Перевод деловых документов

Количественные числительные в английском языке ‹ engblog.ru

Цифры и числа есть в любом языке, поэтому эта тема не считается трудной для понимания. Числительные каждого языка обладают своими особенностями, которых может не быть в родном языке. Поэтому, изучая эту часть речи, необходимо запомнить названия цифр и чисел, а также случаи их правильного употребления.

Цифры на английском языке

В английском 10 цифр (figures): от 0 до 9. Различные комбинации этих «цифр» образуют «числа». Эти десять цифр на английском языке с транскрипцией звучат следующим образом:

• 0 – zero /‘ziərəu/;
• 1 – one /wʌn/;
• 2 – two /tu:/;
• 3 – three /θri:/;
• 4 – four /fɔ:/;
• 5 – five /faiv/;
• 6 – six /siks/;
• 7 – seven /‘sev(ə)n/;
• 8 – eight /eit/;
• 9 – nine /nain/.

А теперь давайте посмотрим, какие числа мы можем образовывать с помощью цифр.

Количественные числительные от 1 до 100

Как и в русском языке, в английском есть числительные, с помощью которых мы считаем что-либо. Они называются «количественными» (cardinal numbers), отвечают на вопрос «сколько?»: one – один, two – два. А также есть числительные, которые отвечают за порядок чего-либо при счете. Эти числительные называются «порядковые» (ordinal numbers) и отвечают на вопрос «какой по счету?»: first – первый, second – второй.

• Советуем изучить статью о порядковых числительных в нашем блоге отдельно.

Вот какие числа вы можете встретить в английском языке.

Посмотрите, как преподаватель-носитель языка Ronnie произносит эти числа по-английски. Постарайтесь повторить за ней, чтобы привыкнуть к правильному произношению и ударению в этих словах.

Количественные числительные в английском бывают:

1. Простые: one (1), three (3), hundred (100), thousand (1000).
2. Производные, то есть те, у которых присутствуют суффиксы —teen и —ty: seventeen (17), fifty (50).
3. Составные, которые включают в себя два и более слова: eight hundred (800), five hundred and forty-three (543), six thousand, three hundred and ninety-nine (6399).

Количественные числительные от 100 и до …

А вот так образуются количественные числительные свыше сотни.

Попробуем совершить невозможное и записать словами такое число 1 623 457?

1,623,457 = One million, six hundred and twenty-three thousand, four hundred and fifty-seven.

По классическим правилам английского, когда мы записываем числа словами, то после каждой «тройки» цифр мы должны ставить запятую (1,346 – one thousand, three hundred and forty-six), но в современном английском на письме могут не разделять запятой каждый тысячный разряд. Когда мы записываем составные количественные числительные цифрами, то каждые три разряда отделяем запятой: 6,485 или 15,394. А вот в десятичных дробях используем точку – 2.5 или 4.46. А в русском языке все совершенно наоборот: запятую мы используем с дробями, а точку – в разрядах.

Особенности употребления количественных числительных в английском языке

Поговорим о некоторых особенностях употребления количественных числительных.

1. Посмотрите на числительные от 13 до 19. Увидели закономерность? Да, эти числительные образованы с помощью суффикса —teen от числительных первого десятка. Не упустите небольшие изменения в правописании у 13 (thirteen) и 15 (fifteen). Произносите такие числительные правильно: ударение будет на этот суффикс —teen.
2. Так же образуются числительные, выражающие десятки. Работаем с цифрами первого десятка и суффиксом —ty. И заметьте, между десятками и последующими единицами есть дефис (fifty-five, sixty-three, ninety-one).
3. Если вы были внимательны, обязательно заметили, что у числительных hundred, thousand и million нет множественного числа, когда перед ними стоит другое числительное: seven hundred, five thousand, nine million. Однако если мы говорим о каком-то неопределенном количестве и после числительного следует существительное, то окончание —s возможно.
   

   Millions of people voted in this election. – Миллионы людей проголосовали на этих выборах.

   Three hundred people voted for him. – Три сотни человек проголосовали за него.

