавателе;
• истории о достигнутом результате;
• резко отрицательные отзывы.

Не стоит обращать внимание на абстрактные отзывы в стиле «спасибо за прекрасную учебу всему коллективу школы», отзывы вообще без недостатков и все отзывы знаменитостей: скорее всего, это обычная проплаченная реклама.

Отзыв о школе, на которую автор «случайно наткнулась» и не нашла в ней никаких недостатков — это подозрительно Отрицательный отзыв — это не так страшно, если помимо него есть и положительные: обиженные клиенты есть всегда. Но если он один из трех, а от компании нет адекватного ответа, то это тревожный звоночек Похоже на настоящий отзыв: человеческим языком описаны плюсы и минусы, у автора есть и другие отзывы на сайте

Шаг 2

Изучить официальные документы школы

Хорошо, когда на сайте школы есть раздел с учредительными документами. Если его нет, вот какую информацию надо проверять в первую очередь.

Регистрация и подходящий код ОКВЭД. Не так важно, какая форма собственности у школы — ИП, ООО или НКО. Главное, чтобы у учебного заведения был официальный статус, оно не находилось в стадии ликвидации, а в видах деятельности было указано образование. Проверить эту информацию можно на сайтах vypiska-nalog.com или rusprofile.ru.

/okved/

Какие коды ОКВЭД действуют в 2022 году

Организация действующая, вид деятельности подходит для школы иностранного языка Компания зарегистрирована в Эстонии: неизвестно, есть ли у нее российская лицензия, но судиться с такой фирмой в случае чего будет сложно

Чистая судебная история. Незавершенные и проигранные судебные процессы — тревожный звоночек. Проверить их наличие можно на сайте судебныерешения.рф.

Лицензия на ведение образовательной деятельности. Должна быть у всех организаций, которые нанимают преподавателей.

Такая лицензия обязательно должна быть у школы У школы десяток судебных процессов — подозрительно

Шаг 3

Поговорить с менеджером по продажам

Общение с большинством языковых школ начинается с менеджера по продажам или администратора. И если критически оценить действия этого человека, то можно многое узнать о школе.

Важно понимать, что менеджер всегда старается добиться своих целей, и необязательно эти цели будут совпадать с вашими. Задача студента — не попасться хорошему продажнику и попасть к хорошему преподавателю. Но противостоять напору хорошего продавца бывает сложно, поэтому лучше подготовить список вопросов заранее.

Вот о чем стоит попросить менеджера или администратора в любой школе:

1. Посетить пробный урок вживую или онлайн.
2. Посмотреть программу.
3. Ознакомиться с учебниками и рабочими тетрадями.

/english-za-86000/

Я выучила английский с нуля за 86 000 Р

Чтобы оценить программу, педагога и материалы, с которыми он работает, хорошо знать язык не нужно. Как это сделать — расскажу подробнее дальше в статье. А пока — несколько тревожных сигналов, на которые нужно обратить внимание в диалоге или переписке с менеджером.

Менеджер увиливает от прямых ответов на вопросы. Задавать много вопросов продавцу — это нормально. Не стесняйтесь спрашивать обо всем, что вас интересует. В хорошей школе менеджер не откажется на них ответить. В плохой будет, скорее всего, увиливать от прямого диалога, рассказывать о том, какая у них классная школа, сколько выпускников работают за границей, какие звезды в ней учились. Расскажет обо всем, кроме того, что действительно нужно знать.

Менеджер навязчиво предлагает акции и скидки, предлагает оплатить курс как можно быстрее. «Сегодня последний день акции», «оплатите 20 уроков и получите бесплатно еще 20», «месяц занятий по цене одного урока» — такие суперпредложения могут оказаться мошенничеством или рекламной уловкой. А могут быть и просто очень агрессивным маркетингом хорошей школы. Но любые манипуляции — это повод задуматься. Не стоит немедленно записываться на курс, даже если вам кажется, что это очень выгодно.

«Скорее записывайтесь на бесплатный курс. И договорчик подпишите»

Почему вам должны предложить тестирование

Вячеслав Титов

академический директор, соучредитель Banana School, генеральный директор Easy School Moscow

Изучение английского — как лечение. Не нужно лечиться всем от всего. Вас нужно диагностировать и поставить диагноз максимально точно. Поэтому в школе обязательно должны проверить ваш уровень языка. Хорошо, если это будет не просто тестирование, а еще и разговорный тест, особенно если у вас высокий уровень.

Если вас отправляют в группу без тестирования — это очень странно: скорее всего, вам продают то, что есть, а не то, что нужно вам.

Единственный вариант, когда можно обойтись без теста, — это если вы начинаете с нуля и вообще никогда не изучали язык. Но с английским такое бывает очень редко. Скорее всего, вы знаете, как выглядят буквы, знаете какие-то фразы, а это уже не ноль.

И не пытайтесь самостоятельно диагностировать свой уровень, пусть это сделает профессионал.

Шаг 4

Записаться на пробный урок

В разных школах вам предложат разные варианты пробного урока.

Живой урок в классе, онлайн-трансляция в реальном времени или видеозапись урока — лучшие варианты. Все они подойдут, чтобы понять, насколько компетентен преподаватель.

