Перевод деловых документов

Canada. Канада — Топик (тема) по английскому языку

[17.04.2010]  
olga
Посмотрели: 237415
Рейтинг: 95
Коментариев: 6

95

Canada

Canada is an independent federative state. It is one of the most developed countries.

Canada consists of ten provinces and two territories.

It is situated on the North American continent. In size Canada is the second in the world after Russia. Its area is almost 10 million km2.

The capital of Canada is Ottawa, which is situated on the bank of the Ottawa River. It is famous for its beautiful parks. It is also known as the city of bridges.

Canada is very rich in forest, minerals and fur-bearing animals. It holds the first place in the world in the amount of forests. It is rich in the following natural resources: non-ferrous metals, uranium, oil, natural gas, coal.

Canadian industries produce cars, airliners, locomotives, sea vessels, snow-removal machines, and agricultural equipment. The most developed industries are timber, mining, chemical, meat and milk and food industries. Canada grows wheat, barley, flax, potatoes, vegetables and fruit. Fishing is also one of the prosperous industries.

Official languages of Canada are English and French. Nearly 60 percent of the population speak English and 27 percent speak French. The rest speaks other languages, such as Eskimo, Indian, German, Ukrainian and Italian.

Canada is a founding member of the United Nations. It has been active in a number of major UN agencies.

Канада

Канада является независимым федеративным государством. Это одна из самых развитых стран.

Канада состоит из десяти провинций и двух территорий.

Она расположена на Северо-Американском континенте. По размеру Канада является второй в мире после России. Её площадь составляет почти 10 млн км2.

Столица Канады — Оттава, находится на берегу реки Оттавы. Она славится своими красивыми парками. Она также известна как город мостов.

Канада богата лесом, полезными ископаемыми и пушными зверями. Она занимает первое место в мире по количеству лесов. Она богата следующими природными ресурсами: цветными металлами, ураном, нефтью, природным газом, углём.

Канадская промышленность производит автомобили, самолеты, локомотивы, морские суда, снегоуборочные машины, и сельскохозяйственную технику. Наиболее развитые отрасли промышленности — лесная, горнодобывающая, химическая, мясная и молочная, пищевая промышленность. Канада выращивает пшеницу, ячмень, лен, картофель, овощи и фрукты. Рыболовля также является одной из процветающих отраслей.

Официальными языками Канады являются английский и французский. Почти 60 процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-французски. Остальные говорят на других языках, таких как эскимоскском, языке индейцев, немецком, украинском и итальянском.

Канада является членом-основателем Организации Объединенных Наций. Она принимает активное участие в ряде крупных агентств ООН.

Канада. Текст на английском языке с переводом

Канада является второй по величине страной в мире после России. Канада — страна огромных расстояний и богатой природной красоты. В Канаде самая длинная береговая линия. Семьдесят пять процентов побережья Канады находятся в Арктическом океане, а остальные — в Тихом и Атлантическом океанах. Хотя большая часть Канады состоит из лесов, она также имеет множество озер, гор, прерий и малонаселенных арктических районов. Канада известна своим обширным, нетронутым ландшафтом и своим многокультурным наследием.

Канада — общие сведения

Canada is the second largest country in the world after Russia. Canada is a land of vast distances and rich natural beauty. Canada has the longest coastline. Seventy-five percent of Canada’s coastline is on the Arctic ocean, with the remainder on the Pacific and Atlantic oceans. Although most of Canada consists of forests, it also has many lakes, mountains, prairies and sparsely populated arctic areas. Canada is known for its vast, untouched landscape, and its multicultural heritage.

Канаде всего 150 лет, но это наиболее пригодная для жизни страна

Despite the fact that Canada has become a country only 150 years ago, it has earned respect on the international stage and is considered to be one of the wealthiest, least corrupt and most livable country on earth.

Несмотря на то, что Канада стала страной только 150 лет назад, она заслужила уважение на международной арене и считается одной из самых богатых, наименее коррумпированных и наиболее пригодных для жизни стран на земле.

Популяция

Canada has the population of about 34 million, most of them living within 200 km of the US-Canada border. Large areas further north are quite sparsely populated and some are nearly uninhabited wilderness.

