HTML/Атрибут kind (Элемент track)

Синтаксис

<track src="..." kind="[значение]">

Описание

Атрибут / параметр kind (от англ. «kind» ‒ «вид, тип») указывает тип текстовой дорожки.


Поддержка браузерами

Chrome

Поддерж.

Firefox

Поддерж.

Opera

Поддерж.

Maxthon

Поддерж.

IExplorer

Поддерж.

Safari

Поддерж.

iOS

Поддерж.

Android

Поддерж.


Спецификация

Верс. Раздел
HTML
2.0
3.2
4.01
5. 0 4.7.9 The track element
The kind attribute…
5.1 4.7.13. The track element
The kind attribute…
XHTML
1.0
1.1

Значения

captions
Обозначает дорожку подписей, которая может представлять собой транскрипцию, перевод диалога на соответствующий язык, звуковые эффекты, соответствующие музыкальные сигналы и прочая соответствующая аудио информация, подходящая для тех случаев, когда звук отсутствует или недостаточно отчётливо слышен (например, потому что приглушён, заглушен окружающим шумом, или потому, что пользователь является слабослышащим).
chapters
Обозначает дорожку названия глав, предназначенных для навигации по медиа ресурсу. Такая дорожка должна отображаться в качестве интерактивного (возможно, вложенного) списка в интерфейсе агента пользователя.
descriptions
Обозначает дорожку текстового описания видео, предназначенного для аудио синтеза в случаях, когда визуальная составляющая скрыта, недоступна или не может быть использована (например, потому что пользователь взаимодействует с приложением, не используя экран во время вождения, или потому, что у пользователя слабое зрение).
metadata
Обозначает дорожку предназначенную для использования из скрипта. Такая дорожка не должна отображаться агентом пользователя.
subtitles
Обозначает дорожку субтитров, которая может представлять собой транскрипцию и перевод диалога на соответствующий язык. Используется в случаях, когда звук доступен, но не понятен (например, потому что пользователью не понятен язык звуковой дорожки).

Пример использования

Листинг кода

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset=»utf-8″>
<title>Параметр kind (Элемент track)</title>
</head>
<body>
<h2>Пример использования атрибута «kind»</h2>
<video controls>
<source src=»/examples/multimedia/video/Angels. mp4″ type=»video/mp4″>
<source src=»/examples/multimedia/video/Angels.ogg» type=»video/ogg»>
<source src=»/examples/multimedia/video/Angels.webm» type=»video/webm»>
<track kind=»subtitles» src=»../angels.ru.vtt» srclang=»ru» lang=»ru» label=»Русский» default=»default»>
<track kind=»subtitles» src=»../angels.fr.vtt» srclang=»fr» lang=»fr» label=»Francais»>
</video>
</body>
</html>

Параметр kind (Элемент track)

Ich hasse Kinder — Lindemann




























Вариант 1


Вариант 2


Теги: Neue Deutsche Härte, Лидеры хит-парада

Ich hasse Kinder

Я ненавижу детей

Ich steige in ein Flugzeug ein,
Es wird kalt, ich hör’ es schrei’n,
Ich kenne meine Sitzplatznummer,
Panik reitet großen Kummer.
Ich näher’ mich der Klagereihe,
Immer lauter das Geschreie,
Der Angst weicht nun Gewissheit hier,
Ein Kleinkind sitzt gleich neben mir.

Hier die Frage aller Klassen:
«Darf und kann man Kinder hassen?»

Ich hasse Kinder. Ich hasse Kinder.

Der Schreihals turnt jetzt her und hin,
Die Mutter blättert ein Magazin,
Spricht stumm zum Kind während sie liest,
Und dabei einen Apfel isst.
Der liebe Herr Gott will mich strafen,
Die Nervensäge will nicht schlafen,
Hört überhaupt nicht auf zu schrei’n,
Der Vater schläft längst wie ein Stein.

Hier die Frage aller Klassen:
«Kann und muss man Kinder hassen?»

Ich hasse Kinder. Ich hasse Kinder.

Nein, ich liebe sie,
Ja, ich liebe sie,
Die Großen und die Kleinen,
Doch es müssen meine sein.

Doch ganz plötzlich wird es still,
Es lacht mich an, ich bin verzückt,
Streck’ die Hand aus nach dem Kleinen,
Da fängt es wieder an zu schrei’n.

Ich hasse Kinder. Ich hasse Kinder.

Nein, ich liebe sie,
Ja, ich liebe sie,
Die Großen und die Kleinen,
Doch es müssen meine sein.

Ich hasse Kinder. Ich hasse Kinder.

Hier kommt die Frage aller Fragen:
«Kann und muss man Kinder schlagen?»

Nein, ich liebe sie,
Ja, ich liebe sie,
Alle Kinder, groß und klein,
Doch sie sollten meine sein.

Я сажусь в самолёт,
Становится холодно, я слышу, как он кричит,
Я знаю номер своего места,
Паника создаёт большое горе.
Ещё немного и я буду жаловаться,
Крик становится всё громче и громче,
Страх уступает место уверенности,
Малыш сидит рядом со мной.