Видеовизитки учителей на «Ютубе» — приемлемый вариант. По ним вы можете понять, нравится ли вам учитель, еще до того, как сходите на пробный урок.

8 проверенных способов выучить английский без репетитора

Не подойдет открытый урок, организованный специально для новичков. Во-первых, на них часто собирают людей с разными целями и уровнем английского. Во-вторых, нет гарантии, что вас будет учить тот же преподаватель, что ведет такой урок.

Два универсальных совета, перед тем как посещать или смотреть пробный урок:

1. Убедитесь, что его ведет именно тот учитель, который будет заниматься с вами.
2. Уточните, как долго работает в школе этот педагог, чтобы понять стабильность происходящего. Вполне может оказаться, что в школе текучка, поэтому через пару недель преподаватель, который был так хорош на видео, уволится, а на его место придет другой.

Избранные статьи для родителей

Все, что вы хотели знать о детях и деньгах — в нашей рассылке дважды в неделю вместе с остальными материалами о деньгах

Шаг 5

Оценить преподавателя на уроке

Во время вводного урока оценить преподавателя может даже человек без особого знания английского. Для этого есть два критерия.

GVP — grammar, vocabulary, pronunciation, то есть грамматика, словарный запас, произношение. Это показатель, по которому можно понять, насколько удачно преподаватель строит уроки. Если он два часа объясняет только грамматику и все засыпают или, наоборот, дает только лексику и не объясняет, как ее использовать в предложении, или ни разу не поправил произношение учеников — это плохо. У хорошего педагога должно быть всего понемногу.

Многие школы подчеркивают, что ученики будут много говорить на занятиях: не стесняйтесь проверить это на вводном уроке.

ТТТ — teacher talking time. Это время на уроке, в течение которого говорит учитель. Методики преподавания могут быть разные, но по кембриджскому стандарту, который считается самым современным, ТТТ не должно переваливать за половину урока. Если учитель говорит больше, то это не урок, а лекция. Опытный учитель всегда дает высказаться ученикам, задает открытые вопросы, выслушивает и лишь поправляет, если нужно. Чем меньше говорит учитель, тем лучше.

/list/speak_easy/

10 приложений, с которыми вы заговорите на иностранном языке

Язык, на котором говорит педагог, важен примерно с середины уровня Elementary. На начальных уровнях в уроке на русском языке нет ничего страшного, но чем выше уровень, тем меньше русского языка должно быть в речи педагога.

Шаг 6

Оценить преподавателя вне класса

Образование и сертификаты. Любой профильный диплом или сертификат — это преимущество, и чем он свежее, тем лучше. Но есть нюансы. Например, диплом педвуза часто котируется у специалистов ниже, чем диплом переводчика. А преподавательский сертификат, полученный в российской глубинке, не то же самое, что сертификат, полученный в Кембридже.

Самые известные и солидные преподавательские сертификаты — это CELTA и DELTA. Первый предназначен для начинающих преподавателей, которые хотят повысить свой уровень, второй — для более продвинутых. Оба дают право преподавать и подразумевают, что их обладатель силен не только в языке, но и в методике. То есть именно сильный преподаватель, а не просто знаток английского.

На курсах подготовки к CELTA учитывают показатель ТТТ: скорее всего, учитель с таким сертификатом будет стараться, чтобы на уроке больше говорили ученики

IELTS, TOEFL, CAE — популярные сертификаты, которые свидетельствует о продвинутом уровне английского их обладателя. Но их получают для учебы или работы в англоговорящих странах, а не для преподавания языка. Поэтому преподаватель с IELTS — это неплохо, но, скорее всего, он слабее, чем преподаватель с CELTA.

Все упомянутые сертификаты выдают и в России, но лучше, если преподаватель получил сертификат в англоговорящей стране: там отличается подход к преподаванию и недостаточно просто заплатить, как это часто бывает в России.

/ielts-howto/

Как сдать IELTS

На сайте этой школы одно фото сертификата. Его нельзя скачать или увеличить. Почти нереально прочитать здесь что-то, кроме крупного слова Cambridge. Такому документу я бы доверять не стала

Опыт преподавателя. Хорошо, если преподаватель имеет опыт жизни в языковой среде, то есть жил в англоговорящих странах. Это существенно и для тех, кто уже давно учит язык, но особенно важно для начинающих и для детей. Потому что именно на начальных уровнях закладывается база для будущего знания языка.

Статус носителя. Многие школы привлекают учеников тем, что в них преподают носители языка. Но само по себе это не дает никакого преимущества. Хороший русский преподаватель может быть лучше, чем плохой иностранный. И часто в школах под видом носителя языка продают любого иностранца — он вполне может оказаться не преподавателем, а будущим медиком или футболистом, который решил подработать. Иностранных учителей нужно оценивать по тем же критериям, что и русскоговорящих.

Шаг 7

Оценить программу

Еще один вопрос, который обязательно нужно обсудить в самом начале, — программа. Если она есть, это уже хорошо. Если нет — плохо. Если менеджер не может показать учебный план и отделывается общими фразами, значит, программы нет.

Структура. За много лет обучения языку сложилась четкая структура, которая лежит в основе любой методики. Ее разработали в издательстве Оксфордского университета Oxford University Press, учебники которого считаются лучшими в мире.