4. Если вы встретите словосочетания «пятьсот рабочих» или «четыре тысячи студентов», вам непременно захочется перевести их с помощью предлога of, а этого делать не нужно. Правильно говорить five hundred workers и four thousand students. Когда мы говорим «четыре моих сестры» и имеем в виду «четыре из всех моих сестер», «десять ваших статей» (десять из всех ваших статей), «трое его коллег» (трое из всех его коллег), то употребляем предлог of при переводе: four of my sisters, ten of your articles, three of his collegues.
5. В словосочетаниях «тридцать один роман» или «шестьдесят одна неделя» студенты думают, что при переводе на английский слова «роман» и «неделя» должны быть в единственном числе. А вот и нет. Они переводятся существительными во множественном числе: thirty-one novels и sixty-one weeks.

Как видите, ничего сложного. Данная тема тесно связана с другими числительными, на которые необходимо обратить внимание:

• «Числительные в английском языке»
• «Порядковые числительные в английском языке»
• «Даты и порядковые числительные в английском языке»
• «Дробные числительные в английском языке»

После ознакомления с ними рекомендуем пройти общий «Тест на употребление числительных в английском языке».

Не забудьте сохранить список слов по теме «Количественные числительные в английском языке», чтобы вы всегда могли к нему обратиться и правильно прочитать числа на английском.

↓ Скачать список слов по теме «Количественные числительные в английском» (*.pdf, 247 Кб).

И в завершение предлагаем пройти тест только на количественные числительные. Будьте внимательны, в некоторых заданиях теста одна черточка или буква решают, какой ответ правильный.

Тест

Количественные числительные в английском

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Количественные и Порядковые Числительные в Английском Языке

В среднем, каждый из нас употребляет от 20 до 40 числительных в течении дня. Поэтому стоит уделить особое внимание числительным в английском языке: без них, как без рук — ни пиццу заказать, ни телефон продиктовать, ни выяснить, какой сегодня год.

Порядковые числительные

Числительные в английском языке, как и в русском, бывают 2 видов: количественные и порядковые. На этом, пожалуй, сходство английских и русских числительных заканчивается.

Порядковые числительные (ordinal numbers) — отвечают на вопрос «который по счету».

Большинство порядковых числительных образуется с помощью окончания th.

Порядковые числительные, чаще всего, привязаны к существительному, поэтому перед ними стоит определенный артикль the:

• The forty-sixth president of the United States. Сорок шестой президент США.
• November is the eleventh month. Ноябрь — одиннадцатый месяц.

Образование числительных в английском языке имеет четкий алгоритм. Так, порядковые числительные образуются путем присоединения th к количественным числительным. Но есть исключения: first, second, third.

В составных порядковых числительных только последний компонент стоит в порядковой форме: twenty-sixth, seventy-fourth.

Десятки, оканчивающиеся на y, меняют окончание на ie:

• forty — fortieth.

На письме порядковые числительные можно сокращать, незачем столько писать:

• First — 1st
• Second — 2nd
• Third — 3rd
• Fourth — 4th
• Fifth — 5th и так далее

В таблице — числительные английского языка. Сохраняйте, учите, применяйте на практике:

Тест на определение уровня английского

Этот тест на знание английского языка составили методисты онлайн-школы Skysmart. Они подготовили нескучные и актуальные задания на современные темы, чтобы тест был и полезным, и интересным

Количественные числительные

Количественные числительные (cardinal numbers) — отвечают на вопрос «сколько».

Сними не должно возникнуть проблем. Никаких особенных фишек и премудростей в их образовании нет — стоит только запомнить несколько особенностей.

Числительные hundred, thousand, million употребляются в единственном числе. Не нужно добавлять окончание множественного числа S.

Окончание S используется только в том случае, если числительные используются в роли существительных:

• thousands of followers — тысячи подписчиков
• hundreds of voters — сотни избирателей
• dozens of comments — множество комментов

Записывая большое число в английском языке, вы должны разбить его запятыми, вот так:

• 1,567 one thousand, five hundred and sixty-seven

Кстати, в Великобритании принято разбивать длинные числа союзом and:

• seven hundred and sixty — three

А в американском варианте английского принято вот так:

• seven hundred sixty — three

Выбирайте, какой English вам ближе и используйте один из вариантов.

Количественные числительные наверняка понадобятся вам, чтобы продиктовать номер телефона. Разве в 2020 люди все еще обмениваются номерами? Предположим, что да и запомним:

• цифры номера телефона произносятся по одной
• если две одинаковые цифры идут подряд, можно сказать double и назвать цифру один раз
• 112 — 344 double one two three double four

Еще один эффективный способ быстро запомнить числительные — записаться на уроки английского для детей 8 лет онлайн в школу Skysmart.

