Перевод деловых документов

Етимологія

Вступ

Комп’ютер
(від англ. computer; лат.computator — обчислювач,лат.computatrum — рахувати  — обчислювач)
— багатозначний термін, найчастіше
вживається для означення програмно
керованого електронного пристрою
обробки інформації. Разом з тим, це може
бути будь-який механічний, немеханічний
(електронний) пристрій (або навіть
людина), призначені для проведення
обчислень. Обчислення можуть відбуватися
дискретно або безперервно у часі. У
вузькому значенні —електронний
цифровий програмований пристрій(електронна обчислювальна машина) для
проведення обчислень, а також приймання,
оброблення, зберігання і видачіінформаціїзаздалегідь визначенималгоритмом.
Наразі практично всі існуючі на сьогодні
комп’ютери є електронно-обчислювальними
машинами.

Термін
«комп’ютер» і абревіатура «ЕОМ», прийнята
в українській науковій та технічній
літературі, є синонімами.

Комп’ютер
як електронна обчислювальна машина
(скор. ЕОМ)
— єобчислювальною
машиною, яка побудована з використанням
в якості функціональних елементів
електронних пристроїв, термін
використовується щоб показати відмінність
від історичного попередника — механічної
обчислювальної машини. На даний час
словосполучення «електронна обчислювальна
машина» майже витіснене з побутового
вжитку.

Абревіатуру
«ЕОМ» використовується як правовий
термін в юридичнихдокументах, інженерами цифрової
електроніки, також в історичному сенсі
— для позначення комп’ютерної техніки
1940-1980-х років, і для позначення великих
обчислювальних пристроїв, на відміну
відперсональних.

Також
зустрічається застарілий термін «ЦОМ»
— «цифрова обчислювальна машина» на
противагу «АОМ»-«аналогова
обчислювальна машина».

За
допомогою обчисленькомп’ютер здатний обробляти інформацію
за певнималгоритмом.
Розв’язання будь-якої задачі для
комп’ютера є послідовністю обчислень.

Фізично
комп’ютер може функціонувати за рахунок
переміщення будь-яких механічних частин,
руху електронів,фотонів,
або за рахунок використання ефектів
будь-яких інших фізичних явищ.

Архітектуракомп’ютерів може змінюватися в залежності
від типу розв’язуваних задач. Оптимізація
архітектури комп’ютера проводиться з
метою максимально реалістично математично
моделювати досліджувані фізичні (або
інші) явища. Так, електронні потоки
можуть використовуватися як моделі
потоків води прикомп’ютерному
моделюванні(симуляції — computing
simulation) дамб, гребель або кровотоку в
людськомумозку.
Подібним чином сконструйованіаналогові
комп’ютерибули звичними у1960-х
роках, однак сьогодні стали досить
рідкісним явищем.

Для
більшості сучасних комп’ютерів проблему
спочатку слід описати у зрозумілому їм
вигляді — при цьому вся необхідна
інформація, як правило, розміщується у
пам’яті комп’ютера у двійковійформі, після чого дії з її обробки
зводяться до застосування простоїалгебри
логіки. Оскільки практично всяматематикаможе бути зведена до виконаннябулевих
операцій, досить швидкийелектроннийкомп’ютер може бути застосовний для
вирішення більшості математичних задач,
а також і більшості завдань з обробки
інформації, які можуть бути зведені до
математичних.

Було
виявлено, що комп’ютери можуть вирішити
не будь-яку математичну задачу. Вперше
завдання, які не можуть бути вирішені
за допомогою комп’ютерів, були описані
англійським математиком Аланом
Тюрінгом.

Результат
виконаної роботи може бути представлено
користувачеві за допомогою різних
пристроїв введення-виведення інформації
— у вигляді візуального зображення на
екрані монітора,
роздруковано на папері за допомогоюпринтераабо будь-яким іншим доступним способом.

Слово
комп’ютер є похідним від англійських
слів to computer, computer, які перекладаються
як «обчислювати», «обчислювач» (англійське
слово, в свою чергу, походить від
латинського computār — «вирахувати»).
Спочатку англійською
мовоюце слово означало людину, яка
проводитьарифметичніобчислення із залученням або без
залучення механічних пристроїв. Надалі
його значення було перенесено на самі
машини, проте сучасні комп’ютери виконують
безліч завдань, не пов’язаних безпосередньо
зматематикою.