Изучение английского разделено на уровни, уровни — на юниты, юниты — на уроки. Преподаватель на свое усмотрение может добавлять элемент непредсказуемости: его забота в том числе учить весело и интересно. Поэтому бояться авторских методик не нужно. Но для эффективного изучения языка преподаватель должен четко следовать намеченной схеме, а не брать тему на свое усмотрение, просто открыв учебник на какой-то странице.

В любой нормальной программе на каждый уровень есть набор слов, упражнений, правил. Все расписано настолько четко, что еще до начала занятий преподаватель знает, сколько ученики изучат глаголов и существительных в этом курсе.

Студентам подробно рассказывает, какие уровни они пройдут и что получат в конце каждого уровня А здесь обещают только интересные занятия по любимым темам

Темп обучения. У курса или программы должны быть четкие и адекватные временные рамки.

Обычный учебник на один уровень — это 10—12 юнитов. Работа с одним юнитом — это 3—4 урока. То есть чтобы пройти один уровень, нужно примерно 50 уроков по часу. Если интенсивно заниматься каждый день и каждый день выполнять домашние задания, то изучение одного уровня займет минимум 5 недель.

Чтобы удешевить большой уровень для учеников, школы иногда дробят его на несколько частей — обычно на четыре. Тогда в одном уровне получается 15—18 уроков. Это нормально. Главное, чтобы в школе могли объяснить, какой это уровень, почему его предлагают именно вам, что в него входит и чему студент научится, пройдя этот шаг.

Если в школе обещают, что студент пройдет целый уровень за 20 часов — это обман. Если человек просто ходит на уроки и преподаватели не говорят, когда курс закончится, — это напрасная трата времени и денег. От таких занятий можно получать удовольствие, но научиться английскому на них почти невозможно.

Заговорить на английском за месяц вряд ли получится, как бы вы ни старались В этой школе подробно описывают, что ждет студентов на каждом уровне и сколько часов нужно на освоение

Шаг 8

Оценить актуальность учебных материалов

Для каждой программы обычно есть учебник и рабочая тетрадь, где ученики выполняют письменные задания. В одних школах учебные материалы входят в стоимость обучения или ученикам выдают распечатки. В других — их предлагают купить. Оба подхода имеют право на жизнь. Учебники и тетради могут быть классическими или переработанными самой школой с учетом собственной методики и российских реалий. Это тоже два варианта нормы.

Что точно может оценить даже начинающий ученик — это актуальность рабочих материалов. Учебник английского языка остается актуальным максимум пять лет. Хорошим тоном считается дорабатывать материалы каждые два года. Если в 2020 году вам предлагают учебники старше 2016 года — стоит задуматься, насколько серьезно подходят к работе в этой школе.

Этот учебник хорош для 2008 года. Но в 2020 году странно всерьез обсуждать на уроке феномен Твиттера и смотреть на телефоны, которых нет уже даже у бабушек Иллюстрация к дискуссии социальных вопросов намекает на пандемию — кажется, тема будет актуальна еще пару лет

Сколько стоит урок

Средняя стоимость академического часа занятий английским в группе в Москве — 600 Р. Один урок — это обычно 2 академических часа. То есть в среднем один урок обойдется в 1200 Р.

Стоит ли оценивать качество обучения по стоимости

Вячеслав Титов

академический директор, соучредитель Banana School, генеральный директор Easy School Moscow

Я не рекомендую оценивать качество обучения по его стоимости. Разочароваться можно как в дорогом, так и в дешевом курсе.

Высокая цена не гарантирует глубоких знаний: она может быть связана с известностью бренда или агрессивной рекламной кампанией.

Ценник ниже среднего школа может поставить, если находится далеко от метро, в более дешевом помещении или по сезонной акции. Время занятий тоже играет роль: утренние курсы, как правило, дешевле вечерних. Это нормальные причины. Но возможно, в школе просто экономят на зарплате преподавателей — и тогда это скажется на качестве.

Памятка

1. Поищите отзывы о школе, информацию о юрлице или ИП. Проверьте участие в судебных разбирательствах и вид деятельности.
2. Обязательно пройдите тест в школе, чтобы определить свой уровень английского.
3. Попросите информацию о программе и учебниках, которые используются в школе. Они должны быть актуальными, а не устаревшими.
4. Посетите пробный урок. Проследите, чтобы его вел преподаватель, к которому вы пойдете в группу. Посмотрите его сертификаты и дипломы. Уточните, как долго он работает в школе.

Как правильно выбрать хорошие курсы английского языка?

Выбор курсов, где вы будете изучать английский язык – дело важное и ответственное, ведь, в зависимости от ваших целей, вам предстоит заниматься до нескольких лет.

Оцените репутацию курсов

Изучите отзывы, узнайте мнение студентов, уже обучавшихся на курсах. Посмотрите, насколько активную деятельность курсы ведут в интернете и соцсетях: если сайт регулярно пополняется, а на страничках интересный и актуальный контент и ведется общение с пользователями – этим курсам можно доверять.

Start2Study уделяет внимание всем студентам: и уже обучающимся, и только планирующим приступить к занятиям. На нашем сайте вы также можете найти отзывы реальных студентов, добившихся успехов со Start2Study.

