02.12.2022 | Leave a comment Содержание KALEO — Pour Sugar On Me KALEO — Pour Sugar On Me АльбомЕще альбомы KALEOПеревести песню «Pour sugar on me» в исполнении Kaleo | Переводы песенПосле регистрации вы сможетеПодсказки в оформленииПереводчикПопулярные песни KALEO — Налей мне сахар КАЛЕО — Налей мне сахар Альбом Подробнее альбомы Kaleo Значение песни Def Leppard «Pour Some Sugar On Me» KALEO — Pour Sugar On Me KALEO — Pour Sugar On Me Pour sugar on me, pour sugar on me Sugar on me, pour sugar on me Pour sugar on me, pour sugar on me (YEAH) Sugar on me, pour sugar on me Tears are coming down, save it for the long run All the good times we almost never had Swim before you drown don’t you look so weary now I’m not a saviour, i don’t wear no crown Pour sugar on me, pour sugar on me Sugar on me, pour sugar on me Sugar on me, pour sugar on me Yeah that sugar is lovely, no it is lovely I guess it’s only fair to treat you like I used to Ohh going slowly and then rocking side to side Now face me if you dare ’cause nothing comes that easy love It’s only words that you’re too afraid to share Yeah pour sugar on me, pour sugar on me You know that sugar’s lovely, yeah it’s lovely now Pour sugar on me, pour sugar on me Now come on and please me, please me Pour that sugar on me, Pour sugar on me АльбомKaleoдата релиза15-11-2013 1 Up in the Sky 2 Pretty Boy Floyd 3 Fool 4 Pour Sugar On Me 5 I Walk On Water Еще альбомы KALEOSurface Sounds2021Skinny2021Break My Baby (Stripped Back) — Single2021Break My Baby — Stripped Back2021Break My Baby (Live from Þrídrangar)2021Surface Sounds2020Alter Ego2020I. D.N.N.B2017A / B2016A/B2016все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. Перевести песню «Pour sugar on me» в исполнении Kaleo | Переводы песен Добавить перевод Заявки на перевод Добавить заявку На нашем сайте не обязательно регистрироваться, чтобы добавить перевод. Однако, чтобы получить дополнительные функции, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на форуме.После регистрации вы сможете Видеть список переводов на модерации и редактировать их. Обсуждать с модераторами свои переводы на стадии модерации. Видеть список недавно принятых или отклоненных переводов. Kaleo (2013)Kaleo+1 Проголосовать за заявку 0 голосов за заявку Авторское право на перевод должно принадлежать отправителю. Обязательные поля выделены цветом. Оригинал: Перевод: Pour sugar on me, pour sugar on me Sugar on me, pour sugar on me Pour sugar on me, pour sugar on me (YEAH) Sugar on me, pour sugar on me Tears are coming down, save it for the long run All the good times we almost never had Swim before you drown don’t you look so weary now I’m not a saviour, i don’t wear no crown Pour sugar on me, pour sugar on me Sugar on me, pour sugar on me Sugar on me, pour sugar on me Yeah that sugar is lovely, no it is lovely I guess it’s only fair to treat you like I used to Ohh going slowly and then rocking side to side Now face me if you dare ’cause nothing comes that easy love It’s only words that you’re too afraid to share Yeah pour sugar on me, pour sugar on me You know that sugar’s lovely, yeah it’s lovely now Pour sugar on me, pour sugar on me Now come on and please me, please me Pour that sugar on me, Pour sugar on me Комментарии: Автор перевода: E-mail или ссылка на сайт: Скрыть ссылку или е-мейл на сайте (будет доступно только администрации для связи). Оставляя свои персональные данные при отправке перевода, пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности сайта. Подсказки в оформленииВ переводе и комментариях желательно использовать правильную типографику:Длинное тире (—) вместо дефиса (-) Кавычки елочкой («») вместо дюймов («») Не забывать про спец. европейские символы Для создания интерактивных сносок их необходимо оформить следующим образом:В тексте перевода: [[1]] В комментариях: [[1| Текст сноски]] ПереводчикHello! С: русскогофранцузскогоитальянскогоиспанскогоанглийскогонемецкого На: русскийфранцузскийитальянскийиспанскийанглийскийнемецкий Перевести Популярные песни1. Lift me upRihanna 2. UnholySam Smith 3. DeutschlandRammstein 4. Je veuxZAZ 5. Mary on a crossGhost 6. SonneRammstein 7. Was wollen wir trinkenRabauken 8. 90Pompeya 9. ShumEurovision 10. PapaoutaiStromae KALEO — Налей мне сахар КАЛЕО — Налей мне сахар Налить сахар на мне, налить сахар на мне Сахар на мне, налить сахар на мне Налить сахар на мне, налить сахар на мне (ДА) Сахар на мне, налить сахар на мне Слезы находятся приходящий вниз, спасти Это за в длинная бежать Все в хороший раз мы почти никогда было Плавать до ты тонуть не ты Смотреть так усталый в настоящее время Я нет а спаситель, я не носить нет корона Налить сахар на мне, налить сахар на мне Сахар на мне, налить сахар на мне Сахар на мне, налить сахар на мне Ага что сахар является прекрасный, нет Это является прекрасный я предполагать это Только справедливый к удовольствие ты как я использовал к Ох собирается медленно а также тогда раскачивание сторона к сторона В настоящее время лицо мне если ты осмелиться ‘причина ничего такого приходит что легкий любовь Это Только слова что Вы слишком боюсь к Поделиться Ага налить сахар на мне, налить сахар на мне Ты знать что сахар прекрасный, Да это прекрасный в настоящее время Налить сахар на мне, налить сахар