Сколько английских слов вы уже знаете?

Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.

Особенности числительных

Все могло бы быть просто и понятно с английскими числительными, если бы не несколько хитрых правил, которые нужно понять и запомнить.

Бесплатные занятия по английскому с носителем

Занимайтесь по 15 минут в день. Осваивайте английскую грамматику и лексику. Сделайте язык частью жизни.

Ноль

Ноль — он же нуль, он же zero, nil, nought и o — многолик и загадочен, давайте разберемся.

Ноль произносится как zero:

• в прогнозе погоды: above zero — выше нуля, below zero — ниже нуля, reduce to zero — уменьшить до нуля.
• в процентах: there is only a 30% chance of rain — вероятность дождя всего 30%.
• в устойчивых выражениях: zero visibility — нулевая видимость, zero chance — нулевые шансы.
• в номерах телефонов одинаково допустимо произносить и zero и o [əu]
• в дробях: 0.6 — zero point six.

Ноль произносится как o [əu]:

• для обозначения годов и времени: 2007 — twenty o seven.
• в телефонных номерах, банковских счетах: 051 600 30 – o five one six double o three
• в дробях: 0. 8 — o point eight.

Если речь идет о спортивных соревнованиях, матчах, чемпионатах, используйте Nil:

• we won four-nil — мы выиграли три-ноль
• we drew nil-nil — мы сыграли вничью

Британское nought/naught означает «ноль», «ничто». Слово устарело и почти не используется, но запомнить его не помешает. Вдруг Илон Маск что-то напутает, и мы улетим в прошлое, а не в будущее.

Летоисчисление

Для обозначения годов в английском языке используют количественные числительные.

• Четырехзначный год делится пополам и произносится двумя отдельными числами: 1996 nineteen ninety — six,

• Тысячелетия произносятся тысячами:

  2020 — two thousand twenty/ twenty twenty,

  22000 — two thousand,

  22007 — two thousand and seven,

  21907 — nineteen o seven,

• Если в конце года два ноля, то произносим с hundred, то есть считаем сотни:

  1700 — seventeen hundred, 1900 — nineteen hundred.

Запоминаем:

Перед годом ставится предлог in.

Слово year либо совсем опускается в предложении, либо стоит перед числительным, вопреки всякой логике русскоязычного человека:

• Game of Thrones premiered in 2011 — премьера Игры Престолов состоялась в 2011.

Запомните также эти обозначения, они часто встречаются в книгах, учебниках и в кино:

• BC — before Christ (до Рождества Христова, — до нашей эры).
• AD — Anno Domini (после Рождества Христова, — наша эра).

Демо урок по английскому языку

Определим уровень и поставим цель, а дальше — научим свободно говорить по-английски.

Дроби

Обыкновенные дроби (fractions) — ½. Правила письма такие же, как и в русском. Вспомним, что то, что над чертой — это числитель, а то, что под ней — знаменатель.

Теперь внимание:

1. Числитель (numerator) произносится как количественное числительное.

2. Знаменатель (denominator) как порядковое числительное.

3. Числитель one можно читать как артикль a:

   • 1/14 — one fourteenth / a fourteenth

   • 1/8 — one eighth / a eighth

   • 1/3 — one third / a third

Если числитель больше 1, то к порядковому знаменателю добавляется окончание множественного числа s:

• 4/5 — four fifths
• 2/8 — two eighths
• 1/2 — one half / a half
• 1/4 — one quarter / a quarter / one fourth
• 2/4 — two quarters

Запоминаем:

При чтении дробей половина — half

Четверть — a quarter, one fourth

Десятичные дроби (decimals). Здесь нужно запомнить несколько пунктов. В английских десятичных дробях ставится точка, а не запятая, и дроби мы не произносится (десятых,сотых и т.д). Просто называются числа. Точка тоже проговаривается point:

• 2.26 — two point twenty six
• 7.654 — seven point six five four

Если целое число перед точкой отсутствует, то произносится zero или вовсе ничего не говорится:

• 0.3 — zero point three/ point three
• 0.65 — zero point six five / point six five
• 0.02 — zero point zero two / point zero two

Вместо zero можно также произносить o [əu].

Проценты в английском языке не требуют множественного числа. Percent всегда в единственном числе:

• 3.3% — three point three percent
• 50% — fifty percent
• 99% — ninety-nine percent

Деньги

Обозначение валюты всегда стоит перед суммой: ＄500 — 500 долларов, € 200 — двести евро. Сначала произносится сумма, а уже потом наименование валюты — не перепутайте.