Выберите направление обучения

Определитесь, что именно вам нужно изучать: хотите ли вы просто повысить уровень языка, подготовиться к международному экзамену, пройти спецкурс – например, разговорный или по медицинскому английскому – как, например, на курсах Start2Study.

Русскоязычный преподаватель или носитель языка?

Решить, хотите ли вы заниматься с русскоговорящим преподавателем или носителем языка. Занятия с носителем проходят далеко не во всех школах, а если они и есть, то часто стоят значительно дороже. На курсах Start2Study мы предлагаем занятия и с теми, и другими педагогами по оптимальной цене.

Узнайте, насколько профессиональны преподаватели

Педагоги должны иметь профильное лингвистическое и педагогическое образование или сертификаты, подтверждающие право преподавания английского языка и высокое владение самим языком. К языковым сертификатам относятся IELTS, TOEFL, CAE, CPE, BEC; к педагогическим – TKT, CELTA, DELTA, TESOL или аналогичные. Курсы, заслуживающие доверия, гордятся своим педагогическим составом и охотно предоставляют данные, например, на сайте. С преподавательским составом курсов Start2Study вы тоже можете познакомиться здесь. Уверены, что после этого вы захотите узнать их лично на занятиях!

Более подробно узнайте о методике преподавания на курсах

Оптимальным вариантом станут курсы с коммуникативной методикой: она сочетает в себе развитие всех навыков (чтение, письмо, аудирование и главное – говорение), дает возможность расширить словарный запас и выучить грамматику. Сегодня курсы часто предлагают «инновационные методики» вроде 25-го кадра, гипноза, различных мнемотехник и «изучения языка за две недели» — не стоит им слепо доверять. Изучение языка – процесс небыстрый; конечно, и за две недели можно достичь результата, но весьма ограниченного, а за «экзотическими» методами часто стоит некачественное обучение и несуразно высокая цена. Также и устаревшие методики, например, грамматико-переводной метод, тоже будут не лучшим выбором. Расспросите администрацию, какие пособия используются на курсах: лучше всего, если это будут современные пособия издательств Cambridge, Oxford, Longman, Pearson. На курсах Start2Study мы используем именно такие учебники: Face2Face, Business Result и многие другие.

Выберите удобное для вас расположение курсов

Согласитесь, никому не хочется тратить много времени на дорогу, поэтому будет оптимально выбрать курсы либо рядом с домом, либо рядом с работой. Курсы Start2Study предлагают два варианты: либо в Главном Здании МГУ им. М.В.Ломоносова (ст.м. Университет), либо в Учебном центре на Мясницкой улице – в самом центре Москвы (ст.м. Китай-город, Лубянка, Чистые пруды).

Выберите удобное расписание занятий

Решите, в какое время вы хотите посещать занятия, и могут ли курсы предложить удобное расписание. На хороших курсах вы найдете занятия в любое время: утром, днем, вечером или в выходные дни. При записи на курсы Start2Study вы получите подробную консультацию и сможете выбрать время, которое подходит именно вам.

Есть ли тестирование?

Узнайте, как проходит тестирование и бесплатное ли оно. На хороших курсах тестирование проведут бесплатно в удобное время. Тестирование должно состоять как минимум из двух частей: письменной и устной, где тестирующий преподаватель подробно расскажет, каков ваш текущий уровень и какая программа занятий подойдет вам лучше всего. Именно так и проводится тестирование на курсах Start2Study. И главное: это совершенно бесплатно!

Уточните реальную стоимость занятий и условия оплаты

Возможна ли оплата частями, отработка пропущенных занятий или их перенос, а также возврат средств при необходимости? Не навязывают ли кредит под видом рассрочки платежа?
На курсах Start2Study мы всегда готовы помочь студентам получить максимум от занятий даже в случае пропуска уроков.

Выдается ли сертификат после окончания обучения?

Проверьте: на сертификате должно значится ваше имя и фамилия, достигнутый уровень и уровень по Шкале совета Европы (A1-C2), количество часов обучения, а также печать организации и подписи руководства. Обратите внимание: если вам нужен сертификат международного образца, то экзамен на его получение нужно сдавать отдельно — языковые курсы таких документов не выдают. С образцом сертификата Start2Study вы можете ознакомиться во время бесплатного тестирования и консультации.

Есть ли пробное занятие?

Узнайте, можно ли посетить пробное занятие. Часто недобросовестные курсы требуют сначала внести полную стоимость, и только после этого вы можете посещать занятия. Но что, если вам что-то не понравилось или не подошло? На курсах Start2Study у вас есть возможность посетить бесплатное пробное занятие, чтобы не только посмотреть на настоящий урок, но и поучаствовать в нем!

Не откладывайте. Запишитесь на бесплатную консультацию!

Оставляя заявку, вы соглашаетесь с правилами обработки данных

Как выбрать правильный курс английского языка для вас

Если вы хотите выучить английский язык, вы вряд ли одиноки. По данным Британского совета, во всем мире насчитывается около 1,5 миллиарда изучающих английский язык. И не без оснований тоже. Изучение этого международного языка может помочь вам добиться успеха в академических кругах или на работе, познакомиться с новыми людьми, путешествовать по миру и знакомиться с разными культурами. Но желание выучить английский — это только часть уравнения. Выбор лучшего места для изучения английского языка для ваших нужд жизненно важен. Вот подробнее о том, что следует учитывать при выборе курса английского языка.