Вперше
трактування слова комп’ютер з’явилося
у 1896році вОксфордському
словнику англійської мови. Його
укладачі тоді розуміли комп’ютер як
механічний обчислювальний пристрій. В1946році словник
поповнився доповненнями, що дозволяють
розділити поняття цифрового,аналоговогоі електронного комп’ютера.

Z3Конрада Цузе, 1941, вважається першою у
світі робочою програмованою, повністю
автоматичною обчислювальною машиною

Комп’ютер
ENIAC

EDSACодин з перших комп’ютерів, де було
реалізовавано збереження програми в
пам’яті (архітектура
фон Неймана)

• 1941рік —Конрад
  Цузестворює обчислювальну машинуZ3,
  що мала всі властивості сучасного
  комп’ютера.

• 1942рік — в Університеті штату Айова
  (англ.Iowa State University)Джон
  Атанасов(англ.John Atanasoff) та йогоаспірантКліффорд Беррі (англ.Clifford Berry) створили (а точніше —
  розробили та почали монтувати) першу
  в США електронну цифрову обчислювальну
  машину (англ. Atanasoff-Berry Computer —ABC
  (обчислювальна машина)). Хоча ця машина
  так і не була завершена (Атанасов пішов
  у діючу армію), вона, як пишуть історики,
  мала великий вплив наДжона
  Моклі, який створив через два роки
  першуЕОМENIAC.

• На
  початку 1943року успішні випробування пройшла
  перша американська обчислювальна
  машинаМарк
  I, призначена для виконання складних
  балістичних розрахунківВМФ
  США.

• В
  кінці 1943року
  запрацювала англійська обчислювальна
  машина спеціального призначення
  «Колосс». Машина працювала над
  розшифровкою секретних кодів фашистської
  Німеччини.

• В
  1944роціКонрад
  Цузерозробив ще більш швидку
  обчислювальну машинуZ4.

• 1946став роком створення першої універсальної
  електронної цифрової обчислювальної
  машиниENIAC.

• В
  1950році вКиєвіпід керівництвом академікаЛебедєвабула створена перша в континентальнійЄвропіЕОМ —МЕСМ.

Перший в світі програмований електронний комп’ютер важив 30 тонн

Цікаво знати, що 14 лютого 1946 року в Америці був запущений перший у світі реально програмований електронний комп’ютер ENIAC. ENIAC важив 30 тонн і складався з 18 тисяч електронних ламп. ENIAC у порівнянні з сучасним ПК був просто черепахою – його швидкодія була всього 5 000 операцій в секунду. Комп’ютер пропрацював дев’ять років до 1955 року.

До нього у світі існували і більш ранні моделі комп’ютерів, але всі вони були експериментальними варіантами не отримали практичного використання. Якщо дивитися в корінь, то першим комп’ютером була англійська аналітична машина Беббіджа …

У 1912 році за проектом російського вченого математика А. Н. Крилова була створена перша машина призначена для роботи з диференціальними рівняннями.

За нею в 1927 році в Америці, в Массачусетському технологічному інституті винайшли перший у своєму роді аналоговий комп’ютер. У 1938 році в Німеччині випускник Берлінського політехнічного інституту інженер Конрад Цузе створив свою машину, названу згодом Z1. Співавтора винаходи звали Гельмут Шрейер. Z1 була програмована повністю механічна цифрова машина. Її модель була пробною. Практичного використання вона не отримала. У Берлінському Технічному музеї можна побачити її відновлену версію. На її основі Конрад Цузе відразу ж приступив до створення її модифікації Z2.

Перша назва його комп’ютерів було V1 і V2. На німецькому це звучало як «Фау 1» і «Фау 2». Виникла незабаром плутанина з назвами німецьких ракет призвела до перейменування комп’ютерів Конрада Цузе.

Їх стали називати Z1 і Z2. У 1941 році Конрад Цузе створює наступну обчислювальну машину Z3. Вона вже володіла практично всіма наявними у сучасного комп’ютера властивостями.