В Канаде проживает около 34 миллионов человек, большинство из которых живут в пределах 200 км от границы между США и Канадой. Большие районы на севере довольно малонаселенные, а некоторые — почти необитаемые дикие места.

Политика

Queen Elizabeth remains the nominal head of state. Canada is a constitutional monarchy, but the roles of the Queen and her representatives are largely ceremonial. The Canadian parliament is based on the British Westminster system, with a lower House of Commons, and an upper Senate. The head of government is the Prime Minister. Each province has its own government.

Королева Елизавета остается номинальным главой государства. Канада является конституционной монархией, но роль Королевы и ее представителей в основном церемониальна. Канадский парламент основан на британской Вестминстерской системе, с нижней палатой общин и верхним сенатом. Глава правительства — премьер-министр. У каждой провинции есть свое правительство.

Языки

English and French are two official languages in Canada. Over 20% of Canadians (mostly in Quebec) speak French as a first language.
Although many immigrants and Canada’s native peoples can speak their own languages. All services are required by law to be available in both official languages.
Canada is very much a multicultural country, especially in the main cities. Immigrants have come from all over the world, and many cities have whole districts dominated by specific immigrant groups, such as Chinatown, Little Italy and so on.

Английский и французский языки — два официальных языка в Канаде. Более 20% канадцев (в основном в Квебеке) говорят на своем родном французском языке. Хотя многие иммигранты и коренные народы Канады могут говорить на своих языках. Все услуги по закону должны быть доступны на обоих официальных языках.
Канада — очень многонациональная страна, особенно в основных городах. Иммигранты приехали со всего мира, и во многих городах есть целые районы, в которых доминируют конкретные иммигрантские группы, такие как Китайский квартал, Маленькая Италия и так далее.

Столица Канады

There are many beautiful modern cities in Canada, each of them is special and attractive to tourists.  Ottawa is a Canada’s capital, this city has many national government monuments like Parliament Hill, many major museums like the National Gallery, cool urban districts like the ByWard Market, and great old architecture.

В Канаде много прекрасных современных городов, каждый из которых является особенным и привлекательным для туристов. Оттава — столица Канады. В этом городе много национальных правительственных памятников, таких как Парламент Хилл, многие крупные музеи, такие как Национальная галерея, прохладные городские кварталы, такие как Байворд-маркет и старинная архитектура.

Читайте также статьи на английском о других странах и городах: Египет, Великобритания, Россия, Прага
Источник: Wikivoyage

Easy Text: Знакомство с Канадой — английский язык

Amendor

0:00

-0:00

London Language Experience

Знаете ли вы?

Emerald Lake, Британская Колумбия

panduh, Flickr

• Канада является второй по величине страной в мире, но ее население составляет всего 32,5 миллиона человек.
• Канадские горы возвышаются на 5951 метр над уровнем моря.
• В стране так много пресной воды, что она, вероятно, могла бы превратить всю пустыню Сахара в болото. Это страна в мире с самым большим количеством внутренних озер.
• Страна производит говядину, фрукты и овощи и является производителем пшеницы номер один в мире.
• Канада также является одним из крупнейших в мире экспортеров морепродуктов – рыбы, креветок, крабов и омаров, которых ловят в Тихом, Атлантическом и Северном Ледовитом океанах.
• Канада занимает третье место в мире по добыче природного газа и является мировым лидером по добыче нефти.
• Остров Баффин почти такой же большой, как Франция.
• На острове Элсмир есть ледник размером со Швейцарию.
• Канадские прерии занимают больше земли, чем Индия, Непал и Пакистан вместе взятые!

Дикая природа

Медведь гризли на горе Тетерев. North Vancouver, BC

Peter Macdonald

Из-за небольшой популяции дикие животные Канады живут в нетронутой естественной среде обитания. Сюда входят: черный медведь, гризли, бизон, енот, карибу, лось, снежный баран, волк, овцебык, пума и рысь, не говоря уже о арктических животных. Реки и озера полны рыбы. Летом и осенью комар становится неприятным насекомым. Они дают неприятный укус, на который плохо реагируют многие не канадцы.

На 50 % территории Канады зимние температуры составляют –60° по Цельсию. Наверное, поэтому 90% людей живут очень близко к границе с США, где гораздо теплее. И кстати, эта граница является самой протяженной границей в мире между двумя странами.