Место, место, место

Старая пословица гласит, что «местоположение решает все». Это применимо во многих отношениях, когда дело доходит до курсовой работы по английскому языку. Хотя вы можете изучать английский язык в любой точке мира, лучше всего учиться в англоязычной стране. Почему? Потому что это уникальное погружение.

Во-первых, когда вы изучаете английский язык в англоязычной стране, ваши занятия, как правило, будут вести носители языка. Это поддерживает оптимальное развитие чтения, письма, разговорной речи и аудирования на английском языке.

Помимо изучения английского языка во время занятий, во время учебы в англоязычной стране вы будете окружены английским за пределами класса. Это означает множество возможностей для приобретения и применения новых навыков в реальном мире. Он также поддерживает адаптацию к английскому акценту, а также обогащает вашу грамматику и словарный запас.

Вкратце: если вы хотите выучить английский язык быстро и точно, нет ничего лучше, чем учиться там, где это основной способ общения.

Качество имеет значение

Помимо тщательного выбора места, важно также выбрать аккредитованную школу. Аккредитация означает, что высшее учебное заведение и его программы достигли определенного стандарта качества, установленного частными неправительственными организациями, которым поручено проведение этих проверок. Аккредитация является не только знаком одобрения для вашего собственного спокойствия, но и важна для потенциальных работодателей.

Продолжительность имеет значение

Еще одним фактором, который следует учитывать при оценке курсовой работы по английскому языку, является продолжительность программы. В зависимости от ваших индивидуальных потребностей и целей идеальная продолжительность программы может варьироваться. Например, если время имеет решающее значение, идеальным решением может стать короткий, но интенсивный курс обучения.

Отличный вариант

Одна программа, отвечающая всем требованиям многих иностранных студентов, желающих изучать английский язык? 10-недельная программа интенсивного английского как второго языка Калифорнийского университета в Ирвине (UCI). Этот курс обучения, аккредитованный CEA, готовит участников к обучению в университете, карьерному росту или достижению личных целей. И поскольку цели не у всех одинаковы, UCI предлагает две дополнительные программы, в том числе Business English и Conversation & Culture, обе доступны с двух- и четырехнедельным шагом. Студенты также могут выбрать обучение на неполный рабочий день или «английский на каникулах», который сочетает отдых в потрясающей Калифорнии с изучением английского языка на неполный рабочий день. Такие студенты могут прибывать в США в основном для туризма и въезжать по туристической визе (B-2) или без визы (WT).

Занимая 9-е место в США среди государственных университетов и 36-е место среди всех университетов по версии US News & World Report, UCI является крупным исследовательским университетом. Он также возглавил рейтинг лучших колледжей страны журнала Money Magazine за 2019–2020 годы.

Расположение UCI в солнечной Южной Калифорнии примечательно по множеству причин. Во-первых, это динамичный деловой центр: колоссальная треть всех компаний из списка Fortune 500 имеет офисы в Ирвине. И, несмотря на то, что население Ирвина составляет более 280 000 человек, это удивительно безопасно. Фактически, ФБР назвало его самым безопасным большим городом в США в течение 14 лет подряд.

Он также был назван вторым самым счастливым городом в Америке по версии WalletHub, а также лучшим городом для жизни по версии Orange County Register четыре года подряд. Мэр Кристин Ши говорит: «Лучшего места для жизни не найти. Я просто говорю людям, что город Ирвин является центром округа Ориндж. Это место, куда можно пойти, и мы просто хотим, чтобы люди приезжали сюда и переезжали сюда».

Все это вместе делает Ирвин не только прекрасным местом для учебы, но и замечательным местом для тех, кто хочет совместить учебу с приключениями — и вы также можете уйти с новыми языковыми навыками.

Калифорнийский университет, Ирвайн – Отдел непрерывного образования

Но зачем верить нам на слово, если вы можете услышать это непосредственно от самих участников? Участник из Китая Фанмин Ву говорит: «Если они ищут качественное образование, если они ожидают профессиональных предложений от своего научного руководителя и советника по вопросам карьеры, или они хотели бы получить опыт работы с международными командами, это лучшее место. ”

Между тем, Ин Ин Ма говорит: «Для жизни, для учебы, я думаю, UCI лучше всего. Думаю, это мое любимое место в Америке». А украинский студент Никита Турпитка добавляет: «Это как одна большая семья. Вас всегда услышат, вам всегда помогут, о вас всегда позаботятся».

Решение изучать английский язык за границей – важное решение. Тщательный выбор направления и программы может помочь вам получить максимальный опыт как в личном, так и в академическом/профессиональном плане. UCI может быть именно тем, что вы искали…

Калифорнийский университет в Ирвине — Отдел непрерывного образования

Статья написана совместно с Калифорнийским университетом в Ирвине — Отдел непрерывного образования .

10 лучших академических курсов английского языка, которые вы можете пройти онлайн

Автор: Юлия Гейхман Последнее обновление: 26 мая 2022 г.