У 1942 році в американському університеті штату Айова Джон Атанасов спільно зі своїм аспірантом Клиффордом Беррі розробляє  революційний електронний цифровий комп’ютер (Atanasoff-Berry Computer-ABC). Вони приступають до його монтажу, але Атанасова закликали в діючу армію і монтаж ABC так і не був завершений. Недобудований ABC побачив Джон Мочлі і під враженням приступив до створення своєї ЕОМ Electronic Numerical Integrator And Computer – скорочено ENIAC. На початку 1943 року в Америці пройшла успішні випробування інша обчислювальна машина Марк I. Вона була призначена для виконання складних балістичних розрахунків американського ВМФ. Строго кажучи Марк I ще не був комп’ютером. У кінці 1943 року англійці запустили свою обчислювальну машину Колос. Він також не був комп’ютером. Машина була вузького призначення і успішно справлялася з розшифровкою секретних кодів Третього Рейху. У 1944 році вже відомий нам Конрад Цузе створив наступну, ще більш швидку версію свого комп’ютера – Z4.

Але визнаним роком створення першої універсальної ЕОМ став 1946 рік, коли в Америці заробив ENIAC. ENIAC  був першою, що реально виконує практичні завдання ЕОМ. У комп’ютері ENIAC була застосована двійкова система числення, яку перейняли від нього всі сучасні комп’ютери.

Він розроблявся на замовлення армії для вирішення однієї з нагальних завдань військового часу. В артилерії і авіації при бомбометанні застосовувалися балістичні таблиці. Для їх складання працювали цілі відділи обчислювачів. Вони користувалися логарифмічними лінійками і тому використовувана ними кількість розрахунків і їх швидкодія не задовольняла величезні потреби армії у воєнний час. На початку 1943 року армія звернулася до кібернетиків з проханням розробити концептуально новий програмовано обчислювальний пристрій. Так і був створений комп’ютер ENIAC.

За матеріалами: nashiditu.org.ua

Next Post

Вт Вер 19 , 2017

В неділю 24 вересня 2017 року о 17.00 годині Церква Християн Віри Євангельської в м. Золочів запрошує всіх бажаючих взяти участь у проведенні заходу, яке приурочене святкуванню, як Дню подяки Господу за жнива. Місце проведення заходу: м.Золочів, парк “Здоров’я”(біля Молодіжного ставу). Оргкомітет Поділіться цим у соцмережах:

Компьютерные синонимы: 22 синонимы и антонимы для компьютера

См. Определение Компьютер на Dictionary. com

• Существительное Расчет, Машина обработки данных

СИНОНСКОВ для компьютера

See also synonyms for: computers

Тезаурус 21 века Роже, третье издание. Copyright © 2013, Philip Lief Group.

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ компьютер

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символы: 0/140

ВИКТОРИНА

All In Favo(u)r Of This British vs. American English Quiz

НАЧАТЬ ВИКТОРИНУ

Как использовать компьютер в предложении

После изучения компьютерных моделей природной воды потока — как соленой, так и пресной — они начинают масштабный проект восстановления.

ПОЧВЫ ПРИБРЕЖНЫХ ЗАСЫЛКИ? ВОТ ПОЧЕМУ ЭКОЛОГИ ЛЮБЯТ ТЕМАЛИСОН ПИРС СТИВЕНС17 СЕНТЯБРЯ 2020 НОВОСТИ НАУКИ ДЛЯ СТУДЕНТОВ

Устройство, в свою очередь, может преобразовывать рукописный текст в более стандартные компьютерные шрифты.

APPLE ПРЕДСТАВЛЯЕТ СВОИ НОВЫЕ IPAD И IPAD AIR ВО ВРЕМЯ МЕРОПРИЯТИЯ «ВРЕМЯ ЛЕЧИТ» JONATHANVANIAN201515 СЕНТЯБРЯ 2020 г. FORTUNE

Форма квантовой телепортации будет иметь место внутри благодаря странным квантово-механическим свойствам «суперпозиции» и «запутанности», которые заставляют квантовые компьютеры гудеть — даже если это устройство не перенесет молекулы моего тела на другую планету.

IBM ПЛАНИРУЕТ КРУПНЫЙ СКАЧОК В СВЕРХБЫСТРЫХ КВАНТОВЫХ ВЫЧИСЛЕНИЯХ К 2023 ГОДУRHHACKETTFORTUNES15 сентября 2020 г. FORTUNE

Эти миссии доставили жизненно важные лекарства, вызвали компьютерную и интернет-революцию и отправили людей на Луну.