Понимание

1. Перечислите некоторые природные ресурсы Канады.
2. В каких океанах канадцы имеют доступ к рыбной ловле?
3. Назовите некоторых диких животных, обитающих в стране.
4. В какой части страны проживает большинство канадцев? Почему это так?
5. Почему некоторые канадцы могут комплексовать по поводу своей идентичности?

Research

США — это страна, состоящая из 50 штатов, а Канада — это страна, состоящая из провинций и территорий. С помощью Интернета перечислите провинции и территории Канады и их столицы. Как называется столица Канады?

Презентация

Используйте Интернет для исследования и создания презентации PowerPoint об известном канадце. Возможные поисковые слова: известные канадцы, канадские писатели, канадские спортсмены, канадские музыканты и т. д. 9

• Правообладатель: Поставщик Amendor
• Название: Canada — the Land of Plenty
• Правообладатель: Поставщик London Language Experience

Скачать аудио

Правила использования изображения:

Подробнее об открытых лицензиях

• Название: Emerald Lake, British Columbia
• Автор: Photographer panduh, Flickr
• Источник: www.flickr.com Название: Grizzly Bear at Grouse Mountain, North Vancouver, BC.0004
  

  Преобразование текста в речь на канадском английском языке

  Использование голосового генератора искусственного интеллекта для преобразования текста в речь на канадском английском языке. Преобразуйте текст в голос на канадском английском с помощью AI и загрузите аудиофайлы в формате MP3 или WAV.

  Попробуйте!

  Оценка Отлично на Trustpilot

  Нам доверяют более 7000 пользователей и команд всех размеров , Google WaveNet, IBM Watson и Microsoft Azure.

  Канадский английский

    4 голоса

  Реалистичные голоса

  Это самые реалистичные и естественно звучащие голоса, созданные с использованием искусственного интеллекта и машинного обучения.

   

  Клара

   

   

  Лиам

   

  Стандартные голоса

  Высококачественные голоса без алгоритмов ИИ, созданные с помощью компьютера.

   

  Вереск

   

   

  Линда

   

  Как преобразовать текст в речь с канадско-английским акцентом?

  1. Введите или импортируйте текст.

  С помощью нашего канадско-английского голосового генератора вы можете набирать или импортировать текст и преобразовывать его в речь за считанные секунды.

  2. Выберите «Канадский английский» и выберите голос.

  Есть 4 мужских и женских голоса с канадским английским акцентом на ваш выбор.

  3. Предварительный просмотр аудио.

  Предварительный просмотр звука, изменение тембра голоса и произношения перед преобразованием текста в речь.

  4. Нажмите «Преобразовать в речь» и загрузите аудиофайл.

  Наш онлайн-генератор голоса с искусственным интеллектом преобразует ваш текст в высококачественную канадско-английскую речь всего за несколько секунд. Теперь вы можете скачать свой аудиофайл в форматах MP3 или WAV.

  Часто задаваемые вопросы

  Play.ht — это идеальная платформа для создателей контента, фрилансеров, компаний и агентств, которые хотят быстро и качественно создавать аудио для преобразования текста в речь на канадском английском языке. Даже отдельные люди могут значительно повысить свою продуктивность, слушая веб-статьи на ходу.

  Наше онлайн-программное обеспечение для преобразования текста в речь работает молниеносно и может конвертировать
  ваш текст на канадском английском в речь всего за несколько секунд.

  Наше онлайн-программное обеспечение для преобразования текста в речь поддерживает более 142 языков и акцентов.

  Да, премиальные планы дают вам полные коммерческие права на использование
  сгенерированные аудиофайлы для монетизации ваших канадско-англоязычных видео на YouTube,
  и для любых других коммерческих целей.

  Вы можете экспортировать свои аудиофайлы на канадском английском языке в форматах MP3 и WAV.

  Отзывы клиентов

  Лучший рейтинг на Trustpilot, G2 и AppSumo

  Исключительно

  Команда обслуживания была исключительной и очень помогла в решении моих бизнес-задач. Обязательно воспользуюсь снова, если понадобится!

  Кайл Ремаль — Trustpilot

  Преобразование текста в речь

  Интерфейс чистый, лаконичный, очень простой и интуитивно понятный в использовании.