Если сумма состоит из десятичной дроби, то сначала произносим целое число, затем валюту, а уже в конце — десятичную часть.

• € 16. 55 — sixteen euros fifty five
• ＄20. 99 — twenty dollars ninety nine

Если знаете название монеты, можете вставить его в конце.

Арифметические действия

Для счета в английском языке используются количественные числительные.
to equal — равняться

• 2+2 = 4 — two plus two is four
• 10-5 = 5 — ten minus five equals five
• 30 x 3 = 90 — thirty multiplied by three is ninety
• 50 : 5 = 10 — fifty divided by five equals ten

Глагол to be может стоять во множественном числе при сложении. А глагол to equal может быть заменен глаголом to make.

• 36 + 6 = 42 — thirty six and six are forty two
• 8 + 4 = 12 — eight plus four make twelve

Давайте тренироваться

Вы уже знаете, как читать числительные на английском. Чтобы запомнить все это лучше, попробуйте немного потренироваться.

1. Прочитайте вслух

• номер телефона: 125 — 344 — 09 — 08, 566 — 321 — 007
• год: 2003, 1984, 2012, 1400, 1901
• обыкновенную дробь: 1/8; 1/2; 1/5; 2/3; 1/4; 2/4
• десятичную дробь: 2.39; 3.50; 1.70; 0.35; 0.08
• сумму: € 450, € 60.88, € 100, ＄78, ＄89, ＄35. 99
• пример: 45 — 5 = 40, 2 х 10 = 20, 48 : 6 = 8, 78 + 8 = 86

2. Переведите на английский и прочитайте вслух (вернитесь к табличке в начале статьи).

тринадцатый, первый, тридцать девятый, восемнадцатый, пятый, восьмой, четыреста тридцать четвертый, тысяча сто первый, девятьсот пятьдесят третий, одиннадцатый, два миллиона триста тысяч четвертый.

Чтобы не только потренировать умение произносить английские числительные, но и проверить навык письма, выполните задание письменно. Напишите все числа и прочтите написанное вслух.

Еще больше практики — на курсах подготовки к ОГЭ по английскому языку!

Шпаргалки по английскому для родителей

Все правила по английскому языку под рукой

Таблица

основных и порядковых числительных

Таблица основных и порядковых числительных

Кардинальное число — это число, которое говорит , сколько существует чего-то, например, один, два, три, четыре, пять.

Порядковый номер — это число, которое сообщает позицию чего-либо в списке, например 1-й, 2-й, 3-й, 4-й, 5-й и т. д.

Большинство порядковых номеров оканчиваются на «й», за исключением:

• один ⇒ первый (1-й)
• два ⇒ второй (2-й)
• три ⇒ третий (3-й)

© 2021 MathsIsFun. com

Порядковые числительные в английском языке Woodward English

Один, два, три… это основных числа.
Первый, второй, третий … это порядковых номера.

Порядковые номера обычно показывают порядок или последовательность чего-то или кого-то.
(подробнее об использовании порядковых числительных ниже)

Обычно порядковые числительные можно создавать, добавляя  -TH  в конце кардинального числительного.

• Четыре – Четыре -й
• Шестнадцать – Шестнадцать -й

Основные исключения для номеров 1, 2 и 3.

• один – первый
• два – второй
• три – третьи

Также нужно быть осторожным с написанием некоторых порядковых номеров:

• пять – пятый (не « пятый »)
• девять – девятый (не « девятый »)

Порядковые номера обычно используются для:

Даты

Мы используем порядковые номера при указании даты.

• Ее день рождения 29 числа . (Двадцать девятый)
• День их независимости приходится на 4 июля года. (Четвертое июля)

Последовательность или порядок

Мы используем порядковые номера, когда хотим показать порядок или положение кого-то или чего-то в последовательности.

• Вудворд Юнайтед финишировал второе  в лиге в прошлом году.
• Я пришел третьим в гонке.
• Это первый раз, когда это произошло.

Этажи здания

• Наш офис находится на девятом этаже.
• Она живет на втором этаже .

Празднование дня рождения

• 15-летие человека является важным праздником в Мексике.
• Он устроил грандиозную вечеринку в честь своего двадцать первое  день рождения.

Века

• Шекспир родился в 16  веке.