ЧТОБЫ ПРОТИВ КЛИМАТИЧЕСКОГО КРИЗИСА, США ДОЛЖНЫ ЗАПУСТИТЬ НАЦИОНАЛЬНУЮ ЭНЕРГЕТИЧЕСКУЮ ИННОВАЦИОННУЮ МИССИИ NORDRUMS 15 СЕНТЯБРЯ 2020 г. ОБЗОР ТЕХНОЛОГИИ MIT

Младшие дети, возможно, тоже совершают большой скачок с мобильных устройств на традиционные ноутбуки или настольные компьютеры, что может заставить их почувствовать немного потерял.

ОБЛЕГЧЕНИЕ ОНЛАЙН-ЗАНЯТИЙ С ЭТИМИ НОУТБУКАМИ САНДРА ГУТЬЕРРЕС Г. 15 СЕНТЯБРЯ 2020 г.POPULAR-SCIENCE

Я также участвовал в создании огромной компьютерной симуляции для анализа того, как глобальные демографические изменения могут измениться, и теперь я работал над проектом по картированию данных о миграции здесь, в Соединенных Штатах.

ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА ВЫНУЖДАЕТ НОВУЮ МИГРАЦИЮ В АМЕРИКАНЦУ.

ПОКУПКА NVIDIA ARM СОЗДАЕТ ИИ ВЫЧИСЛЕНИЯ ДЖАГГЕРНАУТДЖЕРЕМИ КАН 14 СЕНТЯБРЯ 2020 г. FORTUNE

Пока что исследователи реализовали свой подход только к устройствам силовой электроники, которые отвечают за управление и преобразование электричества и сильно отличаются от схем обработки данных, используемых в компьютерах.

ЭТОТ МИКРОЧИП ИМЕЕТ СОБСТВЕННУЮ ВСТРОЕННУЮ СИСТЕМУ ОХЛАЖДЕНИЯEDD GENTSBER 14 сентября 2020 г. SINGULARITY HUB 

В схемах вымогательства хакеры блокируют файлы или компьютеры жертв и требуют оплаты — обычно в криптовалюте — за их разблокировку.

ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА ЛИДИРУЕТ В МИРЕ ПО ВНЕДРЕНИЮ КРИПТОВАЛЮТЫ — ЗАКОННЫМ И ПРОЧИМ ОБРАЗОМ ZANEMORRIS 14 СЕНТЯБРЯ 2020 г. FORTUNE

Он рекомендует CodeCombat, платформу для изучения компьютерных наук.

НУЖНО РАЗВЛЕКАТЬ СВОИХ ДЕТЕЙ? THESE EDUCATIONAL APPS MAY HELPMICHAL LEV-RAM, WRITERSEPTEMBER 13, 2020FORTUNE

WORDS RELATED TO COMPUTER

• abacus
• calculator
• computer
• electronic calculator
• pocket calculator
• totaliser
• totalizer

• PDA
• компьютер
• number cruncher
• personal digital assistant

• CPU
• central processing unit
• computer
• computer unit
• data processor ​​
• disk drive
• floppy disk
• hard drive
• hardware
• magnetic disk
• микрокомпьютер
• микроэлектронное устройство
• модем
• устройство вывода
• персональный компьютер
• supercomputer
• tape drive

• apparatus
• appliance
• automaton
• automobile
• computer
• contraption
• contrivance
• engine
• gadget
• implement
• instrument
• mechanism
• motor
• robot
• вещамабоб
• инструмент
• транспортное средство
• виджет

• учетная запись
• add
• add up
• aggregate
• amount
• come
• computer
• count heads
• count noses
• count off
• enumerate
• estimate
• figure in
• figure out
• include
• следить за
• считать
• считать
• бежать
• бежать вниз
• натыкаться на
• бежать на
• суммировать
• take account of
• tale
• tally
• tell
• tick off
• total
• tote
• tote up

• IBM PC
• Macintosh
• PC
• clone
• computer
• desktop computer
• домашний компьютер
• ноутбук
• mac
• микрокомпьютер
• миникомпьютер
• рабочая станция

Тезаурус Roget’s 21st Century, третье издание Copyright © 2013 by Philip Lief Group.

Синонимы компьютеров: 25 синонимов и антонимов для компьютеров

См. Определение компьютеров на Dictionary.com

• , как в Electronics
• , как в Technology