Собираетесь ли вы в ближайшее время поступать в колледж?

Вы уже учитесь и у вас возникли проблемы с английским на уровне колледжа?

Возможно, пришло время улучшить свои академические знания английского языка.

Академический английский немного отличается от повседневного английского. Он более формальный и часто использует более сложную лексику.

Вам необходимо знать академический английский, чтобы писать сочинения в колледже, составлять отчеты о лабораторных работах или анализировать литературу, читать и понимать тексты для колледжей и справляться со многими другими сферами жизни колледжа.

К счастью, вам не нужно никуда идти, чтобы улучшить свой английский в колледже.

Вы можете просто пройти академический курс английского онлайн .

Вы можете учиться, не выходя из дома, и существует множество вариантов.

Подберем для вас лучший онлайн-курс!

Загрузить: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы
можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Что такое академический курс английского языка?

Как упоминалось выше, академический курс английского языка отличается от стандартного курса английского языка, так что будьте готовы.

Начнем с ответа на вопрос: «Что такое академический английский?»

На обычном курсе английского языка вы, вероятно, изучите грамматику, полезную лексику, письмо и чтение, как правильно говорить и произносить слова и другие важные части английского языка. На одном уроке вы можете выполнять упражнения по правописанию, практиковать грамматические правила или разговаривать со своими одноклассниками.

Всем этим навыкам обучают, чтобы вы могли использовать английский язык в своей жизни и общаться с другими на этом языке.

Курс академического английского отличается.

Несмотря на то, что вы по-прежнему можете овладеть этими важными навыками на курсах академического английского языка, курсы будут в большей степени сосредоточены на академическом мире — университетах, колледжах и других высших учебных заведениях. Из-за этого академические курсы английского языка обычно более формальны и продвинуты.

Например, на обычном уроке английского языка вы можете научиться писать записи в журнале или короткие рассказы, а на академических курсах вас могут попросить написать исследовательскую работу или эссе.

Наиболее распространенная причина изучения академического английского языка — это подготовка к обучению в англоязычном университете или колледже. Другая причина заключается в том, чтобы улучшить существующие навыки академического английского языка для карьеры в сфере образования, науки или любой другой отрасли, которая требует знания формального, структурированного письма и языка.

Некоторые дополнительные примеры навыков, которые вы можете освоить на курсах академического английского:

• написание официальных документов, таких как тематические исследования и отчеты
• чтение текста для формирования мнения (а не только для его понимания)
• изучение специальной лексики к вашей области обучения
• обсуждение идеи (а не только задавать вопросы и отвечать на них)
• слушать и делать заметки для обобщения идей (деятельность, известная как «диктоглосс»)

Это всего лишь несколько примеров, чтобы дать вам представление о том, чем академический курс английского языка может отличаться от стандартного курса английского языка.

На большинстве академических курсов ожидается, что вы будете открыто говорить об идеях и объяснять свое мнение и мысли по темам. Из-за этого курсы академического английского не рекомендуются для начинающих.

Так как же узнать, подходит ли вам академический курс? Продолжайте читать, чтобы узнать больше!

Стоит ли вам пройти академический курс английского языка?

Английский для колледжей включает в себя чтение, разговорную речь и, прежде всего, письмо. Онлайн-курсы английского языка могут показаться отличным и простым способом обучения, и часто так оно и есть. Но вам нужно убедиться, что этот метод обучения подходит именно вам, прежде чем вы начнете.

Пройдите онлайн-курс английского языка, если…

• Вы владеете английским языком на уровне от среднего до продвинутого. Большинство курсов предполагают, что вы знаете базовую английскую грамматику, структуру предложений и словарный запас.
• У тебя есть на это время. Онлайн-курсы требуют, чтобы вы посвящали учебе свое свободное время. Есть ли в вашем расписании время для дополнительных занятий?
• Вы планируете в ближайшее время поступить в колледж (или уже учитесь в колледже). Академический английский — это не то, что вам нужно знать, например, для написания поста в Facebook. Он редко используется за пределами академической среды, такой как колледжи, институты, некоторые рабочие места и несколько других мест. Если вы не планируете ехать ни в одно из этих мест, вы можете изучать другой вид английского языка.
• Вы хорошо учитесь самостоятельно. На некоторых онлайн-курсах есть преподаватели, но учащиеся обычно не получают индивидуальной помощи. Некоторые другие курсы позволяют вам проходить курс в своем собственном темпе, полностью самостоятельно. Если у вас есть репетитор или вы хорошо учитесь самостоятельно, то онлайн-курс — хорошая идея.

Если все (или большинство) из этих пунктов описывают вас, то вам подойдет онлайн-курс. Если вы не уверены, то все равно попробуйте! Многие из курсов в этом списке бесплатны, так что вам нечего терять.

Прежде чем начать: советы по изучению академического английского языка

Независимо от того, проходите ли вы курс самостоятельно или вместе с преподавателями и другими студентами, вот несколько советов, которые помогут вам максимально эффективно использовать онлайн-курс:

• Создайте расписание. Некоторые курсы требуют два часа в неделю; некоторым требуется гораздо больше. Посмотрите, сколько времени вам потребуется для прохождения курса, и составьте расписание, исходя из вашей повседневной жизни, чтобы убедиться, что у вас действительно есть время для завершения курса.
• Выберите темп. Будете ли вы следовать расписанию курса или будете работать самостоятельно?
• Выберите курс в зависимости от вашего стиля обучения. Если вы лучше всего учитесь, просматривая видео, выберите курс, в котором для обучения используются видео. Если вы лучше всего учитесь с помощью письма, чтения или чего-то еще, найдите курс, который соответствует вашим потребностям.
• Выберите курс в зависимости от вашего уровня владения английским языком. Не все курсы рассчитаны на одинаковый уровень владения английским языком. Вы не получите столько же от курса, если вам трудно понять материалы. Найдите курс, который бросает вам вызов, но не расстраивает.
• Выберите фокус. Хотите узнать больше о том, как читать, писать и говорить в среде академического английского языка? Имейте в виду, что некоторые курсы охватывают только письмо.

Как только вы поймете, чего хотите от академического онлайн-курса английского языка, и узнаете, как вы планируете учиться, вы будете готовы приступить к поиску подходящего вам курса.

1. Руководство для начинающих по письму на английском языке для обучения в Университете Рединга

Ограничения: Минимальный уровень IELTS 4. 5 (рекомендуется).

Цена: Бесплатно.

Этот краткий курс — отличный способ познакомиться с академическим письмом на английском языке. Вы узнаете все: от выбора правильной темы для своего эссе до редактирования и оценки собственного текста.

Мне нравится этот курс, потому что он также учит определенным частям написания эссе на английском языке, таким как ключ к написанию длинных предложений, как использовать слова-связки и подчиненные (что, хотя, потому что и т. д.) и другие элементы письма которые сделают ваше академическое письмо более безупречным.

К концу этого пятинедельного курса вы сможете написать первый черновик эссе на английском языке. Это оставит вас с навыками, которые вам понадобятся для продвижения вперед в учебе!

В настоящее время курс имеет отзывы 4,9/5 звезд от более чем 200 студентов, так что вы знаете, что многие учащиеся сочли его полезным. Курс требует еженедельных занятий около трех часов в дополнение к содержанию курса, но вы можете учиться в своем собственном темпе.

2. Подготовка к академическим тестам IELTS Университет Квинсленда, Австралия

Ограничения: Нет.

Цена: Бесплатно.

Этот курс специально разработан, чтобы помочь студентам подготовиться к академическому экзамену IELTS. IELTS — это экзамен по английскому языку, который сдают лица, не являющиеся носителями английского языка, которые хотят учиться, а иногда и иммигрировать в англоязычную страну. Общие страны, которые требуют квалификации IELTS для миграции, включают Новую Зеландию, Австралию и Канаду.

Фактически, многие иностранные университеты также требуют, чтобы иностранные студенты имели определенный уровень на экзамене IELTS перед зачислением на курс. Из-за этого курс подготовки к IELTS Academic очень тщательный и охватывает все темы, которые вам необходимо знать.

В ходе этого курса вы сможете улучшить свои навыки владения английским языком (чтение, письмо, разговорная речь и аудирование) таким образом, что это поможет вам хорошо сдать экзамен. Кроме того, поскольку основное внимание в курсе уделяется подготовке к экзаменам, вы сможете проверить свои навыки с помощью множества практических экзаменов, викторин и интерактивных видеороликов.

Этот курс займет около восьми недель и полностью рассчитан для самостоятельного изучения, поэтому вы можете не торопиться или ускорить процесс, если чувствуете себя уверенно.

3. Английский для академического обучения Coventry University

Ограничения: Без ограничений.

Цена: Бесплатно.

Если вы новичок и хотите овладеть основами академического английского, то этот курс для вас! Курс подготовит вас к работе или учебе в академической среде английского языка, сосредоточив внимание на построении, произношении и понимании ключевой лексики.

Курс даже научит вас, как эффективно использовать справочники по произношению в словаре, с чем сталкиваются даже носители языка!

Что мне особенно нравится в этом курсе, так это то, что он также исследует аспекты академической культуры в Соединенном Королевстве. Это означает, что вы узнаете, чего ожидать в британском академическом пространстве, а также произношение и словарный запас британского английского.

Помните, мы говорили, что большинство академических курсов не для начинающих? Ну, этот! Этот курс предназначен для студентов, которые используют (или планируют) использовать английский язык в своей учебе, а также для студентов, которые все еще изучают английский как второй язык.

Этот академический курс английского также может оказаться полезным, если вы находитесь за границей и хотите узнать немного больше о том, как проходит обучение в англоязычной стране. В этом случае он вполне дополнит обычный курс изучения английского языка.

Обратите внимание, что курс длится всего четыре недели, что делает его идеальным для быстрого ознакомления!

4. Академический английский онлайн в MacMillan English

Ограничения: Нет.

Цена: 5–17 фунтов стерлингов (около 7–24 долларов США) за курс.

Вы можете узнать имя MacMillan по их учебникам, и их онлайн-курс остается верным формату учебника: этот «курс» на самом деле представляет собой набор материалов в стиле учебника, к которым вы можете получить доступ с любого мобильного устройства. Учебники предназначены для использования учителями и учащимися, но их также можно использовать для самостоятельного изучения.

Этот курс не так легко получить, как другие в этом списке, так как вам нужно связаться с человеком, чтобы купить его. Поскольку это известная и уважаемая компания, стоит потратить на это время.

5. FluentU 

Ограничения: Без ограничений.

Цена: Ежемесячный тариф, бесплатный пробный период здесь.

Я считаю, что один из лучших способов изучить академический английский — это увидеть, как он используется в реальных ситуациях. Вот почему я рекомендую сопоставить ваши академические занятия английским языком с учетной записью FluentU English.

Программа FluentU — это самоуправляемая программа, которая использует аутентичные видеоролики, чтобы помочь вам говорить по-английски так, как будто вы его родной. Хотя это не специально для академических целей, библиотека полна обучающих видео на английском языке, которые помогут вам понять академический английский и жизнь в колледже.

Ниже приведены три способа использования программы FluentU, которые помогут вам улучшить ваш академический английский.

Сосредоточьтесь на видеороликах, посвященных грамматике и письму на английском языке

Первый шаг — просмотр видеороликов, специально посвященных изучению английского языка и формальному английскому языку на высоком уровне. Например, скриншот ниже взят из видео, в котором показано, как иногда можно закончить предложение предлогом.

Эти видео помогут вам глубже понять английскую грамматику и письмо, которые важны для академического английского. Кроме того, вы также будете изучать расширенный словарный запас в то же время.

Наслаждайтесь обучающими роликами

С помощью обучающих роликов, например о науке о лучшем обучении, вы выучите академический английский язык и узнаете несколько познавательных способов помочь в учебе. Это способ убить двух зайцев (достичь двух целей или результатов одним действием).

Развлекайтесь с университетскими комедийными сериалами и клипами 

При изучении академического английского также важно уделять время отдыху. Вы можете посмотреть несколько забавных комедийных клипов, таких как «Колледж не похож на фильмы» или «На что на самом деле похожи студенческие туры». Не забывайте, что между учебой в вашей стране и за границей могут быть культурные различия, о которых вы узнаете из этих видео (даже если они преувеличены).

С помощью этих роликов вы по-прежнему сможете выучить студенческую и академическую лексику и в то же время посмеяться.

6. Академический английский в Open Learning

Ограничения: Любой может присоединиться к курсу, но если у вас возникли проблемы с просмотром веб-сайта, попробуйте изменить местоположение в браузере на «Не указано» или «США» (вот как ).

Цена: Бесплатно.

Этот бесплатный курс посвящен академическому письму английского языка, но также учит говорить, читать и даже тому, как организовывать и планировать учебу. Он идеально подходит для изучающих английский язык, которые планируют в ближайшее время поступить в колледж, или для тех, кто уже посещает курсы, но не может с ними справиться.

Воспользуйтесь также сообществом — более 10 000 студентов проходят курс, это хорошее место для знакомства с другими изучающими английский язык.

7. Академический английский: письмо на Coursera

Ограничения: Нет.

Цена: Для доступа к этому курсу требуется ежемесячная подписка на Coursera, но вы можете подать заявку на финансовую помощь.

Coursera собрала пять курсов, которые вместе научат вас писать фантастическую исследовательскую работу для курса колледжа. Пройдите полную программу из пяти курсов или выберите интересующие вас отдельные курсы.

8. Английский для академических целей онлайн в Открытом университете

Ограничения: Курс проводится один раз в год в октябре.

Цена: 1584 фунтов стерлингов (около 2244 долларов США). Высокая цена отражает тот факт, что участники могут получить кредиты, чтобы использовать их для завершения своего университета. (Уточните в своем университете, чтобы убедиться, что они принимают кредиты перед началом.)

Этот курс представляет собой сочетание самостоятельного обучения и обучения под руководством преподавателя. У каждого студента будет наставник, который будет помогать ему в течение всего курса. Ожидайте много читать и писать, а также говорить и слушать. Курс охватывает различные аспекты академической среды английского языка, от написания работ до общения с другими в университете.

9. Как написать эссе в Калифорнийском университете в Беркли

Ограничения: Нет.

Цена: Бесплатно, с возможностью получения сертификата об окончании платно.

Узнайте, каково это учиться в университете США, пройдя этот онлайн-курс, созданный Университетом Беркли в Калифорнии.

Этот курс (и вторая половина, которую можно найти здесь) учит тому, как составить отличное эссе для академических целей и как отредактировать его с помощью множества интерактивных заданий (по интересующим вас темам!). Вы узнаете все термины и части написания академического эссе, как писать хорошие предложения и абзацы, как редактировать свою собственную работу и многое другое. Существует также цифровая рабочая тетрадь, которую вы можете использовать для своих заданий.

10. Академическое письмо в Эдинбургском университете (продвинутый уровень)

Ограничения: Нет.

Цена: Бесплатно.

В этом курсе вы найдете материал о написании отчета за первый год (анализ вашего первого года в университете) или исследовательской работы углубленного уровня. Курс предназначен для студентов с продвинутым уровнем английского языка, поэтому это хороший ресурс, если вы претендуете на должность в высшем учебном заведении, где вам нужно будет написать диссертацию на английском языке.