Вот вопрос всех классов:
«Разве можно ненавидеть детей?»

Я ненавижу детей. Я ненавижу детей.

Этот крикун теперь ёрзает туда-сюда,
Мать листает журнал,
Молча разговаривает с ребёнком во время чтения
И заодно ест яблоко.
Дорогой Господь Бог хочет наказать меня,
Заноза в заднице не хочет спать,
Он вообще не перестаёт кричать,
Отец давно спит как убитый.

Вот вопрос всех классов:
«Нужно ли ненавидеть детей?»

Я ненавижу детей. Я ненавижу детей.

Нет, я люблю их,
Да, я люблю их,
Больших и маленьких,
Но только если это мои дети.

Но вдруг становится тихо,
Он смеётся надо мной, я в восхищении,
Протягиваю руку к малышу
И вот он снова начинает кричать.

Я ненавижу детей. Я ненавижу детей.

Нет, я люблю их,
Да, я люблю их,
Больших и маленьких,
Но только если это мои дети.

Я ненавижу детей. Я ненавижу детей.

Вот вопрос всех вопросов:
«Можно ли и нужно ли бить детей?»

Нет, я люблю их,
Да, я люблю их,
Всех детей, больших и маленьких,
Но это должны быть мои дети.



Автор перевода — Androgoth

Понравился перевод?



Перевод песни Ich hasse Kinder — Lindemann



Рейтинг: 5 / 5   
205 мнений


Теги: Neue Deutsche Härte, Лидеры хит-парада






Вам могут понравиться

Adieu
Rammstein

Was wollen wir trinken
Rabauken

Deutschland
Rammstein

Generation cancellation
Little Big

The only thing I know for real
Metal Gear

Zeit
Rammstein

Mary on a cross
Ghost

Face it alone
Queen

Ich will
Rammstein














Ich hasse Kinder

Lindemann

Треклист (1)

  • Ich hasse Kinder















Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube. com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности


















Популярные песни

1.


Jingle bells
Frank Sinatra

2.


Bloody Mary
Lady Gaga

3.


Last Christmas
George Michael

4.


Je veux
ZAZ

5.


Deutschland
Rammstein

6.


Sonne
Rammstein

7.


Let it snow
Frank Sinatra

8.


Was wollen wir trinken
Rabauken

9.


We wish you a Merry Christmas
Christmas and New Year songs

10.


Made you look
Meghan Trainor







грузинских переводчиков в Сиэтле | Переводы ссылок

Link Translations имеет общенациональную сеть из 2269 переводчиков. Ниже вы можете увидеть список наших переводчиков грузинского языка в Сиэтле. Для переводчиков других языков в штате Сиэтл вы можете перейти по этой ссылке. Для грузинских переводчиков в других странах вы можете посетить эту ссылку. Сделайте свой выбор, нажав на имя переводчика, чтобы бесплатно рассчитать стоимость перевода.

Г-н Теймураз Г. —

Грузинский переводчик

Я носитель языка, предоставляю услуги по корректуре, письменному переводу, транскрипции с грузинского на английский, с английского на грузинский, с русского на английский и с английского на русский.

PhD Лингвист/Переводчик/Рецензент с более чем 30-летним опытом перевода, LQA, рецензирования, корректуры, расшифровки, субтитров и межкультурного консультирования, предоставления переводческих и указанных лингвистических услуг через ведущие американские и международные агентства в англо-грузинско-русских комбинациях

Щелкните здесь, чтобы заказать мои услуги .


Г-жа Лика М.

Грузинский переводчик

Я носитель языка, предоставляю услуги по переводу с грузинского на английский, с русского на английский, с английского на грузинский и с английского на русский.

Я сертифицированный медицинский переводчик.
Имею более чем 10-летний опыт перевода различных документов, таких как академические справки, юридические контракты, медицинские тексты, художественные переводы и т. д.

Щелкните здесь, чтобы заказать мои услуги .


Кэтрин С. —

Грузинский переводчик

Я носитель языка, предоставляю услуги последовательного перевода, синхронного перевода, телефонного перевода, письменного перевода, устного перевода с грузинского на английский, с русского на английский и с английского на грузинский.

У меня двадцатилетний опыт письменного и устного перевода, в том числе десятилетний опыт работы на полную ставку в крупных юридических фирмах Нью-Йорка в качестве помощника юриста и ведущего делопроизводства. Я также работал грузинским лингвистом в Ираке с 2007 по 2008 год для коалиционных сил Грузии и США. В дополнение к моему образованию и опыту работы я надежный, командный игрок и высокоэтичный лингвист.

Щелкните здесь, чтобы заказать мои услуги .


Г-жа Дали З. —

Грузинский переводчик

Я носитель языка, предоставляю услуги перевода с русского на английский, с грузинского на английский, с английского на русский и с английского на грузинский.

Я кандидат математики из Республики Грузия. Я опубликовал многочисленные математические статьи на трех языках: грузинском, русском, английском в местных и международных журналах (Springer, Elsevier). Я могу переводить математические статьи с русского и грузинского на английский и наоборот, а также обрабатывать файлы LaTeX или Word.