на мне В настоящее время прийти на а также пожалуйста мне, пожалуйста мне Налить что сахар на мне, Налить сахар на мне Альбом Kaleo дата выпуска 15-11-2013 1 Высоко в небе 2 Красавчик Флойд 3 Дурак 4 Налей мне сахар 5 Я иду по воде Подробнее альбомы Kaleo Surface Sounds 2021 Skinny 2021 Break My Bab0002 2021 Break My Baby (Live from Þrídrangar) 2021 Surface Sounds 2020 Alter Ego 2020 I. D.N.N.B 2017 A / B 2016 A/B 2016 все альбомы Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. Значение песни Def Leppard «Pour Some Sugar On Me» Def Leppard живут в начале 1980-х. Фото Росса Халфина. Песня Def Leppard «Pour Some Sugar On Me» — одна из самых культовых песен, появившихся в результате повального увлечения хейр-металом 80-х. Появившаяся на альбоме группы 1987 года Hysteria песня «Pour Some Sugar On Me» стала огромным хитом, заняв второе место в Billboard Hot 100 и помогла альбому подняться на вершину чартов США. Сегодня помпезная «Pour Some Sugar On Me» считается квинтэссенцией песни Def Leppard, и слушатели танцуют под нее и спорят о ее значении на протяжении десятилетий. Текст явно сексуален, или, по крайней мере, написан с сексуальными мыслями. Однако не существует полового акта, который включает в себя обсыпание любовника сахаром, а даже если бы и был, он не был бы очень приятным. Таким образом, мы должны предположить, что лирику не следует воспринимать буквально, а фраза «насыпь мне немного сахара» является метафорой хорошего времяпрепровождения. Шугар мила и привлекательна, и идея в том, что эта женщина, с которой он танцует, а затем идет домой, чтобы провести ночь, тоже обладает этими качествами. Насыпьте мне немного сахара О, во имя любви Насыпьте мне немного сахара Давай, зажги меня Налей на меня свой сахар Я не могу насытиться Sugar On Me» от Def Leppard. Все куплеты песни содержат сексуальные намеки, подразумевающие, что эта женщина — урод, и что Эллиот уже давно ждет возможности отвезти ее домой. «T elevision lover, детка, иди всю ночь», он поет. В то время как «Pour Some Sugar On Me» кажется легким хитом, Def Leppard пережил трудный период во время создания Hysteria , который едва не привел к тому, что альбом был списан. Во-первых, их барабанщик Рик Аллен потерял руку в автокатастрофе в 1984 году, всего через несколько месяцев после того, как они завершили гастроли со своим успешным альбомом 1983 года Pyromania . Рик Аллен играет на барабанах в октябре 1987 года. Фото Джона Аташяна. Вместо того, чтобы бросить карьеру барабанщика, Аллен научился играть на барабанах одной рукой. Ему удалось заново выучить все песни и записывают новый материал в студии, и, кроме того, он до сих пор выступает вживую. Несчастный случай с Риком Алленом был не единственной неудачей для группы, и ряд студийных задержек и фальстартов означал, что они вложили почти 5 миллионов долларов в Hysteria , когда все было сказано и сделано. «Pour Some Sugar On Me» почти не вошла в альбом, так как изначально не была написана как часть материала для альбома. Это получилось из мелодии акустической гитары, которую Джо Эллиот играл во время простоя, и продюсер Роберт «Матт» Ланге настоял на том, чтобы они превратили ее в песню. Согласно интервью 2016 года для Louder Sound, Ланге сказал: «Это лучший хук, который я слышал за пять или десять лет. Мы обязательно должны записать эту песню». И, конечно же, я думал, что ребята ни за что на это не пойдут». Было некоторое колебание, так как группа уже выгорела после почти трех лет работы над альбомом, и были опасения, что еще одна песня добавит к времени производства еще шесть месяцев. Тем не менее, «Pour Some Sugar On Me» собрались довольно быстро, и Эллиот вспоминает, что они закончили его за 10 дней. Хорошо, что они это сделали, потому что сингл стал самым продаваемым в их карьере. После выпуска альбом Hysteria не попал в чарты так, как они надеялись, а продажи альбома были недостаточно высоки, чтобы покрыть огромные производственные затраты. Альбом выглядел убыточным, а Def Leppard вот-вот должен был стать рок-воспоминанием. Mercury Records даже не подумали выпустить «Pour Some Sugar On Me» как сингл, вместо этого выбрав «Women» в качестве ведущего сингла, за которым следовали «Animal» и «Hysteria», один из которых имел впечатляющее звучание. полученные результаты. В конце концов, в качестве последней попытки спасти продажи того, что выглядело провальным альбомом, они отказались от «Pour Some Sugar On Me», и MTV подняло сингл на второе место и вывело альбом на вершину чартов. Гитарист Фил Коллен вспоминает, когда песня стала популярной, а также выражает признательность женщинам, которым она нравится, в том же интервью Louder Sound: радио станция. У него была вторая жизнь. Истерия были повсюду, если не считать криков, а потом вдруг эта песня стала популярной, и тогда альбом занял первое место. Это действительно забавно, как она вдруг стала крутой, потому что это была стриптиз-песня. Я до сих пор получаю от этого удовольствие. По какой-то странной причине в Америке женщины, похоже, вынуждены снимать рубашки, когда мы в нее играем. «Pour Some Sugar On Me» похожа на что угодно; если ты репетируешь это в репетиционной комнате, это чертовски скучно. Но как только вы играете ее перед аудиторией, которая в нее влюблена, все становится по-другому.