Щелкните здесь, чтобы заказать мои услуги .


Г-жа Майя Б. —

Грузинский переводчик

Я носитель языка, предоставляю последовательный перевод, корректуру, синхронный перевод, телефонный перевод, письменный перевод, услуги устного перевода с русского на английский, с английского на русский, с грузинского на английский и английский на грузинский.

Высококвалифицированный профессиональный лингвист с большим опытом и международным опытом написания/редактирования и всех видов устного/перевода на грузинском/английском, русском/английском языках и т. д. Чрезвычайно преданный своему делу, заслуживающий доверия и ответственный профессионал со способностью контролировать проект от от начала до завершения с превосходными результатами. Целеустремленный и старательный, с сильными организаторскими и межличностными навыками. Способность решать несколько задач одновременно с талантом быстро приобретать и применять знания. Хорошо работает с минимальным надзором и с энтузиазмом вносит свой вклад в командную или одиночную среду.

Щелкните здесь, чтобы заказать мои услуги .


Русский перевод — TranslationAZ

Translation AZ предоставляет услуги перевода, такие как с английского на русский — услуги по переводу документов с русского на английский , для компаний или частных лиц, работающих в различных отраслях. Кроме того, команда Translation AZ предлагает широкий спектр переводческих услуг, таких как перевод веб-сайтов с русского на английский язык, услуги озвучивания и услуги транскрипции по всему миру.
Во-первых, наши услуги по переводу на русский язык предоставляются переводчиками-носителями русского языка. У них есть культурный фон истории своей родной страны; поэтому для каждого документа, переведенного на русский язык, команда Translation AZ подчеркивает разнообразие языкового наследия этой страны.
Независимо от типа документа, переведенного на русский язык, который вы запрашиваете, наша главная цель — гарантировать и предоставлять услуги перевода на самом высоком профессиональном уровне. Таким образом, для Translation AZ очень важно, чтобы у нас было Носители русского языка , особенно для услуг локализации, так как предполагает очень глубокое знание тонкостей русского языка.

Почему перевод AZ является одним из лучших вариантов для перевода с английского на русский – с русского на английский

Наш более чем 10-летний опыт  в переводческих услугах помог нам развиваться и стать профессиональной командой переводчиков. Наша компания всегда гордилась своей отличной поддержкой клиентов, и теперь мы можем гордиться нашими клиентами, которые очень довольны российскими профессиональными документами, которые мы им предоставили.
Кроме того, мы привлекаем переводчиков-носителей русского языка для обеспечения наилучшего качества контента, и именно за это наши клиенты ценят нас. Наша сертифицированная команда стремится предлагать самые профессиональные услуги по переводу документов практически на все языки мира.
Поэтому для сертифицированной службы перевода с русского на английский – с английского на русский мы собрали замечательную команду людей, которые разделяют знания и страсть, чтобы адаптировать контент к потребностям каждого клиента.

Вы ищете переводчика для определенного русского диалекта?

Русский язык  наиболее распространен в Евразии. Русский язык, на котором говорят более 170 миллионов человек, является восьмым по распространенности языком в мире. Однако из-за чрезвычайно большой географической территории, охватываемой Российской Федерацией, носители языка покрывают большую часть двух континентов.
Помимо самой России, среди стран, где русский язык является родным или вторым языком, Беларусь, Казахстан, Украина, Киргизия, Латвия, Молдова, Грузия, Литва  и другие республики бывшего СССР.
Знаете ли вы, что в русском языке используется кириллица, но некоторые буквы пишутся точно так же, как в латинице? Это не доступный язык, потому что сложна не только грамматика, но и произношение.

Однако в русском языке есть несколько диалектов, географически четко определенных. Самая фундаментальная дихотомия русского языка представлена ​​двумя различными диалектами, северным и южным. Собственно, столица Москва и есть лингвистическое разделение между диалектами.
Например, северный диалект используется преимущественно вдоль реки Волги. Он подразделяется на пять более мелких говоров, включая владимирский говор, новгородский говор, олонецкий говор, влатский говор и архангельский говор.
На самом деле, носители одного диалекта могут использовать разный словарный запас, поэтому может случиться так, что две фразы представляют что-то различное в двух разных диалектах.
Вот почему мы выбрали переводчиков-носителей русского языка в нашей команде. Существуют варианты некоторых грамматических структур или слов, имеющих разное значение для каждого диалекта. Вот почему наша команда Translation AZ состоит из профессионалов, которые знают каждый русский диалект как родной, так и местный.

Цены на услуги перевода с русского на английский и с английского на русский

Если вы ищете доступные цены на услуги по переводу с русского на английский или с английского на русский, то вам следует выбрать Бюро переводов AZ !
Наша стоимость услуг русского перевода обязательно убедит вас работать с нами, так как у нас одна из самых лояльных ценовых политик во всей отрасли. Также вы можете быть уверены, что команда переводчиков обеспечивает конфиденциальность информации и данных, предоставленных нашими клиентами, и адаптирует  с русского на английский  –  с английского на русский  услуги по переводу в соответствии с конкретными потребностями каждого клиента.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *